Shiritsu Ebisu Chugaku
“Forever junior high school students conquering the J-Pop realm with eclectic eccentricity.”
“Những nữ sinh trung học mãi mãi chinh phục địa hạt J-Pop bằng sự độc đáo đầy phá cách.”
“Des collégiennes éternelles qui conquièrent la scène J-Pop avec une eccentricité éclectique.”
“Estudiantes eternas de secundaria conquistando el reino del J-Pop con excentricidad ecléctica.”
“永远的初中生，以 eclectic 的曲风与独特的个性征服J-Pop界。”
Official Member Lineup
8 Members
Origins & Roots Shiritsu Ebisu Chugaku, affectionately known as Ebichu, emerged under Stardust Promotion in 2009 as a conceptual sister group to Momoiro Clover Z. Operating under the fictional identity of an endless middle school, the ensemble adopted unique attendance numbers and a playful theatrical school theme.
Training & Evolution The group's journey has been defined by a rigorous yet joyous artistic evolution, balancing rigorous vocal training with eclectic musical styles spanning experimental pop, rock, and electronic beats, earning them the revered moniker 'King of the School Play'.
The Breakthrough Ebichu captured international acclaim through their dynamic major label debut in 2012, charting consistently on Oricon and captivating audiences with unforgettable live performances that seamlessly blend high-energy choreography with sophisticated musicianship.
Landmark Honors Over more than a decade, the group has headlined major arenas across Japan, collaborated with prominent alternative and mainstream producers, and maintained critical acclaim for their fearless genre-blending artistry.
Cultural Legacy Today, Shiritsu Ebisu Chugaku stands as an enduring pillar of Japanese idol culture, celebrated for their resilience, member camaraderie, and a profound artistic philosophy that champions eternal youth and boundless creativity.
Nguồn gốc & Khởi đầu Shiritsu Ebisu Chugaku, được biết đến với tên thân mật Ebichu, thành lập dưới trướng Stardust Promotion vào năm 2009 với tư cách là nhóm nhạc chị em của Momoiro Clover Z.
Quá trình rèn luyện Hoạt động dưới hình tượng trường trung học vĩnh cửu, nhóm mang đến phong cách âm nhạc pha trộn giữa pop thử nghiệm, rock và điện tử.
Bước đột phá Với album debut major năm 2012, nhóm nhanh chóng khẳng định vị thế trên bảng xếp hạng Oricon và chinh phục khán giả toàn cầu.
Thành tựu đỉnh cao Ebichu đã tổ chức vô số tour diễn cháy vé tại các đấu trường lớn tại Nhật Bản, nhận được sự công nhận từ giới phê bình âm nhạc.
Di sản văn hóa Nhóm tiếp tục là biểu tượng của sự sáng tạo bất tận và tinh thần thanh xuân trong làng nhạc J-Pop hiện đại.
Origines & Racines Shiritsu Ebisu Chugaku, affectueusement appelée Ebichu, a vu le jour chez Stardust Promotion en 2009 en tant que groupe sœur de Momoiro Clover Z.
Formation & Évolution Adoptant le concept d'une école secondaire sans fin, le groupe s'est distingué par des numéros d'appel et un style musical éclectique et théâtral.
La Percée Ebichu a conquis le public international grâce à ses débuts majeurs en 2012, grimpant les charts Oricon avec une énergie scénique inégalée.
Distinctions Au fil de plus d'une décennie, le groupe a rempli les plus grandes arènes japonaises et s'est imposé par son audace artistique.
Héritage Culturel Ebichu demeure un pilier incontournable de la culture idole japonaise, salué pour sa résilience et sa créativité intemporelle.
Orígenes y Raíces Shiritsu Ebisu Chugaku, cariñosamente llamada Ebichu, surgió bajo Stardust Promotion en 2009 como grupo hermano de Momoiro Clover Z.
Entrenamiento y Evolución Operando bajo la identidad de una escuela secundaria eterna, el grupo adoptó números de asistencia y un concepto teatral lúdico.
El Gran Salto Ebichu cautivó a la audiencia global a través de su debut major en 2012, posicionándose fuertemente en las listas de Oricon.
Logros Destacados El grupo ha llenado grandes arenas en Japón y ha sido elogiado por su valentía musical y versatilidad de géneros.
Legado Cultural Ebichu se mantiene como un pilar duradero de la cultura idol japonesa, celebrando la juventud eterna y la creatividad.
起源与根基 私立恵比寿中学（Ebichu）于2009年在星尘传播（Stardust Promotion）旗下成立，作为桃色幸运草Z的姐妹团首次亮相。
训练与演变 团体以“永远的初中生”为概念，每位成员拥有专属的出勤编号，曲风涵盖实验流行、摇滚与电子乐。
重大突破 自2012年主流出道以来，Ebichu凭借出色的现场表现和多变的曲风迅速登上Oricon榜单前列。
标志性荣誉 组合在全日本各大体育场成功举办多场售罄演唱会，获得乐评界高度评价。
文化传承 如今，私立恵比寿中学已成为日本偶像文化中坚韧与创意的代名词。
The group's official theme is 'forever a junior high school student'.
Each member is assigned a unique attendance number.
They are nicknamed 'King of the School Play'.
Rika Mayama is the sole remaining original founding member.
Ayaka Yasumoto successfully returned to activities after beating malignant lymphoma.
Riko Nakayama is an accomplished competitive baton twirler.
Cocona Sakuragi is left-handed and owns a Pomeranian named Ron.
Yuno Kokubo's younger brother is also active in Stardust Promotion's EBiDAN.
Nonoka Kazami auditioned with songs by YOASOBI and Chise Kanna.
Emma Sakurai won top votes in the Lovetoxic fashion model audition.
Yuna Nakamura speaks with the charming Hakata dialect from Fukuoka.
The late Rina Matsuno remains an eternal member in the hearts of fans.
Ebichu made their major debut in 2012 under SME Records.
Their fictional school background defines their unique concert MC style.
They have collaborated with numerous acclaimed alternative rock musicians in Japan.
Members frequently participate in voice acting and solo radio programs.
Their official fandom is proudly known as the 'Ebichu Family'.
The group color representing the fandom is bright blue.
They performed on the renowned YouTube music series 'THE FIRST TAKE'.
Chủ đề chính thức của nhóm là 'mãi là học sinh trung học cơ sở'.
Mỗi thành viên được gán một số thứ tự điểm danh riêng biệt.
Nhóm có biệt danh là 'Vua kịch nghệ học đường'.
Rika Mayama là thành viên sáng lập gốc duy nhất còn lại.
Ayaka Yasumoto đã chiến thắng căn bệnh ung thư và trở lại hoạt động.
Riko Nakayama từng thi đấu quốc gia môn múa gậy baton.
Cocona Sakuragi thuận tay trái và nuôi một chú chó Phốc sóc tên Ron.
Em trai của Yuno Kokubo cũng hoạt động trong EBiDAN.
Nonoka Kazami tham gia Audition bằng các bài hát của YOASOBI.
Emma Sakurai là người mẫu độc quyền cho tạp chí thời trang Lovetoxic.
Yuna Nakamura mang phương ngữ Hakata đặc trưng từ Fukuoka.
Rina Matsuno mãi mãi là thành viên vĩnh cửu trong lòng người hâm mộ.
Ebichu ra mắt major vào năm 2012.
Fandom chính thức của nhóm có tên là 'Ebichu Family'.
Màu sắc đại diện của fandom là màu xanh lam.
Nhóm từng xuất hiện trên chương trình âm nhạc 'THE FIRST TAKE'.
Phong cách âm nhạc kết hợp giữa pop, rock và nhạc điện tử.
Các thành viên thường xuyên tham gia lồng tiếng anime.
Nhóm nổi tiếng với các buổi biểu diễn trực tiếp đầy năng lượng.
Le thème officiel du groupe est 'collégienne pour toujours'.
Chaque membre possède un numéro de présence unique.
Elles sont surnommées le 'Roi du théâtre scolaire'.
Rika Mayama est la seule membre fondatrice originelle restante.
Ayaka Yasumoto a surmonté un lymphome malin pour remonter sur scène.
Riko Nakayama est une championne de twirling baton.
Cocona Sakuragi est gauchère.
Le frère cadet de Yuno Kokubo fait partie d'EBiDAN.
Nonoka Kazami a auditionné avec des chansons de YOASOBI.
Emma Sakurai est mannequin pour la marque Lovetoxic.
Yuna Nakamura utilise le dialecte charmant de Hakata.
Rina Matsuno reste un membre éternel dans le cœur des fans.
Ebichu a fait ses débuts majeurs en 2012.
Leur fandom officiel s'appelle la 'Famille Ebichu'.
La couleur officielle du fandom est le bleu.
Elles ont chanté sur la célèbre chaîne 'THE FIRST TAKE'.
Leur style musical fusionne pop alternative et rock.
Plusieurs membres font du doublage d'anime.
Le groupe célèbre ses 15 ans d'existence.
El tema oficial del grupo es 'estudiante de secundaria para siempre'.
Cada miembro tiene un número de asistencia asignado.
Se les conoce como el 'Rey de la obra escolar'.
Rika Mayama es la única miembro fundadora original restante.
Ayaka Yasumoto superó exitosamente el linfoma maligno.
Riko Nakayama es experta en bastón acrobático.
Cocona Sakuragi es zurda.
El hermano menor de Yuno Kokubo está en EBiDAN.
Nonoka Kazami audicionó con canciones de YOASOBI.
Emma Sakurai es modelo de la marca Lovetoxic.
Yuna Nakamura habla con el dialecto de Hakata.
Rina Matsuno sigue siendo un miembro eterno.
Ebichu debutó en major en 2012.
Su fandom oficial es la 'Familia Ebichu'.
El color del fandom es el azul.
Participaron en la serie musical 'THE FIRST TAKE'.
Su música abarca pop ecléctico y rock.
Las integrantes participan en doblaje de anime.
Tienen una sólida trayectoria de más de una década.
团体的官方概念是“永远的初中生”。
每位成员都有专属的出勤编号。
她们被昵称为“学艺会之王”。
真山里香是唯一留在团内的初代成员。
安本彩花在战胜恶性淋巴瘤后坚强复归。
中山莉子曾获得过杖操全国大赛名次。
樱木心菜是左撇子，养有一只名叫Ron的博美犬。
小久保柚乃的弟弟也在EBiDAN活动。
风见和香在试镜时演唱了YOASOBI的歌曲。
樱井爱曼是时尚杂志Lovetoxic的专属模特。
仲村悠菜带有可爱的博多方言口音。
已故的松野莉奈永远是粉丝心中的永恒成员。
Ebichu于2012年正式主流出道。
官方粉丝名称为“Ebichu Family”。
应援色为蓝色。
她们曾登上知名音乐YouTube频道“THE FIRST TAKE”。
音乐风格融合了前卫流行与摇滚元素。
成员们经常参与动画声优配音工作。
组合拥有超过十年的演艺历史。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersThey made their indie debut in 2009 and their major label debut in 2012.
It translates to 'Ebisu Private Junior High School', reflecting their fictional school concept.
Rika Mayama is the sole remaining original founding member of the group.
Their official fandom is called the 'Ebichu Family'.
Nhóm ra mắt indie năm 2009 và ra mắt major năm 2012.
Tên nhóm có nghĩa là 'Trường Trung học tư thục Ebisu', phản ánh concept học đường hư cấu.
Rika Mayama là thành viên sáng lập gốc duy nhất vẫn gắn bó với nhóm.
Fandom chính thức của nhóm có tên là 'Ebichu Family'.
Elles ont fait leurs débuts indie en 2009 et leurs débuts majeurs en 2012.
Il se traduit par 'Collège privé Ebisu', en référence à leur concept scolaire.
Rika Mayama est la seule membre fondatrice d'origine toujours active dans le groupe.
Leur fandom officiel s'appelle la 'Famille Ebichu'.
Debutaron de forma independiente en 2009 y en un sello major en 2012.
Se traduce como 'Escuela Secundaria Privada Ebisu', reflejar su concepto escolar ficticio.
Rika Mayama es la única miembro fundadora original que sigue en el grupo.
Su fandom oficial se llama 'Ebichu Family'.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.