Jae Joo So Nyeon
“Pioneering melodic Korean folk and acoustic storytelling since 2003.”
“Tiên phong dòng nhạc folk Hàn Quốc và kể chuyện bằng âm thanh từ năm 2003.”
“Pionniers du folk coréen mélodique et de la narration acoustique depuis 2003.”
“Pioneros del folk coreano melódico y la narrativa acústica desde 2003.”
“自2003年以来开创旋律优美的韩国民谣与原声叙事。”
Official Member Lineup
2 Members
Origins & Roots Jae Joo So Nyeon emerged onto the South Korean independent music scene in 2003, bringing a fresh, acoustic breeze reminiscent of nostalgic youth and quiet afternoons. The duo originally comprised Park Kyounghwan and Yoo Sangbong, whose shared passion for pure melodies and introspective lyricism captured the hearts of indie enthusiasts nationwide.
Formative Years & Debut Operating under Pastel Music, the duo crafted an eponymous debut album that immediately established their unique signature within the K-Folk landscape. Blending gentle guitar work with poignant vocal harmonies, they carved out a niche that celebrated everyday emotions, quiet contemplation, and the bittersweet passage of time.
Breakthrough & Ascension Throughout the 2000s, Jae Joo So Nyeon became synonymous with comforting indie tunes. Although they initially parted ways in 2011, their enduring creative bond led to a heartfelt 2014 reunion and the release of their fifth studio album, 'To Dream', cementing their legacy before concluding their duo activities in late 2016.
Legacy & Evolution Following the official conclusion of the duo format, Park Kyounghwan continued under the moniker Afternoon and founded Afternoon Records, while Yoo Sangbong transitioned into radio hosting and continued to collaborate as a trusted producer and composer.
Artistic Philosophy The duo's lasting impact lies in their unwavering commitment to authenticity. By transforming simple, everyday moments into timeless acoustic poetry, Jae Joo So Nyeon remains an adored cornerstone of modern Korean independent music history.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Jae Joo So Nyeon bước chân vào làng nhạc indie Hàn Quốc vào năm 2003, mang đến làn gió acoustic trong lành gợi nhớ về tuổi trẻ hoài niệm và những buổi chiều tĩnh lặng.
Những năm tháng hình thành Hoạt động dưới trướng Pastel Music, bộ đôi đã tạo ra album đầu tay mang chính tên nhóm, thiết lập nên dấu ấn riêng biệt trong dòng nhạc K-Folk.
Sự bứt phá Trong suốt những năm 2000, Jae Joo So Nyeon trở thành biểu tượng của những giai điệu indie vỗ về tâm hồn, dù tạm dừng hoạt động rồi tái hợp vào năm 2014 với album 'To Dream'.
Di sản & Sự tiến hóa Sau khi dừng hoạt động nhóm vào cuối năm 2016, Park Kyounghwan thành lập Afternoon Records, trong khi Yoo Sangbong tiếp tục công việc sản xuất và sáng tác.
Triết lý nghệ thuật Sức ảnh hưởng lâu dài của bộ đôi nằm ở sự cam kết với tính chân thực, biến những khoảnh khắc đời thường thành thơ ca acoustic vượt thời gian.
Origines & Enfance Jae Joo So Nyeon a émergé sur la scène indépendante sud-coréenne en 2003, apportant une brise acoustique fraîche rappelant la jeunesse nostalgique.
Premières années Sous le label Pastel Music, le duo a sorti un premier album éponyme qui a immédiatement établi leur signature unique dans le paysage du K-Folk.
Percée Tout au long des années 2000, Jae Joo So Nyeon est devenu synonyme de mélodies indie réconfortantes, menant à une réunion chaleureuse en 2014 pour l'album 'To Dream'.
Héritage Après la fin officielle du duo en 2016, Park Kyounghwan a fondé Afternoon Records, tandis que Yoo Sangbong est devenu producteur et compositeur.
Philosophie artistique L'impact durable du duo réside dans leur engagement envers l'authenticité et la poésie acoustique intemporelle.
Orígenes & Primeros Años Jae Joo So Nyeon emergió en la escena musical independiente de Corea del Sur en 2003, aportando una brisa acústica fresca y nostálgica.
Años de Formación Bajo Pastel Music, el dúo creó un álbum debut homónimo que estableció inmediatamente su identidad única en el K-Folk.
Ascenso y Ruptura A lo largo de la década de 2000, se convirtieron en referentes del indie reconfortante, reuniéndose en 2014 para lanzar su quinto álbum, 'To Dream'.
Legado Tras concluir sus actividades como dúo en 2016, Park Kyounghwan fundó Afternoon Records y Yoo Sangbong continuó como productor y compositor.
Filosofía Artística Su legado perdura gracias a su compromiso inquebrantable con la autenticidad y la poesía acústica cotidiana.
起源与早年生活 Jae Joo So Nyeon于2003年进入韩国独立音乐界，带来了令人怀念的清新原声民谣。
成型与出道 在Pastel Music旗下，两人发行了同名出道专辑，在K-Folk领域确立了独特的音乐风格。
突破与重聚 在2000年代，他们成为了治愈系独立音乐的代名词，并在2014年重聚发行了第五张录音室专辑《To Dream》。
传奇与演变 2016年底双人组合活动结束后，朴京焕创立了Afternoon Records，而柳相봉则转型为制作人和作曲家。
艺术哲学 他们的持久影响在于对纯粹音乐的执着，将平凡瞬间转化为永恒的原声诗篇。
Originally debuted as a duo in 2003 with an eponymous album.
Signed under Pastel Music during their primary active years.
Park Kyounghwan and Yoo Sangbong made up the original lineup.
The duo officially split up for the first time in 2011.
Park Kyounghwan retained the duo’s name to continue as a solo artist after 2011.
Reunited in 2014 to release their fifth studio album titled 'To Dream (꿈으로)'.
Played their final performance as a duo in November 2016.
Park Kyounghwan was born in Seoul, South Korea on January 28, 1984.
Park Kyounghwan studied at Jeju National University.
Park Kyounghwan won a prize at the prestigious 2002 Yoo Jaeha Music Awards.
Park Kyounghwan is also known by his alias 'Afternoon'.
Park Kyounghwan set up his own independent label, Afternoon Records.
Yoo Sangbong was born in Busan, South Korea in April 1983.
Yoo Sangbong studied at Jeju Halla University.
Yoo Sangbong worked as a radio DJ following the duo's initial split.
Despite the duo's disbandment, Yoo Sangbong continues to collaborate with Kyounghwan as a producer and composer.
Their music is heavily celebrated in the Korean folk and indie acoustic genres.
Park Kyounghwan stands at a height of 180 cm (5'11").
Ra mắt lần đầu tiên vào năm 2003 với album mang tên nhóm.
Trực thuộc Pastel Music trong những năm hoạt động chính.
Park Kyounghwan và Yoo Sangbong là hai thành viên ban đầu.
Bộ đôi chính thức tan rã lần đầu tiên vào năm 2011.
Park Kyounghwan tiếp tục sử dụng tên nhóm để hoạt động solo sau năm 2011.
Tái hợp vào năm 2014 để phát hành album phòng thu thứ năm 'To Dream'.
Biểu diễn buổi diễn cuối cùng với tư cách là bộ đôi vào tháng 11 năm 2016.
Park Kyounghwan sinh ra tại Seoul, Hàn Quốc vào ngày 28 tháng 1 năm 1984.
Park Kyounghwan theo học tại Đại học Quốc gia Jeju.
Park Kyounghwan đã giành giải thưởng tại cuộc thi Âm nhạc Yoo Jaeha năm 2002.
Park Kyounghwan còn được biết đến với nghệ danh 'Afternoon'.
Park Kyounghwan thành lập hãng thu âm độc lập Afternoon Records.
Yoo Sangbong sinh ra tại Busan, Hàn Quốc vào tháng 4 năm 1983.
Yoo Sangbong theo học tại Đại học Halla Jeju.
Yoo Sangbong từng làm phát thanh viên radio sau khi nhóm tạm dừng hoạt động.
Yoo Sangbong tiếp tục hợp tác với Kyounghwan với tư cách nhà sản xuất và nhạc sĩ.
Âm nhạc của họ được đánh giá cao trong dòng nhạc folk và acoustic indie Hàn Quốc.
Park Kyounghwan cao 180 cm.
Débuts en duo en 2003 avec un album éponyme.
Signés sous Pastel Music pendant leurs principales années d'activité.
Park Kyounghwan et Yoo Sangbong formaient le groupe d'origine.
Le duo s'est séparé une première fois en 2011.
Park Kyounghwan a conservé le nom du duo pour sa carrière solo.
Réunion en 2014 pour sortir leur cinquième album studio 'To Dream'.
Dernière performance en duo en novembre 2016.
Park Kyounghwan est né à Séoul le 28 janvier 1984.
Il a étudié à l'Université Nationale de Jeju.
Lauréat du prix Yoo Jaeha Music Awards en 2002.
Connu également sous le pseudonyme 'Afternoon'.
A fondé son propre label, Afternoon Records.
Yoo Sangbong est né à Busan en avril 1983.
Il a étudié à l'Université Jeju Halla.
A travaillé comme DJ radio après la première séparation.
Continue de collaborer avec Kyounghwan en tant que producteur et compositeur.
Leur musique est une référence incontournable du K-Folk.
Park Kyounghwan mesure 1,80 m.
Debutaron como dúo en 2003 con un álbum homónimo.
Firmaron con Pastel Music durante sus años principales.
Park Kyounghwan y Yoo Sangbong formaron la alineación original.
El dúo se separó por primera vez en 2011.
Park Kyounghwan mantuvo el nombre del dúo como solista.
Se reunieron en 2014 para lanzar su quinto álbum 'To Dream'.
Su última presentación como dúo fue en noviembre de 2016.
Park Kyounghwan nació en Seúl el 28 de enero de 1984.
Estudió en la Universidad Nacional de Jeju.
Ganó un premio en los Premios de Música Yoo Jaeha de 2002.
También es conocido bajo el alias 'Afternoon'.
Fundó su propio sello discográfico, Afternoon Records.
Yoo Sangbong nació en Busan en abril de 1983.
Estudió en la Universidad Jeju Halla.
Trabajó como DJ de radio tras la separación inicial.
Sigue colaborando con Kyounghwan como productor y compositor.
Su música es muy valorada en el género K-Folk e indie.
Park Kyounghwan mide 1,80 m.
于2003年以同名专辑双人组合形式出道。
在主要活动期间签约于Pastel Music。
朴京焕和柳相봉是原组合成员。
该组合于2011年首次解散。
2011年后，朴京焕保留组合名作为个人歌手继续活动。
2014年重聚并发行第五张录音室专辑《To Dream》。
2016年11月进行了作为双人组的最后一次表演。
朴京焕1984年1月28日出生于韩国首尔。
毕业于济州国立大学。
曾在2002年柳在夏音乐大奖上获奖。
朴京焕也被称为'Afternoon'。
他成立了自己的独立厂牌Afternoon Records。
柳相봉1983年4月出生于韩国釜山。
毕业于济州汉拿大学。
组合初期解散后曾担任广播DJ。
尽管组合解散，柳相봉仍作为制作人和作曲家与朴京焕合作。
他们的音乐在韩国民谣和独立原声流派中广受赞誉。
朴京焕身高180厘米。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersJae Joo So Nyeon debuted in 2003 with their eponymous studio album.
The duo consisted of Park Kyounghwan and Yoo Sangbong.
They are widely recognized as pioneers of Korean folk (K-Folk) and indie acoustic music.
Park Kyounghwan continued as a solo artist under the name Afternoon and founded Afternoon Records, while Yoo Sangbong works as a producer and composer.
Jae Joo So Nyeon ra mắt vào năm 2003 với album phòng thu mang tên nhóm.
Bộ đôi bao gồm Park Kyounghwan và Yoo Sangbong.
Họ được công nhận là những người tiên phong trong dòng nhạc folk Hàn Quốc (K-Folk) và indie acoustic.
Park Kyounghwan tiếp tục hoạt động solo với nghệ danh Afternoon và thành lập Afternoon Records, trong khi Yoo Sangbong làm nhà sản xuất và nhạc sĩ.
Jae Joo So Nyeon a débuté en 2003 avec un album studio éponyme.
Le duo était composé de Park Kyounghwan et Yoo Sangbong.
Ils sont reconnus comme des pionniers du folk coréen (K-Folk) et de la musique acoustique indépendante.
Park Kyounghwan a continué en solo sous le nom d'Afternoon et a fondé Afternoon Records, tandis que Yoo Sangbong est producteur et compositeur.
Jae Joo So Nyeon debutó en 2003 con su álbum de estudio homónimo.
El dúo estaba formado por Park Kyounghwan y Yoo Sangbong.
Son reconocidos como pioneros del folk coreano (K-Folk) y la música acústica independiente.
Park Kyounghwan continuó como solista bajo el nombre Afternoon y fundó Afternoon Records, mientras que Yoo Sangbong trabaja como productor y compositor.
Jae Joo So Nyeon于2003年凭借同名专辑出道。
该组合由朴京焕和柳相봉组成。
他们被公认为韩国民谣（K-Folk）和独立原声音乐的先驱。
朴京焕以Afternoon名义继续个人活动并创立了Afternoon Records，而柳相봉则从事制作人和作曲工作。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.