04z (Kep1er)
“The iconic 2004-born powerhouse trio anchoring Kep1er's global stage presence.”
“Bộ ba quyền lực sinh năm 2004 tạo nên sức hút đặc biệt cho Kep1er.”
“Le trio de choc né en 2004 qui insuffle une énergie vibrante à Kep1er.”
“El icónico trío nacido en 2004 que impulsa la energía global de Kep1er.”
“闪耀于Kep1er组合中、才华横溢的2004年出生传奇三人组。”
Official Member Lineup
3 Members
Origins & Roots Formed through the crucible of Mnet's intensely competitive reality survival series 'Girls Planet 999', the sub-unit known as '04z' brings together three extraordinary talents born in the landmark year of 2004: Hikaru, Huening Bahiyyih, and Youngeun. Hailing from diverse cultural backgrounds spanning Japan and South Korea, these artists shared an immediate, natural synergy that transcended language barriers long before they stepped onto the global stage together.
Training & Formative Trials Each member endured rigorous pre-debut training regimens, navigating intense auditions and grueling broadcast evaluations. Hikaru perfected her razor-sharp rap and dance mastery in Japan and Korea; Huening Bahiyyih cultivated her distinctive vocal color amidst a deeply artistic family lineage; and Youngeun honed her breathtaking versatility across dynamic vocal and performance styles. Their parallel journeys converged under the banner of Kep1er.
The Breakthrough The official debut of Kep1er with their explosive mini-album 'First Impact' sent shockwaves across international music charts. Within 04z, the members quickly established themselves as emotional and performance anchors. Their synchronized dynamic on stage, coupled with undeniable off-screen chemistry, captured the imagination of millions of 'Kep1ians' worldwide, cementing their status as fan favorites.
Landmark Honors As core pillars of Kep1er, 04z contributed immensely to the group's meteoric rise, securing prestigious rookie accolades at major ceremonies including the Mnet Asian Music Awards and Seoul Music Awards. Their striking visual presence, combined with stellar stage presence, positioned them as prominent youth culture ambassadors.
Artistic Legacy Beyond chart milestones, 04z represents the resilience, friendship, and relentless ambition of modern K-pop idols. Their enduring bond serves as a testament to cross-cultural harmony and youthful dedication, leaving an indelible imprint on the fifth-generation musical landscape.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được hình thành từ chương trình sống còn khốc liệt 'Girls Planet 999' của Mnet, nhóm nhỏ '04z' quy tụ ba tài năng sinh năm 2004: Hikaru, Huening Bahiyyih và Youngeun.
Quá trình đào tạo Mỗi thành viên đều trải qua những năm tháng thực tập gian khổ, vượt qua hàng ngàn đối thủ để khẳng định bản lĩnh.
Bước đột phá Sự ra mắt của Kep1er với mini-album 'First Impact' đã tạo nên cơn sốt toàn cầu, đưa tên tuổi 04z vụt sáng thành tâm điểm chú ý.
Thành tựu toàn cầu Đóng góp lớn vào các giải thưởng tân binh danh giá tại MAMA và Seoul Music Awards.
Di sản văn hóa Biểu tượng của tình bạn vượt biên giới và tinh thần nghệ sĩ trẻ kiên cường.
Origines & Enfance Né du creuset de l'émission 'Girls Planet 999', le sous-groupe '04z' rassemble trois artistes nées en 2004 : Hikaru, Huening Bahiyyih et Youngeun.
Parcours & Formation Un entraînement rigoureux et des épreuves intimes ont forgé leur maîtrise artistique exceptionnelle.
L'Ascension L'explosion mondiale de Kep1er avec 'First Impact' a propulsé 04z au rang d'icônes incontournables.
Consécration Des récompenses majeures aux MAMA et autres cérémonies prestigieuses.
Héritage Artistique Un symbole fort de complicité et de passion musicale universelle.
Orígenes & Primeros Años Forjado en el programa de supervivencia 'Girls Planet 999', el trío '04z' une a Hikaru, Huening Bahiyyih y Youngeun, nacidas en 2004.
Formación Rigurosos entrenamientos y audiciones definieron el talento innato de cada integrante.
El Gran Salto El debut de Kep1er con 'First Impact' cautivó listas internacionales y elevó la popularidad de 04z.
Reconocimientos Premios clave como mejores artistas noveles en los Mnet Asian Music Awards.
Legado Una amistad inquebrantable y un referente para la nueva generación del K-pop.
起源与早年生活 通过Mnet竞争激烈的生存选秀节目《Girls Planet 999》脱颖而出，组合“04z”汇聚了三位出生于2004年的杰出才女：Hikaru、Huening Bahiyyih和Youngeun。
训练与历练 每位成员都经历了严苛的练习生选拔与舞台考验，展现出顶尖实力。
突破时刻 Kep1er凭借《First Impact》震撼出道，04z迅速成为全球粉丝瞩目的焦点核心。
至高荣誉 助力组合斩获MAMA等多项新人大奖，奠定乐坛地位。
文化传承 跨越国界的深厚友谊与追求卓越的偶像精神写照。
All three members were born in the year 2004.
They formed a close friendship organically during 'Girls Planet 999'.
Hikaru is Japanese, while Huening Bahiyyih and Youngeun are South Korean.
They share the Chinese zodiac sign of the Monkey.
Known for their explosive energy during live variety shows.
Frequently participate in behind-the-scenes vlogs together.
Their combined fan appeal covers international and domestic markets.
Each member represents a distinct vocal and dance archetype.
They have celebrated multiple joint birthday projects with fans.
Their matching outfit stages became legendary among Kep1ians.
They often support each other during rigorous comeback promotions.
Known to have distinct MBTI contrasts that balance their group dynamic.
Participated in numerous special unit dance covers.
Their friendship nickname '04z' is widely celebrated across social media.
They consistently rank high in internal group popularity polls.
Cả ba thành viên đều sinh năm 2004.
Kết thân tự nhiên trong chương trình 'Girls Planet 999'.
Hikaru là người Nhật Bản, trong khi Huening Bahiyyih và Youngeun là người Hàn Quốc.
Cả ba đều cầm tinh con Khỉ theo lịch âm.
Nổi tiếng với năng lượng bùng nổ trong các show giải trí.
Thường xuyên xuất hiện cùng nhau trong các vlog hậu trường.
Sức hút lượng fan toàn cầu mạnh mẽ.
Mỗi người đảm nhận một thế mạnh riêng biệt về vũ đạo và giọng hát.
Cùng nhau chia sẻ nhiều dự án sinh nhật ý nghĩa với người hâm mộ.
Các sân khấu đồng diễn trang phục đôi để lại dấu ấn lớn.
Luôn động viên nhau trong suốt các đợt quảng bá căng thẳng.
Sự kết hợp hoàn hảo giữa các tính cách MBTI khác biệt.
Tham gia nhiều video cover vũ đạo đặc biệt.
Biệt danh '04z' cực kỳ phổ biến trên mạng xã hội.
Luôn đạt thứ hạng cao trong các cuộc bình chọn.
Les trois membres sont nées en 2004.
Une amitié forgée naturellement pendant 'Girls Planet 999'.
Hikaru est japonaise, Huening Bahiyyih et Youngeun sont sud-coréennes.
Elles partagent le signe astrologique chinois du Singe.
Célèbres pour leur énergie débordante en émission.
Très complices dans les vlogs des coulisses.
Une popularité internationale remarquable.
Des rôles complémentaires en chant et danse.
De nombreux projets d'anniversaire partagés avec les fans.
Des prestations scéniques mémorables.
Un soutien mutuel infaillible lors des comebacks.
Des types MBTI variés qui s'équilibrent parfaitement.
Participation active à des reprises de danse.
Le surnom '04z' est devenu viral sur les réseaux.
Toujours en tête des sondages de popularité.
Las tres integrantes nacieron en el año 2004.
Forjaron una hermosa amistad en 'Girls Planet 999'.
Hikaru es japonesa; Huening Bahiyyih y Youngeun son surcoreanas.
Todas comparten el signo del zodiaco chino del Mono.
Destacan por su carisma y energía en programas de variedades.
Aparecen frecuentemente juntas en contenidos tras bambalinas.
Poseen una base de fans global muy sólida.
Cada una aporta habilidades únicas de canto y baile.
Celebran proyectos de cumpleaños conjuntos con el fandom.
Sus presentaciones coordinadas son legendarias.
Se apoyan mutuamente en cada ciclo de promociones.
Sus personalidades MBTI crean un equilibrio perfecto.
Han participado en múltiples covers de baile especiales.
El término '04z' es viral en redes sociales.
Lideran regularmente las encuestas de popularidad.
三位成员均出生于2004年。
在《Girls Planet 999》期间自然结下深厚友谊。
Hikaru为日本籍，Huening Bahiyyih与Youngeun为韩国籍。
三人均属猴。
在综艺节目中以活力四射著称。
经常一同出现在幕后花絮视频中。
在全球范围内拥有极高的粉丝粘性。
各自担当独特的声乐与舞蹈核心定位。
与粉丝共同庆祝多个联合生日应援项目。
标志性的舞台配合在粉丝中备受赞誉。
在紧张的回归期中彼此给予坚定支持。
不同的MBTI性格互补，打造出完美的团队默契。
曾共同参与多项特别舞蹈翻跳企划。
‘04z’称号在各大社交平台上广为流传。
在各项人气投票中始终名列前茅。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersThey officially debuted alongside Kep1er on January 3, 2022.
The members are Hikaru, Huening Bahiyyih, and Youngeun.
The name '04z' is derived from the fact that all three members were born in the year 2004.
They are managed jointly by WakeOne Entertainment and Swing Entertainment.
Họ chính thức ra mắt cùng Kep1er vào ngày 3 tháng 1 năm 2022.
Bao gồm Hikaru, Huening Bahiyyih và Youngeun.
Tên gọi xuất phát từ việc cả ba thành viên đều sinh năm 2004.
Được quản lý bởi WakeOne Entertainment và Swing Entertainment.
Le groupe a débuté avec Kep1er le 3 janvier 2022.
Il s'agit de Hikaru, Huening Bahiyyih et Youngeun.
Parce que les trois membres sont toutes nées en 2004.
Elles sont gérées par WakeOne et Swing Entertainment.
Debutaron oficialmente junto a Kep1er el 3 de enero de 2022.
Son Hikaru, Huening Bahiyyih y Youngeun.
Se debe a que las tres nacieron en el año 2004.
Están bajo la gestión conjunta de WakeOne y Swing Entertainment.
她们于2022年1月3日随Kep1er正式出道。
成员包括Hikaru、Huening Bahiyyih和Youngeun。
因为三位成员全部出生于2004年。
由WakeOne Entertainment和Swing Entertainment共同管理。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.