Siyun
“The golden-handed fitness powerhouse and charismatic vocalist of NOWZ.”
“Sức mạnh thể hình với đôi bàn tay vàng và giọng ca đầy lôi cuốn của NOWZ.”
“La puissance athlétique aux mains d'or et le chanteur charismatique de NOWZ.”
“La potencia del fitness con manos de oro y el carismático vocalista de NOWZ.”
“NOWZ 组合中拥有金手指的健身 powerhouse 与魅力主唱。”
Origins & Roots Born in Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, South Korea, Kim Siyun grew up with an active spirit and a keen eye for detail. His early years in Gyeonggi laid a grounded foundation, blending a disciplined routine with an innate creative curiosity that would later define his artistic trajectory.
Training & Scouting Entering the rigorous world of K-pop training under CUBE Entertainment, Siyun underwent intense formative trials. He balanced vocal and performance conditioning while developing a reputation for physical dedication, maintaining elite athletic standards through rigorous training regimes.
The Breakthrough Moment Siyun was officially introduced as a member of NOWZ on March 7, 2024, culminating in his highly anticipated official debut on April 2, 2024. His striking stage presence and duality—initially appearing sharp and aloof before revealing a playful, silly charm—immediately captivated global fans.
Landmark Honors & Ascendance As an integral member of NOWZ, Siyun quickly established his role not only as a dynamic performer but also as the group's resident fitness leader and 'MacGyver with golden hands'. His dedication to physical wellness and unwavering stage discipline earned him immense respect across the industry.
Artistic Philosophy & Legacy Guided by his personal motto, 'My mindset determines my future,' Siyun approaches his craft with resilience and humility. Whether maintaining elite fitness or connecting deeply with supporters, his enduring legacy is built on authenticity, hard work, and a bright future in global music.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Hàn Quốc, Kim Siyun lớn lên với tinh thần năng động và sự nhạy bén trong từng chi tiết. Những năm tháng đầu đời tại Gyeonggi đã tạo nên nền tảng vững chắc, kết hợp giữa kỷ luật và trí tò mò sáng tạo.
Quá trình đào tạo Bước vào thế giới thực tập khắc nghiệt của CUBE Entertainment, Siyun đã trải qua những thử thách tôi luyện gắt gao. Anh cân bằng giữa việc luyện thanh, biểu diễn và rèn luyện thể chất đạt tiêu chuẩn vận động viên.
Khoảnh khắc bứt phá Siyun chính thức được giới thiệu là thành viên của NOWZ vào ngày 7 tháng 3 năm 2024, và có màn ra mắt được mong đợi vào ngày 2 tháng 4 năm 2024. Sự hiện diện đầy cuốn hút trên sân khấu đã nhanh chóng chinh phục đông đảo người hâm mộ.
Thành tựu & Sự thăng hoa Là thành viên cốt lõi của NOWZ, Siyun nhanh chóng khẳng định vai trò là người dẫn dắt thể lực và là 'phù thủy đôi tay vàng' của nhóm. Sự kỷ luật giúp anh giành được sự tôn trọng lớn trong ngành.
Triết lý nghệ thuật & Di sản Lấy phương châm 'Tư duy quyết định tương lai của tôi' làm kim chỉ nam, Siyun luôn tiếp cận sự nghiệp với sự kiên cường và khiêm tốn, xây dựng một di sản bền vững bằng sự chân thành.
Origines & Enfance Né à Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, en Corée du Sud, Kim Siyun a grandi avec un esprit actif et un sens aigu du détail. Ses jeunes années ont forgé une base solide mêlant discipline et curiosité artistique.
Entraînement Intégrant l'univers exigeant des stagiaires K-pop chez CUBE Entertainment, Siyun a surmonté des épreuves formatrices intenses, maintenant des standards athlétiques rigoureux tout au long de sa préparation.
La Percée Siyun a été officiellement présenté comme membre de NOWZ le 7 mars 2024, avant de faire ses débuts très attendus le 2 avril 2024. Sa présence scénique saisissante a immédiatement captivé le public international.
Ascension & Honneurs En tant que pilier de NOWZ, Siyun s'est distingué comme le responsable de la condition physique du groupe et son 'MacGyver aux mains d'or', gagnant le respect de l'industrie pour son éthique de travail.
Philosophie Artistique & Héritage Porté par sa devise « Mon état d'esprit détermine mon avenir », Siyun aborde son art avec résilience et authenticité, posant les jalons d'un héritage durable.
Orígenes & Primeros Años Nacido en Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Corea del Sur, Kim Siyun creció con un espíritu activo y una gran atención al detalle. Sus primeros años sentaron una base sólida para su trayectoria artística.
Entrenamiento Al ingresar al riguroso mundo de los aprendices de K-pop bajo CUBE Entertainment, Siyun superó intensas pruebas formativas, manteniendo estándares atléticos de alto rendimiento en su rutina diaria.
El Momento de Ruptura Siyun fue presentado oficialmente como miembro de NOWZ el 7 de marzo de 2024, debutando el 2 de abril de 2024. Su imponente presencia escénica y su carisma juguetón cautivaron de inmediato a los fans.
Ascenso y Reconocimiento Como miembro integral de NOWZ, Siyun se consolidó como el líder de fitness del grupo y un talentoso manitas, ganándose el respeto de la industria gracias a su disciplina.
Filosofía Artística & Legado Guiado por su lema 'Mi mentalidad determina mi futuro', Siyun afronta su carrera con resiliencia y autenticidad, construyendo un legado duradero en la música global.
起源与早年生活 金时允出生于韩国京畿道城南市盆唐区，带着活跃的精神与敏锐的观察力成长。早年生活为其艺术道路奠定了坚实的基础，将自律与创造力完美融合。
训练与选拔 进入 CUBE Entertainment 经历严苛的 K-pop 练习生训练期间，时允克服了重重考验，通过严格的锻炼标准维持着顶尖的体能。
突破时刻 时允于 2024 年 3 月 7 日被正式介绍为 NOWZ 成员，并于同年 4 月 2 日正式出道。他极具张力的舞台表现与外冷内热的反差萌迅速俘获了全球粉丝的心。
荣誉与腾飞 作为 NOWZ 不可或缺的成员，时允不仅担任组合的健身领队，还以其灵巧的双手被称为组合的“麦格劳金手指”，赢得了广泛赞誉。
艺术哲学与传承 秉持着“心态决定未来”的座右铭，时允以坚韧和谦逊的态度对待演艺事业，用真诚与汗水铸就其在乐坛的持久传奇。
Hometown is Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, South Korea.
Graduated from Naejeong Middle School and Bundang Jungang High School.
Given the nickname 'Kkungsiyun' (Grumpy Siyun) by Sung Hanbin.
Enjoys browsing yummy restaurants in his free time.
Close celebrity friends include Sung Hanbin (ZB1) and Park Hanbin (EVNNE).
Known for being shy around strangers, often mistaken for an introverted 'I' type.
Charming points include a fatal physique and a lizard-like personality.
Has a habit of toying with his accessories and tying his hair.
Huge fan of BHC bburinkle chicken.
Sleeping habit includes sleeping on his tummy with limbs sprawled outside the bed.
Possesses sharp eyes that make him look intimidating at first glance, paired with a silly charm.
Favorite emoticon is 😆.
Actively dislikes mosquitoes and bees.
Carries a Sung Hanbin photocard as daily motivation.
Role model is Sung Hanbin.
Gave Sung Hanbin the affectionate nickname 'hamzzi'.
Maintains an elite 6% body fat percentage comparable to a professional athlete.
Serves as NOWZ's fitness leader in charge of training members.
Often uses the catchphrase 'Even better!'.
Life motto: 'My mindset determines my future.'
Introduced as a NOWZ member on March 7, 2024.
Officially debuted with NOWZ on April 2, 2024.
Quê quán tại Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Hàn Quốc.
Tốt nghiệp Trường Trung học cơ sở Naejeong và Trường Trung học phổ thông Bundang Jungang.
Được Sung Hanbin đặt biệt danh là 'Kkungsiyun' (Siyun cáu kỉnh).
Thích lướt tìm các nhà hàng ngon trong thời gian rảnh.
Bạn bè thân thiết trong giới gồm Sung Hanbin (ZB1) và Park Hanbin (EVNNE).
Thường ngại ngùng trước người lạ nên hay bị hiểu lầm là hướng nội.
Điểm thu hút gồm vóc tính cách độc đáo.
Có thói quen nghịch phụ kiện và buộc tóc.
Món ăn yêu thích là gà rán BHC bburinkle.
Thói quen khi ngủ là nằm sấp và thò chân tay ra ngoài giường.
Sở hữu ánh mắt sắc bén nhưng tính cách lại cực kỳ đáng yêu.
Biểu tượng cảm xúc yêu thích là 😆.
Cực kỳ ghét muỗi và ong.
Thường mang theo photocard của Sung Hanbin để làm động lực.
Hình mẫu lý tưởng là Sung Hanbin.
Đặt biệt danh 'hamzzi' cho Sung Hanbin.
Duy trì tỷ lệ mỡ cơ thể 6% như vận động viên chuyên nghiệp.
Là thành viên phụ trách thể lực, hướng dẫn tập luyện cho NOWZ.
Thường hay nói câu 'Thậm chí còn tốt hơn!'.
Phương châm sống: 'Tư duy quyết định tương lai của tôi.'
Được giới thiệu là thành viên NOWZ vào ngày 7 tháng 3 năm 2024.
Chính thức ra mắt cùng NOWZ vào ngày 2 tháng 4 năm 2024.
Originaire de Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, en Corée du Sud.
A fréquenté le collège Naejeong et le lycée Bundang Jungang.
Surnommé 'Kkungsiyun' par Sung Hanbin.
Aime chercher de bons restaurants pendant son temps libre.
Ami proche de célébrités telles que Sung Hanbin (ZB1) et Park Hanbin (EVNNE).
Timide avec les étrangers, souvent pris à tort pour un introverti.
Point charmant : un physique athlétique et une personnalité attachante.
A pour habitude de jouer avec ses accessoires et d'attacher ses cheveux.
Grand amateur de poulet BHC bburinkle.
Dort souvent sur le ventre avec les membres tendus hors du lit.
Regard perçant au premier abord, mais doté d'un charme adorable.
Émoticône préférée : 😆.
Déteste les moustiques et les abeilles.
Possède une photocarte de Sung Hanbin comme source de motivation.
Modèle : Sung Hanbin.
A surnommé Sung Hanbin 'hamzzi'.
Maintient un taux de graisse corporelle de 6%, digne d'un athlète.
Responsable de la condition physique au sein de NOWZ.
Utilise souvent la phrase 'Encore mieux !'.
Devise : 'Mon état d'esprit détermine my avenir.'
Présenté comme membre de NOWZ le 7 mars 2024.
A fait ses débuts avec NOWZ le 2 avril 2024.
Su ciudad natal es Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Corea del Sur.
Se graduó de la Escuela Secundaria Naejeong y la Preparatoria Bundang Jungang.
Sung Hanbin le puso el apodo de 'Kkungsiyun'.
Disfruta buscando buenos restaurantes en su tiempo libre.
Amigos cercanos en la industria incluyen a Sung Hanbin (ZB1) y Park Hanbin (EVNNE).
Es tímido con los extraños, por lo que a menudo lo confunden con un introvertido.
Sus puntos de encanto son su físico y su personalidad.
Tiene el hábito de jugar con sus accesorios y atarse el cabello.
Su comida favorita es el pollo BHC bburinkle.
Duerme boca abajo con partes del cuerpo fuera de la cama.
Tiene una mirada afilada que asusta al principio, pero con un encanto tonto.
Su emoticón favorito es 😆.
Odia los mosquitos y las abejas.
Lleva una photocard de Sung Hanbin como motivación diaria.
Su modelo a seguir es Sung Hanbin.
Le dio a Sung Hanbin el apodo de 'hamzzi'.
Mantiene un 6% de grasa corporal al nivel de un atleta profesional.
Líder de fitness en NOWZ, encargado de entrenar a los miembros.
Frase frecuente: '¡Aún mejor!'.
Lema: 'Mi mentalidad determina mi futuro.'
Presentado como miembro de NOWZ el 7 de marzo de 2024.
Debutó oficialmente con NOWZ el 2 de abril de 2024.
出生于韩国京畿道城南市盆唐区。
毕业于内亭初中与盆唐中央高中。
被成韩彬取了‘Kkungsiyun’（闹脾气时允）的昵称。
业余爱好是搜寻各种美食餐厅。
演艺圈好友包括成韩彬（ZB1）与朴韩彬（EVNNE）。
对陌生人较为害羞，常被误认为内向性格。
魅力点在于健美的身型与独特的个性。
习惯摆弄饰品并扎头发。
最喜欢的食物是 BHC bburinkle 炸鸡。
睡觉习惯趴着睡，身体常伸出床外。
眼神锐利初看有些高冷，实则十分呆萌可爱。
最喜欢的表情符号是 😆。
非常讨厌蚊子和蜜蜂。
习惯随身携带成韩彬的小卡作为动力。
偶像/榜样是成韩彬。
给成韩彬取了‘hamzzi’的昵称。
体脂率保持在 6% 的运动员级别。
在 NOWZ 中负责监督和带头成员健身。
常挂在嘴边的一句话是“更好啦！”。
座右铭：“我的心态决定我的未来。”
于 2024 年 3 月 7 日被介绍为 NOWZ 成员。
于 2024 年 4 月 2 日随 NOWZ 正式出道。
Fellow Members of NOWZ
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersSiyun officially debuted as a member of NOWZ on April 2, 2024.
He serves as a vocalist and is the designated fitness leader in charge of training the members.
His MBTI personality type is ENFP.
Siyun is managed by CUBE Entertainment.
Siyun chính thức ra mắt với tư cách thành viên NOWZ vào ngày 2 tháng 4 năm 2024.
Anh đảm nhận vị trí hát và là người chịu trách nhiệm về thể lực, hướng dẫn tập luyện cho các thành viên.
MBTI của Siyun là ENFP.
Siyun trực thuộc CUBE Entertainment.
Siyun a fait ses débuts officiels avec NOWZ le 2 avril 2024.
Il est vocaliste et responsable de la condition physique des membres.
Son type MBTI est ENFP.
Siyun est géré par CUBE Entertainment.
Siyun debutó oficialmente como miembro de NOWZ el 2 de abril de 2024.
Es vocalista y el líder de fitness encargado de entrenar a los miembros.
Su tipo MBTI es ENFP.
Siyun está bajo CUBE Entertainment.
时允于 2024 年 4 月 2 日作为 NOWZ 成员正式出道。
他担任主唱，并是负责带领成员健身的健身领队。
他的 MBTI 性格类型是 ENFP。
时允隶属于 CUBE Entertainment。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.