Oh Young Soo
“A legendary veteran of the South Korean stage and screen whose profound artistic depth captured global hearts.”
“Một tượng đài diễn xuất kỳ cựu của Hàn Quốc với chiều sâu nghệ thuật sâu sắc đã chạm đến trái tim toàn cầu.”
“Un vétéran légendaire de la scène et de l'écran sud-coréens dont la profondeur artistique a conquis le monde.”
“Un veterano legendario de la escena y la pantalla surcoreana cuya profunda profundidad artística cautivó al mundo.”
“韩国戏剧界与影视界的传奇老戏骨，其深厚的艺术底蕴打动了全球观众。”
Origins & Early Roots Born in October 1944 in South Korea, Oh Young Soo grew up amidst the shifting cultural landscapes of post-war Korea. Details of his early childhood remain largely private, yet the quiet introspection of those formative years laid the groundwork for a deeply contemplative artistic temperament.
Theatrical Beginnings Oh commenced his storied acting career in 1967 through the medium of theater. For decades, he honed his craft on stage, mastering the nuances of physical expression, vocal resonance, and emotional gravity that only live performance can demand.
Institutional Mastery From 1987 to 2010, Oh served as a distinguished member of the National Theater Company of Korea. During this extensive tenure, he frequently portrayed monastic figures, drawing deep inspiration from Buddhist philosophical plays and his own profound stage experience.
Global Breakthrough In 2021, Oh achieved worldwide acclaim by portraying the elderly participant Oh Il-nam in Netflix's cultural phenomenon Squid Game. His nuanced performance captivated hundreds of millions of viewers across the globe, cementing his status as an international household name.
Legacy & Philosophy With a career spanning over half a century, Oh Young Soo remains a pillar of South Korean acting. His dedication to authenticity, theatrical roots, and emotional truth guarantees an enduring legacy in global cinema and drama.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh tháng 10 năm 1944 tại Hàn Quốc, Oh Young Soo lớn lên giữa những biến động văn hóa của thời kỳ hậu chiến. Những năm tháng đầu đời đã nuôi dưỡng ở ông một tâm hồn nghệ sĩ đầy tĩnh lặng và sâu sắc.
Khởi đầu sân khấu Oh bắt đầu sự nghiệp diễn xuất lừng lẫy vào năm 1967 qua kịch nghệ sân khấu. Trong nhiều thập kỷ, ông đã mài giũa kỹ năng của mình trên các sân khấu lớn nhỏ, làm chủ nghệ thuật biểu cảm.
Gắn bó với Nhà hát Quốc gia Từ năm 1987 đến 2010, ông là thành viên cốt cán của Đoàn kịch Quốc gia Hàn Quốc. Trong giai đoạn này, ông thường đảm nhận các vai nhà sư nhờ sự am hiểu sâu sắc về triết lý Phật giáo.
Bước đột phá toàn cầu Năm 2021, Oh vươn lên tầm vóc thế giới khi hóa thân thành cụ ông Oh Il-nam trong hiện tượng toàn cầu Squid Game của Netflix, chinh phục hàng triệu khán giả quốc tế.
Di sản nghệ thuật Với sự nghiệp kéo dài hơn nửa thế kỷ, Oh Young Soo là biểu tượng của sự tận tụy và chân thực trong nghệ thuật biểu diễn.
Origines & Enfance Né en octobre 1944 en Corée du Sud, Oh Young Soo a grandi dans le contexte de l'après-guerre, développant une sensibilité artistique introspective.
Débuts théâtraux Il débute sa carrière d'acteur en 1967 sur les planches, perfectionnant pendant des décennies son art de l'expression et de la gravité émotionnelle.
Compagnie Nationale De 1987 à 2010, Oh est membre de la prestigieuse National Theater Company of Korea, incarnant souvent des rôles de moines inspirés par le bouddhisme.
Consécration mondiale En 2021, il accède à la renommée internationale grâce au rôle d'Oh Il-nam dans la série mondiale de Netflix, Squid Game.
Héritage Porteur d'une carrière de plus de cinquante ans, Oh Young Soo demeure un pilier incontesté du théâtre et du cinéma coréens.
Orígenes & Primeros Años Nacido en octubre de 1944 en Corea del Sur, Oh Young Soo creció en medio del panorama cultural de la posguerra, forjando un temperamento artístico profundamente reflexivo.
Inicios Teatrales Oh comenzó su célebre carrera actoral en 1967 a través del teatro, perfeccionando durante décadas los matices de la expresión escénica.
Maestría Institucional Entre 1987 y 2010, fue miembro destacado de la Compañía Nacional de Teatro de Corea, interpretando con frecuencia a figuras monásticas.
Salto Global En 2021, alcanzó reconocimiento mundial al interpretar al anciano Oh Il-nam en el fenómeno de Netflix, Squid Game.
Legado Con una trayectoria de más de medio siglo, Oh Young Soo es un pilar perdurable de la actuación coreana.
起源与早年生活 吴永洙于1944年10月出生于韩国，在战后不断变迁的文化环境中长大，静谧的早年生活为其内省的艺术气质奠定了基础。
戏剧生涯的起步 吴永洙于1967年通过戏剧开启了辉煌的演艺生涯。数十年来，他在舞台上潜心打磨演技，掌握了戏剧表演所需的精湛表现力。
国家剧团岁月中 从1987年到2010年，吴永洙一直是韩国国家剧团的杰出成员。在此期间，凭借对佛教哲学剧作的理解，他经常饰演僧侣角色。
全球突破 2021年，他在Netflix全球现象级剧集《鱿鱼游戏》中饰演老者吴一男，赢得了全世界观众的广泛赞誉。
艺术传承 职业生涯跨越半个多世纪，吴永洙始终是韩国演艺界的标杆，其敬业精神与艺术成就流芳百世。
He began his professional acting career in theater back in 1967.
He was a dedicated member of the National Theater Company of Korea for over two decades.
Due to his extensive experience with Buddhist plays, he frequently portrays monks in film and television.
He gained worldwide fame at age 77 through his role in Squid Game.
His portrayal of Oh Il-nam earned him massive international recognition.
He has starred in acclaimed arthouse films such as Spring, Summer, Fall, Winter… and Spring.
He won the Best Actor award at the Baeksang Arts Awards in 1994 for his theater work.
He appeared in the 2003 film A Little Monk as Temple Master.
He played Monk Yeol Gong in the 2009 drama The Return of Iljimae.
He portrayed Monk Wol Chul in the 2009 historical drama Queen Seondeok.
He appeared in the historical epic series God of War as Monk Su Gi in 2012.
He made an appearance in the romance melodrama Chocolate in 2019.
He is widely respected by younger generations of Korean actors for his lifelong dedication to the craft.
He prefers a quiet and disciplined lifestyle rooted in his theatrical background.
His career spans more than 50 years across stage, film, and television.
Ông bắt đầu sự nghiệp diễn xuất chuyên nghiệp trên sân khấu kịch vào năm 1967.
Ông là thành viên tận tụy của Đoàn kịch Quốc gia Hàn Quốc trong hơn hai thập kỷ.
Do có nhiều kinh nghiệm với các vở kịch Phật giáo, ông thường xuyên đóng vai các nhà sư.
Ông nổi tiếng toàn cầu ở tuổi 77 nhờ vai diễn trong Squid Game.
Vai diễn Oh Il-nam đã mang lại cho ông sự công nhận quốc tế vô cùng to lớn.
Ông từng tham gia các bộ phim nghệ thuật đánh giá cao như Xuân, hạ, thu, đông rồi lại xuân.
Ông giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Baeksang Arts Awards năm 1994 cho lĩnh vực kịch nghệ.
Ông xuất hiện trong bộ phim A Little Monk năm 2003 với vai Trụ trì.
Ông đóng vai nhà sư Yeol Gong trong bộ phim truyền hình The Return of Iljimae năm 2009.
Ông hóa thân thành nhà sư Wol Chul trong bom tấn cổ trang Queen Seondeok năm 2009.
Ông tham gia phim God of War với vai nhà sư Su Gi vào năm 2012.
Ông góp mặt trong bộ phim truyền hình lãng mạn Chocolate năm 2019.
Ông được giới diễn viên trẻ Hàn Quốc kính trọng nhờ cống hiến trọn đời cho nghệ thuật.
Ông thích lối sống bình dị và kỷ luật bắt nguồn từ nền tảng sân khấu.
Sự nghiệp của ông kéo dài hơn 50 năm trên cả sân khấu lẫn màn ảnh.
Il a débuté sa carrière d'acteur professionnel au théâtre en 1967.
Il a été membre de la National Theater Company of Korea pendant plus de vingt ans.
En raison de son expérience théâtrale bouddhiste, il incarne souvent des moines.
Il a accédé à la célébrité mondiale à 77 ans grâce à Squid Game.
Son rôle d'Oh Il-nam lui a valu une reconnaissance internationale massive.
Il a joué dans des films d'art et essai acclamés comme Printemps, été, automne, hiver... et printemps.
Il a remporté le prix du meilleur acteur aux Baeksang Arts Awards en 1994 pour le théâtre.
Il a joué dans le film A Little Monk en 2003.
Il a incarné le moine Yeol Gong dans The Return of Iljimae en 2009.
Il a joué dans le drame historique Queen Seondeok en 2009.
Il est apparu dans God of War en tant que moine Su Gi en 2012.
Il a joué dans le drame romantique Chocolate en 2019.
Il est profondément respecté par ses pairs pour son dévouement artistique.
Il privilégie une vie discrète et disciplinée.
Sa carrière s'étend sur plus de 50 ans.
Comenzó su carrera profesional en el teatro en 1967.
Fue miembro de la Compañía Nacional de Teatro de Corea durante más de dos décadas.
Debido a su experiencia con obras budistas, frecuentemente interpreta a monjes.
Alcanzó la fama mundial a los 77 años gracias a Squid Game.
Su interpretación de Oh Il-nam le otorgó un reconocimiento internacional masivo.
Ha protagonizado aclamadas películas de autor como Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera.
Ganó el premio al Mejor Actor en los Baeksang Arts Awards en 1994 por su labor teatral.
Apareció en la película de 2003 A Little Monk.
Interpretó al monje Yeol Gong en el drama de 2009 The Return of Iljimae.
Participó en el drama histórico Queen Seondeok en 2009.
Apareció en la serie épica God of War como el monje Su Gi en 2012.
Participó en el drama romántico Chocolate en 2019.
Es ampliamente respetado por las nuevas generaciones de actores coreanos.
Prefiere un estilo de vida tranquilo y disciplinado.
Su carrera abarca más de 50 años.
他于1967年通过戏剧正式开启了专业演艺生涯。
他曾担任韩国国家剧团的资深成员长达二十多年。
由于出演佛教题材戏剧的丰富经验，他经常在影视作品中饰演僧侣。
77岁时凭借《鱿鱼游戏》一举斩获全球知名度。
他所饰演的“吴一男”一角为他赢得了巨大的国际声誉。
曾出演备受赞誉的艺术电影《春去秋来又一春》。
1994年凭借戏剧作品荣获百想艺术大赏最佳男演员奖。
曾出演2003年电影《春夏秋冬又一春》中的老僧。
在2009年电视剧《一枝梅归来》中饰演热空和尚。
在2009年古装剧《善德女王》中饰演月川大师。
2012年在史诗剧《武神》中饰演守基法师。
2019年参演浪漫爱情剧《巧克力》。
他毕生对演艺事业的奉献备受韩国年轻一代演员的尊敬。
他保持着低调且自律的生活方式。
他的艺术生涯跨越了半个多世纪。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHis most internationally recognized work is the Netflix series Squid Game (2021), alongside acclaimed arthouse films like Spring, Summer, Fall, Winter… and Spring (2003).
He won the Best Actor (Theater) award at the prestigious Baeksang Arts Awards in 1994.
He began his professional acting career in theater in 1967 and spent over two decades as a member of the National Theater Company of Korea.
Oh Young Soo does not maintain official public social media profiles and has largely operated as an independent veteran stage and screen actor.
Tác phẩm nổi tiếng nhất toàn cầu của ông là series Squid Game (2021) của Netflix, bên cạnh bộ phim nghệ thuật Xuân, hạ, thu, đông rồi lại xuân (2003).
Ông từng giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất (Kịch nghệ) tại lễ trao giải Baeksang Arts Awards danh giá vào năm 1994.
Ông bắt đầu sự nghiệp diễn xuất chuyên nghiệp trong lĩnh vực sân khấu vào năm 1967 và có hơn hai thập kỷ cống hiến cho Đoàn kịch Quốc gia Hàn Quốc.
Oh Young Soo không sử dụng mạng xã hội công khai và hoạt động độc lập như một diễn viên gạo cội.
Son œuvre la plus célèbre est la série Netflix Squid Game (2021), ainsi que le film Printemps, été, automne, hiver... et printemps (2003).
Il a remporté le prix du meilleur acteur (théâtre) aux Baeksang Arts Awards en 1994.
Il a débuté au théâtre en 1967 et a été membre de la National Theater Company of Korea.
Il ne possède pas de profils de réseaux sociaux publics officiels.
Su obra más reconocida internacionalmente es la serie de Netflix Squid Game (2021), además de aclamadas películas como Primavera, verano, otoño, invierno... y primavera (2003).
Ganó el premio al Mejor Actor (Teatro) en los Baeksang Arts Awards en 1994.
Comenzó en el teatro en 1967 y fue miembro de la Compañía Nacional de Teatro de Corea.
Oh Young Soo no mantiene perfiles públicos oficiales en redes sociales.
他最广为人知的国际作品是Netflix剧集《鱿鱼游戏》（2021年），以及广受赞誉的电影《春夏秋冬又一春》（2003年）。
他于1994年在著名的百想艺术大赏中荣获最佳男演员（话剧类）奖。
他于1967年通过戏剧开启专业演艺生涯，并曾担任韩国国家剧团成员超过二十年。
吴永洙没有开通官方公开的社交媒体账号，作为资深老戏骨一直保持低调独立。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.