Hwang In Youp
“Redefining modern K-drama charisma through undeniable screen presence and timeless versatility.”
“Định nghĩa lại sức hút phim truyền hình Hàn Quốc hiện đại qua sự hiện diện trên màn ảnh và tính đa năng.”
“Redéfinir le charisme des séries coréennes modernes grâce à une présence scénique incontestable.”
“Redefiniendo el carisma de los dramas coreanos modernos a través de una versatilidad innegable.”
“以无可替代的荧幕魅力与多面演技，重新定义现代韩剧偶像风范。”
Origins & Roots Born on January 19, 1991, in Seoul, South Korea, Hwang In Youp grew up in a close-knit family that included his parents and a younger brother, who would later find digital acclaim as a YouTuber. His formative years included international exposure; he spent time studying in Davao, Philippines, graduating from Nikkei Jin Kai International School where he adopted the English name Ryan Leon. During his adolescence, he possessed a keen interest in fashion design and maintained a practical worldview guided by the motto 'Seeing is believing.'
Training & Early Trials Before stepping into the limelight of acting, In Youp initially pursued his artistic ambitions in the fashion industry, working as a runway model under YG KPlus. Naturally introverted, transitioning into modeling and eventually acting required tremendous courage to step out of his comfort zone. His early formative trials in the entertainment sphere began with web dramas such as 'WHY' and 'Freshman' in 2018 and 2019, paving his way toward mainstream television exposure.
The Breakthrough His major turning point arrived when he transitioned to television acting, making his official debut in the historical romance 'The Tale of Nokdu' (2019) as the skilled swordsman Park Dan Ho. This was closely followed by a memorable supporting turn as the rebellious yet endearing basketball player Goo Ja Sung in '18 Again' (2020). However, global superstardom struck when he was cast as the brooding, motorcycle-riding Han Seo Jun in the hit tvN adaptation 'True Beauty' (2020–2021). His iconic portrayal captured the hearts of millions worldwide, cementing his status as a premier Hallyu breakout star.
Global Ascension Following his meteoric rise, In Youp expanded his artistic range by lending his soulful vocals to the 'True Beauty' original soundtrack with the track 'It Starts Today.' Signed under KeyEast, he has garnered immense international acclaim, massive social media followings, and high-profile editorial features. His dedication to his craft was proven when he acquired a legitimate motorcycle license specifically to authentically portray his breakout character.
Legacy & Philosophy Hwang In Youp remains a deeply grounded artist whose creative philosophy centers on relentless self-improvement and emotional sincerity. Being ambidextrous and maintaining a quiet, thoughtful demeanor off-screen, he balances fame with artistic integrity. As he continues to select diverse cinematic projects, his legacy endures as a testament to quiet perseverance, introverted strength, and genuine connection with global audiences.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 19 tháng 1 năm 1991 tại Seoul, Hàn Quốc, Hwang In Youp lớn lên trong một gia đình ấm cúng gồm bố mẹ và một em trai. Thời niên thiếu, anh từng theo học tại trường Quốc tế Nikkei Jin Kai ở Davao, Philippines, nơi anh sử dụng tên tiếng Anh là Ryan Leon. Ban đầu, ước mơ thời trung học của anh là trở thành một nhà thiết kế thời trang.
Con đường luyện tập Trước khi diễn xuất, In Youp khởi nghiệp với tư cách là người mẫu thời trang dưới sự quản lý của YG KPlus. Dù mang tính cách hướng nội, anh đã dũng cảm bước ra khỏi vùng an toàn để theo đuổi nghệ thuật, bắt đầu qua các bộ phim chiếu mạng năm 2018 và 2019.
Bước ngoặt đột phá Bước ngoặt lớn đến khi anh tham gia bộ phim truyền hình cổ trang 'The Tale of Nokdu' (2019) và gây sốt toàn cầu qua vai diễn Han Seo Jun trong 'True Beauty' (2020–2021). Vai diễn này đã mang lại cho anh lượng fan khổng lồ trên toàn thế giới.
Sự thăng hoa toàn cầu Không chỉ dừng lại ở diễn xuất, anh còn thể hiện tài năng âm nhạc qua ca khúc nhạc phim 'It Starts Today'. Sự tận tụy với nghề được minh chứng qua việc anh tự học lái mô tô để phục vụ cho vai diễn.
Triết lý nghệ thuật Hwang In Youp là một nghệ sĩ luôn giữ được sự khiêm tốn và chân thành. Di sản nghệ thuật của anh là minh chứng cho sự kiên trì vượt qua giới hạn bản thân.
Origines & Enfance Né le 19 janvier 1991 à Séoul, en Corée du Sud, Hwang In Youp a grandi au sein d'une famille unie. Durant sa jeunesse, il a étudié aux Philippines, obtenant son diplôme de la Nikkei Jin Kai International School à Davao, où il était connu sous le nom de Ryan Leon. Passionné de design de mode à l'adolescence, il s'est tourné vers l'expression artistique.
Formation Avant de briller sur les écrans, In Youp a débuté sa carrière en tant que mannequin professionnel pour YG KPlus. D'un naturel introverti, il a su surmonter sa réserve pour embrasser une carrière artistique, débutant dans des drames web en 2018.
La Consécration Sa percée majeure s'est produite grâce à ses rôles remarqués dans 'The Tale of Nokdu' et '18 Again', avant d'atteindre une renommée mondiale en incarnant Han Seo Jun dans le succès planétaire 'True Beauty' (2020-2021).
Ascension Internationale Fort de son succès, il a élargi sa palette artistique en interprétant un titre pour la bande originale de 'True Beauty' et s'est imposé comme une icône de la mode et de la télévision.
Héritage Alliant talent d'acteur et intégrité artistique, Hwang In Youp continue d'inspirer des millions de fans à travers le monde grâce à sa sincérité et son dévouement.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 19 de enero de 1991 en Seúl, Corea del Sur, Hwang In Youp creció en el seno de una familia unida. Durante su juventud estudió en Davao, Filipinas, graduándose en la Escuela Internacional Nikkei Jin Kai bajo el nombre en inglés Ryan Leon. En su adolescencia soñaba con dedicarse al diseño de moda.
Formación Antes de triunfar en la actuación, In Youp comenzó su carrera como modelo de pasarela bajo la agencia YG KPlus. A pesar de ser una persona introvertida, dio el valiente paso de adentrarse en la industria del entretenimiento.
El Gran Salto Su gran momento llegó al debutar en la televisión con 'The Tale of Nokdu' y consolidarse internacionalmente al interpretar al inolvidable Han Seo Jun en el exitoso drama 'True Beauty' (2020-2021).
Ascenso Global Tras su meteórico éxito, demostró su versatilidad participando en la banda sonora original de 'True Beauty' con la canción 'It Starts Today' y consolidándose como una superestrella Hallyu.
Legado Hwang In Youp sigue siendo un artista auténtico cuya dedicación y talento reflejan una profunda pasión por el arte dramático.
起源与早年生活 黄寅烨于1991年1月19日出生于韩国首尔。他的早年生活充满国际化视野，曾在菲律宾达沃的日系国际学校就读，并拥有英文名Ryan Leon。青少年时期，他对服装设计充满热情，秉持着“眼见为实”的生活信标。
演艺训练 在正式成为演员之前，黄寅烨曾作为YG KPlus旗下的时尚模特出道。性格内向的他凭借非凡的勇气走出了舒适区，通过2018年和2019年的网络剧集逐渐步入大众视野。
突破与成名 2019年，他通过古剧《绿豆传》正式进军电视荧幕，随后在《再次十八岁》中崭露头角。真正让他在全球范围内大放异彩的是现象级韩剧《女神降临》中的韩书竣一角，精湛的演技和迷人的外表赢得了全球数百万粉丝的心。
国际声誉 成名后，他不仅推出了个人OST单曲《It Starts Today》，还凭借出色的时尚表现力成为各大时尚杂志与品牌的宠儿。
艺术传承 作为一位才华横溢且保持初心的演员，黄寅烨用自己的坚韧与真诚在韩国乃至全球影视界书写着独特的艺术传奇。
Born in Seoul, South Korea.
His family consists of his parents and a younger brother.
His younger brother is the YouTuber Inof.
Made his web drama acting debut in 'WHY' in 2018.
Starred in the 2019 web drama 'Freshman'.
Made his television debut in 'The Tale of Nokdu' (2019).
Signed under KeyEast entertainment agency.
Initially joined KeyEast with aspirations of modeling.
Formerly signed under YG KPlus.
Considers Lee Byung Hun, Jo In Sung, and Joo Ji Hoon as his role models.
Pasta is his absolute favorite food.
His favorite color is classic black.
Enjoys reading fashion magazines and listening to music in his spare time.
Has already completed his mandatory military service prior to debut.
Graduated from Nikkei Jin Kai International School in Davao, Philippines.
Used the English name Ryan Leon while living in the Philippines.
His high school motto was 'Seeing is believing'.
His childhood dream in high school was to become a fashion designer.
Considers the critically acclaimed series 'My Mister' as his favorite drama.
Dislikes pineapple pizza and strongly prefers pepperoni pizza.
An avid Pokémon fan whose favorite character is Charmander.
Acquired an official motorcycle license specifically for his role in 'True Beauty'.
Released the OST 'It Starts Today' for 'True Beauty' in February 2021.
Describes himself as an introvert who had to step far out of his comfort zone to model.
He is ambidextrous and capable of writing with both hands.
Sinh ra tại Seoul, Hàn Quốc.
Gia đình gồm bố mẹ và một em trai.
Em trai của anh là YouTuber nổi tiếng Inof.
Ra mắt diễn xuất qua web drama 'WHY' năm 2018.
Tham gia web drama 'Freshman' năm 2019.
Ra mắt truyền hình với 'The Tale of Nokdu' (2019).
Trực thuộc công ty giải trí KeyEast.
Ban đầu gia nhập KeyEast với tư cách người mẫu.
Từng là người mẫu dưới trướng YG KPlus.
Thần tượng các diễn viên Lee Byung Hun, Jo In Sung và Joo Ji Hoon.
Món ăn yêu thích nhất là mì ý (pasta).
Màu sắc yêu thích là màu đen.
Thích đọc tạp chí thời trang và nghe nhạc.
Đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự trước khi ra mắt.
Tốt nghiệp trường Quốc tế Nikkei Jin Kai tại Davao, Philippines.
Tên tiếng Anh khi sống ở Philippines là Ryan Leon.
Phương châm thời trung học là 'Trăm nghe không bằng thấy'.
Ước mơ thời trung học là trở thành nhà thiết kế thời trang.
Bộ phim truyền hình yêu thích nhất là 'My Mister'.
Không thích pizza dứa và thích pizza pepperoni hơn.
Yêu thích Pokémon và nhân vật yêu thích là Charmander.
Đã thi lấy bằng lái mô tô riêng cho vai diễn trong 'True Beauty'.
Phát hành ca khúc OST 'It Starts Today' vào tháng 2 năm 2021.
Là một người hướng nội phải dũng cảm bước ra khỏi vùng an toàn.
Anh có khả năng viết bằng cả hai tay (thuận cả hai tay).
Né à Séoul, en Corée du Sud.
Sa famille se compose de ses parents et d'un frère cadet.
Son frère cadet est le YouTuber Inof.
A fait ses débuts d'acteur dans le web-drama 'WHY' en 2018.
A joué dans le web-drama 'Freshman' en 2019.
A fait ses débuts à la télévision dans 'The Tale of Nokdu' (2019).
Actuellement sous contrat avec l'agence KeyEast.
A initialement rejoint KeyEast pour faire du mannequinat.
Anciennement signé chez YG KPlus.
Considère Lee Byung Hun, Jo In Sung et Joo Ji Hoon comme ses modèles.
Les pâtes sont son plat favori.
Sa couleur préférée est le noir.
Ses loisirs incluent la lecture de magazines et l'écoute de musique.
A déjà accompli son service militaire obligatoire.
Diplômé de la Nikkei Jin Kai International School à Davao, Philippines.
Utilisait le prénom Ryan Leon aux Philippines.
Sa devise au lycée était 'Voir c'est croire'.
Son rêve d'adolescent était de devenir designer de mode.
Considère 'My Mister' comme son drama favori.
N'aime pas la pizza à l'ananas et préfère le pepperoni.
Grand fan de Pokémon, son favori est Salamèche.
A passé son permis moto spécifiquement pour son rôle dans 'True Beauty'.
A sorti l'OST 'It Starts Today' pour 'True Beauty' en février 2021.
Se décrit comme introverti ayant dû sortir de sa zone de confort.
Il est ambidextre et peut écrire des deux mains.
Nació en Seúl, Corea del Sur.
Su familia está formada por sus padres y un hermano menor.
Su hermano menor es el conocido YouTuber Inof.
Debutó como actor en el web drama 'WHY' en 2018.
Participó en el web drama 'Freshman' en 2019.
Debutó en la televisión en 'The Tale of Nokdu' (2019).
Actualmente está bajo la agencia KeyEast.
Se unió inicialmente a KeyEast con aspiraciones de modelaje.
Anteriormente formó parte de YG KPlus.
Sus modelos a seguir son Lee Byung Hun, Jo In Sung y Joo Ji Hoon.
La pasta es su comida favorita.
Su color favorito es el negro.
Sus pasatiempos incluyen leer revistas y escuchar música.
Ya ha completado su servicio militar obligatorio.
Se graduó de la Escuela Internacional Nikkei Jin Kai en Davao, Filipinas.
Su nombre en inglés mientras vivía en Filipinas era Ryan Leon.
Su lema en la escuela secundaria era 'Ver para creer'.
Su sueño de juventud era convertirse en diseñador de moda.
Su drama favorito es 'My Mister'.
No le gusta la pizza con piña y prefiere la de pepperoni.
Fan de Pokémon, siendo Charmander su favorito.
Obtuvo una licencia de motocicleta específicamente para su papel en 'True Beauty'.
Lanzó el OST 'It Starts Today' para 'True Beauty' en febrero de 2021.
Se define como un introvertido que superó sus límites para ser modelo.
Es ambidextro y puede escribir con ambas manos.
出生于韩国首尔。
家庭成员包括父母和一个弟弟。
他的弟弟是知名YouTube博主Inof。
2018年通过网络剧《WHY》正式以演员身份出道。
曾出演2019年网络剧《Freshman》。
2019年通过古装剧《绿豆传》首次亮相电视荧幕。
目前签约于KeyEast经纪公司。
最初加入KeyEast是为了从事模特工作。
曾为YG KPlus旗下的签约模特。
将李秉宪、赵寅成和朱智勋视为自己的偶像与榜样。
最喜欢的食物是意面。
最喜欢的颜色是黑色。
业余爱好包括阅读时尚杂志和听音乐。
在出道前已经完成了义务兵役。
毕业于菲律宾达沃的日系国际学校。
在菲律宾生活期间使用的英文名是Ryan Leon。
高中时期的座右铭是“眼见为实”。
高中时期的梦想是成为一名服装设计师。
最喜欢的电视剧是《我的大叔》。
不喜欢夏威夷披萨（凤梨披萨），偏爱意式腊肠披萨。
非常喜欢宝马和宝可梦，最喜欢的宝可梦是小火龙。
为了拍摄《女神降临》特意考取了摩托车驾照。
2021年2月为《女神降临》演唱并发布了OST单曲《It Starts Today》。
自认性格内向，当初做模特时需要极大的勇气跨出舒适区。
他是双撇子（左右手皆能灵活书写）。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHis most iconic breakout role is Han Seo Jun in the hit tvN drama 'True Beauty' (2020–2021).
He is currently managed by the prominent South Korean entertainment agency KeyEast.
Yes, he successfully completed his mandatory military service prior to his official entertainment debut.
He started his career as a professional fashion runway model under YG KPlus before transitioning into acting.
Vai diễn biểu tượng nhất của anh là Han Seo Jun trong bộ phim truyền hình ăn khách 'True Beauty' (2020–2021).
Anh hiện đang trực thuộc công ty giải trí nổi tiếng KeyEast.
Rồi, anh đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự bắt buộc trước khi chính thức ra mắt.
Anh khởi nghiệp với tư cách là người mẫu thời trang chuyên nghiệp dưới quyền YG KPlus.
Son rôle le plus emblématique est celui de Han Seo Jun dans le drama à succès 'True Beauty' (2020-2021).
Il est actuellement géré par la célèbre agence sud-coréenne KeyEast.
Oui, il a achevé son service militaire obligatoire avant ses débuts officiels dans le divertissement.
Il a débuté sa carrière en tant que mannequin professionnel pour YG KPlus.
Su papel más icónico es el de Han Seo Jun en el exitoso drama de tvN 'True Beauty' (2020-2021).
Actualmente está bajo la gestión de la prominente agencia de entretenimiento KeyEast.
Sí, completó con éxito su servicio militar obligatorio antes de su debut oficial.
Inició su carrera como modelo profesional de pasarela bajo la agencia YG KPlus.
他最经典的代表作是在热门韩剧《女神降临》（2020-2021）中饰演的韩书竣一角。
他目前签约于韩国知名经纪公司KeyEast。
是的，他在正式出道前就已经顺利完成了义务兵役。
他在转型做演员之前，曾是YG KPlus旗下的专业时尚模特。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.