After School
“The pioneering graduation-system powerhouse that redefined K-pop performances.”
“Nhóm nhạc tiên phong với hệ thống tốt nghiệp độc đáo định nghĩa lại âm nhạc K-pop.”
“Le groupe pionnier au système de diplomation qui a redéfini les performances K-pop.”
“El grupo pionero con sistema de graduación que redefinió las actuaciones de K-pop.”
“重新定义K-pop表演的传奇毕业制先锋女子组合。”
Official Member Lineup
10 Members
Origins & Roots Formed under Pledis Entertainment, After School debuted on January 15, 2009, bringing an unprecedented American-style admissions and graduation concept to the South Korean music industry. The original lineup consisted of powerhouse performers Kahi, Bekah, Jungah, Jooyeon, and Soyoung.
Training & Evolution Unlike standard girl groups, After School operated on a rotating roster where members would 'graduate' and new talents would be seamlessly integrated, demanding exceptionally high versatility and rigorous artistic training.
Breakthrough & Ascension The group shattered industry norms through intensely physical and high-concept performances, mastering the marching drumline in 'Bang!' and executing breathtaking pole dancing for 'First Love', establishing global critical acclaim.
Landmark Honors Throughout their active years, After School secured major chart-topping singles, spawned highly successful sub-units like Orange Caramel, A.S. Red, and A.S. Blue, and collected prestigious awards across Asia.
Legacy & Future Though inactive with unofficial disbandment announced in 2019, After School's legacy remains monumental, inspiring subsequent generations of K-pop idols with their fearless experimentation and unmatched performance artistry.
Nguồn gốc & Khởi đầu Được thành lập dưới quyền quản lý của Pledis Entertainment, After School ra mắt vào ngày 15 tháng 1 năm 2009, mang đến khái niệm hệ thống tuyển sinh và tốt nghiệp mang phong cách Mỹ chưa từng có vào ngành công nghiệp âm nhạc Hàn Quốc.
Đào tạo & Phát triển Khác với các nhóm nhạc nữ thông thường, After School hoạt động dựa trên cơ chế thay phiên, nơi các thành viên 'tốt nghiệp' và tài năng mới được tích hợp liền mạch, đòi hỏi sự linh hoạt và quá trình rèn luyện khắt khe.
Sự bứt phá Nhóm đã phá vỡ các chuẩn mực ngành công nghiệp thông qua các màn trình diễn đòi hỏi thể lực cao, làm chủ dàn trống diễu hành trong 'Bang!' và múa cột ngoạn mục trong 'First Love'.
Thành tựu đỉnh cao Trong suốt những năm hoạt động, After School đã gặt hái nhiều đĩa đơn đứng đầu bảng xếp hạng, tạo ra các nhóm nhỏ thành công rực rỡ như Orange Caramel, A.S. Red và A.S. Blue.
Di sản văn hóa Dù đã tạm ngưng hoạt động, di sản của After School vẫn vô cùng vĩ đại, truyền cảm hứng cho các thế hệ thần tượng K-pop tiếp theo nhờ sự thử nghiệm không sợ hãi.
Origines & Racines Créé sous Pledis Entertainment, After School a débuté le 15 janvier 2009, introduisant un concept inédit de système d'admission et de diplomation de style américain dans l'industrie musicale sud-coréenne.
Formation & Évolution Contrairement aux groupes de filles traditionnels, After School fonctionnait avec un effectif rotatif où les membres « obtenaient leur diplôme », exigeant une polyvalence exceptionnelle.
Percée & Ascension Le groupe a brisé les normes de l'industrie grâce à des performances physiques intenses, maîtrisant la batterie de fanfare dans 'Bang!' et la pole dance pour 'First Love'.
Honneurs majeurs Tout au long de leurs années d'activité, After School a accumulé des succès en tête des classements et a donné naissance à des sous-unités légendaires telles qu'Orange Caramel.
Héritage Bien que le groupe soit entré en inactivité, l'héritage d'After School reste monumental, inspirant les générations futures par son audace artistique.
Orígenes & Primeros Años Formado bajo Pledis Entertainment, After School debutó el 15 de enero de 2009, introduciendo un concepto inédito de admisiones y graduación al estilo estadounidense en la industria musical coreana.
Entrenamiento & Evolución A diferencia de los grupos femeninos estándar, After School operaba con una rotación donde las integrantes se 'graduaban', exigiendo una versatilidad artística excepcional.
Ascenso Estelar El grupo rompió moldes con actuaciones de alto nivel físico, dominando la percusión en 'Bang!' y el pole dance acrobático en 'First Love'.
Logros Destacados A lo largo de su carrera, After School acumuló éxitos en las listas musicales y creó exitosas subunidades como Orange Caramel, A.S. Red y A.S. Blue.
Legado Aunque su disolución informal se confirmó en 2019, el impacto de After School sigue vivo, inspirando a las nuevas generaciones de la música coreana.
起源与早年背景 After School于2009年1月15日在Pledis Entertainment旗下出道，将前所未有的美式成员入学与毕业制概念引入韩国乐坛。
训练与演变 与常规女团不同，After School采用成员不断毕业与新成员加入的旋转制，对成员的实力与适应力提出了极高要求。
突破与巅峰 凭借高难度的概念演出打破行业常规，从《Bang!》的军鼓行进乐队表演到《First Love》中惊艳的钢管舞，奠定了其实力派地位。
荣誉成就 在活动期间，After School缔造了多首畅销单曲，并孵化出Orange Caramel等现象级传奇小分队。
文化遗产 尽管组合已于2019年非正式解散，但After School无畏的音乐实验精神与精湛的舞台表现力依然深远影响着K-pop后辈。
After School is the first K-pop group to introduce an admissions and graduation concept.
They debuted on January 15, 2009, with the single album 'New Schoolgirl'.
Their official fandom name is Play Girlz and Play Boyz.
Their official fan color is Pearl Metal Periwinkle.
Members trained intensively for months to perform the complex marching drumline for 'Bang!'.
For 'First Love', the members practiced pole dancing for six months, resulting in minor injuries.
Sub-unit Orange Caramel gained massive international acclaim for their quirky and whimsical concepts.
Nana ranked 1st on TC Candler's 100 Most Beautiful Faces in 2014 and 2015.
UEE was a professional swimmer prior to her debut, earning her the famous nickname 'Honey Thighs'.
E-Young is an multi-instrumentalist who can play the guitar, piano, cello, bass, and drums.
Kaeun was a popular contestant on the survival show Produce 48.
Lizzy was an active fixed cast member of the hit variety show Running Man.
Jungah is a former member of early 2000s girl groups SZ and KissFive.
Bekah was raised in Hawaii before moving to South Korea to pursue music.
Soyoung pursued acting after graduating from the group and starred in several dramas.
Jooyeon made numerous high-profile cameo appearances in hit K-dramas before her acting career flourished.
The group famously collaborated with Son Dambi for charitable initiatives in Vietnam.
After School's graduation system allowed iconic members to leave smoothly as their personal careers evolved.
After School là nhóm nhạc K-pop đầu tiên giới thiệu hệ thống tuyển sinh và tốt nghiệp.
Nhóm ra mắt vào ngày 15/1/2009 với album đơn 'New Schoolgirl'.
Tên fandom chính thức của nhóm là Play Girlz và Play Boyz.
Màu sắc chính thức của nhóm là Pearl Metal Periwinkle.
Các thành viên đã tập luyện cật lực trong nhiều tháng để biểu diễn trống diễu hành trong 'Bang!'.
Đối với 'First Love', các thành viên đã tập múa cột trong sáu tháng.
Nhóm nhỏ Orange Caramel đã đạt được thành công quốc tế lớn nhờ concept độc đáo.
Nana xếp thứ 1 bảng xếp hạng 100 gương mặt đẹp nhất thế giới của TC Candler năm 2014 và 2015.
UEE là cựu vận động viên bơi lội chuyên nghiệp trước khi ra mắt.
E-Young là nghệ sĩ đaINSTRUMENT có thể chơi guitar, piano, cello, bass và trống.
Kaeun từng là thí sinh nổi bật trong chương trình sống còn Produce 48.
Lizzy từng là thành viên cố định của chương trình tạp kỹ ăn khách Running Man.
Jungah từng là thành viên của các nhóm nhạc nữ đầu thập niên 2000 SZ và KissFive.
Bekah lớn lên tại Hawaii trước khi chuyển đến Hàn Quốc.
Soyoung theo đuổi nghiệp diễn xuất sau khi tốt nghiệp khỏi nhóm.
Jooyeon xuất hiện khách mời trong nhiều bộ phim truyền hình nổi tiếng.
Nhóm từng hợp tác với Son Dambi trong các hoạt động từ thiện tại Việt Nam.
Hệ thống tốt nghiệp của After School cho phép các thành viên phát triển sự nghiệp cá nhân thuận lợi.
After School est le premier groupe de K-pop à introduire un concept de système de diplomation.
Le groupe a débuté le 15 janvier 2009 avec le single 'New Schoolgirl'.
Leur nom de fandom officiel est Play Girlz et Play Boyz.
Leur couleur officielle est le Pearl Metal Periwinkle.
Les membres se sont entraînées intensément pour la batterie de fanfare dans 'Bang!'.
Pour 'First Love', les membres ont pratiqué la pole dance pendant six mois.
La sous-unité Orange Caramel a connu un succès international fulgurant.
Nana a été classée 1ère des 100 plus beaux visages par TC Candler en 2014 et 2015.
UEE était nageuse professionnelle avant ses débuts.
E-Young est une musicienne accomplie jouant de la guitare, du piano, du violoncelle et de la batterie.
Kaeun a participé à l'émission de survie Produce 48.
Lizzy a été membre régulière de l'émission Running Man.
Jungah était membre des groupes SZ et KissFive au début des années 2000.
Bekah a grandi à Hawaii avant de s'installer en Corée du Sud.
Soyoung s'est orientée vers la comédie après avoir quitté le groupe.
Jooyeon a fait de nombreuses apparitions remarquées dans des K-dramas.
Le groupe a participé à des œuvres caritatives au Vietnam avec Son Dambi.
Le système de diplomation a permis aux membres de faire évoluer leur carrière.
After School es el primer grupo de K-pop en introducir un sistema de admisión y graduación.
Debutaron el 15 de enero de 2009 con el sencillo 'New Schoolgirl'.
Su fandom oficial se llama Play Girlz y Play Boyz.
Su color oficial es el Pearl Metal Periwinkle.
Las integrantes entrenaron intensamente durante meses para la percusión en 'Bang!'.
Para 'First Love', practicaron pole dance durante seis meses.
La subunidad Orange Caramel ganó reconocimiento internacional por sus conceptos excéntricos.
Nana ocupó el 1er lugar en los 100 rostros más bellos de TC Candler en 2014 y 2015.
UEE fue nadadora profesional antes de debutar en la música.
E-Young es una talentosa multiinstrumentista que toca guitarra, piano, cello y batería.
Kaeun fue una destacada concursante en el programa Produce 48.
Lizzy fue miembro permanente del popular programa Running Man.
Jungah formó parte de los grupos femeninos SZ y KissFive.
Bekah creció en Hawái antes de mudarse a Corea del Sur.
Soyoung se dedicó a la actuación tras su salida del grupo.
Jooyeon apareció como cameo en varios exitosos dramas coreanos.
El grupo colaboró en iniciativas benéficas en Vietnam junto a Son Dambi.
El sistema de graduación permitió una transición fluida en las carreras de las artistas.
After School是首个引入成员入学与毕业制概念的K-pop组合。
她们于2009年1月15日通过单曲专辑《New Schoolgirl》正式出道。
她们的官方粉丝名称为Play Girlz与Play Boyz。
她们的官方应援色为珠光金属长春花色。
成员们为《Bang!》的军鼓表演进行了数月的魔鬼训练。
为了排练《First Love》的钢管舞，成员们练习了六个月并带伤坚持。
小分队Orange Caramel凭借独树一帜的搞怪概念赢得了极高的国际声誉。
Nana在2014和2015年TC Candler全球百大最美面孔中荣获第一名。
UEE在出道前曾是一名专业游泳运动员，拥有出色的身材线条。
E-Young是一位全能乐手，精通吉他、钢琴、大提琴、贝斯与架子鼓。
佳恩（Kaeun）曾作为人气练习生参加选秀节目《Produce 48》。
Lizzy曾是热门综艺节目《Running Man》的固定嘉宾。
正雅（Jungah）曾是2000年代初期女团SZ和KissFive的成员。
Bekah在赴韩国追梦之前在夏威夷长大。
小英（Soyoung）在退出组合后转型成为一名演员。
珠妍（Jooyeon）在多部热门韩剧中客串亮相。
组合曾与孙淡妃一同前往越南参与慈善公益活动。
独特的毕业制使成员们在个人职业生涯发展中拥有极高的灵活性。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersAfter School officially debuted on January 15, 2009, under Pledis Entertainment with the single 'New Schoolgirl'.
After School is famously known for pioneering the 'admission and graduation' system in K-pop, where members rotate in and out of the lineup.
Some of their most iconic hit tracks include 'Bang!', 'Because of You', 'Shampoo', and 'First Love'.
While Pledis Entertainment never issued a formal disbandment statement, member Lizzy confirmed in 2019 that the group had unofficially disbanded following contract expirations.
After School chính thức ra mắt vào ngày 15 tháng 1 năm 2009 dưới sự quản lý của Pledis Entertainment với đĩa đơn 'New Schoolgirl'.
After School nổi tiếng với hệ thống tuyển sinh và tốt nghiệp độc đáo, nơi các thành viên lần lượt gia nhập và rời nhóm.
Các bản hit mang tính biểu tượng của nhóm bao gồm 'Bang!', 'Because of You', 'Shampoo' và 'First Love'.
Dù công ty chưa đưa ra thông báo chính thức, thành viên Lizzy xác nhận vào năm 2019 rằng nhóm đã ngừng hoạt động không chính thức.
After School a officiellement débuté le 15 janvier 2009 sous Pledis Entertainment avec le single 'New Schoolgirl'.
Le groupe est célèbre pour avoir introduit le système d'admission et de diplomation en K-pop.
Leurs succès les plus emblématiques incluent 'Bang!', 'Because of You' et 'First Love'.
Bien qu'aucune annonce officielle n'ait été faite, Lizzy a confirmé en 2019 la fin officieuse du groupe.
After School debutó oficialmente el 15 de enero de 2009 bajo Pledis Entertainment con el sencillo 'New Schoolgirl'.
El grupo es reconocido por ser pionero en el sistema de admisiones y graduaciones en el K-pop.
Algunos de sus temas más emblemáticos son 'Bang!', 'Because of You', 'Shampoo' y 'First Love'.
Aunque la agencia no emitió un comunicado oficial, Lizzy confirmó en 2019 que el grupo se había disuelto de forma extraoficial.
After School于2009年1月15日在Pledis Entertainment旗下以单曲《New Schoolgirl》正式出道。
After School以开创K-pop先河的‘成员入学与毕业制’旋转概念而闻名。
她们的标志性热门歌曲包括《Bang!》、《Because of You》、《Shampoo》以及《First Love》等。
虽然公司未发表正式解散声明，但成员Lizzy于2019年证实组合已非正式解散。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.