Kim Jaehwan
“The golden-voiced powerhouse of K-Pop, transitioning from legendary independent trainee to acclaimed solo artist.”
“Giọng ca vàng của K-Pop, hành trình vươn lên từ thực tập sinh tự do đến nghệ sĩ solo đỉnh cao.”
“La puissance vocale dorée de la K-Pop, passant de stagiaire indépendant légendaire à artiste solo acclamé.”
“La potencia vocal dorada del K-Pop, pasando de legendario aprendiz independiente a aclamado artista solista.”
“K-Pop的金嗓子 powerhouse，从传奇独立练习生到备受赞誉的个人艺术家。”
Origins & Roots Kim Jaehwan was born on May 27, 1996, in Banghwa-dong, Gangseo-gu, Seoul. Raised as an only child in a supportive family, his early life was deeply infused with a passion for music and instruments, laying down the groundwork for a prolific artistic journey.
Formative Years & Trials Before achieving mainstream success, Jaehwan faced years of relentless training and grueling competition. As an independent trainee with no major agency backing during 'Produce 101 Season 2', he relied entirely on his raw vocal talent and extraordinary work ethic to survive severe industry hurdles.
The Breakthrough His defining moment arrived when he finished 9th on Produce 101 Season 2, securing a coveted spot as the main vocalist of the mega-group Wanna One. His soulful execution on tracks like 'Never' propelled him into international superstardom.
Global Ascension Following Wanna One's historic run, Jaehwan successfully transitioned into a powerhouse solo artist under WAKEONE, releasing self-composed albums such as 'Another' and earning critical acclaim for his emotional depth and musical versatility.
Legacy & Philosophy Guided by his personal motto to 'live an honest life', Kim Jaehwan continues to expand his artistic boundaries, balancing vocal mastery with instrumental dexterity while inspiring millions of fans worldwide under his fandom name Win:D.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Kim Jaehwan sinh ngày 27 tháng 5 năm 1996 tại Banghwa-dong, Gangseo-gu, Seoul. Lớn lên trong một gia đình yêu thương, từ nhỏ anh đã nuôi dưỡng niềm đam mê lớn với âm nhạc và các loại nhạc cụ.
Những năm tháng thử thách Trước khi đạt được thành công vang dội, Jaehwan đã trải qua nhiều năm luyện tập khắc nghiệt. Tham gia 'Produce 101 Season 2' với tư cách là thực tập sinh tự do không có sự hậu thuẫn từ công ty lớn, anh đã chiến đấu bằng chính thực lực giọng hát phi thường của mình.
Bước ngoặt lịch sử Khoảnh khắc tỏa sáng lớn nhất của anh là khi giành vị trí thứ 9 trong 'Produce 101 Season 2', chính thức ra mắt với tư cách là giọng ca chính của nhóm nhạc huyền thoại Wanna One.
Sự nghiệp solo toàn cầu Sau khi Wanna One tan rã, Jaehwan chuyển mình thành công thành một nghệ sĩ solo dưới trướng WAKEONE, phát hành các album tự sáng tác và khẳng định tài năng âm nhạc đỉnh cao.
Di sản & Triết lý Với châm ngôn sống trung thực và tận tụy, Kim Jaehwan không ngừng đổi mới nghệ thuật, kết hợp giữa kỹ thuật thanh nhạc đỉnh cao và lòng nhiệt huyết với âm nhạc.
Origines & Enfance Kim Jaehwan est né le 27 mai 1996 à Séoul. Élevé dans un foyer chaleureux, il développe dès son plus jeune âge une passion dévorante pour la musique et la maîtrise de divers instruments.
Années de formation Avant la gloire, Jaehwan a affronté des années d'entraînement intense. En tant que stagiaire indépendant lors de 'Produce 101 Season 2', il s'est démarqué par sa pureté vocale exceptionnelle.
La Percée Son moment décisif survient lorsqu'il intègre le groupe Wanna One en tant que chanteur principal, marquant durablement l'histoire de la K-Pop.
Ascension Globale Après Wanna One, il s'impose en solo chez WAKEONE, livrant des albums salués par la critique pour leur profondeur émotionnelle.
Héritage Guidé par sa devise de vivre honnêtement, Kim Jaehwan reste une source d'inspiration majeure pour ses fans à travers le monde.
Orígenes & Primeros Años Kim Jaehwan nació el 27 de mayo de 1996 en Seúl. Desde pequeño mostró un talento natural para la música y el dominio de múltiples instrumentos.
Pruebas de Formación Como aprendiz independiente en 'Produce 101 Season 2', superó enormes barreras industriales gracias a su inquebrantable ética de trabajo y prodigiosa voz.
El Gran Salto Su consagración llegó al asegurar el noveno puesto en Produce 101, convirtiéndose en el vocalista principal del icónico grupo Wanna One.
Consolidación Global Tras la separación de Wanna One, debutó como solista con su aclamado mini álbum 'Another', demostrando su talento como compositor.
Legado Fiel a su lema de vivir honestamente, continúa expandiendo su arte y cautivando al público global junto a su fandom Win:D.
起源与早年生活 金在焕于1996年5月27日出生于首尔。从小对音乐和乐器充满热爱的他，为日后的演艺生涯奠定了坚实的基础。
formative 历程与挑战 在成名之前，作为《Produce 101 第二季》中无大型公司背景的独立练习生，他凭借惊人的声乐实力和不懈努力脱颖而出。
重大突破 他在节目中以第9名成功入选Wanna One并担任主唱，开启了巨星之路。
全球腾飞 Wanna One解散后，他在WAKEONE作为实力派SOLO歌手继续发光发热，发行了多张广受好评的自作曲专辑。
艺术传奇 秉持着诚实生活的座右铭，金在焕不断突破自我，用完美的歌声回馈全球Win:D粉丝。
He is an only child born in Banghwa-dong, Seoul.
His Catholic baptismal name is Mario.
He consistently wears a rosary ring on his right index finger.
He can play the guitar, flute, violin, bass, harmonica, drums, and piano.
He was a semi-finalist on 'Korea’s Got Talent 2' in 2012.
He participated in 'Produce 101 Season 2' as an independent trainee.
He ranked 9th in the finale of Produce 101 Season 2.
He served as the legendary main vocalist of Wanna One.
He debuted as a solo artist on May 20, 2019, with the mini album 'Another'.
He is known for his signature maniacal and highly infectious laughter.
He is a massive football fan and supports Barcelona, Real Madrid, and Suwon Samsung Bluewings.
He dislikes coriander and prefers simple, comforting foods.
He can eat a whole lemon extremely fast without flinching.
He has a high alcohol tolerance and can withstand a bottle and a half of soju.
His favorite season of the year is autumn.
He appeared in Momoland’s music video for 'Freeze'.
He admits to being naturally messy and dislikes cleaning chores.
He completed his mandatory military service in the MND Service Support Group orchestra.
He renewed his exclusive contract with WAKEONE in 2024.
His official fandom name is Win:D.
Anh là con một sinh ra tại Banghwa-dong, Seoul.
Tên rửa tội Công giáo của anh là Mario.
Anh luôn đeo nhẫn chuỗi hạt mân côi ở ngón trỏ phải.
Anh có thể chơi guitar, sáo, violin, bass, kèn harmonica, trống và piano.
Anh từng lọt vào bán kết chương trình 'Korea's Got Talent 2' năm 2012.
Anh tham gia 'Produce 101 Mùa 2' với tư cách thực tập sinh tự do.
Anh xếp hạng 9 trong đêm chung kết Produce 101 Mùa 2.
Anh từng là giọng ca chính huyền thoại của nhóm nhạc Wanna One.
Chính thức debut solo vào ngày 20/5/2019 với mini album 'Another'.
Nổi tiếng với tiếng cười giòn giã và cực kỳ dễ lây lan.
Là một fan bóng đá cuồng nhiệt, hâm mộ Barcelona và Real Madrid.
Anh không thích rau mùi (ngò rí).
Anh có thể ăn chanh cực nhanh như ăn quýt.
Có tửu lượng khá tốt, có thể uống khoảng một chai rưỡi rượu soju.
Mùa yêu thích nhất trong năm của anh là mùa thu.
Từng xuất hiện trong MV 'Freeze' của nhóm Momoland.
Thừa nhận bản thân khá bừa bộn và không thích dọn dẹp.
Đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự trong ban nhạc hỗ trợ của Bộ Quốc phòng.
Gia hạn hợp đồng độc quyền với WAKEONE vào năm 2024.
Tên fandom chính thức của anh là Win:D.
Il est fils unique né à Séoul.
Son nom de baptême catholique est Mario.
Il porte constamment un anneau de rosaire à l'index droit.
Il maîtrise la guitare, la flûte, le violon, la basse, l'harmonica, la batterie et le piano.
Il a été demi-finaliste de 'Korea's Got Talent 2' en 2012.
Il a participé à 'Produce 101 Saison 2' en tant que stagiaire indépendant.
Il s'est classé 9e lors de la finale de Produce 101.
Il était le chanteur principal du groupe légendaire Wanna One.
Il a fait ses débuts en solo le 20 mai 2019 avec l'album 'Another'.
Il est célèbre pour son rire maniaque et communicatif.
C'est un grand fan de football, soutenant le Real Madrid et Barcelone.
Il déteste la coriandre.
Il peut manger un citron très rapidement sans broncher.
Il supporte environ une bouteille et demie de soju.
Sa saison préférée est l'automne.
Il est apparu dans le clip 'Freeze' de Momoland.
Il admet être plutôt désordonné.
Il a accompli son service militaire obligatoire dans l'orchestre de l'armée.
Il a renouvelé son contrat avec WAKEONE en 2024.
Son fandom s'appelle Win:D.
Es hijo único nacido en Seúl.
Su nombre de bautismo católico es Mario.
Lleva constantemente un anillo de rosario en su dedo índice derecho.
Sabe tocar la guitarra, flauta, violín, bajo, armónica, batería y piano.
Fue semifinalista en 'Korea's Got Talent 2' en 2012.
Participó en 'Produce 101 Season 2' como aprendiz independiente.
Ocupó el 9.° puesto en la final de Produce 101.
Fue el legendario vocalista principal de Wanna One.
Debutó como solista el 20 de mayo de 2019 con el mini álbum 'Another'.
Es conocido por su risa maníaca y altamente contagiosa.
Es un gran aficionado al fútbol y apoya al Real Madrid y Barcelona.
No le gusta el cilantro.
Puede comer un limón entero rápidamente sin inmutarse.
Tiene buena tolerancia al alcohol, soportando botella y media de soju.
Su estación favorita del año es el otoño.
Apareció en el video musical 'Freeze' de Momoland.
Admite que suele ser desordenado y no le gusta limpiar.
Completó su servicio militar obligatorio en la banda del ejército.
Renovó su contrato exclusivo con WAKEONE en 2024.
Su fandom oficial se llama Win:D.
他是出生于首尔的独生子。
他的天主教洗礼名为Mario。
他的右食指上总是戴着玫瑰念珠戒指。
他精通吉他、长笛、小提琴、贝斯、口琴、架子鼓和钢琴。
2012年曾获得《韩国got talent 2》半决赛资格。
以无经纪公司的独立练习生身份参加《Produce 101 第二季》。
在《Produce 101 第二季》总决赛中获得第9名。
曾担任传奇男团Wanna One的主唱。
于2019年5月20日以迷你专辑《Another》作为个人歌手出道。
以标志性且具有感染力的爽朗笑声闻名。
是狂热的足球迷，支持巴塞罗那和皇家马德里。
不喜欢香菜。
可以像吃橘子一样极快地吃完一整颗柠檬。
酒量不错，能喝瓶半左右的烧酒。
最喜欢的季节是秋天。
曾出演Momoland的《Freeze》MV。
承认自己私下有些随性且不太爱打扫。
在国防部服役期间加入了军乐队。
2024年与WAKEONE续签了专属合约。
官方粉丝名为 Win:D。
Fellow Members of WANNA ONE
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersKim Jaehwan officially debuted as a solo artist on May 20, 2019, with his first mini album titled 'Another'.
He is a former member and main vocalist of the legendary project boy group Wanna One, formed through Produce 101 Season 2.
His official fandom name is Win:D, representing how his fans are as essential to him as the wind.
He is managed by WAKEONE, where he renewed his exclusive contract.
Kim Jaehwan chính thức ra mắt với tư cách nghệ sĩ solo vào ngày 20 tháng 5 năm 2019 với mini album 'Another'.
Anh là cựu thành viên kiêm giọng ca chính của nhóm nhạc huyền thoại Wanna One.
Tên fandom chính thức của anh là Win:D.
Anh hiện đang trực thuộc công ty quản lý WAKEONE.
Il a débuté en solo le 20 mai 2019 avec son mini-album 'Another'.
Il était le chanteur principal du célèbre groupe de projet Wanna One.
Son fandom officiel s'appelle Win:D.
Il est géré par l'agence WAKEONE.
Debutó oficialmente como solista el 20 de mayo de 2019 con su mini álbum 'Another'.
Fue el vocalista principal del legendario grupo proyecto Wanna One.
Su fandom oficial se llama Win:D.
Actualmente es gestionado por la agencia WAKEONE.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.