9 and the Numbers
“Redefining modern Korean indie rock with poetic lyricism and timeless melodies.”
“Định nghĩa lại dòng nhạc indie rock Hàn Quốc hiện đại với lời ca nên thơ và giai điệu vượt thời gian.”
“Redéfinir le rock indépendant coréen moderne avec des paroles poétiques et des mélodies intemporelles.”
“Redefiniendo el rock indie coreano moderno con letras poéticas y melodías atemporales.”
“以富有诗意的歌词和永恒的旋律重新定义现代韩国独立摇滚。”
Official Member Lineup
4 Members
Origins & Roots Emerging from the vibrant underground Seoul music scene, 9 and the Numbers (9와 숫자들) was established with a distinct artistic vision. Formed by brilliant minds deeply rooted in intellectual alternative circles, the band combined sophisticated songwriting with evocative lyrical depth.
Formative Trials Guided by frontman Song Jaegyung—an alumnus of Seoul National University with a diverse professional background—alongside skilled instrumentalists like Yoo Jeongmok, BOY.D, and Coolbursut, the group underwent rigorous creative exploration before cementing their collaborative chemistry.
Breakthrough Ascension On December 29, 2009, the band released their self-titled debut album, instantly capturing the attention of music critics and indie aficionados. Their unique blend of modern rock structures and traditional Korean lyrical sensitivity set them apart in a crowded landscape.
Critical Acclaim Over the years, 9 and the Numbers achieved landmark honors, including prestigious recognition at the Korean Music Awards. Members also expanded their creative footprint; notably, Jaegyung contributed to global megastars like BTS by co-writing and co-composing the track 'Paradise'.
Enduring Legacy Today, the band stands as a pillar of Korean indie rock integrity. Their refusal to compromise artistic expression in favor of commercial trends ensures their enduring status as true intellectuals of modern Asian music.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Xuất thân từ ầm thực underground sôi động tại Seoul, 9 và the Numbers (9와 숫자들) ra đời với tầm nhìn nghệ thuật độc đáo. Được thành lập bởi những bộ óc sáng tạo bén rễ sâu trong giới alternative trí thức, ban nhạc kết hợp giữa sáng tác tinh tế và chiều sâu trữ tình gợi cảm.
Thử thách hình thành Dưới sự dẫn dắt của giọng ca chính Song Jaegyung — cựu sinh viên Đại học Quốc gia Seoul với nền tảng chuyên môn đa dạng — cùng các nhạc công tài năng như Yoo Jeongmok, BOY.D và Coolbursut, nhóm đã trải qua quá trình khám phá sáng tạo nghiêm ngặt trước khi củng cố sự gắn kết.
Bước đột phá Vào ngày 29 tháng 12 năm 2009, ban nhạc phát hành album đầu tay mang tên chính họ, lập tức thu hút sự chú ý của các nhà phê bình âm nhạc và giới mộ điệu indie. Sự kết hợp độc đáo giữa cấu trúc rock hiện đại và độ nhạy cảm trữ tình truyền thống Hàn Quốc đã giúp họ nổi bật.
Sự công nhận toàn cầu Trải qua nhiều năm, 9 và the Numbers đạt được những vinh quang mang tính bước ngoặt, bao gồm giải thưởng danh giá tại Giải thưởng Âm nhạc Hàn Quốc. Các thành viên cũng mở rộng dấu ấn sáng tạo; đáng chú ý, Jaegyung từng tham gia đồng sáng tác ca khúc 'Paradise' cho nhóm nhạc toàn cầu BTS.
Di sản văn hóa Ngày nay, ban nhạc đứng vững như một trụ cột về tính toàn vẹn trong indie rock Hàn Quốc. Việc từ chối thỏa hiệp nghệ thuật để chạy theo thương mại đã đảm bảo vị thế trí thức đích thực của họ trong nền âm nhạc châu Á.
Origines & Enfance Issus de la scène underground animée de Séoul, 9 et les Chiffres (9와 숫자들) ont vu le jour avec une vision artistique affirmée. Fondé par des esprits brillants ancrés dans les cercles alternatifs, le groupe allie une écriture sophistiquée à une profonde sensibilité lyrique.
Premières épreuves Mené par le chanteur Song Jaegyung — diplômé de l'Université Nationale de Séoul — aux côtés de musiciens accomplis tels que Yoo Jeongmok, BOY.D et Coolbursut, le groupe a suivi une rigoureuse exploration créative pour forger sa chimie.
L'ascension fulgurante Le 29 décembre 2009, la formation a sorti son premier album éponyme, captivant instantanément l'attention des critiques et des passionnés d'indie. Leur mélange unique de rock moderne et de poésie traditionnelle coréenne les a distingués.
Reconnaissance internationale Au fil des ans, 9 and the Numbers a récolté des distinctions majeures, notamment aux Korean Music Awards. Les membres ont également élargi leur empreinte créative, Jaegyung ayant notamment co-composé le morceau 'Paradise' pour le groupe mondial BTS.
Héritage durable Aujourd'hui, le groupe s'impose comme un pilier de l'intégrité rock indépendante coréenne, incarnant l'excellence artistique et la sincérité créative au sein de la scène musicale asiatique.
Orígenes & Primeros Años Surgidos de la vibrante escena underground de Seúl, 9 and the Numbers (9와 숫자들) se estableció con una visión artística distintiva. Formados por mentes brillantes arraigadas en círculos alternativos, el grupo combinó una composición sofisticada con una profunda sensibilidad lírica.
Pruebas formativas Guiados por el vocalista Song Jaegyung —egresado de la Universidad Nacional de Seúl— junto a hábiles instrumentistas como Yoo Jeongmok, BOY.D y Coolbursut, la banda atravesó un riguroso proceso creativo antes de consolidar su química.
Ascenso mundial El 29 de diciembre de 2009, la banda lanzó su álbum debut homónimo, capturando instantáneamente la atención de críticos y entusiastas del indie. Su mezcla única de estructuras de rock moderno y sensibilidad lírica tradicional coreana los distinguió.
Aclamación de la crítica A lo largo de los años, 9 and the Numbers ha obtenido importantes honores, incluyendo reconocimientos en los Premios de la Música de Corea. Además, Jaegyung coescribió y cocompuso la exitosa canción 'Paradise' para el grupo global BTS.
Legado cultural Hoy en día, la banda se erige como un pilar de integridad en el rock indie coreano, asegurando su estatus perdurable como verdaderos intelectuales de la música asiática contemporánea.
起源与早年生活 9 and the Numbers（9와 숫자들）从首尔充满活力的地下音乐场景中崭露头角，拥有独特的艺术视野。乐队由深耕独立另类音乐圈的才华横溢之士组成，将精致的词曲创作与引人入胜的抒情深度完美融合。
成型历程 在主唱宋载京（首尔大学校友，拥有多元专业背景）以及才华横溢的乐手柳正则、BOY.D和Coolbursut的带领下，乐队在巩固彼此默契之前经历了严谨的创作探索。
突破与腾飞 2009年12月29日，乐队发布了同名首张专辑，迅速吸引了乐评人和独立音乐爱好者的关注。他们将现代摇滚结构与传统的韩国抒情敏感性独特结合，在众多乐队中脱颖而出。
乐坛荣誉 多年来，9 and the Numbers获得了包括韩国音乐大奖在内的多项标志性荣誉。成员们还将其创意延伸至主流乐坛；特别是主唱宋载京曾为全球巨星BTS共同创作并谱写了热门歌曲《Paradise》。
不朽传奇 如今，该乐队已成为韩国独立摇滚坚守品质的支柱。他们拒绝为迎合商业潮流而妥协艺术表达，确立了其作为现代亚洲音乐真正智者的不朽地位。
The band debuted on December 29, 2009, with their self-titled album '9와 숫자들'.
Frontman Song Jaegyung graduated from the prestigious Seoul National University.
Song Jaegyung co-wrote and co-composed the song 'Paradise' for BTS, released in May 2018.
Song Jaegyung served as the strategic planning director at a construction company.
Song Jaegyung made a guest appearance on tvN’s variety show 'Problematic Man'.
Guitarist Yoo Jeongmok’s stage name was inspired by Mr. Black from the movie 'Reservoirs'.
Yoo Jeongmok is also an active guitarist for the electronic project Electronic Quantity.
Yoo Jeongmok was previously a member of the band Frenzy from 2010 to 2012.
Drummer BOY.D's stage name was chosen spontaneously by the audience during a live performance.
BOY.D has also been a member of indie band Julia Hart and works as a solo artist.
Bassist Coolbursut joined the band Whiru in November 2008.
Coolbursut became a member of Light and Noise in 2010.
Song Jaegyung and Coolbursut have collaborated in the side project Shadow Palace since 2007.
Song Jaegyung is known to have a personal fondness for Peanuts comics/characters.
Coolbursut is a proud cat owner in his personal life.
Yoo Jeongmok has expressed an ambitious goal of winning Grammy Awards.
Song Jaegyung expressed his desire to win the Korean Music Awards back in 2013, a feat they achieved.
The group is signed under ORM Entertainment.
Their music is celebrated for blending sophisticated lyricism with alternative rock arrangements.
Ban nhạc ra mắt vào ngày 29 tháng 12 năm 2009 với album đầu tay mang tên chính họ.
Trưởng nhóm Song Jaegyung tốt nghiệp trường Đại học Quốc gia Seoul danh tiếng.
Song Jaegyung đồng sáng tác và sản xuất ca khúc 'Paradise' cho nhóm nhạc toàn cầu BTS vào tháng 5 năm 2018.
Song Jaegyung từng đảm nhận vị trí giám đốc hoạch định chiến lược tại một công ty xây dựng.
Song Jaegyung từng xuất hiện làm khách mời trong chương trình tạp kỹ 'Problematic Man' của đài tvN.
Nghệ danh của nghệ sĩ guitar Yoo Jeongmok được lấy cảm hứng từ nhân vật Mr. Black trong phim 'Reservoirs'.
Yoo Jeongmok đồng thời là thành viên của dự án điện tử Electronic Quantity.
Yoo Jeongmok từng là thành viên ban nhạc Frenzy từ năm 2010 đến 2012.
Nghệ danh của tay trống BOY.D được khán giả bình chọn trực tiếp trong một buổi biểu diễn trực tiếp.
BOY.D từng tham gia ban nhạc indie Julia Hart và hoạt động dưới tư cách nghệ sĩ solo.
Bassiis Coolbursut gia nhập ban nhạc Whiru vào tháng 11 năm 2008.
Coolbursut gia nhập Light and Noise vào năm 2010.
Song Jaegyung và Coolbursut cùng tham gia nhóm Shadow Palace từ năm 2007.
Song Jaegyung nổi tiếng là người yêu thích các nhân vật Peanuts.
Coolbursut là một người nuôi mèo.
Yoo Jeongmok từng bày tỏ tham vọng muốn giành giải Grammy.
Song Jaegyung từng bày tỏ mong muốn giành giải Korean Music Awards vào năm 2013.
Nhóm hoạt động dưới công ty quản lý ORM Entertainment.
Âm nhạc của họ nổi tiếng với sự pha trộn giữa ca từ tinh tế và giai điệu alternative rock.
Le groupe a débuté le 29 décembre 2009 avec son album éponyme.
Le leader Song Jaegyung est diplômé de la prestigieuse Université Nationale de Séoul.
Song Jaegyung a co-écrit et co-composé la chanson 'Paradise' pour BTS en mai 2018.
Song Jaegyung a travaillé comme directeur de la planification stratégique dans une entreprise de construction.
Song Jaegyung a participé en tant qu'invité à l'émission de variétés 'Problematic Man' sur tvN.
Le nom de scène du guitariste Yoo Jeongmok s'inspire de Mr. Black dans le film 'Reservoirs'.
Yoo Jeongmok est également guitariste pour le projet électronique Electronic Quantity.
Yoo Jeongmok a fait partie du groupe Frenzy de 2010 à 2012.
Le nom de scène du batteur BOY.D a été choisi spontanément par le public lors d'un concert.
BOY.D a également joué dans le groupe Julia Hart et en tant qu'artiste solo.
Le bassiste Coolbursut a rejoint le groupe Whiru en novembre 2008.
Coolbursut a intégré Light and Noise en 2010.
Song Jaegyung et Coolbursut ont fondé le projet Shadow Palace en 2007.
Song Jaegyung est un grand amateur des personnages Peanuts.
Coolbursut possède un chat.
Yoo Jeongmok a exprimé le souhait ambitieux de remporter des Grammy Awards.
Song Jaegyung a exprimé son désir de remporter les Korean Music Awards, ce qui s'est concrétisé.
Le groupe est signé sous ORM Entertainment.
Leur musique est saluée pour ses arrangements rock alternatifs et ses paroles poétiques.
La banda debutó el 29 de diciembre de 2009 con su álbum homónimo.
El líder Song Jaegyung se graduó de la prestigiosa Universidad Nacional de Seúl.
Song Jaegyung coescribió y cocompuso la canción 'Paradise' para BTS, lanzada en mayo de 2018.
Song Jaegyung trabajó como director de planificación estratégica en una empresa de construcción.
Song Jaegyung apareció como invitado en el programa de variedades 'Problematic Man' de tvN.
El nombre artístico del guitarrista Yoo Jeongmok se inspiró en Mr. Black de la película 'Reservoirs'.
Yoo Jeongmok también es guitarrista activo del proyecto electrónico Electronic Quantity.
Yoo Jeongmok fue miembro de la banda Frenzy de 2010 a 2012.
El nombre artístico del baterista BOY.D fue elegido espontáneamente por la audiencia en un concierto.
BOY.D fue miembro de la banda indie Julia Hart y trabaja como solista.
El bajista Coolbursut se unió a la banda Whiru en noviembre de 2008.
Coolbursut se convirtió en miembro de Light and Noise en 2010.
Song Jaegyung y Coolbursut han colaborado en el proyecto Shadow Palace desde 2007.
A Song Jaegyung le encantan los personajes de Peanuts.
Coolbursut es un amante de los gatos.
Yoo Jeongmok ha expresado la ambición de ganar premios Grammy.
Song Jaegyung expresó su deseo de ganar los Korean Music Awards, un logro que consiguieron.
El grupo está bajo el sello ORM Entertainment.
Su música destaca por combinar una lírica sofisticada con arreglos de rock alternativo.
乐队于2009年12月29日发行同名专辑正式出道。
主唱宋载京毕业于著名的首尔大学。
宋载京为BTS共同创作并谱写了于2018年5月发行的热门歌曲《Paradise》。
宋载京曾是一家建筑公司的战略规划总监。
宋载京曾作为嘉宾出演tvN的综艺节目《大脑性感的时代-问题的男人》。
吉他手柳正则的艺名灵感来自电影《Reservoirs》中的Mr. Black。
柳正则同时也是电子项目Electronic Quantity的活跃吉他手。
柳正则曾在2010年至2012年期间担任乐队Frenzy的成员。
鼓手BOY.D的艺名是在一次现场演出中由观众现场提议并选定的。
BOY.D曾是独立乐队Julia Hart的成员，并以个人身份进行音乐活动。
贝斯手Coolbursut于2008年11月加入乐队Whiru。
Coolbursut于2010年加入Light and Noise。
宋载京与Coolbursut自2007年起共同参与“Shadow Palace”组合。
宋载京个人非常喜欢《花生漫画》（Peanuts）的相关周边。
Coolbursut在现实生活中是一位爱猫人士。
柳正则曾表达过赢得格莱美奖的宏伟目标。
宋载京曾在2013年表示希望赢得韩国音乐大奖，这一愿望最终得以实现。
乐队目前签约于ORM Entertainment旗下。
他们的音乐以精致细腻的歌词和另类摇滚编曲而备受赞誉。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct Answers9 and the Numbers officially debuted on December 29, 2009, with their self-titled album '9와 숫자들'.
The band consists of Song Jaegyung (vocalist), Yoo Jeongmok (guitarist), BOY.D (drummer), and Coolbursut (bassist).
They are managed under ORM Entertainment.
Yes, frontman Song Jaegyung participated in writing and composing the track 'Paradise' for BTS's album 'Love Yourself: Tear'.
9 and the Numbers chính thức ra mắt vào ngày 29 tháng 12 năm 2009 với album đầu tay mang tên nhóm.
Ban nhạc bao gồm Song Jaegyung (hát chính), Yoo Jeongmok (guitar), BOY.D (trống) và Coolbursut (bass).
Họ hoạt động dưới sự quản lý của ORM Entertainment.
Có, trưởng nhóm Song Jaegyung từng tham gia sáng tác ca khúc 'Paradise' cho album của BTS.
Le groupe a débuté le 29 décembre 2009 avec son album éponyme.
Le groupe est composé de Song Jaegyung, Yoo Jeongmok, BOY.D et Coolbursut.
Ils sont signés sous le label ORM Entertainment.
Oui, Song Jaegyung a co-écrit le morceau 'Paradise' pour l'album de BTS.
La banda debutó oficialmente el 29 de diciembre de 2009 con su álbum homónimo.
La banda está formada por Song Jaegyung, Yoo Jeongmok, BOY.D y Coolbursut.
Están fichados bajo ORM Entertainment.
Sí, Song Jaegyung participó en la composición del tema 'Paradise' para BTS.
9 and the Numbers于2009年12月29日以同名专辑正式出道。
乐队成员包括宋载京（主唱）、柳正则（吉他手）、BOY.D（鼓手）和Coolbursut（贝斯手）。
他们目前隶属于ORM Entertainment旗下。
是的，主唱宋载京曾为BTS的热门歌曲《Paradise》参与作词和作曲。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.