CIKI
“Crafting ethereal indie soundscapes that capture the quiet nuances of human emotion.”
“Tạo nên những không gian âm nhạc indie đầy mê hoặc nắm bắt những cung bậc cảm xúc tinh tế.”
“Façonnant des paysages sonores indie éthérés qui capturent les nuances subtiles de l'émotion humaine.”
“Creando paisajes sonoros indie etéreos que capturan los matices silenciosos de la emoción humana.”
“打造空灵的独立音乐景观，捕捉人类情感的微妙细微差别。”
Origins & Roots Born on October 5, 1991, in Seoul, South Korea, Im Jung-sik—professionally known as CIKI—grew up surrounded by a quiet artistic curiosity. Long before stepping into the professional limelight, he found solace in the visual and auditory arts, often drawing inspiration from cinema and animation.
Formative Years At the age of 18, CIKI began exploring the mechanics of composition, teaching himself how to translate internal reflections into melodies. Encouraged by a close circle of friends, he started experimenting with musical creation, eventually adopting the electric guitar as a primary tool for self-expression.
Breakthrough Ascension Turning to the internet as a canvas, CIKI began uploading his early demos to SoundCloud in 2015. His distinct lo-fi aesthetic and emotive vocals quickly cultivated a dedicated underground following, bridging the gap between casual listeners and passionate indie music enthusiasts.
Official Debut & Acclaim On November 7, 2018, CIKI officially entered the commercial music sphere under Sony Music Korea with the release of his debut single '사이'. This milestone was followed by ventures into bright city pop with tracks like 'Endless Summer' and notable collaborations with artists such as Haeil and BOiTELLO.
Artistic Legacy Today, CIKI remains a prominent figure in the Korean indie scene. Viewing music as a profound mirror for his feelings, he continues to write, arrange, and produce entirely on his own terms, earning global appreciation for transcending the boundaries of mainstream idol culture.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 5 tháng 10 năm 1991 tại Seoul, Hàn Quốc, Im Jung-sik—được biết đến với nghệ danh CIKI—lớn lên trong sự tò mò nghệ thuật tĩnh lặng. Từ rất lâu trước khi bước vào ánh đèn sân khấu chuyên nghiệp, anh đã tìm thấy sự bình yên trong nghệ thuật thị giác và thính giác.
Những năm tháng hình thành Ở tuổi 18, CIKI bắt đầu mày mò cơ chế sáng tác, tự học cách chuyển hóa những suy ngẫm nội tâm thành giai điệu. Được sự khích lệ của bạn bè, anh bắt đầu thử nghiệm âm nhạc và chọn guitar điện làm công cụ biểu đạt chính.
Bước đột phá Tận dụng không gian internet, CIKI bắt đầu tải lên các bản demo đầu tiên lên SoundCloud vào năm 2015. Thẩm mỹ lo-fi đặc trưng và giọng hát đầy cảm xúc nhanh chóng giúp anh thu hút một lượng người hâm mộ underground trung thành.
Ra mắt chính thức & Tiếng vang Vào ngày 7 tháng 11 năm 2018, CIKI chính thức bước vào làng nhạc thương mại dưới quyền Sony Music Korea với đĩa đơn đầu tay '사이'. Cột mốc này được nối tiếp bằng những thử nghiệm với dòng nhạc city pop qua bản hit 'Endless Summer' cùng các màn hợp tác đáng chú ý.
Di sản nghệ thuật Ngày nay, CIKI vẫn là một nhân vật nổi bật trong làng nhạc indie Hàn Quốc. Xem âm nhạc là tấm gương phản chiếu cảm xúc, anh tiếp tục tự sáng tác, hòa âm và sản xuất theo cách riêng của mình.
Origines & Enfance Né le 5 octobre 1991 à Séoul, en Corée du Sud, Im Jung-sik, connu sous le nom de scène de CIKI, a grandit au sein d'une curiosité artistique discrète. Bien avant de goûter à la scène professionnelle, il trouva refuge dans les arts visuels et auditifs.
Années de formation À l'âge de 18 ans, CIKI commence à explorer la composition, apprenant à traduire ses réflexions intérieures en mélodies. Poussé par un cercle d'amis proches, il adopte la guitare électrique comme principal outil d'expression.
Ascension fulgurante Utilisant internet comme tremplin, CIKI commence à publier ses premiers morceaux sur SoundCloud dès 2015. Son esthétique lo-fi et ses vocaux émouvants lui valent rapidement une solide base de fans underground.
Débuts officiels & Reconnaissance Le 7 novembre 2018, CIKI fait ses débuts officiels sous Sony Music Korea avec le single '사이'. Cette étape clé est suivie par des explorations de city pop lumineuses avec des titres comme 'Endless Summer' et de remarquables collaborations.
Héritage artistique Aujourd'hui, CIKI demeure une figure incontournable de la scène indie coréenne. Voyant la musique comme le miroir de ses sentiments, il continue d'écrire et de composer en toute indépendance.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 5 de octubre de 1991 en Seúl, Corea del Sur, Im Jung-sik, conocido artísticamente como CIKI, creció rodeado de una tranquila curiosidad artística. Mucho antes de pisar los escenarios profesionales, encontró refugio en las artes visuales y auditivas.
Años de Formación A la edad de 18 años, CIKI comenzó a explorar la composición, enseñándose a sí mismo a traducir reflexiones internas en melodías. Animado por un círculo de amigos, adoptó la guitarra eléctrica como su herramienta principal.
Ascenso y Revelación Utilizando internet como su lienzo, CIKI comenzó a subir sus demos iniciales a SoundCloud en 2015. Su estética lo-fi distintiva y sus vocales emotivas le ganaron rápidamente un fiel seguimiento underground.
Debut Oficial & Reconocimiento El 7 de noviembre de 2018, CIKI ingresó oficialmente al mercado comercial bajo Sony Music Korea con su sencillo debut '사이'. Este hito fue seguido por incursiones en el city pop con temas como 'Endless Summer' y colaboraciones notables.
Legado Artístico Hoy en día, CIKI sigue siendo una figura prominente en la escena indie coreana. Viendo la música como un reflejo de sus sentimientos, continúa escribiendo y produciendo bajo sus propias reglas.
起源与早年生活 CIKI（本名林正植，Im Jung-sik）于1991年10月5日出生于韩国首尔。在踏入专业聚光灯之前，他在静谧的艺术氛围中长大，并从电影和动漫中汲取了大量灵感。
成型岁月 18岁时，CIKI开始探索音乐创作的机制，自学如何将内心深处的感悟转化为旋律。在密友的鼓励下，他开始尝试音乐创作，并将电吉他作为自我表达的主要工具。
突破与崛起 以互联网为画布，CIKI于2015年开始在SoundCloud上发布早期小样。其独特的lo-fi美学和富有情感的嗓音迅速为他积累了一批忠实的地下乐迷。
正式出道与赞誉 2018年11月7日，CIKI在Sony Music Korea旗下正式发行首张单曲《사이》，迈入商业乐坛。这一里程碑之后，他又推出了city pop风格的《Endless Summer》，并与多位独立音乐人展开合作。
艺术传承 如今，CIKI依然是韩国独立音乐界的重要人物。他将音乐视为表达情感的最佳方式，坚持完全由自己作词、编曲和制作，赢得了国际乐迷的广泛赞誉。
Based in Seoul, South Korea.
Plays the electric guitar proficiently.
Began composing music at the young age of 18.
Started making music under the strong influence of his friends.
Draws heavy inspiration from films and cinema.
Has a deep personal interest in anime.
Listened to music by Sabrina Claudio and Benny Sings as of 2019.
Highly recommends 'Not Enough' by Benny Sings and 'Frozen' by Sabrina Claudio.
Handles composition, lyric writing, and arrangement entirely by himself.
Consults fellow musicians for advice when facing creative struggles.
Gained initial recognition through his breakout tracks on SoundCloud.
Expresses surprise and gratitude that global fans love his music despite it not being mainstream K-pop.
Considers music to be the ultimate medium for describing his inner feelings.
His official business inquiry email is ciikki@naver.com.
Uploaded his very first tracks on SoundCloud back in 2015.
'Endless Summer' marked his first artistic venture into bright city pop.
Featured on Haeil's 2020 EP '내가 잠들지 못하는 다섯 가지 이유'.
Collaborated with BOiTELLO on the song '아직' from the EP 'TELL U WHAT' (2018).
Sinh sống và hoạt động tại Seoul, Hàn Quốc.
Biết chơi đàn guitar điện.
Bắt đầu sáng tác nhạc từ năm 18 tuổi.
Bắt đầu làm nhạc dưới sự ảnh hưởng của bạn bè.
Lấy cảm hứng lớn từ phim ảnh và điện ảnh.
Có sở thích sâu sắc với anime.
Yêu thích âm nhạc của Sabrina Claudio và Benny Sings.
Khuyên nghe các bài hát 'Not Enough' và 'Frozen'.
Tự mình đảm nhận việc sáng tác, viết lời và hòa âm.
Thường hỏi ý kiến các nhạc sĩ khác khi gặp bế tắc.
Nổi tiếng nhờ các bản nhạc phát hành trên SoundCloud.
Bất ngờ và biết ơn khi khán giả yêu thích âm nhạc của anh ngoài K-pop.
Xem âm nhạc là phương tiện tốt nhất để bộc lộ cảm xúc.
Email liên hệ công việc chính thức là ciikki@naver.com.
Bắt đầu tải nhạc lên SoundCloud vào năm 2015.
'Endless Summer' là bài hát thử sức với thể loại city pop.
Góp mặt trong EP năm 2020 của Haeil.
Hợp tác với BOiTELLO trong bài hát '아직'.
Basé à Séoul, en Corée du Sud.
Joue de la guitare électrique.
A commencé à composer à l'âge de 18 ans.
A débuté la musique sous l'influence de ses amis.
Tire une grande inspiration du cinéma.
S'intéresse vivement aux animes.
Écoute Sabrina Claudio et Benny Sings.
Recommande vivement 'Not Enough' et 'Frozen'.
S'occupe lui-même de la composition et des arrangements.
Demande conseil à d'autres musiciens en cas de blocage.
S'est fait connaître grâce à SoundCloud.
Remercie ses fans internationaux d'aimer sa musique hors K-pop.
Considère la musique comme le miroir de ses sentiments.
Son email professionnel est ciikki@naver.com.
A commencé à publier sur SoundCloud en 2015.
'Endless Summer' explore le style city pop.
A collaboré sur l'EP de Haeil en 2020.
A participé au titre '아직' de BOiTELLO.
Reside en Seúl, Corea del Sur.
Toca la guitarra eléctrica con destreza.
Comenzó a componer música a los 18 años.
Inició su carrera musical gracias a la influencia de sus amigos.
Extrae una gran inspiración del cine.
Tiene un profundo interés por el anime.
Escucha música de Sabrina Claudio y Benny Sings.
Recomienda ampliamente las canciones 'Not Enough' y 'Frozen'.
Maneja la composición, letras y arreglos por sí mismo.
Busca consejo de otros músicos ante bloqueos creativos.
Ganó reconocimiento inicial a través de SoundCloud.
Agradece que los fans valoren su música más allá del K-pop.
Considera la música como el medio para describir sus sentimientos.
Su correo electrónico de negocios es ciikki@naver.com.
Comenzó a subir música a SoundCloud en 2015.
'Endless Summer' marcó su incursión en el city pop.
Participó en el EP de Haeil de 2020.
Colaboró con BOiTELLO en el tema '아직'.
常驻韩国首尔。
擅长弹奏电吉他。
18岁时开始尝试音乐创作。
在朋友的影响下开始制作音乐。
从电影和影视作品中汲取大量灵感。
对日本动漫有着浓厚的兴趣。
常听Sabrina Claudio和Benny Sings的音乐。
强烈推荐歌曲《Not Enough》和《Frozen》。
独立完成作词、作曲和编曲工作。
遇到创作瓶颈时会向其他音乐人求助。
凭借在SoundCloud上发布的音乐崭露头角。
对于非K-pop偶像音乐也能受到喜爱感到惊讶与感激。
认为音乐是表达内心情感的最佳途径。
官方商务联系邮箱为 ciikki@naver.com。
于2015年开始在SoundCloud上传音乐。
《Endless Summer》是他首次挑战明快城市流行乐的歌曲。
参与了Haeil于2020年发布的EP。
参与了BOiTELLO EP中的歌曲《아직》。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersCIKI officially debuted on November 7, 2018, with the release of his single '사이' under Sony Music Korea.
He is primarily an indie singer-songwriter known for lo-fi, chill R&B, and bright city pop sounds.
He initially gained underground recognition by uploading his original self-composed tracks on SoundCloud starting in 2015.
He is signed under the major global entertainment label Sony Music Korea.
CIKI chính thức ra mắt vào ngày 7 tháng 11 năm 2018 với đĩa đơn '사이' dưới sự quản lý của Sony Music Korea.
Anh là ca sĩ kiêm nhạc sĩ dòng nhạc indie, nổi tiếng với phong cách lo-fi, R&B nhẹ nhàng và city pop.
Anh bắt đầu tạo được tiếng vang nhờ tải lên các bản nhạc tự sáng tác trên SoundCloud từ năm 2015.
Anh ký hợp đồng với hãng thu âm lớn Sony Music Korea.
CIKI a débuté le 7 novembre 2018 avec le single '사이' sous Sony Music Korea.
Il est auteur-compositeur-interprète indie, connu pour son style lo-fi, R&B et city pop.
Il a acquis une reconnaissance initiale en publiant ses morceaux sur SoundCloud dès 2015.
Il est signé chez Sony Music Korea.
CIKI debutó oficialmente el 7 de noviembre de 2018 con el sencillo '사이' bajo Sony Music Korea.
Es un cantautor indie conocido por sus sonidos lo-fi, R&B relajado y city pop.
Ganó reconocimiento inicial subiendo sus canciones originales a SoundCloud a partir de 2015.
Está fichado bajo el sello discográfico Sony Music Korea.
CIKI于2018年11月7日在Sony Music Korea旗下发行单曲《사이》正式出道。
他是一位独立唱作人，以lo-fi、Chill R&B和明快的城市流行乐（City Pop）闻名。
他于2015年开始在SoundCloud上发布原创歌曲，从而积累了地下知名度。
他签约于韩国索尼音乐（Sony Music Korea）。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.