A・ZU・NA
“A vibrant three-member J-Pop sub-unit originating from the legendary Love Live! franchise.”
“Nhóm nhỏ J-Pop ba thành viên sôi động xuất thân từ thương hiệu huyền thoại Love Live!.”
“Un sous-groupe J-Pop vibrant de trois membres issu de la franchise légendaire Love Live!.”
“Un vibrante subgrupo de J-Pop de tres miembros originario de la legendaria franquicia Love Live!.”
“源自传奇企划《Love Live!》充满活力的三人J-Pop小分队。”
Official Member Lineup
4 Members
Origins & Roots A・ZU・NA emerged as a specialized sub-unit from the immensely popular Nijigasaki High School Idol Club, part of the multimedia franchise Love Live!.
Concept & Nomenclature The group's iconic name is an ingenious portmanteau derived from the leading syllables of its inaugural members: 'A' from Ayumu, 'ZU' from Shizuku, and 'NA' from Setsuna.
Breakthrough Ascent Officially debuting on February 12, 2020, with their celebratory single 'Dream Land! Dream World!', the trio quickly captured hearts through theatrical performances and distinctive vocal harmonization.
Lineup Evolution Demonstrating remarkable resilience, the group successfully welcomed Coco Hayashi as the new voice of Setsuna Yuki in 2023, succeeding original member Tomori Kusunoki.
Cultural Legacy A・ZU・NA continues to redefine modern seiyuu idol culture, blending high-concept theatricality with enduring musical charm.
Nguồn gốc & Tuổi thơ A・ZU・NA ra đời như một nhóm nhỏ chuyên biệt từ Nijigasaki High School Idol Club nổi tiếng trong thương hiệu Love Live!.
Ý nghĩa tên gọi Tên của nhóm là sự kết hợp thông minh từ các âm tiết đầu của các thành viên sáng lập: 'A' từ Ayumu, 'ZU' từ Shizuku và 'NA' từ Setsuna.
Sự bứt phá Chính thức ra mắt vào ngày 12 tháng 2 năm 2020 với đĩa đơn 'Dream Land! Dream World!', bộ ba nhanh chóng chinh phục khán giả qua các buổi biểu diễn đậm chất sân khấu.
Sự chuyển mình Thể hiện sự kiên cường đáng nể, nhóm đã chào đón Coco Hayashi làm giọng ca mới của Setsuna Yuki vào năm 2023, tiếp quản vị trí từ Tomori Kusunoki.
Di sản văn hóa A・ZU・NA tiếp tục định nghĩa lại văn hóa idol seiyuu hiện đại, kết hợp biểu diễn nghệ thuật kịch nghệ với sức hút âm nhạc bền bỉ.
Origines & Enfance A・ZU・NA a vu le jour en tant que sous-groupe spécialisé du Nijigasaki High School Idol Club, issu de la franchise Love Live!.
Concept & Nom Le nom du groupe est un mot-valise ingénieux formé à partir des syllabes initiales de ses membres fondatrices : 'A' pour Ayumu, 'ZU' pour Shizuku et 'NA' pour Setsuna.
Ascension fulgurante Faisant ses débuts officiels le 12 février 2020 avec le single 'Dream Land! Dream World!', le trio a rapidement conquis le public grâce à ses performances théâtrales.
Évolution Faisant preuve d'une grande résilience, le groupe a accueilli Coco Hayashi comme nouvelle voix de Setsuna Yuki en 2023, succédant à Tomori Kusunoki.
Héritage culturel A・ZU・NA continue de redéfinir la culture des idoles seiyuu, alliant théâtralité et charme musical durable.
Orígenes & Primeros Años A・ZU・NA surgió como un subgrupo especializado del Nijigasaki High School Idol Club, parte de la franquicia Love Live!.
Nomenclatura El nombre del grupo es un acrónimo ingenioso derivado de las sílabas principales de sus miembros inaugurales: 'A' de Ayumu, 'ZU' de Shizuku y 'NA' de Setsuna.
Ascenso estelar Debutando oficialmente el 12 de febrero de 2020 con su sencillo 'Dream Land! Dream World!', el trío cautivó rápidamente los corazones de los fans.
Evolución de la alineación Demostrando gran resiliencia, el grupo recibió a Coco Hayashi como la nueva voz de Setsuna Yuki en 2023, sucediendo a Tomori Kusunoki.
Legado cultural A・ZU・NA continúa redefiniendo la cultura idol seiyuu moderna, fusionando el arte teatral con un encanto musical perdurable.
起源与早年生活 A・ZU・NA作为超人气跨媒体企划《Love Live!》中虹咲学园学园偶像同好会的分队正式诞生。
名字由来 团队名称巧妙地取自首发成员名字的音节组合：Ayumu的“A”、Shizuku的“ZU”以及Setsuna的“NA”。
突破与崛起 于2020年2月12日发行首张单曲《Dream Land! Dream World!》正式出道，三人以极具童话色彩的舞台风格迅速征服粉丝。
成员更迭 展现出强大的团队凝聚力，Coco Hayashi于2023年接任Setsuna Yuki一角，接替原成员楠木灯。
文化传承 A・ZU・NA不断重新定义现代声优偶像文化，将戏剧张力与持久的音乐魅力完美融合。
A・ZU・NA is a sub-unit from the Love Live! Nijigasaki High School Idol Club franchise.
The group debuted on February 12, 2020, with 'Dream Land! Dream World!'.
The name A・ZU・NA combines syllables from Ayumu, Shizuku, and Setsuna.
Aguri Onishi (Ayumu) was formerly a member of the idol group X21.
Aguri Onishi is skilled at playing the saxophone.
Kaori Maeda (Shizuku) is ambidextrous.
Kaori Maeda enjoys playing mahjong and watching foreign dramas.
Coco Hayashi joined as the second voice of Setsuna Yuki in 2023.
Coco Hayashi is also known for her role in Run Girls, Run! and MF Ghost.
Tomori Kusunoki was the original voice of Setsuna Yuki from 2017 to 2023.
Tomori Kusunoki stepped down due to Hypermobile Ehlers-Danlos syndrome.
Tomori is an accomplished songwriter and plays guitar and trumpet.
Aguri's official image color in the franchise is light pink.
Kaori's official image color in the franchise is light blue.
Tomori's original official image color was red.
Coco Hayashi's nickname is Hayamaru.
Coco is skilled at drawing and playing the drums.
The group is managed under Lantis and Bandai Namco Music Live.
A・ZU・NA là một nhóm nhỏ thuộc thương hiệu Love Live! Nijigasaki High School Idol Club.
Nhóm ra mắt vào ngày 12 tháng 2 năm 2020 với ca khúc 'Dream Land! Dream World!'.
Tên nhóm kết hợp các âm tiết từ Ayumu, Shizuku và Setsuna.
Aguri Onishi (Ayumu) từng là thành viên của nhóm nhạc thần tượng X21.
Aguri Onishi có tài chơi kèn saxophone.
Kaori Maeda (Shizuku) có thể sử dụng thành thạo cả hai tay.
Kaori Maeda thích chơi mạt chược và xem phim truyền hình nước ngoài.
Coco Hayashi gia nhập làm giọng ca thứ hai của Setsuna Yuki vào năm 2023.
Coco Hayashi cũng nổi tiếng với các vai diễn trong Run Girls, Run! và MF Ghost.
Tomori Kusunoki là giọng ca gốc của Setsuna Yuki từ năm 2017 đến năm 2023.
Tomori Kusunoki rời vai diễn do mắc hội chứng Hypermobile Ehlers-Danlos.
Tomori là một nhạc sĩ tài năng, biết chơi guitar và kèn trumpet.
Màu đại diện chính thức của Aguri trong franchise là hồng nhạt.
Màu đại diện chính thức của Kaori trong franchise là xanh dương nhạt.
Màu đại diện ban đầu của Tomori là màu đỏ.
Biệt danh của Coco Hayashi là Hayamaru.
Coco có năngasố về vẽ tranh và chơi trống.
Nhóm được quản lý bởi Lantis và Bandai Namco Music Live.
A・ZU・NA est un sous-groupe de la franchise Love Live! Nijigasaki High School Idol Club.
Le groupe a débuté le 12 février 2020 avec 'Dream Land! Dream World!'.
Le nom combine les syllabes d'Ayumu, Shizuku et Setsuna.
Aguri Onishi (Ayumu) était auparavant membre du groupe X21.
Aguri Onishi sait jouer du saxophone.
Kaori Maeda (Shizuku) est ambidextre.
Kaori Maeda aime jouer au mahjong et regarder des séries étrangères.
Coco Hayashi a rejoint le groupe en tant que nouvelle voix de Setsuna Yuki en 2023.
Coco Hayashi est également connue pour ses rôles dans Run Girls, Run! et MF Ghost.
Tomori Kusunoki était la voix originale de Setsuna Yuki de 2017 à 2023.
Tomori Kusunoki a quitté son rôle en raison du syndrome d'Ehlers-Danlos hypermobile.
Tomori compose des chansons et joue de la guitare et de la trompette.
La couleur officielle d'Aguri est le rose clair.
La couleur officielle de Kaori est le bleu clair.
La couleur officielle originale de Tomori était le rouge.
Le surnom de Coco Hayashi est Hayamaru.
Coco est douée pour le dessin et la batterie.
Le groupe est géré par Lantis et Bandai Namco Music Live.
A・ZU・NA es un subgrupo de la franquicia Love Live! Nijigasaki High School Idol Club.
El grupo debutó el 12 de febrero de 2020 con 'Dream Land! Dream World!'.
El nombre combina sílabas de Ayumu, Shizuku y Setsuna.
Aguri Onishi (Ayumu) fue anteriormente miembro del grupo idol X21.
Aguri Onishi toca el saxofón.
Kaori Maeda (Shizuku) es ambidextra.
A Kaori Maeda le gusta jugar al mahjong y ver dramas extranjeros.
Coco Hayashi se unió como la segunda voz de Setsuna Yuki en 2023.
Coco Hayashi también es conocida por sus papeles en Run Girls, Run! y MF Ghost.
Tomori Kusunoki fue la voz original de Setsuna Yuki de 2017 a 2023.
Tomori Kusunoki dejó el rol debido al síndrome de Ehlers-Danlos hipermobile.
Tomori es compositora y toca la guitarra y la trompeta.
El color oficial de Aguri es rosa claro.
El color oficial de Kaori es azul claro.
El color oficial original de Tomori era rojo.
El apodo de Coco Hayashi es Hayamaru.
Coco tiene habilidades para el dibujo y la batería.
El grupo es administrado por Lantis y Bandai Namco Music Live.
A・ZU・NA是跨媒体企划《Love Live! 虹咲学园学园偶像同好会》中的小分队。
组合于2020年2月12日以单曲《Dream Land! Dream World!》正式出道。
组合名称取自Ayumu、Shizuku和Setsuna三人名字的首音节。
大西亚玖璃（饰上原步梦）曾是偶像组合X21的成员。
大西亚玖璃擅长演奏萨克斯风。
前田佳织里（饰中须霞）是个左右开弓的双手万能者。
前田佳织里喜欢打麻将和看外国电视剧。
林鼓子于2023年接任优木雪菜的第二代声优。
林鼓子也曾出演《Run Girls, Run!》及《MF Ghost》。
楠木灯自2017年至2023年担任优木雪菜的首代声优。
楠木灯因确诊关节过度松弛症（Ehlers-Danlos综合征）而卸任该角色。
楠木灯擅长词曲创作，并会弹吉他和吹小号。
大西亚玖璃在企划中的应援色为浅粉色。
前田佳织里在企划中的应援色为浅蓝色。
楠木灯最初的应援色为红色。
林鼓子的昵称是Hayamaru。
林鼓子擅长绘画和打鼓。
组合由Lantis及Bandai Namco Music Live管理发行。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersA・ZU・NA debuted on February 12, 2020, with their single 'Dream Land! Dream World!'.
The name is a portmanteau of the first syllables of its original members: Ayumu ('A'), Shizuku ('ZU'), and Setsuna ('NA').
The current members are Aguri Onishi, Kaori Maeda, and Coco Hayashi.
Tomori Kusunoki was the original voice of Setsuna Yuki from 2017 until she stepped down in March 2023.
A・ZU・NA ra mắt vào ngày 12 tháng 2 năm 2020 với đĩa đơn 'Dream Land! Dream World!'.
Tên nhóm là sự kết hợp các âm tiết đầu của các thành viên ban đầu: Ayumu ('A'), Shizuku ('ZU') và Setsuna ('NA').
Các thành viên hiện tại gồm Aguri Onishi, Kaori Maeda và Coco Hayashi.
Tomori Kusunoki là lồng tiếng gốc của Setsuna Yuki từ năm 2017 cho đến khi rời nhóm vào tháng 3 năm 2023.
A・ZU・NA a débuté le 12 février 2020 avec son single 'Dream Land! Dream World!'.
Le nom est un mot-valise des premières syllabes de ses membres d'origine : Ayumu ('A'), Shizuku ('ZU') et Setsuna ('NA').
Les membres actuels sont Aguri Onishi, Kaori Maeda et Coco Hayashi.
Tomori Kusunoki était la voix originale de Setsuna Yuki de 2017 jusqu'à son départ en mars 2023.
A・ZU・NA debutó el 12 de febrero de 2020 con su sencillo 'Dream Land! Dream World!'.
El nombre es un acrónimo de las primeras sílabas de sus miembros originales: Ayumu ('A'), Shizuku ('ZU') y Setsuna ('NA').
Los miembros actuales son Aguri Onishi, Kaori Maeda y Coco Hayashi.
Tomori Kusunoki fue la voz original de Setsuna Yuki desde 2017 hasta su salida en marzo de 2023.
A・ZU・NA于2020年2月12日发行单曲《Dream Land! Dream World!》正式出道。
该名字取自初始成员名字的首音节组合：Ayumu（“A”）、Shizuku（“ZU”）以及Setsuna（“NA”。）
现任成员包括大西亚玖璃、前田佳织里和林鼓子。
楠木灯是优木雪菜的原配声优，自2017年起任职至2023年3月卸任。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.