Batten Girls
“The vibrant pulse of Fukuoka J-Pop, championing regional culture on the global stage.”
“Nhịp đập sôi động của J-Pop Fukuoka, đưa văn hóa địa phương vươn tầm thế giới.”
“Le pouls vibrant de la J-Pop de Fukuoka, portant la culture régionale sur la scène mondiale.”
“El pulso vibrante del J-Pop de Fukuoka, llevando la cultura regional al escenario mundial.”
“福冈J-Pop的活力脉搏，将地域文化带上国际舞台。”
Official Member Lineup
8 Members
Origins & Roots Formed in the vibrant city of Fukuoka in 2015 under the prestigious umbrella of Stardust Promotion, Batten Girls—known natively as Batten Shoujo-tai—emerged as a refreshing regional force in the Japanese idol landscape.
Training & Evolution Managed under Colourful Records, the group underwent rigorous artistic conditioning, blending traditional regional Japanese elements with cutting-edge electronic and pop sounds.
Breakthrough & Ascension The group officially debuted on September 30, 2015, with their smash single 'Batten Shoujo', instantly capturing the hearts of fans affectionately known as 'Taiin'.
Landmark Honors Over the years, Batten Girls expanded their discography with acclaimed releases, maintaining a unique identity centered around regional pride and boundless energetic performances.
Cultural Legacy Through lineup evolutions and continuous artistic exploration, Batten Girls remain an enduring symbol of grassroots J-Pop resilience and creative joy.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được thành lập tại thành phố Fukuoka sôi động vào năm 2015 dưới sự bảo trợ của Stardust Promotion danh tiếng, Batten Girls—được biết đến với tên gốc Batten Shoujo-tai—đã nổi lên như một làn gió mới.
Quá trình đào tạo Hoạt động dưới sự quản lý của Colourful Records, nhóm trải qua quá trình rèn luyện nghệ thuật khắt khe, kết hợp các yếu tố truyền thống với âm nhạc hiện đại.
Bước đột phá Nhóm chính thức ra mắt vào ngày 30 tháng 9 năm 2015 với đĩa đơn 'Batten Shoujo', nhanh chóng chiếm trọn trái tim của cộng đồng người hâm mộ 'Taiin'.
Thành tựu nổi bật Qua nhiều năm, Batten Girls liên tục mở rộng danh discography với các sản phẩm được đánh giá cao, duy trì bản sắc độc đáo.
Di sản văn hóa Bằng sự nỗ lực không ngừng và tinh thần sáng tạo, Batten Girls tiếp tục khẳng định vị thế bền vững trong lòng người yêu âm nhạc.
Origines & Enfance Formé dans la ville animée de Fukuoka en 2015 sous l'égide de Stardust Promotion, Batten Girls est devenu une force régionale incontournable de la J-Pop.
Formation Signé chez Colourful Records, le groupe a suivi un entraînement rigoureux, fusionnant des éléments traditionnels japonais avec des sons pop modernes.
Percée Le groupe a fait ses débuts officiels le 30 septembre 2015 avec le single 'Batten Shoujo', conquérant instantanément le cœur des fans.
Honneurs Au fil des ans, Batten Girls a enrichi sa discographie de sorties acclamées, incarnant la fierté régionale et l'énergie scénique.
Héritage Grâce à son évolution et à sa passion, Batten Girls demeure un symbole durable de la vitalité de la J-Pop.
Orígenes & Primeros Años Formado en la vibrante ciudad de Fukuoka en 2015 bajo Stardust Promotion, Batten Girls emergió como una fuerza regional fresca en el J-Pop.
Entrenamiento Bajo Colourful Records, el grupo se sometió a un riguroso acondicionamiento artístico, fusionando elementos tradicionales con pop moderno.
Gran Salto El grupo debutó oficialmente el 30 de septiembre de 2015 con el sencillo 'Batten Shoujo', cautivando a sus fans conocidos como 'Taiin'.
Reconocimientos A lo largo de los años, Batten Girls ha expandido su discografía con lanzamientos aclamados que celebran la identidad regional.
Legado Cultural A través de su constante evolución, Batten Girls sigue siendo un símbolo duradero de creatividad y resiliencia en el J-Pop.
起源与早年生活 Batten Girls于2015年在福冈成立，隶属于著名的星尘传播（Stardust Promotion），作为一支极具地域特色的日本偶像组合崭露头角。
训练与演变 在Colourful Records的管理下，组合经历了严格的艺术训练，将日本传统元素与现代流行音乐完美结合。
突破与腾飞 组合于2015年9月30日正式发行首张单曲《Batten Shoujo》，瞬间俘获了被称为“Taiin”的粉丝的心。
标志性荣誉 多年来，Batten Girls不断推出广受好评的音乐作品，展现出独特的地域自豪感与无限活力。
文化遗产 通过不断的成员更迭与艺术探索，Batten Girls依然是草根J-Pop坚韧与创造力的不朽象征。
Formed in Fukuoka, Japan in 2015.
Managed by Stardust Promotion.
Signed under Colourful Records.
Official fandom name is Taiin.
Debuted with the single 'Batten Shoujo'.
Kiyama Ai is an original member skilled in cartwheels.
Ueda Riko holds a black belt in karate.
Haruno Kiina is noted for exceptional memory skills.
Aoi Rirua joined the group in April 2021.
Yanagi Miyu is skilled in classical ballet and piano.
Asai Ayane joined in March 2025 and loves volleyball.
Airi Miu trained as a Stapla Kenkyusei trainee before joining.
Hinami Kokona is the youngest member, born in 2011.
Former member Seta Sakura graduated in December 2024.
Former member Hoshino Sora graduated in March 2021.
Former member Nishigaki Arisa left in 2020 for education.
The group emphasizes regional pride in Fukuoka.
Active presence on YouTube and TikTok.
Known for high-energy live performances.
Thành lập tại Fukuoka, Nhật Bản năm 2015.
Quản lý bởi Stardust Promotion.
Ký hợp đồng với Colourful Records.
Tên fandom chính thức là Taiin.
Ra mắt với đĩa đơn 'Batten Shoujo'.
Kiyama Ai là thành viên ban đầu giỏi nhào lộn.
Ueda Riko sở hữu đai đen karate.
Haruno Kiina nổi tiếng với trí nhớ tốt.
Aoi Rirua gia nhập nhóm vào tháng 4 năm 2021.
Yanagi Miyu giỏi múa ba lê và chơi piano.
Asai Ayane gia nhập năm 2025 và giỏi bóng chuyền.
Airi Miu từng là thực tập sinh Stapla Kenkyusei.
Hinami Kokona là thành viên nhỏ tuổi nhất sinh năm 2011.
Cựu thành viên Seta Sakura tốt nghiệp tháng 12 năm 2024.
Cựu thành viên Hoshino Sora tốt nghiệp tháng 3 năm 2021.
Cựu thành viên Nishigaki Arisa rời đi năm 2020 để học tập.
Nhóm đề cao niềm tự hào vùng Fukuoka.
Hoạt động sôi nổi trên YouTube và TikTok.
Nổi tiếng với các buổi biểu diễn trực tiếp đầy năng lượng.
Formé à Fukuoka en 2015.
Géré par Stardust Promotion.
Signé chez Colourful Records.
Le nom officiel du fandom est Taiin.
A débuté avec le single 'Batten Shoujo'.
Kiyama Ai est un membre d'origine doué en acrobaties.
Ueda Riko possède une ceinture noire de karaté.
Haruno Kiina est connue pour sa mémoire exceptionnelle.
Aoi Rirua a rejoint le groupe en avril 2021.
Yanagi Miyu maîtrise le ballet classique et le piano.
Asai Ayane a rejoint le groupe en mars 2025.
Airi Miu était stagiaire chez Stapla Kenkyusei.
Hinami Kokona est la plus jeune membre, née en 2011.
L'ancienne membre Seta Sakura a obtenu son diplôme en décembre 2024.
L'ancienne membre Hoshino Sora est diplômée en mars 2021.
L'ancienne membre Nishigaki Arisa est partie en 2020.
Le groupe célèbre la culture de Fukuoka.
Présence active sur les réseaux sociaux.
Réputé pour ses performances live dynamiques.
Formado en Fukuoka, Japón en 2015.
Gestionado por Stardust Promotion.
Firmado bajo Colourful Records.
El nombre oficial del fandom es Taiin.
Debutó con el sencillo 'Batten Shoujo'.
Kiyama Ai es miembro original experta en volteretas.
Ueda Riko tiene cinturón negro de kárate.
Haruno Kiina destaca por su gran memoria.
Aoi Rirua se unió al grupo en abril de 2021.
Yanagi Miyu toca el piano y domina el ballet clásico.
Asai Ayane se unió en marzo de 2025.
Airi Miu fue aprendiz en Stapla Kenkyusei.
Hinami Kokona es la miembro más joven, nacida en 2011.
La exmiembro Seta Sakura se graduó en diciembre de 2024.
La exmiembro Hoshino Sora se graduó en marzo de 2021.
La exmiembro Nishigaki Arisa se fue en 2020.
El grupo promueve el orgullo regional de Fukuoka.
Fuerte presencia en YouTube y TikTok.
Famosas por sus enérgicas actuaciones en vivo.
2015年成立于日本福冈。
由星尘传播（Stardust Promotion）管理。
签约于Colourful Records。
官方粉丝名称为Taiin。
以单曲《Batten Shoujo》正式出道。
Kiyama Ai是擅长侧手翻的元老成员。
Ueda Riko拥有空手道黑带。
Haruno Kiina以惊人的记忆力闻名。
Aoi Rirua于2021年4月加入组合。
Yanagi Miyu擅长古典芭蕾和钢琴。
Asai Ayane于2025年3月加入，擅长排球。
Airi Miu曾在Stapla Kenkyusei担任练习生。
Hinami Kokona是2011年出生的最小成员。
前成员Seta Sakura于2024年12月毕业。
前成员Hoshino Sora于2021年3月毕业。
前成员Nishigaki Arisa于2020年离队求学。
组合极力推崇福冈的地域自豪感。
在YouTube和TikTok上活跃。
以充满活力的现场表演闻名。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersBatten Girls debuted on September 30, 2015 with the single 'Batten Shoujo'.
Their official fandom name is Taiin (隊員).
They are managed by Stardust Promotion and signed to Colourful Records.
Batten Girls is based in Fukuoka, Japan.
Batten Girls ra mắt vào ngày 30 tháng 9 năm 2015 với đĩa đơn 'Batten Shoujo'.
Tên fandom chính thức của họ là Taiin (隊員).
Họ được quản lý bởi Stardust Promotion và Colourful Records.
Batten Girls có trụ sở tại Fukuoka, Nhật Bản.
Les Batten Girls ont débuté le 30 septembre 2015 avec le single 'Batten Shoujo'.
Leur nom de fandom officiel est Taiin (隊員).
Elles sont gérées par Stardust Promotion et Colourful Records.
Batten Girls est basé à Fukuoka, au Japon.
Batten Girls debutó el 30 de septiembre de 2015 con el sencillo 'Batten Shoujo'.
Su nombre de fandom oficial es Taiin (隊員).
Son gestionadas por Stardust Promotion y Colourful Records.
Batten Girls tiene su sede en Fukuoka, Japón.
Batten Girls于2015年9月30日以单曲《Batten Shoujo》出道。
她们的官方粉丝名称是Taiin（隊員）。
她们由星尘传播管理，并签约于Colourful Records。
Batten Girls总部位于日本福冈。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.