109
“The soothing voice of Korean indie music, crafting emotional soundscapes under the moniker 109.”
“Giọng ca indie đầy cảm xúc của Hàn Quốc, dệt nên những không gian âm nhạc lắng đọng dưới nghệ danh 109.”
“La voix apaisante de la scène indie coréenne, sculptant des paysages sonores sous le nom de 109.”
“La voz relajante de la música indie coreana, creando paisajes sonoros emotivos bajo el nombre de 109.”
“韩国独立音乐界 soothing 的嗓音，以 109 为艺名编织动人的音乐图景。”
Origins & Roots Kim Chan-young was born on July 23, 1995, in Dangjin, Chungcheongnam-do, South Korea. Growing up with a deep appreciation for acoustic melodies, his early childhood was immersed in the quiet charm of his hometown, which later heavily influenced his introspective songwriting style.
Training & Early Trials Before carving out his path as a solo artist, Chan-young tested his collaborative talents as a member of the short-lived indie band Yeol-e Ahob. These formative trials allowed him to hone his guitar-playing skills and understand the intricate dynamics of the Korean indie scene.
Breakthrough & Worldwide Ascension On November 9, 2015, he officially debuted under his birth name with the single 'Ambiguous'. In November 2017, he rebranded under his current stage name, 109, marking a distinct artistic evolution that eventually captured the attention of mainstream K-pop idols and wider audiences.
Landmark Honors & Acclaim His heartfelt track 'Moon' achieved significant industry recognition after being publicly recommended by prominent idols such as (G)I-DLE's Minnie and Lovelyz's Sujeong, while also receiving a notable cover by Golden Child's Joochan, solidifying his respected status among peers.
Artistic Philosophy & Legacy 109 continues to champion raw, acoustic storytelling. Through his personal YouTube channel where he frequently shares acoustic covers and his close ties within the indie community like MIND U's Jaehee, he maintains an authentic, enduring legacy as a dedicated troubadour.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Kim Chan-young sinh ngày 23 tháng 7 năm 1995 tại Dangjin, Chungcheongnam-do, Hàn Quốc. Lớn lên với tình yêu sâu sắc dành cho giai điệu acoustic, tuổi thơ của anh gắn liền với vẻ đẹp yên bình của quê hương.
Quá trình thử thách Trước khi bước đi trên con đường solo, Chan-young từng là thành viên của ban nhạc indie ngắn ngủi Yeol-e Ahob, nơi anh mài giũa kỹ năng chơi guitar và thấu hiểu ngành công nghiệp âm nhạc.
Bước đột phá Vào ngày 9 tháng 11 năm 2015, anh chính thức ra mắt dưới tên thật với đĩa đơn 'Ambiguous', sau đó đổi nghệ danh thành 109 vào tháng 11 năm 2017 để đánh dấu bước chuyển mình nghệ thuật.
Thành tựu nổi bật Ca khúc 'Moon' của anh đã nhận được sự chú ý lớn sau khi được giới thiệu bởi Minnie ((G)I-DLE) và Sujeong (Lovelyz), đồng thời được cover lại bởi Joochan (Golden Child).
Triết lý nghệ thuật 109 luôn kiên định với phong cách kể chuyện mộc mạc qua âm nhạc, duy trì di sản nghệ thuật chân thực và gần gũi với cộng đồng âm nhạc indie.
Origines & Enfance Kim Chan-young est né le 23 juillet 1995 à Dangjin, en Corée du Sud. Sa jeunesse dans sa ville natale a profondément nourri sa sensibilité musicale et son goût pour les mélodies acoustiques.
Premiers pas Avant de se lancer en solo, il a fait partie du groupe indie Yeol-e Ahob, ce qui lui a permis de parfaire sa maîtrise de la guitare et son écriture intimiste.
Ascension Il a débuté le 9 novembre 2015 sous son vrai nom avec le single 'Ambiguous', avant d'adopter le nom de scène 109 en novembre 2017, marquant une nouvelle ère pour sa carrière.
Reconnaissance Son titre 'Moon' a gagné une immense visibilité grâce aux recommandations de Minnie de (G)I-DLE et Sujeong de Lovelyz, ainsi qu'une reprise par Joochan de Golden Child.
Héritage 109 incarne l'authenticité de la folk-pop coréenne, privilégiant toujours la sincérité des textes et une proximité précieuse avec son public.
Orígenes & Primeros Años Kim Chan-young nació el 23 de julio de 1995 en Dangjin, Corea del Sur. Su crianza en un entorno tranquilo moldeó su sensibilidad artística y su profunda afinidad por las melodías acústicas.
Formación & Inicios Antes de consolidarse como solista, formó parte de la efímera banda indie Yeol-e Ahob, perfeccionando sus habilidades con la guitarra y su destreza compositiva.
Despegue & Éxito Debutó oficialmente el 9 de noviembre de 2015 bajo su nombre de nacimiento con el sencillo 'Ambiguous', adoptando posteriormente el nombre artístico 109 en noviembre de 2017.
Reconocimiento Global Su canción 'Moon' recibió elogios de la industria tras ser recomendada por Minnie de (G)I-DLE y Sujeong de Lovelyz, además de ser versionada por Joochan de Golden Child.
Legado 109 mantiene una filosofía centrada en la honestidad musical, consolidándose como un cantautor indie muy respetado por sus colegas y fans.
起源与早年生活 金灿荣（Kim Chan-young）于1995年7月23日出生于韩国忠清南道唐津市。在宁静的家乡长大，他对原声旋律的热爱为其日后的创作风格奠定了基础。
早期经历 在作为独立歌手出道之前，他曾是短命独立乐队Yeol-e Ahob的成员，这段经历磨练了他的吉他弹奏技巧与创作功底。
突破与发展 他于2015年11月9日以本名发行单曲《Ambiguous》正式出道，并于2017年11月起改用艺名109，迎来了全新的音乐发展阶段。
荣誉与成就 他的代表作《Moon》受到了(G)I-DLE成员Minnie和Lovelyz成员Sujeong的公开推荐，并被Golden Child成员Joochan翻唱，备受业内认可。
艺术哲学 109始终坚持用纯粹的原声讲述动人故事，通过个人YouTube频道和独立音乐圈内的友好交往，延续着他独特的音乐传奇。
He was born in Dangjin, Chungcheongnam-do, South Korea.
He originally debuted under his birth name, Chanyoung.
He changed his stage name to 109 in November 2017.
He was a member of the indie band Yeol-e Ahob.
His song 'Moon' was recommended by (G)I-DLE's Minnie.
His song 'Moon' was recommended by Lovelyz's Sujeong.
His song 'Moon' was covered by Golden Child's Joochan.
He is proficient in playing the acoustic guitar.
He is a proud dog owner.
He used to post frequent acoustic covers on his YouTube channel.
He shares a close friendship with MIND U's Jaehee.
He was born on the exact same day as MAMAMOO's Hwasa.
His stage name 109 (일공구) sounds similar to his birth name in Korean nuances.
He is signed under Inheart Music.
He prefers a quiet, introspective creative environment.
He actively participates in composing and writing his own tracks.
He enjoys communicating with fans through social media platforms.
He is considered a hidden gem within the South Korean indie scene.
Sinh ra tại Dangjin, Chungcheongnam-do, Hàn Quốc.
Ban đầu ra mắt dưới tên thật Chanyoung.
Đổi nghệ danh thành 109 vào tháng 11 năm 2017.
Từng là thành viên ban nhạc indie Yeol-e Ahob.
Ca khúc 'Moon' được giới thiệu bởi Minnie ((G)I-DLE).
Ca khúc 'Moon' được giới thiệu bởi Sujeong (Lovelyz).
Ca khúc 'Moon' được cover bởi Joochan (Golden Child).
Biết chơi đàn guitar thành thạo.
Nuôi một chú cún cưng.
Thường xuyên đăng tải các bản cover trên YouTube.
Có mối quan hệ thân thiết với Jaehee (MIND U).
Sinh cùng ngày với Hwasa (MAMAMOO).
Trực thuộc công ty quản lý Inheart Music.
Yêu thích phong cách sáng tác mộc mạc, tự sự.
Tự sáng tác phần lớn các bài hát của mình.
Trân trọng từng người hâm mộ trong cộng đồng nhỏ của mình.
Được ví như viên ngọc ẩn của dòng nhạc indie Hàn Quốc.
Né à Dangjin, en Corée du Sud.
A débuté sous son vrai nom, Chanyoung.
A adopté le nom de scène 109 en novembre 2017.
A fait partie du groupe indie Yeol-e Ahob.
Sa chanson 'Moon' a été recommandée par Minnie de (G)I-DLE.
Sa chanson 'Moon' a été recommandée par Sujeong de Lovelyz.
Sa chanson 'Moon' a été reprise par Joochan de Golden Child.
Il sait jouer de la guitare acoustique.
Il possède un chien.
Il publiait régulièrement des reprises sur YouTube.
Il est proche de Jaehee du groupe MIND U.
Il est né le même jour qu'Hwasa de MAMAMOO.
Il est signé chez Inheart Music.
Il privilégie une approche artistique intimiste et sincère.
Il compose et écrit la grande majorité de ses morceaux.
Il est considéré comme une pécurlière perle rare de la scène indie.
Nació en Dangjin, Chungcheongnam-do, Corea del Sur.
Debutó originalmente bajo su nombre de nacimiento, Chanyoung.
Cambió su nombre artístico a 109 en noviembre de 2017.
Fue miembro de la banda indie Yeol-e Ahob.
Su canción 'Moon' fue recomendada por Minnie de (G)I-DLE.
Su canción 'Moon' fue recomendada por Sujeong de Lovelyz.
Su canción 'Moon' fue versionada por Joochan de Golden Child.
Sabe tocar la guitarra acústica.
Tiene un perro como mascota.
Solía publicar covers acústicos en su canal de YouTube.
Es cercano a Jaehee de MIND U.
Nació exactamente el mismo día que Hwasa de MAMAMOO.
Está bajo el sello discográfico Inheart Music.
Prefiere un entorno de creación musical íntimo.
Participa activamente en la composición de sus canciones.
Es considerado una joya oculta de la escena indie coreana.
出生于韩国忠清南道唐津市。
最初以本名Chanyoung出道。
于2017年11月将艺名更改为109。
曾是独立乐队Yeol-e Ahob的成员。
其歌曲《Moon》曾被(G)I-DLE成员Minnie推荐。
其歌曲《Moon》曾被Lovelyz成员Sujeong推荐。
其歌曲《Moon》曾被Golden Child成员Joochan翻唱。
擅长弹奏原声吉他。
养了一只宠物狗。
过去经常在YouTube频道发布翻唱视频。
与MIND U成员Jaehee关系亲密。
与MAMAMOO成员Hwasa同一天生日。
现隶属于Inheart Music旗下。
创作风格偏向治愈与 introspective（内省）。
亲自参与大部分歌曲的作词作曲。
被誉为韩国独立音乐界的一块隐藏宝玉。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct Answers109 officially debuted on November 9, 2015, with the single 'Ambiguous'.
His real name is Kim Chan-young.
He is managed by Inheart Music.
Some of his notable songs include 'Moon' and 'Ambiguous'.
109 chính thức ra mắt vào ngày 9 tháng 11 năm 2015 với đĩa đơn 'Ambiguous'.
Tên thật của anh ấy là Kim Chan-young.
Anh ấy trực thuộc Inheart Music.
Các bài hát tiêu biểu của anh ấy bao gồm 'Moon' và 'Ambiguous'.
109 a officiellement débuté le 9 novembre 2015 avec le single 'Ambiguous'.
Son vrai nom est Kim Chan-young.
Il est sous le label Inheart Music.
Ses chansons les plus notables incluent 'Moon' et 'Ambiguous'.
109 debutó oficialmente el 9 de noviembre de 2015 con el sencillo 'Ambiguous'.
Su nombre real es Kim Chan-young.
Está bajo la agencia Inheart Music.
Entre sus canciones más destacadas se encuentran 'Moon' y 'Ambiguous'.
109于2015年11月9日以单曲《Ambiguous》正式出道。
他的本名是金灿荣（Kim Chan-young）。
他目前隶属于Inheart Music旗下。
他的代表作品包括《Moon》以及出道曲《Ambiguous》。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.