BNK48 Team BIII
“The pioneering flagship team of BNK48 shaping the T-Pop idol landscape.”
“Đội hình chủ lực tiên phong của BNK48 định hình bức tranh âm nhạc T-Pop.”
“L'équipe phare pionnière de BNK48 qui façonne le paysage de la pop thaïlandaise.”
“El equipo pionero y emblemático de BNK48 que da forma al panorama del T-Pop.”
“BNK48 的标志性先锋队伍，塑造了泰流行音乐的新格局。”
Official Member Lineup
11 Members
Origins & Roots BNK48 Team BIII represents the historic foundation of Japan's legendary AKB48 idol concept adapted into the vibrant cultural landscape of Bangkok, Thailand. Established as the very first official team of the franchise, Team BIII brought a structured theatrical and musical performance system to Southeast Asia.
Training & Scouting The members undergo rigorous academy training, mastering synchronized choreography, vocal stability, and fan interaction techniques before earning promotion into Team BIII. This developmental pipeline ensures high artistic caliber and resilience.
Breakthrough & Ascendance Marking its debut with the legendary 'PARTY ga Hajimaru yo' stage in May 2018, Team BIII quickly captivated fans through hundreds of live theater performances and chart-topping singles that redefined Thai pop culture.
Global Honors & Recognition Over the years, Team BIII has produced numerous general captains, senbatsu center artists, and international sub-unit representatives such as QUADLIPS, expanding Thai idol culture onto global stages.
Legacy & Philosophy Rooted in the core philosophy of idols you can meet, Team BIII champions perseverance, community building, and artistic evolution, cementing an enduring legacy in Asian pop music history.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Đội hình Team BIII của BNK48 đại diện cho nền tảng lịch sử của mô hình thần tượng AKB48 huyền thoại được tái định hình tại thủ đô Bangkok, Thái Lan.
Đào tạo & Tuyển chọn Các thành viên trải qua quá trình huấn luyện học viện nghiêm ngặt, làm chủ vũ đạo đồng đều và kỹ năng giao lưu trước khi được thăng cấp chính thức vào Team BIII.
Bước đột phá Ra mắt với sân khấu huyền thoại 'PARTY ga Hajimaru yo' vào tháng 5 năm 2018, Team BIII nhanh chóng chinh phục người hâm mộ qua hàng trăm buổi biểu diễn trực tiếp.
Thành tựu toàn cầu Team BIII đã sản sinh ra nhiều thế hệ đội trưởng tài năng và đại diện cho các unit quốc tế như QUADLIPS, lan tỏa văn hóa thần tượng Thái Lan ra thế giới.
Di sản văn hóa Dựa trên triết lý thần tượng gần gũi, Team BIII đề cao tinh thần kiên trì, gắn kết cộng đồng và để lại di sản nghệ thuật lâu dài trong nền âm nhạc châu Á.
Origines & Enfance L'équipe BIII de BNK48 représente la fondation historique du concept d'idole légendaire d'AKB48 adapté dans le paysage culturel dynamique de Bangkok, en Thaïlande.
Formation & Recrutement Les membres suivent un entraînement rigoureux en académie, maîtrisant la chorégraphie synchronisée et l'interaction avec les fans avant d'intégrer officiellement l'équipe BIII.
Ascension Marquée par ses débuts sur la scène 'PARTY ga Hajimaru yo' en mai 2018, l'équipe a rapidement captivé le public grâce à des centaines de représentations théâtrales.
Reconnaissance mondiale Team BIII a façonné de remarquables capitaines et des artistes de sous-unités internationales telles que QUADLIPS, propulsant la pop thaïlandaise sur la scène mondiale.
Héritage Ancrée dans la philosophie des idoles accessibles, Team BIII défend la persévérance et l'évolution artistique, marquant durablement l'histoire de la musique.
Orígenes & Primeros Años El Equipo BIII de BNK48 representa la base histórica del legendario concepto de ídolos de AKB48 adaptado al vibrante paisaje cultural de Bangkok, Tailandia.
Entrenamiento & Selección Los miembros pasan por un riguroso entrenamiento en la academia, dominando la coreografía y la interacción con los fans antes de ser promovidos al Equipo BIII.
Ascenso y Consolidación Con su debut con la legendaria obra 'PARTY ga Hajimaru yo' en mayo de 2018, el equipo cautivó rápidamente a los aficionados a través de cientos de actuaciones en vivo.
Reconocimiento Global Team BIII ha dado lugar a destacados capitanes generales y representantes de subunidades internacionales como QUADLIPS, expandiendo la cultura pop tailandesa.
Legado Fiel a la filosofía de ídolos accesibles, el equipo promueve la perseverancia y la evolución artística, dejando un legado imborrable en la música asiática.
起源与早年生活 BNK48 Team BIII 代表了日本传奇 AKB48 偶像模式在泰国曼谷落地生根的历史基石，构建了东南亚最具影响力的剧场偶像体系。
训练与选拔 成员们在官方练习生学院经历严苛的声乐、舞蹈与粉丝互动培训后，方能正式晋升至 Team BIII。
突破与崛起 自2018年5月以传奇公演《PARTY ga Hajimaru yo》正式出道以来，团队通过数百场高水平的剧场演出迅速征服了无数粉丝。
国际荣誉 Team BIII 培育了多位总队长及选拔组核心成员，并向国际小分队（如 QUADLIPS）输送了卓越人才。
文化传承 秉承“可以面对面的偶像”核心理念，Team BIII 展现了不懈的奋斗精神与艺术生命力，在亚洲流行乐坛书写了辉煌篇章。
Team BIII is the very first official team established within BNK48.
Their debut stage 'PARTY ga Hajimaru yo' ran for 144 successful performances.
Hoop serves as the General Captain of the group.
Marine is recognized as the team captain and is notably left-handed.
Fame is also a prominent member of the international sub-unit QUADLIPS.
Luksorn joined in the 6th Generation and admires founding member Cherprang.
Janry was the ace and center of the 4th Generation trainees.
Patt comes from a Thai-Chinese background and is an enthusiastic foodie.
Monet is known for her artistic talents, including painting and photography.
Wawa is one of the younger members, passionate about gym workouts and planting.
Mail joined in the 6th Generation and loves Japanese and Korean cuisine.
Team BIII's official team color is Pale Oyster.
Several members have previously participated in survival shows like Idol Paradise.
The team balances active theater performances with major television and commercial appearances.
Team BIII members frequently collaborate with AKB48 and other international sister groups.
Team BIII là đội hình chính thức đầu tiên được thành lập trong BNK48.
Sân khấu đầu tay 'PARTY ga Hajimaru yo' đã có 144 buổi diễn thành công.
Hoop hiện giữ trọng trách Tổng đội trưởng của nhóm.
Marine là đội trưởng của team và thuận tay trái.
Fame đồng thời là thành viên nổi bật của nhóm nhỏ quốc tế QUADLIPS.
Luksorn thuộc thế hệ thứ 6 và ngưỡng mộ cựu thành viên Cherprang.
Janry từng là át chủ bài và center của thế hệ thứ 4.
Patt có dòng máu Thái-Trung và có niềm đam mê lớn với ẩm thực.
Monet nổi tiếng với năng khiếu hội họa và nhiếp ảnh.
Wawa là một trong những thành viên nhỏ tuổi yêu thích tập gym.
Mail gia nhập thế hệ thứ 6 và rất yêu thích món ăn Hàn - Nhật.
Màu sắc chính thức của Team BIII là Pale Oyster.
Nhiều thành viên từng tham gia các chương trình sống còn như Idol Paradise.
Nhóm duy trì lịch diễn dày đặc tại nhà hát và các sự kiện thương mại lớn.
Team BIII thường xuyên giao lưu nghệ thuật với AKB48 và các nhóm chị em.
L'équipe BIII est la toute première équipe officielle établie au sein de BNK48.
Leur première scène 'PARTY ga Hajimaru yo' a totalisé 144 représentations.
Hoop occupe le poste de Capitaine Générale du groupe.
Marine est reconnue comme la capitaine de l'équipe et est gauchère.
Fame est également un membre éminent de la sous-unité internationale QUADLIPS.
Luksorn a rejoint la 6e génération et admire l'ancienne membre Cherprang.
Janry était l'as et le centre des stagiaires de la 4e génération.
Patt possède des origines thaï-chinoises et est une grande gastronome.
Monet est reconnue pour ses talents artistiques en peinture et photographie.
Wawa est l'une des plus jeunes membres passionnée de fitness et de jardinage.
Mail a rejoint la 6e génération et adore la cuisine coréenne et japonaise.
La couleur officielle de l'équipe BIII est le Pale Oyster.
Plusieurs membres ont participé à des émissions de survie comme Idol Paradise.
L'équipe associe des représentations théâtrales régulières à des apparitions télévisées.
Les membres de Team BIII collaborent fréquemment avec AKB48.
El Equipo BIII es el primer equipo oficial establecido dentro de BNK48.
Su escenario de debut 'PARTY ga Hajimaru yo' tuvo 144 exitosas presentaciones.
Hoop se desempeña como la Capitana General del grupo.
Marine es reconocida como la capitana del equipo y es zurda.
Fame también es un miembro destacado de la subunidad internacional QUADLIPS.
Luksorn se unió en la 6ª generación y admira a la exmiembro Cherprang.
Janry fue el as y el centro de las aprendices de la 4ª generación.
Patt tiene ascendencia tailandesa-china y es una gran entusiasta de la comida.
Monet es conocida por sus talentos artísticos en pintura y fotografía.
Wawa es una de las integrantes más jóvenes apasionada por el gimnasio.
Mail se unió en la 6ª generación y le encanta la comida coreana y japonesa.
El color oficial del Equipo BIII es Pale Oyster.
Varias integrantes han participado en programas de supervivencia como Idol Paradise.
El equipo equilibra presentaciones teatrales con apariciones en televisión.
Las integrantes colaboran frecuentemente con AKB48 y otros grupos hermanos.
Team BIII 是 BNK48 成立的首个官方正式分队。
其出道公演《PARTY ga Hajimaru yo》成功举办了144场演出。
Hoop 目前担任团体的总队长。
Marine 担任队伍队长且是一位左撇子成员。
Fame 同时也是国际小分队 QUADLIPS 的杰出成员。
Luksorn 作为六期生加入，并十分敬佩前成员 Cherprang。
Janry 曾是四期生中的王牌和中心成员。
Patt 拥有中泰混血背景且是一位名副其实的美食家。
Monet 以其在绘画和摄影方面的艺术天赋而闻名。
Wawa 是年龄较小的成员之一，热爱健身与植物种植。
Mail 于六期生加入，对韩式和日式料理情有独钟。
Team BIII 的代表色为淡牡蛎色（Pale Oyster）。
多位成员曾参加过《Idol Paradise》等生存选秀节目。
团队常年在专属剧场演出，并活跃于各类大型商业活动中。
Team BIII 经常与 AKB48 及其他海外姐妹团进行文化交流。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersBNK48 Team BIII officially debuted on May 11, 2018.
Hoop serves as the General Captain, leading the group's overall activities.
The official team color of BNK48 Team BIII is Pale Oyster.
The group is based in Bangkok, Thailand, operating under iAM.
BNK48 Team BIII chính thức ra mắt vào ngày 11 tháng 5 năm 2018.
Hoop hiện đang đảm nhận vai trò Tổng đội trưởng của nhóm.
Màu sắc chính thức của Team BIII là Pale Oyster (Màu hàu nhạt).
Nhóm có trụ sở chính tại Bangkok, Thái Lan dưới sự quản lý của iAM.
L'équipe BIII a officiellement débuté le 11 mai 2018.
Hoop occupe le poste de Capitaine Générale du groupe.
La couleur officielle de l'équipe BIII est le Pale Oyster.
Le groupe est basé à Bangkok, en Thaïlande.
El Equipo BIII debutó oficialmente el 11 de mayo de 2018.
Hoop se desempeña como la Capitana General del grupo.
El color oficial del Equipo BIII es el Pale Oyster.
El grupo tiene su base en Bangkok, Tailandia.
BNK48 Team BIII 于 2018 年 5 月 11 日正式出道。
Hoop 目前担任团体的总队长，统筹各项团队活动。
Team BIII 的官方应援色为淡牡蛎色（Pale Oyster）。
该团队总部位于泰国曼谷，由 iAM 公司管理运营。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.