Hyuk
“From the youngest powerhouse of VIXX to a multifaceted actor and solo artist.”
“Từ em út đầy năng lượng của VIXX đến một nghệ sĩ đa tài trong âm nhạc và diễn xuất.”
“Du plus jeune membre de VIXX à un artiste polyvalent et acteur accompli.”
“Desde el miembro más joven de VIXX hasta un artista multifacético y actor aclamado.”
“从VIXX充满活力的组合老幺到多才多艺的实力派演员与歌手。”
Origins & Roots Born on July 5, 1995, in Daejeon, South Korea, Han Sang Hyuk grew up in a supportive family alongside his parents and older sister, nurturing an early curiosity for the arts and performance.
Training & Scouting Entering the competitive world of K-pop training at a remarkably young age, Hyuk honed his dancing and vocal skills under Jellyfish Entertainment, enduring rigorous preparation before stepping into the spotlight.
Breakthrough & Ascendance He debuted in 2012 as the main dancer, vocalist, and maknae of VIXX, quickly helping the group carve out a unique conceptual niche in the global music landscape.
Global Acclaim & Honors Beyond group activities, Hyuk expanded into acting, winning the Best Action Newcomer Award at the Shanghai International Film Festival for his film debut in 'Chasing', while establishing a robust solo musical catalog.
Legacy & Philosophy Balancing military service obligations and artistic evolution, Hyuk continues to inspire fans worldwide through his dedication, resilience, and unyielding passion for creative expression.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra vào ngày 5 tháng 7 năm 1995 tại Daejeon, Hàn Quốc, Han Sang Hyuk lớn lên trong một gia đình yêu thương cùng bố mẹ và chị gái, nuôi dưỡng niềm đam mê nghệ thuật từ sớm.
Quá trình đào tạo Bước chân vào thế giới thực tập sinh K-pop từ khi còn rất trẻ, Hyuk đã mài giũa kỹ năng vũ đạo và thanh nhạc tại Jellyfish Entertainment, vượt qua nhiều thử thách khắt khe.
Bước đột phá Anh chính thức ra mắt vào năm 2012 với tư cách là main dancer, vocalist và maknae của nhóm VIXX, nhanh chóng khẳng định dấu ấn độc đáo trên thị trường âm nhạc quốc tế.
Thành tựu toàn cầu Bên cạnh âm nhạc, Hyuk lấn sân sang diễn xuất và giành giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Thượng Hải với bộ phim 'Chasing'.
Di sản nghệ thuật Luôn nỗ lực không ngừng nghỉ và thể hiện sự kiên cường, Hyuk tiếp tục truyền cảm hứng cho người hâm mộ toàn cầu qua từng chặng đường sự nghiệp.
Origines & Enfance Né le 5 juillet 1995 à Daejeon en Corée du Sud, Han Sang Hyuk a grandi aux côtés de ses parents et de sa sœur ainée, développant très tôt un intérêt prononcé pour la scène.
Formation & Apprentissage Entré très jeune dans l'univers exigeant des trainees de K-pop, Hyuk a perfectionné sa danse et son chant au sein de Jellyfish Entertainment grâce à une discipline de fer.
Ascension fulgurante Il débute en 2012 en tant que danseur principal, chanteur et maknae du groupe VIXX, marquant l'industrie par des concepts artistiques uniques et audacieux.
Reconnaissance internationale En parallèle, Hyuk s'illustre avec brio au cinéma, remportant le prix du Meilleur Nouvel Acteur d'Action au Festival International du Film de Shanghai pour le film 'Chasing'.
Héritage culturel Alliant polyvalence artistique et résilience face aux épreuves, Hyuk demeure une figure respectée et inspirante de sa génération.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 5 de julio de 1995 en Daejeon, Corea del Sur, Han Sang Hyuk creció junto a sus padres y su hermana mayor, cultivando desde joven su inclinación por las artes.
Formación & Preparación Ingresó al exigente sistema de entrenamiento de K-pop a una edad temprana, perfeccionando sus habilidades de baile y canto bajo Jellyfish Entertainment.
Gran Salto a la Fama Debutó en 2012 como el bailarín principal, vocalista y maknae de VIXX, ayudando al grupo a destacar con conceptos escénicos innovadores y teatrales.
Reconocimiento Global Expandiendo su talento a la actuación, ganó el premio al Mejor Actor Revelación de Acción en el Festival Internacional de Cine de Shanghái por su papel en 'Chasing'.
Legado & Filosofía Con una sólida trayectoria musical y actoral, Hyuk continúa inspirando a sus seguidores en todo el mundo gracias a su talento y perseverancia.
起源与早年生活 韩相爀（Hyuk）于1995年7月5日出生于韩国大田，在父母和姐姐的关爱下长大，从小便对表演艺术展现出浓厚兴趣。
训练与选拔 在极小的时候便进入竞争激烈的K-pop练习生体系，在Jellyfish Entertainment接受了严苛的舞蹈与声乐训练。
突破与崛起 他于2012年作为人气男团VIXX的主舞、副主唱及老幺正式出道，凭借独特的组合概念在乐坛崭露头角。
国际赞誉与荣誉 除了组合活动外，Hyuk还成功进军影视界，凭借电影处女作《追击》荣获上海国际电影节动作新人奖。
艺术传承与精神 凭借不懈的努力与对艺术的执着追求，Hyuk在音乐与演艺道路上赢得了全球粉丝的爱戴与尊重。
Born in Daejeon, South Korea.
Has an older sister.
Nicknames include Hyukkie, Hyukawaii, Manhyuk, Jungle Baby, and Hyogi.
Attended Hanlim Arts High School.
Enjoys eating gopchang (grilled or stir-fried intestines).
Loves pizza and spaghetti.
Hates cheese and is lactose intolerant.
Favorite colors are Black and White.
His hobby is reading books.
Speaks informally when half-asleep.
Has a doll named Leo, given to him by a teacher.
Once cosplayed Sasuke from Naruto with his cousin.
Favorite artists are Justin Bieber and Park Hyoshin.
Used to be very awkward around fellow member Leo.
Participated in the parody project group Big Byung.
Made his movie screen debut in 'Chasing' (2016).
Won Best Action Newcomer at the Shanghai International Film Festival.
Acted in the drama 'The Greatest Show' (2019).
Released multiple solo singles including 'Boy With A Star'.
Made his musical debut in 'Eyes of Dawn' (2020).
Close friends with Jimin of BTS.
Left Jellyfish Entertainment in 2022 while remaining in VIXX.
Enlisted in the military on April 18, 2024.
Ideal type is SISTAR’s Dasom.
Sinh ra tại Daejeon, Hàn Quốc.
Có một người chị gái.
Các biệt danh gồm Hyukkie, Hyukawaii, Manhyuk, Jungle Baby và Hyogi.
Tốt nghiệp trường Trung học Nghệ thuật Hanlim.
Thích ăn gopchang (lòng nướng hoặc xào).
Yêu thích pizza và mì ý.
Ghét phô mai và không dung nạp đường lactose.
Màu sắc yêu thích là đen và trắng.
Sở thích là đọc sách.
Thường nói chuyện trống không khi đang ngáy ngủ.
Có một con búp bê tên Leo được giáo viên tặng.
Từng hóa trang thành Sasuke trong Naruto cùng họ hàng.
Nghệ sĩ yêu thích là Justin Bieber và Park Hyoshin.
Từng rất ngượng ngùng khi ở cạnh thành viên Leo.
Tham gia nhóm nhạc dự án Big Byung.
Ra mắt điện ảnh trong phim 'Chasing' (2016).
Đạt giải Diễn viên mới hành động xuất sắc nhất tại LHPQT Thượng Hải.
Tham gia diễn xuất trong phim 'The Greatest Show' (2019).
Phát hành nhiều đĩa đơn solo như 'Boy With A Star'.
Ra mắt nhạc kịch trong 'Eyes of Dawn' (2020).
Có mối quan hệ thân thiết với Jimin (BTS).
Rời Jellyfish Entertainment năm 2022 nhưng tiếp tục quảng bá cùng VIXX.
Nhập ngũ vào ngày 18 tháng 4 năm 2024.
Hình mẫu lý tưởng là Dasom (SISTAR).
Né à Daejeon en Corée du Sud.
A une sœur aînée.
Ses surnoms incluent Hyukkie, Hyukawaii et Jungle Baby.
A fréquenté le lycée藝術 Hanlim Arts High School.
Adore manger du gopchang.
Aime la pizza et les spaghettis.
Déteste le fromage et est intolérant au lactose.
Ses couleurs favorites sont le noir et le blanc.
Son passe-temps favori est la lecture.
Parle de manière informelle à moitié endormi.
Possède une poupée nommée Leo offerte par un professeur.
A fait du cosplay de Sasuke de Naruto.
Ses artistes préférés sont Justin Bieber et Park Hyoshin.
Était très timide envers Leo au début.
A fait partie du groupe parodique Big Byung.
A fait ses débuts au cinéma dans 'Chasing' (2016).
A remporté un prix au Festival de Shanghai.
A joué dans le drama 'The Greatest Show' (2019).
A sorti plusieurs singles solo.
A fait ses débuts dans la comédie musicale en 2020.
Proche de Jimin de BTS.
A quitté Jellyfish Entertainment en 2022 tout restant dans VIXX.
A débuté son service militaire le 18 avril 2024.
Son type idéal est Dasom de SISTAR.
Nació en Daejeon, Corea del Sur.
Tiene una hermana mayor.
Sus apodos incluyen Hyukkie, Hyukawaii y Jungle Baby.
Estudió en la Hanlim Arts High School.
Disfruta comiendo gopchang.
Le encantan la pizza y los espaguetis.
Odia el queso y es intolerante a la lactosa.
Sus colores favoritos son el blanco y el negro.
Su pasatiempo es la lectura.
Habla de manera informal cuando está medio dormido.
Tiene un muñeco llamado Leo regalado por su profesor.
Hizo cosplay de Sasuke de Naruto con su primo.
Sus artistas favoritos son Justin Bieber y Park Hyoshin.
Solía ser muy tímido con su compañero Leo.
Participó en el grupo parodia Big Byung.
Debutó en el cine con 'Chasing' (2016).
Ganó el premio a Mejor Actor Revelación en Shanghái.
Actuó en el drama 'The Greatest Show' (2019).
Lanzó sencillos en solitario como 'Boy With A Star'.
Debutó en comedias musicales en 2020.
Es amigo cercano de Jimin de BTS.
Dejó Jellyfish Entertainment en 2022 pero sigue en VIXX.
Se alistó en el ejército el 18 de abril de 2024.
Su tipo ideal es Dasom de SISTAR.
出生于韩国大田。
有一个姐姐。
昵称包括Hyukkie、Hyukawaii、Jungle Baby等。
毕业于翰林艺术高中。
喜欢吃牛肠（gopchang）。
喜爱披萨和意大利面。
讨厌奶酪且乳糖不耐受。
最喜欢的颜色是黑白两色。
爱好是阅读书籍。
半梦半醒时会说平语。
有一个老师送的名为Leo的玩偶。
曾和表哥一起cosplay《火影忍者》的佐助。
偶像为贾斯汀·比伯和朴孝信。
过去和成员Leo在一起时感到非常尴尬。
曾参与限定搞怪男团Big Byung。
2016年通过电影《Chasing》在大银幕出道。
荣获上海国际电影节动作新人奖。
出演过韩剧《伟大的Show》（2019）。
发行了多首个人单曲，如《Boy With A Star》。
2020年出演音乐剧《黎明的眼睛》。
与防弹少年团成员Jimin关系要好。
2022年离开Jellyfish娱乐，但将继续作为VIXX成员活动。
于2024年4月18日正式入伍。
理想型为SISTAR成员多顺。
Fellow Members of VIXX
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHyuk debuted as a member of VIXX on May 24, 2012.
He serves as the Main Dancer, Vocalist, and Maknae of the group.
He won the Best Action Newcomer award at the Shanghai International Film Festival for his role in 'Chasing'.
He is managed by Companion Company, while remaining active as a member of VIXX.
Hyuk ra mắt với tư cách thành viên VIXX vào ngày 24 tháng 5 năm 2012.
Anh giữ vai trò Main Dancer, Vocalist và Maknae của nhóm.
Anh đã giành giải Diễn viên mới hành động xuất sắc nhất tại LHPQT Thượng Hải.
Anh hiện thuộc quyền quản lý của Companion Company và vẫn hoạt động cùng VIXX.
Hyuk a débuté en tant que membre de VIXX le 24 mai 2012.
Il est le danseur principal, chanteur et maknae du groupe.
Il a remporté le prix du Meilleur Nouvel Acteur d'Action au Festival du Film de Shanghai.
Il est géré par Companion Company tout en restant membre de VIXX.
Hyuk debutó como miembro de VIXX el 24 de mayo de 2012.
Es el bailarín principal, vocalista y maknae del grupo.
Ganó el premio al Mejor Actor Revelación de Acción en el Festival de Cine de Shanghái.
Es administrado por Companion Company mientras continúa en VIXX.
Hyuk于2012年5月24日作为VIXX成员正式出道。
他在组合中担任主舞、副主唱及老幺。
他曾凭借电影《追击》获得上海国际电影节动作新人奖。
他目前签约于Companion公司，并继续作为VIXX成员开展活动。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.