Jannine Weigel
“A trailblazing Thai-German multilingual songstress bridging cultures through heartfelt melodies.”
“Nữ ca sĩ mang hai dòng máu Thái-German tài năng, kết nối các nền văn hóa qua âm nhạc chân thành.”
“Une chanteuse germano-thaïtienne pionnière qui relie les cultures à travers des mélodies émouvantes.”
“Una talentosa cantante germano-tailandesa que une culturas a través de melodías sinceras.”
“一位开拓性的泰德混血多语种女歌手，通过动人旋律连接东西方文化。”
Origins & Roots Born on July 30, 2000, in the quiet town of Steinfurt, Germany, Jannine Parawie Weigel grew up in a multicultural household with a German father and a Thai mother. Her given name Jannine carries the Hebrew meaning 'Yahweh is gracious', while her Thai middle name Parawie signifies a bright 'sunbeam'. This rich duality planted the seeds for her early international perspective and profound appreciation for diverse artistic expressions.
Formative Years & Discovery During her childhood in Germany, Jannine displayed an innate passion for performance. After participating in the children's singing competition 'Singing Kids' and securing a commendable third place, her artistic path became clear. At the age of ten, she relocated to Bangkok, Thailand, where she immersed herself in vocal training, language acquisition, and the vibrant local entertainment industry, eventually signing with major label GMM Grammy in 2012.
Breakthrough & Ascension Jannine rose to prominence by uploading captivating acoustic covers to YouTube starting in 2013, captivating millions with her pristine vocals and emotional depth. Her dedication paid off historic dividends when she became the very first Thai singer to achieve the coveted YouTube Gold Creator Award within two years. Her official debut single 'Temper Tantrum' and her English EP 'Genesis' cemented her status as a versatile cross-genre powerhouse.
Global Milestone & Acclaimed Works Beyond music, Jannine expanded her artistic footprint into acting, starring in television dramas like 'Banlang Mek' and critically acclaimed feature films such as 'Senior'. Her commitment to musical excellence and her seamless transition between Thai, English, German, Mandarin, and Vietnamese repertoire established her as a dynamic pan-Asian icon capable of resonating with global audiences.
Artistic Philosophy & Legacy Jannine's overarching philosophy centers on authentic emotional connection rather than mere stardom. She aims to share her joy, vulnerability, and resilience so listeners never feel alone. Through her ongoing creative evolution, she continues to inspire a new generation of independent-minded artists across Southeast Asia and beyond.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 30 tháng 7 năm 2000 tại Steinfurt, Đức, Jannine Parawie Weigel lớn lên trong một gia đình đa văn hóa với bố người Đức và mẹ người Thái. Tên tiếng Đức của cô mang ý nghĩa 'Chúa nhân từ', trong khi tên đệm tiếng Thái Parawie tượng trưng cho 'ánh nắng mặt trời'. Sự giao thoa văn hóa này đã đặt nền móng cho góc nhìn quốc tế và tình yêu nghệ thuật sâu sắc của cô.
Quá trình rèn luyện Ngay từ khi còn nhỏ ở Đức, Jannine đã bộc lộ niềm đam mê nghệ thuật bẩm sinh. Sau khi giành giải ba trong cuộc thi thiếu nhi 'Singing Kids', con đường nghệ thuật của cô đã được định hình. Năm 10 tuổi, cô chuyển đến Bangkok, Thái Lan, hòa mình vào ngành giải trí sôi động và chính thức ký hợp đồng với GMM Grammy vào năm 2012.
Bước đột phá Jannine bước lên đỉnh cao danh vọng nhờ việc đăng tải các bản cover acoustic lên YouTube từ năm 2013, thu hút hàng triệu người xem nhờ giọng hát trong trẻo và giàu cảm xúc. Cô tạo nên lịch sử khi trở thành ca sĩ Thái Lan đầu tiên đạt nút vàng YouTube chỉ trong vòng hai năm, tiếp nối bằng đĩa đơn đầu tay 'Temper Tantrum' và EP tiếng Anh 'Genesis'.
Thành tựu và Dấu ấn Không chỉ dừng lại ở âm nhạc, Jannine còn lấn sân sang diễn xuất với các bộ phim truyền hình như 'Banlang Mek' và điện ảnh 'Senior'. Khả năng thông thạo nhiều ngôn ngữ như Thái, Anh, Đức, Trung và Việt giúp cô khẳng định tầm vóc nghệ sĩ đa năng toàn cầu.
Triết lý nghệ thuật Triết lý âm nhạc của Jannine hướng đến sự kết nối cảm xúc chân thật với người nghe. Cô muốn chia sẻ niềm vui và nỗi buồn qua từng giai điệu, để không ai cảm thấy cô đơn, từ đó xây dựng một di sản nghệ thuật bền vững.
Origines & Racines Née le 30 juillet 2000 à Steinfurt en Allemagne, Jannine Parawie Weigel grandit dans un foyer multiculturel germano-thaïlandais. Son prénom Jannine signifie 'Yahweh fait grâce' tandis que son deuxième prénom Parawie évoque un 'rayon de soleil', posant les bases de son ouverture d'esprit internationale.
Premières années Très jeune, Jannine montre une passion innée pour la scène. Après avoir remporté la troisième place au concours pour enfants 'Singing Kids', elle déménage à Bangkok à l'âge de dix ans et signe avec GMM Grammy en 2012.
L'ascension Jannine se fait connaître du grand public grâce à ses superbes reprises acoustiques sur YouTube dès 2013. Elle entre dans l'histoire en devenant la première chanteuse thaïlandaise à recevoir le bouton d'or YouTube, consolidant son statut avec des projets comme l'EP 'Genesis'.
Reconnaissance internationale En plus de la musique, elle brille sur grand écran dans le film 'Senior' et la série 'Banlang Mek'. Sa maîtrise de plusieurs langues lui permet de séduire un public mondial.
Héritage artistique Sa philosophie repose sur la connexion émotionnelle sincère avec ses auditeurs, incarnant l'avenir de la pop asiatique moderne.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 30 de julio de 2000 en Steinfurt, Alemania, Jannine Parawie Weigel creció en un hogar multicultural con padre alemán y madre tailandesa. Su nombre combina la gracia y la luz, reflejando su perspectiva global.
Formación y Descubrimiento Tras destacar en el concurso infantil 'Singing Kids', se mudó a Bangkok a los diez años, sumergiéndose en la industria del entretenimiento y firmando con GMM Grammy en 2012.
El gran salto Jannine alcanzó la fama global subiendo covers acústicos a YouTube desde 2013. Se convirtió en la primera artista tailandesa en ganar el botón de oro de YouTube en dos años, lanzando sencillos icónicos como 'Temper Tantrum'.
Legado y Proyectos Además de su carrera musical, incursionó con éxito en la actuación con la película 'Senior'. Su habilidad multilingüe la ha consolidado como un referente cultural en el sudeste asiático.
Filosofía Artística Su misión es conectar genuinamente con las emociones de sus seguidores, transmitiendo empatía y alegría a través de cada canción.
起源与早年生活 詹妮妮·帕拉维·韦格尔（Jannine Parawie Weigel）于2000年7月30日出生于德国施泰因富特，拥有德国父亲和泰国母亲的多元文化背景。她的德文名字寓意恩典，泰文中间名意为阳光，为其国际化视野奠定了基础。
演艺训练 詹妮妮在童年时期便展现出对表演的热爱。在儿童歌唱比赛“Singing Kids”中获得第三名后，她于10岁时随家人移居泰国曼谷，并于2012年正式签约知名唱片公司GMM Grammy。
突破与崛起 2013年起，詹妮妮通过在YouTube上发布高质量的翻唱歌曲迅速走红。她创造了历史，成为两年内首位获得YouTube金质创作者奖的泰国歌手，随后推出首支泰语单曲《Temper Tantrum》及英文EP《Genesis》。
国际成就 除了歌唱事业，詹妮妮还涉足影视表演，主演了电视剧《Banlang Mek》及电影《Senior》。她精通多国语言，展现出极强的跨文化艺术表现力。
艺术哲学 詹妮妮的艺术理念是通过音乐与听众建立真挚的情感共鸣，用歌声抚慰人心，延续其独特的音乐传奇。
She was born and raised in Steinfurt, Germany, until she was 10 years old.
Her German name Jannine means 'Yahweh is gracious' from Hebrew.
Her Thai middle name Parawie means 'sunbeam'.
Her Thai nickname Ploychompoo translates to 'pink sapphire'.
She has three older brothers.
She won 3rd place in the children's singing contest 'Singing Kids'.
She moved to Bangkok, Thailand, in 2010.
She signed with the major Thai label GMM Grammy in 2012.
She started posting popular acoustic covers on YouTube in 2013.
She became the first Thai singer to receive the YouTube Gold Creator Award.
She released her debut English EP titled 'Genesis' in September 2015.
Her first Thai single was released on April 7th titled 'Temper Tantrum'.
She starred in the horror-romance film 'Senior' (Phi Khon Klap).
She acted in the Thai television series 'Banlang Mek'.
She is fluent in Thai, English, and German.
She has studied Mandarin and Vietnamese.
Her favorite colors include pink, green, blue, and purple.
She loves northeastern Thai food, tom yam kung, and fried chicken.
She studied Liberal Arts with an English major at Sukhothai Thammathirat Open University.
She aims to connect emotionally with listeners through her music rather than just seeking fame.
Cô sinh ra và lớn lên tại Steinfurt, Đức cho đến khi 10 tuổi.
Tên tiếng Đức Jannine có nghĩa là 'Chúa nhân từ'.
Tên đệm tiếng Thái Parawie có nghĩa là 'ánh nắng mặt trời'.
Biệt danh tiếng Thái Ploychompoo có nghĩa là 'ngọc bích hồng'.
Cô có ba người anh trai.
Đạt giải ba trong cuộc thi hát thiếu nhi 'Singing Kids'.
Chuyển đến Bangkok, Thái Lan sinh sống vào năm 2010.
Ký hợp đồng với hãng đĩa GMM Grammy vào năm 2012.
Bắt đầu đăng tải các bản cover acoustic trên YouTube từ năm 2013.
Là ca sĩ Thái Lan đầu tiên nhận nút vàng YouTube.
Phát hành EP tiếng Anh đầu tay mang tên 'Genesis' vào tháng 9 năm 2015.
Phát hành đĩa đơn tiếng Thái đầu tay 'Temper Tantrum' vào ngày 7 tháng 4.
Tham gia diễn xuất trong bộ phim điện ảnh 'Senior'.
Góp mặt trong bộ phim truyền hình 'Banlang Mek'.
Thành thạo tiếng Thái, tiếng Anh và tiếng Đức.
Đang học thêm tiếng Quan Thoại và tiếng Việt.
Màu sắc yêu thích bao gồm hồng, xanh lá, xanh dương và tím.
Thích ăn đồ ăn miền Đông Bắc Thái Lan, tôm yum và gà rán.
Theo học ngành Nghệ thuật tự do chuyên ngành tiếng Anh tại Đại học Mở Sukhothai Thammathirat.
Mong muốn kết nối cảm xúc với khán giả thông qua âm nhạc.
Elle est née et a grandi à Steinfurt en Allemagne jusqu'à ses 10 ans.
Son prénom allemand Jannine signifie 'Yahweh fait grâce'.
Son deuxième prénom thaïlandais Parawie signifie 'rayon de soleil'.
Son surnom thaïlandais Ploychompoo se traduit par 'saphir rose'.
Elle a trois frères aînés.
Elle a remporté la 3e place au concours pour enfants 'Singing Kids'.
Elle a déménagé à Bangkok en 2010.
Elle a signé avec le label GMM Grammy en 2012.
Elle a commencé à publier des reprises acoustiques sur YouTube en 2013.
Elle est devenue la première chanteuse thaïlandaise à obtenir le bouton d'or YouTube.
Elle a sorti son premier EP en anglais 'Genesis' en septembre 2015.
Son premier single thaïlandais s'intitule 'Temper Tantrum'.
Elle a joué dans le film d'horreur et romance 'Senior'.
Elle a joué dans la série télévisée 'Banlang Mek'.
Elle parle couramment le thaï, l'anglais et l'allemand.
Elle apprend le mandarin et le vietnamien.
Ses couleurs préférées sont le rose, le vert, le bleu et le violet.
Elle adore la cuisine du nord-est de la thaïlande et le tom yam kung.
Elle a étudié les arts libéraux à l'Université ouverte Sukhothai Thammathirat.
Sa musique vise à partager des émotions profondes avec son public.
Nació y creció en Steinfurt, Alemania, hasta los 10 años.
Su nombre alemán Jannine significa 'Yahweh es misericordioso'.
Su segundo nombre tailandés Parawie significa 'rayo de sol'.
Su apodo tailandés Ploychompoo significa 'zafiro rosa'.
Tiene tres hermanos mayores.
Ganó el 3er lugar en el concurso infantil 'Singing Kids'.
Se mudó a Bangkok, Tailandia, en 2010.
Firmó con el sello discográfico GMM Grammy en 2012.
Comenzó a publicar covers acústicos en YouTube en 2013.
Fue la primera cantante tailandesa en recibir el botón de oro de YouTube.
Lanzó su primer EP en inglés titulado 'Genesis' en septiembre de 2015.
Su primer sencillo en tailandés se tituló 'Temper Tantrum'.
Protagonizó la película de terror y romance 'Senior'.
Actuó en la serie de televisión tailandesa 'Banlang Mek'.
Habla con fluidez tailandés, inglés y alemán.
Ha estudiado mandarín y vietnamita.
Sus colores favoritos son el rosa, verde, azul y morado.
Le encanta la comida del noreste de Tailandia y el tom yam kung.
Estudió Artes Liberales con especialización en inglés en la Universidad Sukhothai Thammathirat.
Su objetivo musical es conectar emocionalmente con sus oyentes.
她在德国施泰因富特出生并长大，直到10岁。
她的德文名字Jannine源自希伯来语，意为“上帝是仁慈的”。
她的泰文中间名Parawie意为“阳光”。
她的泰文昵称Ploychompoo意为“粉红蓝宝石”。
她有三个哥哥。
曾在儿童歌唱比赛“Singing Kids”中获得第三名。
2010年搬到泰国曼谷居住。
2012年与泰国知名唱片公司GMM Grammy签约。
2013年起开始在YouTube上发布热门原声翻唱歌曲。
成为首位获得YouTube金质创作者奖的泰国歌手。
2015年9月发行首张英文EP《Genesis》。
她的首支泰语单曲名为《Temper Tantrum》。
曾主演悬疑爱情电影《Senior》。
出演过泰国电视剧《Banlang Mek》。
精通泰语、英语和德语。
正在学习普通话和越南语。
最喜欢的颜色包括粉色、绿色、蓝色和紫色。
喜欢泰国东北菜、冬阴功汤和炸鸡。
曾在素可泰开放大学攻读文科专业（英语方向）。
她的音乐初心是通过歌声与听众建立真实的情感共鸣。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersJannine Weigel officially debuted on April 7th with her Thai single 'Temper Tantrum'.
She is half-German (father) and half-Thai (mother).
She is fluent in Thai, English, and German, and has also studied Mandarin and Vietnamese.
She became the first Thai singer to receive the YouTube Gold Creator Award within two years.
Jannine Weigel chính thức ra mắt vào ngày 7 tháng 4 với đĩa đơn tiếng Thái 'Temper Tantrum'.
Cô mang hai dòng máu Đức (bố) và Thái (mẹ).
Cô thông thạo tiếng Thái, tiếng Anh và tiếng Đức, đồng thời học thêm tiếng Quan Thoại và tiếng Việt.
Cô là nữ ca sĩ Thái Lan đầu tiên đạt nút vàng YouTube trong vòng hai năm.
Jannine Weigel a officiellement débuté le 7 avril avec son single 'Temper Tantrum'.
Elle est germano-thaïtienne, avec un père allemand et une mère thaïlandaise.
Elle parle couramment le thaï, l'anglais et l'allemand, et étudie le mandarin et le vietnamien.
Elle est devenue la première chanteuse thaïlandaise à remporter le bouton d'or YouTube.
Jannine Weigel debutó oficialmente el 7 de abril con su sencillo 'Temper Tantrum'.
Es mitad alemana por parte de padre y mitad tailandesa por parte de madre.
Habla con fluidez tailandés, inglés y alemán, y ha estudiado mandarín y vietnamita.
Se convirtió en la primera cantante tailandesa en recibir el botón de oro de YouTube en dos años.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.