Ruan
“A prodigious multi-instrumentalist and multilingual vocal powerhouse bridging Japanese and Korean music scenes.”
“Một nghệ sĩ đa tài, thông thạo nhiều ngôn ngữ và sở hữu kỹ năng âm nhạc xuất chúng.”
“Une prodige multi-instrumentiste et talent vocal international reliant les scènes japonaise et coréenne.”
“Una prodigiosa multiinstrumentista y potencia vocal que une las escenas musicales de Japón y Corea.”
“一位连接日韩音乐界的天才多乐器演奏家与实力派vocal。”
Origins & Roots Born on July 21, 2003, in Japan, Oyama Ruan demonstrated an extraordinary affinity for music from a tender age. Growing up with an insatiable passion for performance, she began her musical journey when she was just 12 years old, quickly distinguishing herself as a prodigious talent with an unmatched work ethic.

Formative Training & Trials Her early years were marked by rigorous discipline. Ruan trained extensively in dance at the renowned 1Million Dance Studio and honed her vocal abilities through eight years of dedicated classes. Not content with singing alone, she mastered rapping over a decade and taught herself to play six distinct musical instruments.
Breakthrough & Ascension Operating initially under the monikers RUANN as a solo artist, she officially debuted on July 31, 2019, with the single 'Beep Beep'. Her relentless drive later led her to participate in the high-profile survival show iCON Z, ultimately securing her spot as a core member of the acclaimed group MOONCHILD.
Global Acclaim & Honors Beyond her solo and group releases, Ruan's versatility allowed her to lend her voice to numerous anime soundtracks and corporate collaborations, including Cygames' CF song 'Get the Glory'. She has also shared stages with legendary acts like One Ok Rock during their tours.
Artistic Philosophy & Legacy Fluent in Japanese, Korean, and English while actively studying Chinese, Ruan embodies the modern global artist. Her ambitious dream of winning a Grammy reflects her continuous pursuit of artistic excellence and her enduring impact on contemporary Asian pop culture.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 21 tháng 7 năm 2003 tại Nhật Bản, Oyama Ruan từ nhỏ đã thể hiện năng khiếu âm nhạc thiên bẩm và bắt đầu hành trình nghệ thuật từ năm 12 tuổi.

Quá trình đào tạo Cô rèn luyện vũ đạo tại 1Million Dance Studio và trải qua 8 thanh nhạc cùng 10 năm tập luyện rap, đồng thời tự học chơi sáu nhạc cụ khác nhau.
Bước đột phá Hoạt động solo dưới nghệ danh RUANN từ sớm, cô chính thức ra mắt với đĩa đơn 'Beep Beep' vào tháng 7 năm 2019 trước khi tham gia chương trình iCON Z để gia nhập MOONCHILD.
Thành tựu toàn cầu Ruan đã thể hiện nhiều ca khúc nhạc phim anime và bài hát quảng cáo doanh nghiệp, để lại dấu ấn mạnh mẽ qua các chuyến lưu diễn cùng One Ok Rock.
Di sản nghệ thuật Sử dụng thành thạo tiếng Nhật, Hàn, Anh và đang học tiếng Trung, Ruan hướng tới mục tiêu giành giải Grammy và khẳng định tầm ảnh hưởng quốc tế.
Origines & Enfance Née le 21 juillet 2003 au Japon, Oyama Ruan s'est imposée dès l'âge de 12 ans comme un jeune talent musical d'une précocité remarquable.

Formation Elle a perfectionné sa danse au 1Million Dance Studio et a suivi des cours de chant pendant huit ans, tout en apprenant à maîtriser six instruments.
Ascension Active d'abord en solo sous le nom de RUANN, elle a débuté officiellement le 31 juillet 2019 avec le single 'Beep Beep' avant de rejoindre le groupe MOONCHILD via l'émission iCON Z.
Reconnaissance Ruan a interprété de nombreuses bandes originales d'anime et a collaboré sur des projets d'envergure, se produisant aux côtés de One Ok Rock.
Héritage Parlant couramment japonais, coréen et anglais, Ruan incarne l'artiste moderne sans frontières avec l'ambition déclarée de remporter un Grammy.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 21 de julio de 2003 en Japón, Oyama Ruan mostró una aptitud extraordinaria para la música desde temprana edad, comenzando su carrera a los 12 años.

Entrenamiento Se formó en el 1Million Dance Studio y perfeccionó su técnica vocal durante ocho años, además de aprender a tocar seis instrumentos musicales diferentes.
Ascenso Actuando inicialmente como solista bajo el nombre de RUANN, debutó el 31 de julio de 2019 con 'Beep Beep' y más tarde se unió al grupo MOONCHILD a través del programa iCON Z.
Reconocimiento Ha cantado numerosos OST de anime y ha participado en giras con la legendaria banda de rock japonesa One Ok Rock.
Legado Fluida en japonés, coreano e inglés, Ruan representa a la artista global contemporánea con la aspiración de ganar un premio Grammy.
起源与早年生活 Oyama Ruan于2003年7月21日出生于日本,在12岁时便开启了自己的音乐职业生涯,展现出极高的艺术天赋。

训练与历程 她曾在著名的1Million Dance Studio接受舞蹈训练,进行了长达8年的声乐学习,并精通六种不同的乐器。
突破与崛起 早期以RUANN名义作为个人歌手活动,并于2019年7月31日发行单曲《Beep Beep》正式出道,随后通过生存节目《iCON Z》加入MOONCHILD组合。
全球瞩目 Ruan曾演唱多首动漫OST并参与企业主题曲录制,还曾与知名摇滚乐队One Ok Rock同台巡演。
艺术哲学 精通日语、韩语和英语并积极学习中文,Ruan正以其卓越的才华向着赢得格莱美奖的宏伟目标迈进。
She started her musical career at just 12 years old.
She trained in dancing at the famous 1Million Dance Studio.
She taught herself both Korean and English and speaks them fluently.
She speaks 3 languages (Japanese, Korean, English) and is learning Chinese.
She has been playing the guitar since she was 11 years old.
She is a huge fan of Lady Gaga.
She used to perform under the stage name RUANN as a soloist.
She performed in New York on a Broadway production when she was younger.
She used to perform on the streets of New York to build self-esteem.
Her favorite K-pop idols include TWICE, BTS, and BLACKPINK.
She can play 6 instruments: guitar, piano, drums, violin, ukulele, and harmonica.
She has sung numerous anime Original Soundtracks (OSTs).
She has expressed a strong desire to win a Grammy Award.
She toured alongside the famous Japanese rock band One Ok Rock.
Her song 'Get the Glory' was featured as a Cygames corporate and CF song.
She released two EPs independently prior to joining MOONCHILD.
She has taken formal vocal classes for 8 years.
She has been rapping for 10 years.
She was previously signed to TOYS FACTORY in 2018 before leaving in 2019.
She also parted ways with B.SIDE INC. and Spotlight Entertainment around 2021.
Bắt đầu sự nghiệp âm nhạc từ năm 12 tuổi.
Từng tập luyện vũ đạo tại phòng tập 1Million Dance Studio nổi tiếng.
Tự học thành thạo cả tiếng Hàn và tiếng Anh.
Biết 3 ngôn ngữ và hiện đang học thêm tiếng Trung.
Chơi guitar từ năm 11 tuổi.
Là một fan lớn của Lady Gaga.
Từng hoạt động solo với nghệ danh RUANN.
Từng biểu diễn trong một vở kịch Broadway ở New York khi còn nhỏ.
Từng hát trên đường phố New York để rèn luyện sự tự tin.
Thần tượng K-pop yêu thích gồm TWICE, BTS và BLACKPINK.
Biết chơi 6 loại nhạc cụ: guitar, piano, trống, violin, ukulele và kèn harmonica.
Đã thể hiện nhiều ca khúc nhạc phim anime.
Mong muốn lớn nhất là giành được giải Grammy.
Từng lưu diễn cùng ban nhạc rock Nhật Bản One Ok Rock.
Bài hát 'Get the Glory' là ca khúc quảng cáo cho Cygames.
Đã phát hành 2 EP độc lập trước khi gia nhập MOONCHILD.
Đã học thanh nhạc chuyên nghiệp trong 8 năm.
Có kinh nghiệm rap suốt 10 năm.
Từng ký hợp đồng với TOYS FACTORY vào năm 2018.
Từng trực thuộc B.SIDE INC. và Spotlight Entertainment.
Elle a débuté sa carrière musicale à l'âge de 12 ans seulement.
Elle a suivi des entraînements de danse au célèbre 1Million Dance Studio.
Elle a appris le coréen et l'anglais en autodidacte et les parle couramment.
Elle maîtrise 3 langues et apprend actuellement le chinois.
Elle joue de la guitare depuis l'âge de 11 ans.
C'est une grande admiratrice de Lady Gaga.
Elle se produisait auparavant sous le nom de scène RUANN.
Elle a joué dans une production de Broadway à New York dans sa jeunesse.
Elle chantait dans les rues de New York pour gagner en confiance en soi.
Ses idoles K-pop préférées sont TWICE, BTS et BLACKPINK.
Elle sait jouer de 6 instruments : guitare, piano, batterie, violon, ukulélé et harmonica.
Elle a interprété de nombreuses bandes originales d'anime.
Elle rêve de remporter un Grammy Award.
Elle a participé à une tournée avec le groupe de rock One Ok Rock.
Sa chanson 'Get the Glory' a été utilisée pour une publicité Cygames.
Elle a sorti deux EP en indépendante.
Elle a pris des cours de chant pendant 8 ans.
Elle pratique le rap depuis 10 ans.
Elle a été signée chez TOYS FACTORY en 2018.
Elle a également quitté B.SIDE INC. et Spotlight Entertainment vers 2021.
Comenzó su carrera musical a los 12 años.
Entrenó baile en el famoso estudio 1Million Dance Studio.
Aprendió coreano e inglés por sí misma y los habla con fluidez.
Habla tres idiomas y actualmente está aprendiendo chino.
Toca la guitarra desde los 11 años.
Es una gran admiradora de Lady Gaga.
Solía actuar bajo el nombre artístico de RUANN.
Actuó en una producción de Broadway en Nueva York cuando era más joven.
Solía cantar en las calles de Nueva York para ganar autoestima.
Sus ídolos de K-pop favoritos son TWICE, BTS y BLACKPINK.
Toca 6 instrumentos: guitarra, piano, batería, violín, ukelele y armónica.
Ha cantado numerosos OST de anime.
Ha expresado su gran deseo de ganar un premio Grammy.
Realizó giras junto a la famosa banda de rock japonesa One Ok Rock.
Su canción 'Get the Glory' fue tema corporativo de Cygames.
Lanzó dos EP de forma independiente.
Ha tomado clases formales de canto durante 8 años.
Ha rapeado durante 10 años.
Firmó con TOYS FACTORY en 2018.
También estuvo vinculada a B.SIDE INC. y Spotlight Entertainment.
她在12岁时便开始了音乐生涯。
曾在著名的1Million Dance Studio接受舞蹈训练。
自学韩语和英语并能流利交流。
会说3种语言,目前正在学习中文。
从11岁开始学习吉他。
她是Lady Gaga的超级粉丝。
早期以RUANN的名义作为个人歌手活动。
年轻时曾在纽约参与百老汇制作演出。
曾在纽约街头表演以建立自信心。
最喜欢的K-pop偶像包括TWICE、BTS和BLACKPINK。
精通6种乐器:吉他、钢琴、架子鼓、小提琴、尤克里里和口琴。
曾演唱过许多动漫原声带(OST)。
曾表示非常渴望赢得格莱美奖。
曾与日本知名摇滚乐队One Ok Rock同台巡演。
她的歌曲《Get the Glory》被用作Cygames的企业广告曲。
在加入MOONCHILD之前独立发行了两张EP。
接受过8年的声乐专业训练。
有10年的说唱经验。
2018年曾签约TOYS FACTORY。
2021年前后曾离开B.SIDE INC.和Spotlight Entertainment。
Fellow Members of MOONCHILD
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersRuan officially debuted as a solo artist on July 31, 2019, with the single 'Beep Beep'.
She is a member of the Japanese girl group MOONCHILD, formed through the survival show iCON Z.
She can play 6 instruments including guitar, piano, drums, violin, ukulele, and harmonica.
She is fluent in Japanese, Korean, and English, and is currently learning Chinese.
Ruan chính thức ra mắt solo vào ngày 31 tháng 7 năm 2019 với đĩa đơn 'Beep Beep'.
Cô là thành viên của nhóm nhạc nữ Nhật Bản MOONCHILD.
Cô có thể chơi 6 loại nhạc cụ gồm guitar, piano, trống, violin, ukulele và harmonica.
Cô thông thạo tiếng Nhật, tiếng Hàn và tiếng Anh, đồng thời đang học tiếng Trung.
Ruan a fait ses débuts officiels en solo le 31 juillet 2019 avec le single 'Beep Beep'.
Elle fait partie du groupe de filles japonais MOONCHILD.
Elle sait jouer de 6 instruments, dont la guitare, le piano, la batterie et le violon.
Elle parle couramment le japonais, le coréen et l'anglais.
Ruan debutó oficialmente como solista el 31 de julio de 2019 con el sencillo 'Beep Beep'.
Pertenece al grupo femenino japonés MOONCHILD.
Toca 6 instrumentos, incluyendo guitarra, piano, batería, violín, ukelele y armónica.
Habla con fluidez japonés, coreano e inglés.
Ruan于2019年7月31日以单曲《Beep Beep》作为个人歌手正式出道。
她是日本女子组合MOONCHILD的成员。
她会弹奏6种乐器,包括吉他、钢琴、架子鼓、小提琴、尤克里里和口琴。
她精通日语、韩语和英语,目前正在学习中文。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.