Rosy Chronicle
“A radiant nine-member Japanese girl group under Hello! Project, writing a hopeful chronicle of music and happiness.”
“Nhóm nhạc nữ Nhật Bản gồm 9 thành viên đầy triển vọng thuộc Hello! Project, viết nên biên niên sử âm nhạc đầy hy vọng.”
“Un groupe de filles japonais radieux de neuf membres sous Hello! Project, écrivant une chronique pleine d'espoir.”
“Un radiante grupo de chicas japonesas de nueve miembros bajo Hello! Project, escribiendo una crónica llena de esperanza.”
“Hello! Project旗下备受瞩目的九人日本女子组合，书写充满希望的音乐编年史。”
Official Member Lineup
9 Members
Origins & Roots Rosy Chronicle (ロージークロニクル) emerges as a distinguished nine-member Japanese girl group under the prestigious Hello! Project umbrella. The moniker fuses 'Rosy'—symbolizing optimism, happiness, and vibrant color—with 'Chronicle,' denoting a historical ledger passed down through generations. This nomenclature establishes their artistic mission: to build a timeless musical heritage that resonates deeply with audiences across Japan and worldwide.
Training & Formative Years Prior to their official formation, the members honed their craft as dedicated trainees within Hello! Project Kenshuusei. Enduring rigorous vocal coaching, intricate choreography rehearsals, and supporting senior artists as background dancers, each member cultivated immense resilience and stage presence. These formative years forged an unbreakable bond among the nine girls, laying a rock-solid foundation for their eventual debut.
Breakthrough Ascension The group captured international and domestic attention with the announcement of their official debut single, “E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~”. Released on March 19, 2025, the track showcased their infectious energy, synchronized vocals, and signature charm, catapulting them into the upper echelons of the contemporary J-Pop idol landscape and capturing the hearts of thousands of devoted fans.
Landmark Honors & Legacy As part of the storied Hello! Project lineage, Rosy Chronicle carries forward a rich tradition of theatrical excellence and musical innovation. Their golden yellow official fan color reflects warmth, radiance, and infinite potential. Through continuous television appearances, live concert tours, and digital engagement, they are rapidly cementing their status as standard-bearers of modern Japanese idol culture.
Artistic Philosophy Rooted in the belief that shared music fosters universal happiness, Rosy Chronicle approaches every performance with unwavering dedication. Their artistic philosophy emphasizes genuine connection, relentless perseverance, and joyous expression. As they continue to turn the pages of their musical chronicle, they remain an enduring beacon of inspiration for aspiring artists globally.
Nguồn gốc & Khởi nguồn Rosy Chronicle (ロージークロニクル) nổi lên là một nhóm nhạc nữ Nhật Bản gồm 9 thành viên xuất sắc thuộc hệ thống Hello! Project uy tín. Tên gọi kết hợp giữa 'Rosy'—biểu tượng của sự lạc quan, hạnh phúc và sắc màu rực rỡ—với 'Chronicle', biểu thị một cuốn sách lịch sử được truyền qua nhiều thế hệ.
Thời gian đào tạo Trước khi chính thức ra mắt, các thành viên đã mài giũa kỹ năng nghệ thuật với tư cách là thực tập sinh tận tụy trong Hello! Project Kenshuusei. Trải qua quá trình huấn luyện thanh nhạc nghiêm ngặt, vũ đạo phức tạp và hỗ trợ các nghệ sĩ đàn anh, họ đã nuôi dưỡng khả năng phục hồi và phong cách biểu diễn tuyệt vời.
Bước đột phá vươn lên Nhóm đã thu hút sự chú ý trong nước và quốc tế với việc công bố đĩa đơn đầu tay chính thức “E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~” phát hành vào ngày 19 tháng 3 năm 2025, khẳng định sức hút mạnh mẽ trong làng nhạc J-Pop hiện đại.
Thành tựu và Di sản Là một phần của dòng máu Hello! Project lừng lẫy, Rosy Chronicle tiếp nối truyền thống xuất sắc về nghệ thuật sân khấu và sự đổi mới âm nhạc, với màu vàng kim tượng trưng cho tiềm năng vô hạn.
Triết lý nghệ thuật Gắn liền với niềm tin rằng âm nhạc kết nối mọi người, Rosy Chronicle tiếp cận mọi màn biểu diễn bằng sự tận tâm không lay chuyển, giữ vững ngọn hải đăng cảm hứng cho các nghệ sĩ trẻ.
Origines & Racines Rosy Chronicle (ロージークロニクル) s'impose comme un groupe de filles japonais de neuf membres sous l'égide prestigieuse de Hello! Project. Le nom fusionne « Rosy » — symbolisant l'optimisme et le bonheur — avec « Chronicle », désignant un registre historique transmis de génération en génération.
Formation & Années de Préparation Avant leurs débuts officiels, les membres ont perfectionné leur art en tant que stagiaires dévouées au sein de Hello! Project Kenshuusei, surmontant des entraînements vocaux rigoureux et des répétitions de chorégraphie complexes.
Ascension Triomphale Le groupe a captivé l'attention internationale avec l'annonce de leur premier single officiel « E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~ » le 19 mars 2025, propulsant le groupe au sommet de la scène J-Pop contemporaine.
Honneurs & Héritage Portant l'héritage de Hello! Project, Rosy Chronicle perpétue une riche tradition d'excellence théâtrale et d'innovation musicale avec leur couleur jaune doré emblématique.
Philosophie Artistique Ancré dans la conviction que la musique partagée favorise le bonheur universel, le groupe aborde chaque performance avec un dévouement inébranlable et une authenticité remarquable.
Orígenes & Raíces Rosy Chronicle (ロージークロニクル) surge como un distinguido grupo de chicas japonesas de nueve miembros bajo el prestigioso sello Hello! Project. El nombre fusiona 'Rosy', que simboliza optimismo y felicidad, con 'Chronicle', denotando un registro histórico transmitido de generación en generación.
Entrenamiento & Años Formativos Antes de su formación oficial, las miembros perfeccionaron su arte como aprendices dedicadas en Hello! Project Kenshuusei, soportando rigurosos entrenamientos vocales y complejos ensayos de coreografía.
Ascenso y Revelación El grupo captó la atención internacional con el anuncio de su sencillo debut oficial “E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~” lanzado el 19 de marzo de 2025, consolidándose rápidamente en la escena J-Pop.
Honores & Legado Como parte del prestigioso linaje de Hello! Project, Rosy Chronicle continúa una rica tradición de excelencia escénica y brillo musical con su color amarillo dorado representativo.
Filosofía Artística Basado en la creencia de que la música compartida fomenta la felicidad universal, Rosy Chronicle aborda cada presentación con una dedicación inquebrantable y una profunda conexión con sus fans.
起源与早年根基 Rosy Chronicle（ロージークロニクル）是知名演艺企划Hello! Project旗下的九人日本女子偶像团体。组合名称将象征乐观、快乐和鲜艳色彩的“Rosy”与意为历代相传的历史长卷的“Chronicle”完美融合，旨在创造能够代代相传的永恒音乐传奇。
训练与成长岁月 在正式出道前，成员们作为Hello! Project Kenshuusei的练习生磨炼技艺，经历了严格的声乐训练、复杂的舞蹈排练，并作为前辈的伴舞积累了宝贵的舞台经验，为组合打下了坚实基础。
突破与全球崛起 随着2025年3月19日正式出道单曲《E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~》的发布，组合凭借极具感染力的歌声与标志性的可爱风格，迅速在当代日本流行乐坛崭露头角。
荣誉与文化传承 继承了Hello! Project的光荣传统，Rosy Chronicle正通过全国巡演和媒体曝光不断巩固其作为现代日本偶像文化代表的地位，其应援色金黄色象征着无限的光芒与潜能。
艺术哲学 秉持着音乐传递幸福的信念，Rosy Chronicle以坚定的毅力和真诚的舞台表现赢得了全球歌迷的喜爱，成为新一代年轻偶像的灵感灯塔。
Rosy Chronicle officially debuted on March 19, 2025, with their single 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
The group's official fan color is Golden Yellow, representing radiance, energy, and hope.
Hashida Honoka serves as the leader of the group and is a passionate fan of the Chiba Lotte Marines baseball team.
Yoshida Hinoha holds a first-degree black belt in karate and is skilled in beam rifle shooting.
Onoda Karin is the younger sister of former Engeki Joshibu member Onoda Ayasa and is a talented electric guitarist.
Murakoshi Ayana is known for her bright eye smile and active love for watching movies and dramas.
Uemura Hasumi and Matsubara Yulia were born only a day apart in February 2008.
Matsubara Yulia is of mixed heritage, with a Japanese father and a Belarusian mother, and speaks both Japanese and Russian.
Shimakawa Hana is a devoted cosmetics enthusiast, particularly fond of trendy eye shadows and lipsticks.
Kamimura Rena is left-handed and holds the distinction of being the first Hello! Project member from Kagoshima Prefecture.
Soma Yume is the youngest member of the group and owns a pet hamster named Omochi.
Several members—Honoka, Karin, Ayana, and Yulia—previously appeared as background dancers in Miyamoto Karin's music video.
The group's name combines 'Rosy' (hopeful and happy) with 'Chronicle' (history book), representing a legacy passed down through generations.
Hashida Honoka is an avid collector of Cinnamoroll character goods and enjoys origami in her spare time.
Yoshida Hinoha has three siblings and enjoys long, peaceful walks as a daily hobby.
Onoda Karin formerly worked as a child model before joining Hello! Project.
Uemura Hasumi has a unique collection of milk-related goods and drinks milk regularly.
Kamimura Rena has a distinctive dimple on the left side of her face and is skilled at stretching her cheeks.
Soma Yume lists her favorite sports as swimming, dancing, and long-distance running.
The group maintains active official channels across YouTube, X (Twitter), Instagram, and Ameba blog.
Rosy Chronicle chính thức ra mắt vào ngày 19 tháng 3 năm 2025 với đĩa đơn 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
Màu sắc fandom chính thức của nhóm là màu Vàng Kim, tượng trưng cho sự rạng rỡ và hy vọng.
Hashida Honoka giữ vai trò nhóm trưởng và là một fan cuồng nhiệt của đội bóng chày Chiba Lotte Marines.
Yoshida Hinoha sở hữu đai đen karate tam đẳng và có kỹ năng bắn súng trường laser điêu luyện.
Onoda Karin là em gái của cựu thành viên Engeki Joshibu Onoda Ayasa và có thể chơi guitar điện.
Murakoshi Ayana nổi tiếng với nụ cười rạng rỡ và tình yêu đặc biệt dành cho phim ảnh.
Uemura Hasumi và Matsubara Yulia sinh cách nhau chỉ đúng một ngày vào tháng 2 năm 2008.
Matsubara Yulia mang dòng máu lai Nhật - Belarus và có thể nói thành thạo cả tiếng Nhật lẫn tiếng Nga.
Shimakawa Hana rất đam mê mỹ phẩm, đặc biệt là phấn mắt và son môi.
Kamimura Rena thuận tay trái và là thành viên đầu tiên của Hello! Project đến từ tỉnh Kagoshima.
Soma Yume là thành viên nhỏ tuổi nhất và nuôi một chú chuột hamster thú cưng tên Omochi.
Nhiều thành viên từng tham gia đóng vũ đạo minh họa trong MV của Miyamoto Karin.
Tên nhóm kết hợp giữa 'Rosy' (hạnh phúc) và 'Chronicle' (sách lịch sử) với ý nghĩa lưu truyền qua các thế hệ.
Hashida Honoka có sở thích sưu tầm các món đồ Cinnamoroll và gấp giấy origami.
Yoshida Hinoha có ba anh chị em và thích đi dạo thư giãn mỗi ngày.
Onoda Karin từng làm người mẫu nhí trước khi gia nhập Hello! Project.
Uemura Hasumi sở hữu bộ sưu tập các vật phẩm liên quan đến sữa độc đáo.
Kamimura Rena có một chiếc má lúm đồng tiền bên má trái rất đáng yêu.
Soma Yume yêu thích các môn thể thao như bơi lội, khiêu vũ và chạy đường dài.
Nhóm duy trì các trang mạng xã hội chính thức trên YouTube, X, Instagram và Ameba blog.
Rosy Chronicle a fait ses débuts officiels le 19 mars 2025 avec le single 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
La couleur officielle des fans est le Jaune Or, symbolisant l'éclat, l'énergie et l'espoir.
Hashida Honoka est la leader du groupe et une grande supportrice de l'équipe de baseball Chiba Lotte Marines.
Yoshida Hinoha possède une ceinture noire de karaté et excelle au tir au fusil laser.
Onoda Karin est la sœur cadette de l'ancienne membre Onoda Ayasa et joue habilement de la guitare électrique.
Murakoshi Ayana est reconnue pour son sourire radieux et sa passion pour le cinéma.
Uemura Hasumi et Matsubara Yulia sont nées à un jour d'intervalle en février 2008.
Matsubara Yulia est d'origine nippo-biélorusse et parle couramment le japonais et le russe.
Shimakawa Hana est une passionnée de cosmétiques et de maquillage.
Kamimura Rena est gauchère et est la toute première membre de Hello! Project originaire de Kagoshima.
Soma Yume est la benjamine du groupe et possède un hamster nommé Omochi.
Plusieurs membres ont participé en tant que danseuses dans le clip de Miyamoto Karin.
Le nom du groupe unit 'Rosy' et 'Chronicle' pour symboliser un héritage transmis de génération en génération.
Hashida Honoka collectionne les produits dérivés de Cinnamoroll et pratique l'origami.
Yoshida Hinoha a trois frères et sœurs et adore se promener pour se détendre.
Onoda Karin a travaillé comme mannequin enfant avant de rejoindre Hello! Project.
Uemura Hasumi adore collectionner des objets sur le thème du lait.
Kamimura Rena a une charmante fossette sur la joue gauche.
Soma Yume adore la natation, la danse et la course de fond.
Le groupe est très actif sur YouTube, X, Instagram et son blog Ameba.
Rosy Chronicle debutó oficialmente el 19 de marzo de 2025 con el sencillo 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
El color oficial de los fans es el Amarillo Dorado, que representa brillo y esperanza.
Hashida Honoka es la líder del grupo y una apasionada fanática del béisbol.
Yoshida Hinoha tiene un cinturón negro de karate y destaca en el tiro con rifle de luz.
Onoda Karin es hermana de la exmiembro Onoda Ayasa y toca la guitarra eléctrica.
Murakoshi Ayana es conocida por su sonrisa radiante y su amor por los dramas.
Uemura Hasumi y Matsubara Yulia nacieron con solo un día de diferencia en febrero de 2008.
Matsubara Yulia es de ascendencia japonesa y bielorrusa, y habla japonés y ruso.
Shimakawa Hana es una gran entusiasta de los cosméticos y el maquillaje.
Kamimura Rena es zurda y es la primera integrante de Hello! Project de la prefectura de Kagoshima.
Soma Yume es la integrante más joven y tiene un hámster de mascota llamado Omochi.
Varias integrantes aparecieron como bailarinas de apoyo en videos musicales anteriores.
El nombre combina 'Rosy' y 'Chronicle' para representar una historia transmitida entre generaciones.
Hashida Honoka colecciona artículos de Cinnamoroll y practica origami.
Yoshida Hinoha tiene tres hermanos y disfruta de largas caminatas.
Onoda Karin trabajó como modelo infantil antes de unirse a Hello! Project.
Uemura Hasumi colecciona objetos relacionados con la leche.
Kamimura Rena tiene un adorable hoyuelo en la mejilla izquierda.
Soma Yume destaca en la natación, la danza y las carreras de larga distancia.
El grupo cuenta con canales oficiales en YouTube, X, Instagram y Ameba.
Rosy Chronicle于2025年3月19日正式发行出道单曲《E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~》。
组合官方应援色为金黄色，象征着光芒、活力与希望。
桥田歩果担任组合队长，同时也是日本职棒千葉羅德海洋队的忠实球迷。
吉田姫杷拥有空手道初段黑带，并且擅长光束步枪射击。
小野田华凛是前Engeki Joshibu成员小野田绫萨的妹妹，精通电吉他演奏。
村越彩菜以其灿烂的笑眼和对电影电视的热爱而闻名。
植村叶纯与松原由利亚于2008年2月出生，生日仅相差一天。
松原由利亚拥有日本与白俄罗斯混血血统，能够流畅使用日语和俄语。
岛川波菜是一位美妆爱好者，对眼影和唇膏有着极高的热情。
上村丽菜是左撇子，也是Hello! Project历史上首位来自鹿儿岛县的成员。
相马优芽是组合中年龄最小的成员，养了一只名叫Omochi的宠物仓鼠。
多位成员曾在宫本佳林的音乐视频中担任伴舞。
组合名称由‘Rosy’（充满希望与幸福）与‘Chronicle’（编年史）结合而成，寓意代代相传的历史。
桥田歩果热衷于收集三丽鸥玉桂狗周边及折纸艺术。
吉田姫杷有三个兄弟姐妹，日常爱好是散步。
小野田华凛在加入Hello! Project之前曾担任过儿童模特。
植村叶纯有着独特的牛奶周边收藏爱好。
上村丽菜左脸颊上有明显的酒窝，擅长拉伸脸颊。
相马优芽擅长游泳、舞蹈和长跑等运动。
组合在YouTube、X、Instagram及Ameba博客均设有官方账号。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersRosy Chronicle officially debuted on March 19, 2025, with their debut single 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
Hashida Honoka serves as the leader of the nine-member Japanese girl group.
The official fan color for Rosy Chronicle is Golden Yellow.
The group consists of nine members: Hashida Honoka, Yoshida Hinoha, Onoda Karin, Murakoshi Ayana, Uemura Hasumi, Matsubara Yulia, Shimakawa Hana, Kamimura Rena, and Soma Yume.
Rosy Chronicle chính thức ra mắt vào ngày 19 tháng 3 năm 2025 với đĩa đơn 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
Hashida Honoka đảm nhận vai trò nhóm trưởng của nhóm nhạc nữ gồm 9 thành viên này.
Màu sắc fandom chính thức của nhóm là màu Vàng Kim (Golden Yellow).
Nhóm gồm 9 thành viên: Hashida Honoka, Yoshida Hinoha, Onoda Karin, Murakoshi Ayana, Uemura Hasumi, Matsubara Yulia, Shimakawa Hana, Kamimura Rena và Soma Yume.
Rosy Chronicle a fait ses débuts le 19 mars 2025 avec le single 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
Hashida Honoka est la leader du groupe de neuf membres.
La couleur officielle est le Jaune Or (Golden Yellow).
Le groupe est composé de neuf membres talentueuses de Hello! Project.
Rosy Chronicle debutó oficialmente el 19 de marzo de 2025 con su sencillo 'E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~'.
Hashida Honoka es la líder del grupo de nueve integrantes.
El color oficial de los fans es el Amarillo Dorado.
El grupo cuenta con nueve talentosas miembros bajo Hello! Project.
Rosy Chronicle于2025年3月19日发行出道单曲《E Irasshai! ~Nippon de Aimashou~》正式出道。
桥田歩果担任该九人女子组合的队长。
Rosy Chronicle的官方应援色是金黄色（Golden Yellow）。
组合共有九名成员：桥田歩果、吉田姫杷、小野田华凛、村越彩菜、植村叶纯、松原由利亚、岛川波菜、上村丽菜和相马优芽。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.