B.I (Kim Hanbin)
“Pioneering creative independence through 131 Online and uncompromising musical storytelling.”
“Tiên phong sự độc lập sáng tạo thông qua 131 Online và những câu chuyện âm nhạc không khoan nhượng.”
“Pionnier de l'indépendance créative à travers 131 Online et un art musical sans compromis.”
“Pionero de la independencia creativa a través de 131 Online y una narrativa musical sin concesiones.”
“通过 131 Online 开创创作独立性，呈现毫不妥协的音乐叙事。”
Origins & Roots Born in Seoul, South Korea, Kim Hanbin—globally recognized as B.I—exhibited an extraordinary affinity for rhythm and composition from a remarkably tender age, immersing himself in the vibrant undercurrents of the Korean entertainment industry.
Training & Ascendance Rising through the intense trainee ranks of major entertainment complexes, he honed his natural ear into a formidable production instrument, eventually stepping into the global spotlight as the visionary leader and chief songwriter of the powerhouse boy group iKON.
Breakthrough & Artistic Independence Following a turbulent period of industry restructuring, Hanbin refused to let his voice be silenced, engineering his triumphant return as a solo artist and founding the independent visionary sanctuary known as 131 Online (formerly 131 Label).
Global Acclaim & Legacy His critically praised studio albums such as 'WATERFALL' and 'TO DIE FOR' cemented his status as a premier international producer, receiving widespread acclaim for their raw vulnerability, deeply introspective lyricism, and boundary-pushing genre fusions.
Philosophy & Future Today, B.I continues to redefine the boundaries of modern K-pop and independent artistry, championing philanthropic endeavors and pouring his entire soul into every chord, cementing an enduring legacy of resilience and artistic truth.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Seoul, Hàn Quốc, Kim Hanbin—được biết đến toàn cầu với nghệ danh B.I—đã sớm bộc lộ năng khiếu âm nhạc thiên bẩm và niềm đam mê sáng tác mãnh liệt từ khi còn rất nhỏ.
Đào tạo & Vươn lên Trưởng thành từ hệ thống đào tạo khắc nghiệt của ngành giải trí, anh đã trau dồi khả năng sản xuất thiên tài của mình, trước khi bước ra ánh sáng toàn cầu với tư cách là nhóm trưởng và nhà sản xuất chủ chốt của iKON.
Đột phá & Sự độc lập Sau những biến cố lớn trong sự nghiệp, Hanbin đã tự mình đứng dậy, đánh dấu sự trở lại đầy ngoạn mục với tư cách nghệ sĩ solo và sáng lập hãng đĩa độc lập 131 Online.
Thành tựu toàn cầu Các album phòng thu nhận được nhiều lời khen ngợi như 'WATERFALL' và 'TO DIE FOR' đã khẳng định vị thế nhà sản xuất hàng đầu thế giới của anh, nổi tiếng với sự chân thực và chiều sâu cảm xúc.
Triết lý & Tương lai Ngày nay, B.I tiếp tục định nghĩa lại ranh giới của âm nhạc độc lập, tích cực tham gia các hoạt động từ thiện và để lại di sản nghệ thuật bền vững.
Origines & Enfance Né à Séoul en Corée du Sud, Kim Hanbin, mondialement connu sous le nom de B.I, a démontré un don exceptionnel pour la composition dès son plus jeune âge, s'immergeant très tôt dans l'industrie musicale.
Formation & Ascension Issu des rangs de formation exigeants de l'industrie, il a perfectionné son talent inné de producteur pour devenir le leader charismatique et auteur-compositeur du groupe iKON.
Émancipation & Indépendance Face aux épreuves et aux restructurations de l'industrie, Hanbin a fondé son propre sanctuaire créatif indépendant, 131 Online, marquant son retour triomphal en tant qu'artiste solo.
Reconnaissance Internationale Ses albums acclamés tels que 'WATERFALL' et 'TO DIE FOR' ont cimenté son statut de producteur international de premier plan, salués pour leur vulnérabilité et leur profondeur lyrique.
Philosophie & Avenir B.I continue aujourd'hui de repousser les limites de la K-pop moderne et de l'indépendance artistique, portant haut un héritage de résilience et de sincérité.
Orígenes & Primeros Años Nacido en Seúl, Corea del Sur, Kim Hanbin, conocido mundialmente como B.I, mostró una afinidad extraordinaria por el ritmo y la composición desde una edad muy temprana.
Formación & Ascenso Tras destacar en los rigurosos sistemas de entrenamiento de la industria, perfeccionó su instinto musical natural hasta convertirse en el líder y compositor principal del icónico grupo iKON.
Independencia Artística Superando desafíos complejos en su carrera, Hanbin fundó su propio sello independiente, 131 Online, logrando un regreso triunfal como solista aclamado.
Consagración Global Sus álbumes de estudio aclamados por la crítica, como 'WATERFALL' y 'TO DIE FOR', consolidaron su reputación como un productor de talla mundial gracias a su honestidad lírica.
Legado Hoy en día, B.I sigue redefiniendo el panorama de la música independiente, combinando el activismo filantrópico con una dedicación absoluta a su verdad artística.
起源与早年生活 金韩彬（B.I）出生于韩国首尔，极具音乐天赋，在很小的时候便展现出对节奏与词曲创作的非凡热情。
练习生生涯与崛起 经过韩国娱乐工业严苛的训练，他将天赋打磨成顶尖的制作实力，随后作为王牌男团 iKON 的队长兼核心制作人闪耀全球。
突破与独立创作 在经历行业风波后，金韩彬不屈不挠，以Solo歌手身份华丽回归，并创立了独立音乐厂牌 131 Online。
全球声誉与成就 其广受好评的工作室专辑《WATERFALL》和《TO DIE FOR》巩固了他作为国际顶级音乐人的地位，因其深沉的情感表达而备受赞誉。
艺术哲学与未来 如今，B.I 继续打破现代流行音乐的界限，积极投身慈善事业，用音乐诠释坚韧与真实的艺术精神。
Can compose and write dozens of songs in a single week.
Has a deep love for Mickey Mouse and has collected merchandise for years.
Founded 131 Online to maintain total creative freedom over his music.
Produced hit tracks for numerous legendary K-pop acts before his solo debut.
Is known to sleep very little when deeply inspired by new melodies.
Actively participates in global charity donations and relief campaigns.
Prefers quiet studio environments over noisy social gatherings.
Plays the guitar and piano by ear.
His fandom name ID stands for 'Identity', signifying that he and his fans complete each other.
Wrote and co-composed his breakout solo album tracks entirely from personal experiences.
Considers music to be his journal and emotional diary.
Has a remarkably sharp eye for fashion and minimalist aesthetics.
Frequently collaborates with international producers across various genres.
Likes to drink iced Americano during long studio sessions.
Continues to mentor upcoming independent trainees under his label.
Có khả năng sáng tác hàng chục bài hát chỉ trong một tuần.
Yêu thích nhân vật Mickey Mouse từ nhỏ.
Thành lập 131 Online để giữ quyền tự do sáng tạo tuyệt đối.
Sản xuất nhiều ca khúc hit cho các nghệ sĩ nổi tiếng trước khi solo.
Thường ngủ rất ít khi có cảm hứng âm nhạc mới.
Tích cực tham gia các chiến dịch từ thiện quốc tế.
Thích không gian phòng thu yên tĩnh hơn là tụ tập đông người.
Biết chơi guitar và piano bằng bản năng.
Tên fandom ID biểu thị ý nghĩa anh và fan là một thể hoàn chỉnh.
Tự tay viết lời các ca khúc solo dựa trên trải nghiệm cá nhân.
Cơi âm nhạc là cuốn nhật ký cảm xúc của mình.
Có gu thời trang tối giản và sắc sảo.
Thường xuyên hợp tác với các nhà sản xuất quốc tế.
Thích uống Americano đá trong các buổi thu âm kéo dài.
Tận tâm hướng dẫn các tài năng trẻ tại hãng đĩa của mình.
Peut composer des dizaines de chansons en une seule semaine.
Possède une grande collection d'objets à l'effigie de Mickey Mouse.
A fondé 131 Online pour garantir une liberté artistique totale.
A produit de nombreux tubes pour divers artistes avant ses débuts solos.
Dort très peu lorsqu'il est inspiré par de nouvelles mélodies.
Participe activement à des campagnes humanitaires mondiales.
Préfère le calme des studios aux grands rassemblements.
Joue de la guitare et du piano à l'oreille.
Le nom de son fandom, ID, signifie que lui et ses fans se complètent.
Écrit ses chansons en s'inspirant de ses propres expériences de vie.
Considère la musique comme son journal intime.
Possède un sens aigu de la mode minimaliste.
Collabore fréquemment avec des producteurs internationaux.
Consomme régulièrement des Americanos glacés en studio.
Soutient et coache de nouveaux talents indépendants.
Puede componer docenas de canciones en una sola semana.
Tiene una gran pasión por Mickey Mouse y colecciona artículos relacionados.
Fundó 131 Online para mantener absoluta libertad creativa.
Produjo grandes éxitos para diversos artistas antes de su debut en solitario.
Duerme muy poco cuando la inspiración musical lo absorbe por completo.
Participa activamente en campañas benéficas internacionales.
Prefiere la tranquilidad del estudio a las reuniones concurridas.
Toca la guitarra y el piano de oído.
El nombre de su fandom, ID, significa que él y sus fans se completan.
Escribe sus letras basándose en vivencias y reflexiones personales.
Considera la música como su diario emocional.
Tiene un estilo de moda refinado y minimalista.
Colabora frecuentemente con productores de todo el mundo.
Disfruta tomando café americano helado durante las largas sesiones.
Apoya y guía a jóvenes talentos dentro de su agencia.
曾在一周内创作并写出数十首歌曲。
非常喜欢米老鼠，多年来收集了大量周边。
创立 131 Online 旨在对自己的音乐保持绝对的创作自由。
在Solo出道前就为多位知名艺人创作过热门单曲。
灵感爆发时常常通宵达旦地工作。
积极参与全球慈善捐赠与救援活动。
比起热闹的社交场合，更喜欢安静的工作室环境。
无师自通地学会了吉他和钢琴演奏。
粉丝名 ID 意为“身份”，象征着他与粉丝彼此完整。
个人Solo专辑的词曲大多取材于真实的个人经历。
将音乐视作自己的情感日记与人生传记。
拥有极其敏锐的时尚感与极简主义美学。
经常与来自世界各地的国际制作人进行跨流派合作。
在漫长的录音室会议中总是离不开冰美式咖啡。
亲自指导和扶持厂牌旗下的新生代练习生。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersB.I made his official solo debut in 2021 following the release of his acclaimed studio album WATERFALL.
He founded 131 Online (formerly known as 131 Label) to manage his music and creative projects.
His official fandom is called ID, which stands for 'Identity'.
Notable works include his solo albums WATERFALL, TO DIE FOR, and various hit songs produced during his career.
B.I chính thức ra mắt với tư cách nghệ sĩ solo vào năm 2021 với album WATERFALL.
Anh đã thành lập 131 Online (trước đây là 131 Label) để quản lý âm nhạc của mình.
Fandom chính thức của anh có tên là ID, viết tắt của 'Identity'.
Các tác phẩm nổi bật bao gồm các album phòng thu như WATERFALL, TO DIE FOR và nhiều ca khúc tự sáng tác.
B.I a fait ses débuts solos en 2021 avec la sortie de son album acclamé WATERFALL.
Il a fondé 131 Online (anciennement 131 Label) pour gérer ses projets artistiques.
Son fandom officiel s'appelle ID, ce qui signifie 'Identity'.
Ses œuvres notables incluent ses albums WATERFALL et TO DIE FOR.
B.I debutó oficialmente como solista en 2021 con el lanzamiento de su álbum WATERFALL.
Fundó 131 Online (anteriormente 131 Label) para gestionar su carrera y proyectos.
Su fandom oficial se llama ID, que significa 'Identity'.
Entre sus trabajos más destacados se encuentran los álbumes WATERFALL y TO DIE FOR.
B.I 于 2021 年发行备受好评的工作室专辑《WATERFALL》后正式以Solo歌手身份出道。
他创立了 131 Online（前身为 131 Label）来管理自己的音乐与创意项目。
他的官方粉丝名称为 ID，代表着 'Identity'（身份）。
代表作包括个人专辑《WATERFALL》、《TO DIE FOR》以及多首广受喜爱的热门单曲。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.