Saito Mao
“Even if I'm small, my dreams are big.”
“Dù tôi nhỏ bé, ước mơ của tôi vô cùng lớn lao.”
“Même si je suis petite, mes rêves sont grands.”
“Aunque sea pequeña, mis sueños son grandes.”
“虽然我很娇小,但我的梦想很大。”
Origins & Roots Born on June 10, 2006, in Osaka, Japan, Saito Mao developed a vibrant, energetic personality from a young age, often capturing the hearts of those around her with her fearless and lively disposition.

Training & Auditions Driven by a deep-seated passion for performance, Mao stepped into the competitive idol training sphere, eventually securing her spot as a contestant on the high-profile survival audition show Produce♡Quest.
Ascension & Breakthrough Her tenacity and charming stage presence during Produce♡Quest catapulted her into public recognition, marking her official entrance into the J-pop landscape as a member of Pluster's exciting new girl group, Lv.♡Charm.
Global Recognition Known affectionately for her petite stature paired with immense stage power, Mao quickly built a dedicated following, embodying the fresh spirit and dynamic energy of modern Japanese idol culture.
Artistic Legacy With a personal philosophy centered on cherishing every unique encounter and making everyone smile, Mao continues to inspire fans worldwide under her inspiring motto, proving that true star power transcends physical height.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 10 tháng 6 năm 2006 tại Osaka, Nhật Bản, Saito Mao đã sớm nuôi dưỡng một tính cách năng động, tràn đầy sức sống và luôn thu hút những người xung quanh bằng sự tự tin của mình.

Đào tạo & Thử giọng Thôi thúc bởi niềm đam mê biểu diễn sâu sắc, Mao đã bước vào thế giới thực tập sinh thần tượng đầy cạnh tranh, cuối cùng giành được suất tham gia chương trình sống còn đình đám Produce♡Quest.
Bước đột phá Sự kiên cường và phong cách biểu diễn cuốn hút trong Produce♡Quest đã đưa cô bước vào ánh hào quang công chúng, đánh dấu cột mốc gia nhập làng nhạc J-pop dưới tư cách thành viên nhóm Lv.♡Charm.
Sự công nhận toàn cầu Nổi tiếng với vóc dáng nhỏ bé nhưng sở hữu năng lượng sân khấu bùng nổ, Mao nhanh chóng xây dựng được lượng fan hùng hậu, đại diện cho tinh thần tươi mới của văn hóa thần tượng Nhật Bản hiện đại.
Di sản nghệ thuật Với triết lý nghệ thuật luôn trân trọng mọi cuộc gặp gỡ và lan tỏa nụ cười, Mao tiếp tục truyền cảm hứng cho người hâm mộ khắp nơi, chứng minh rằng sức hút thực sự không giới hạn bởi chiều cao.
Origines & Enfance Née le 10 juin 2006 à Osaka, au Japon, Saito Mao a développé dès son plus jeune âge une personnalité vibrante et énergique, charmant son entourage par son audace et sa vivacité.

Formation & Auditions Animée par une passion profonde pour la scène, Mao s'est lancée dans l'univers compétitif des trainees, s'imposant finalement comme candidate dans l'émission d'audition Produce♡Quest.
L'Ascension Sa ténacité et sa présence scénique remarquable lors de Produce♡Quest l'ont propulsée sur le devant de la scène, marquant ses débuts officiels au sein du groupe Lv.♡Charm sous le label Pluster.
Reconnaissance Mondiale Appréciée pour sa petite taille combinée à une énergie scénique immense, Mao a rapidement conquis un public fidèle, incarnant l'esprit dynamique de la pop japonaise moderne.
Héritage Artistique Portée par une philosophie de vie centrée sur le partage et le sourire, Mao continue d'inspirer ses fans à travers le monde, prouvant que le véritable talent n'a pas de stature physique.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 10 de junio de 2006 en Osaka, Japón, Saito Mao desarrolló una personalidad vibrante y enérgica desde temprana edad, cautivando a quienes la rodeaban con su espíritu audaz.

Entrenamiento & Audiciones Impulsada por una profunda pasión por el espectáculo, Mao ingresó en el competitivo mundo de las idols, logrando destacar como concursante en el popular programa de supervivencia Produce♡Quest.
El Gran Salto Su tenacidad y carisma arrollador en Produce♡Quest la catapultaron al reconocimiento público, marcando su entrada oficial en la industria del J-pop como integrante del grupo Lv.♡Charm.
Reconocimiento Global Reconocida cariñosamente por su estatura compacta y su descomunal energía en el escenario, Mao construyó rápidamente una base de fans devotos, encarnando el espíritu fresco de la cultura idol moderna.
Legado Artístico Con una filosofía artística centrada en atesorar cada encuentro único y hacer sonreír a todos, Mao continúa inspirando a seguidores en todo el mundo bajo su lema de que los sueños grandes superan cualquier límite.
起源与早年生活 斋藤真央(Saito Mao)于2006年6月10日出生于日本大阪,从小便展现出充满活力与朝气的性格,以无畏热烈的个性赢得了身边人的喜爱。

训练与选拔 怀揣着对表演的热爱,真央踏入了竞争激烈的偶像练习生领域,并最终在备受瞩目的生存选秀节目《Produce♡Quest》中崭露头角。
突破与崛起 真央在节目中展现出的坚韧毅力与迷人舞台表现力,使其成功跃入公众视野,并作为Pluster旗下全新女团Lv.♡Charm的成员正式出道。
全球瞩目 以娇小的身躯爆发出巨大舞台能量而闻名的真央,迅速收获了大量忠实粉丝,完美诠释了现代日本偶像文化的清新活力与拼搏精神。
艺术传承 秉持着珍惜每一次相遇并带给每个人微笑的艺术理念,真央用实际行动证明了真正的巨星光芒从不受身高限制,激励着全球无数追梦人。
Hails from Osaka, Japan.
Her primary hobby is singing karaoke.
Known for her special talent of being a 'screaming machine' on roller coasters.
Favorite foods include mentaiko and matcha sweets.
Deeply loves dogs and considers them her favorite animals.
Has a strong preference for cinnamon rolls, salt bread, and melon bread.
Her favorite anime is Attack on Titan (Shingeki no Kyojin).
A huge fan of J-pop groups iLiFE! and =LOVE.
Her favorite phrase is 'Once-in-a-lifetime encounter' (Ichigo Ichie).
If reborn, she would choose to be herself again.
Wishes she could use magic just to talk with her dog.
Considers legendary singer Akina Nakamori as her role model.
Her personal motto is 'Even if I'm small, my dreams are big'.
Aims to become an idol who can always make everyone smile.
Has loved riding thrilling roller coasters since childhood.
Actively enjoys extreme activities like bungee jumping.
Representational color in Lv.♡Charm is Blue.
Diagnosed with an ISFP personality type.
Blood type is A.
Chines zodiac sign is the Dog.
Đến từ Osaka, Japan.
Sở thích chính là hát karaoke.
Nổi tiếng với tài năng đặc biệt là 'máy thét' trên tàu lượn siêu tốc.
Món ăn yêu thích gồm mentaiko và đồ ngọt vị matcha.
Rất yêu loài chó và xem chúng là loài động vật yêu thích.
Cực kỳ thích bánh quế quế, bánh mì muối và bánh mì dưa lưới.
Bộ anime yêu thích là Attack on Titan (Shingeki no Kyojin).
Là fan lớn của các nhóm nhạc iLiFE! và =LOVE.
Câu nói yêu thích là 'Cuộc gặp gỡ một đời một thuở'.
Nếu được tái sinh, cô muốn tiếp tục là chính mình.
Ước có thể dùng phép thuật để trò chuyện với chú chó của mình.
Thần tượng nữ ca sĩ huyền thoại Akina Nakamori.
Phương châm sống: 'Dù tôi nhỏ bé, ước mơ của tôi vô cùng lớn lao'.
Mục tiêu trở thành thần tượng mang lại nụ cười cho mọi người.
Yêu thích cảm giác mạnh khi chơi tàu lượn siêu tốc từ nhỏ.
Thích tham gia các trò chơi mạo hiểm như nhảy bungee.
Màu đại diện trong Lv.♡Charm là màu Xanh Dương.
Thuộc nhóm tính cách MBTI ISFP.
Nhóm máu A.
Tuổi Tuất theo con giáp Trung Quốc.
Originaire d'Osaka, au Japon.
Son passe-temps principal est de chanter au karaoke.
Connue pour son talent de grande amatrice de sensations fortes.
Ses plats favoris sont le mentaiko et les douceurs au matcha.
Adore par-dessus tout les chiens.
A une préférence marquée pour les brioches à la cannelle et le pain au melon.
Son anime préféré est L'Attaque des Titans.
Grande admiratrice des groupes iLiFE! et =LOVE.
Sa citation favorite est 'Une rencontre unique dans une vie'.
Si elle pouvait renaître, elle choisirait d'être elle-même à nouveau.
Aimérait utiliser la magie pour parler avec son chien.
Considère Akina Nakamori comme son modèle artistique.
Sa devise personnelle est 'Même si je suis petite, mes rêves sont grands'.
Aspire à devenir une idole qui fait sourire tout le monde.
Aime les montagnes russes depuis qu'elle est toute petite.
Pratique volontiers des activités extrêmes comme le saut à l'élastique.
Sa couleur représentative dans Lv.♡Charm est le bleu.
Possède un type de personnalité ISFP.
Son groupe sanguin est A.
Signe du zodiaque chinois : le Chien.
Originaria de Osaka, Japón.
Su pasatiempo principal es cantar karaoke.
Conocida por su habilidad especial como 'máquina de gritos' en montañas rusas.
Sus comidas favoritas son el mentaiko y los dulces de matcha.
Ama profundamente a los perros.
Tiene debilidad por los rollos de canela y el pan de melón.
Su anime favorito es Attack on Titan.
Gran fanática de los grupos iLiFE! y =LOVE.
Su frase favorita es 'Un encuentro único en la vida'.
Si volviera nacer, elegiría ser ella misma otra vez.
Desearía poder usar magia para hablar con su perro.
Considera a Akina Nakamori como su modelo a seguir.
Su lema es 'Aunque sea pequeña, mis sueños son grandes'.
Aspira a ser una idol que haga sonreír a todos.
Le encantan las montañas rusas desde que era pequeña.
Disfruta activamente de deportes extremos como el puenting.
Su color representativo en Lv.♡Charm es el azul.
Su tipo de personalidad MBTI es ISFP.
Su tipo de sangre es A.
Signo del zodiaco chino: Perro.
出生于日本大阪。
主要爱好是唱卡拉OK。
以在过山车上极其大胆的“尖叫达人”特质闻名。
最喜欢的食物是明太子和抹茶甜点。
非常喜欢狗,视其为最喜爱的动物。
对肉桂卷、盐面包和哈密瓜面包情有独钟。
最喜欢的动漫是《进击的巨人》。
是偶像组合 iLiFE! 和 =LOVE 的超级粉丝。
最喜欢的词句是“一期一会”,珍惜每次相遇。
如果能转世,她希望依然做自己。
希望会使用魔法以便和自己的狗狗聊天。
将传奇歌手中森明菜视为自己的榜样。
个人座右铭是“虽然我很娇小,但我的梦想很大”。
目标是成为能让每个人都微笑的偶像。
从小就非常喜欢玩刺激的过山车。
也十分喜欢蹦极等极限运动。
在Lv.♡Charm中的代表色是蓝色。
MBTI性格测试为ISFP型。
血型为A型。
中国生肖属狗。
Fellow Members of Lv.♡Charm
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersSaito Mao officially debuted as a member of Lv.♡Charm under Pluster in March 2026.
She gained initial public recognition as a contestant on the J-pop audition survival show Produce♡Quest.
Her representative color in Lv.♡Charm is Blue, and her MBTI personality type is ISFP.
She was born and raised in Osaka, Japan.
Saito Mao chính thức ra mắt với tư cách thành viên Lv.♡Charm dưới trướng Pluster vào tháng 3 năm 2026.
Cô được công chúng biết đến lần đầu qua chương trình tuyển chọn sống còn Produce♡Quest.
Màu đại diện của cô trong Lv.♡Charm là Xanh dương và MBTI là ISFP.
Cô sinh ra và lớn lên tại Osaka, Nhật Bản.
Saito Mao a fait ses débuts officiels au sein de Lv.♡Charm sous le label Pluster en mars 2026.
Elle s'est fait connaître en tant que candidate dans l'émission d'audition Produce♡Quest.
Sa couleur représentative dans Lv.♡Charm est le bleu et son type MBTI est ISFP.
Elle est née et a grandi à Osaka, au Japon.
Saito Mao debutó oficialmente como miembro de Lv.♡Charm bajo Pluster en marzo de 2026.
Ganó reconocimiento inicial como concursante en el programa de audiciones Produce♡Quest.
Su color representativo en Lv.♡Charm es el azul y su tipo de personalidad MBTI es ISFP.
Nació y creció en Osaka, Japón.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.