316 (Three One Six)
“The pioneering Thai-Korean musical collaboration that introduced a unique cross-cultural wave to the Asian pop landscape.”
“Sự hợp tác âm nhạc Thái-Hàn tiên phong mang làn sóng giao lưu văn hóa độc đáo vào làng nhạc pop châu Á.”
“La collaboration musicale pionnière entre la Thaïlande et la Corée du Sud qui a introduit une vague interculturelle unique.”
“La colaboración musical pionera entre Tailandia y Corea del Sur que introdujo una ola intercultural única en el pop asiático.”
“开拓性的泰韩音乐合作，为亚洲流行乐坛引入了独特的跨文化浪潮。”
Official Member Lineup
7 Members
Origins & Roots Formed under 0316 Entertainment, 316 (Three One Six) emerged as a groundbreaking multicultural boy group combining Thai and Korean artistic forces. The ensemble brought together members from distinct cultural backgrounds with a shared passion for urban performance and contemporary pop music.
Training & Formation The members underwent rigorous preparation, blending diverse skill sets spanning intense choreography, rap lyricism, and vocal harmonization. Their preparation forged a tightly-knit unit capable of bridging linguistic and cultural boundaries in the competitive Asian music market.
The Breakthrough On July 7, 2016, 316 officially debuted with their digital single 'Tarara', capturing immediate attention for their energetic delivery, synchronized street-style choreography, and charismatic cross-cultural lineup.
Landmark Moments Establishing their identity through active fan engagement and dynamic social media presence, the group cultivated their dedicated fanbase known as 316WAVE, cementing their status as unique pioneers of Thai-Korean idol collaboration.
Legacy Although the group quietly concluded their active promotional chapter in 2018, 316 remains remembered fondly by early international enthusiasts as a visionary precursor to modern globalized Asian pop collaborations.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được thành lập dưới quyền quản lý của 0316 Entertainment, 316 (Three One Six) nổi lên như một nhóm nhạc nam đa văn hóa đột phá, kết hợp các tài năng nghệ thuật từ Thái Lan và Hàn Quốc.
Quá trình đào tạo Các thành viên đã trải qua quá trình rèn luyện khắt khe, kết hợp các kỹ năng từ vũ đạo cường độ cao, viết rap cho đến hòa âm giọng hát để tạo sự gắn kết mạnh mẽ.
Bước đột phá Vào ngày 7 tháng 7 năm 2016, 316 chính thức ra mắt với đĩa đơn kỹ thuật số 'Tarara', thu hút sự chú ý ngay lập tức nhờ phong cách trình diễn năng động và vũ đạo đường phố đồng đều.
Dấu ấn đáng nhớ Xây dựng bản sắc thông qua việc tương tác tích cực với người hâm mộ, nhóm đã nuôi dưỡng cộng đồng người hâm mộ trung thành mang tên 316WAVE.
Di sản Mặc dù nhóm đã lặng lẽ khép lại hoạt động vào năm 2018, 316 vẫn được ghi nhớ như một tiền thân có tầm nhìn xa trong các dự án hợp tác pop châu Á mang tính toàn cầu hóa.
Origines & Enfance Formé sous l'égide de 0316 Entertainment, 316 (Three One Six) est apparu comme un groupe de garçons multiculturel novateur associant des talents thaïlandais et coréens.
Entraînement Les membres ont suivi une préparation rigoureuse, combinant des compétences variées allant de la chorégraphie intense à l'harmonie vocale.
La Percée Le 7 juillet 2016, 316 a fait ses débuts officiels avec le single numérique « Tarara », captivant immédiatement le public par son énergie et sa chorégraphie de rue synchronisée.
Moments Marquants En cultivant une identité unique à travers l'engagement des fans, le groupe a fédéré sa base de supporters dévoués, les 316WAVE.
Héritage Bien que le groupe ait discrètement conclu ses activités en 2018, 316 reste une référence pionnière des collaborations pop interculturelles en Asie.
Orígenes & Primeros Años Formado bajo 0316 Entertainment, 316 (Three One Six) surgió como un grupo de chicos multicultural pionero que combinó talentos artísticos de Tailandia y Corea del Sur.
Entrenamiento Los miembros se sometieron a una preparación rigurosa, uniendo diversas habilidades que abarcaban coreografías intensas, lírica de rap y armonización vocal.
El Gran Salto El 7 de julio de 2016, 316 debutó oficialmente con su sencillo digital «Tarara», capturando la atención inmediata por su energía y estilo urbano sincronizado.
Momentos Emblemáticos Al establecer su identidad a través de la interacción constante con los fans, el grupo cultivó su base de seguidores leales conocida como 316WAVE.
Legado Aunque el grupo concluyó silenciosamente sus promociones en 2018, 316 sigue siendo recordado con cariño como un precursor visionario en las colaboraciones pop asiáticas.
起源与早年生活 316（Three One Six）在 0316 Entertainment 旗下成军，是一个开创性的多元文化男子组合，融合了来自泰国和韩国的艺术力量。
训练历程 成员们经历了严格的准备期，将高强度的编舞、说唱技巧以及声乐和谐完美结合，跨越了语言和文化障碍。
突破时刻 2016年7月7日，316以数字单曲《Tarara》正式出道，凭借充满活力的表现、同步的街头风格编舞和迷人的跨文化阵容吸引了广泛关注。
重要里程碑 通过积极与粉丝互动并建立独特的社群形象，该组合培养了忠实的粉丝群体——316WAVE。
传承与影响 尽管该组合于2018年悄然结束了活动，但316作为亚洲全球化流行音乐合作的前瞻性先驱，依然留下了深刻的印记。
316 debuted on July 7, 2016 with the digital single 'Tarara'.
The group's official fandom name is 316WAVE.
They were managed by 0316 Entertainment.
The lineup featured both Thai and Korean members, creating a unique cross-cultural dynamic.
D7 served as the leader and main rapper of the group.
EM is known for his multi-talented background including working as a barber.
Hugo cites G-BIGBANG's G-Dragon as his ultimate role model.
Toshi specializes in house and hip-hop dance styles.
Ton is known for his humorous personality and love of comic books.
B is the youngest member (maknae) and a main vocalist of the group.
Kim joined as a Korean member who contributed multiligual skills to the group.
The group quietly disbanded in 2018 after two active years.
Several members shared a strong passion for street fashion and urban styling.
Many members expressed a primary life goal of supporting and taking care of their parents.
The group released official content through platforms like Instagram and Facebook.
316 ra mắt vào ngày 7 tháng 7 năm 2016 với đĩa đơn kỹ thuật số 'Tarara'.
Tên fandom chính thức của nhóm là 316WAVE.
Nhóm hoạt động dưới sự quản lý của 0316 Entertainment.
Đội hình bao gồm cả các thành viên người Thái và Hàn Quốc.
D7 đảm nhận vai trò trưởng nhóm kiêm rapper chính.
EM có sở thích và tay nghề làm thợ cắt tóc.
Hugo coi G-Dragon của BIGBANG là thần tượng lớn nhất của mình.
Toshi chuyên về phong cách nhảy house và hip-hop.
Ton nổi tiếng với tính cách hài hước và đam mê truyện tranh.
B là thành viên nhỏ tuổi nhất (maknae) kiêm giọng ca chính.
Kim mang đến khả năng đa ngôn ngữ cho đội hình.
Nhóm lặng lẽ tan rã vào năm 2018.
Nhiều thành viên có chung niềm đam mê với thời trang đường phố.
Mong muốn lớn nhất của nhiều thành viên là chăm sóc cho gia đình và cha mẹ.
Nhóm duy trì giao lưu qua các kênh mạng xã hội chính thức.
316 a débuté le 7 juillet 2016 avec le single numérique « Tarara ».
Le nom officiel du fandom est 316WAVE.
Le groupe était géré par 0316 Entertainment.
La formation comprenait des membres thaïlandais et coréens.
D7 était le leader et rappeur principal.
EM possède des talents incluant le métier de barbier.
Hugo cite G-Dragon de BIGBANG comme son modèle absolu.
Toshi est spécialisé dans les styles de danse house et hip-hop.
Ton est reconnu pour son sens de l'humour.
B était le plus jeune membre et vocaliste principal.
Kim apportait des compétences multilingues au groupe.
Le groupe s'est discrètement séparé en 2018.
Plusieurs membres partageaient une passion pour la mode urbaine.
Prendre soin de leurs parents figurait en tête des objectifs de vie des membres.
Le groupe communiquait via Instagram et Facebook.
316 debutó el 7 de julio de 2016 con el sencillo digital «Tarara».
El nombre oficial del fandom es 316WAVE.
Fueron gestionados por 0316 Entertainment.
La alineación combinaba miembros tailandeses y coreanos.
D7 se desempeñó como líder y rapero principal.
EM tiene habilidades en la barbería además de la danza.
Hugo considera a G-Dragon de BIGBANG como su máximo modelo a seguir.
Toshi se especializa en estilos de baile house y hip-hop.
Ton es conocido por su personalidad divertida y amor por los cómics.
B era el integrante más joven (maknae) y vocalista principal.
Kim aportó habilidades multilingües al grupo.
El grupo se disolvió discretamente en 2018.
Varios miembros compartían una gran pasión por la moda urbana.
Apoyar a sus padres era una de las principales metas personales de los miembros.
El grupo interactuaba activamente a través de redes sociales.
316于2016年7月7日以数字单曲《Tarara》正式出道。
组合的官方粉丝名称为316WAVE。
他们由 0316 Entertainment 经纪公司管理。
成员阵容融合了泰国和韩国籍艺人，极具跨文化特色。
D7担任组合的队长兼主说唱。
EM除了演艺才华外还精通理发技能。
Hugo将BIGBANG的G-Dragon视作自己的终极偶像。
Toshi擅长House和Hip-Hop舞蹈风格。
Ton以幽默的性格和对漫画的喜爱而闻名。
B是组合中年龄最小的成员（忙内）兼主唱。
Kim为组合贡献了多语种交流能力。
组合于2018年悄然解散。
多位成员对街头时尚有着浓厚的热情。
孝顺父母是成员们人生愿望清单上的首要任务。
组合通过Instagram和Facebook等官方渠道分享动态。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct Answers316 officially debuted on July 7, 2016, with their digital single 'Tarara'.
The official fandom name for 316 is 316WAVE.
The group was managed by 0316 Entertainment.
The members included D7, EM, Hugo, Toshi, Ton, B, and former member Kim.
316 chính thức ra mắt vào ngày 7 tháng 7 năm 2016 với đĩa đơn 'Tarara'.
Tên fandom chính thức của 316 là 316WAVE.
Nhóm được quản lý bởi công ty 0316 Entertainment.
Nhóm bao gồm các thành viên D7, EM, Hugo, Toshi, Ton, B và cựu thành viên Kim.
316 a fait ses débuts le 7 juillet 2016 avec le single 'Tarara'.
Le nom officiel du fandom est 316WAVE.
Le groupe était géré par 0316 Entertainment.
Les membres étaient D7, EM, Hugo, Toshi, Ton, B et l'ancien membre Kim.
316 debutó oficialmente el 7 de julio de 2016 con su sencillo 'Tarara'.
El nombre oficial del fandom es 316WAVE.
El grupo fue gestionado por 0316 Entertainment.
Los miembros incluían a D7, EM, Hugo, Toshi, Ton, B y el exmiembro Kim.
316于2016年7月7日以数字单曲《Tarara》正式出道。
316的官方粉丝名称是 316WAVE。
该组合由 0316 Entertainment 管理。
成员包括D7、EM、Hugo、Toshi、Ton、B以及前成员Kim。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.