BoA
“The pioneering Queen of Korean Pop who paved the global Hallyu wave.”
“Nữ hoàng nhạc Pop Hàn Quốc tiên phong mở đường cho làn sóng Hallyu toàn cầu.”
“La reine pionnière de la pop coréenne qui a ouvert la voie à la vague Hallyu mondiale.”
“La reina pionera del K-pop que abrió camino a la ola Hallyu global.”
“开拓全球韩流浪潮的韩国流行乐坛女王。”
Origins & Roots Born in Guri, Gyeonggi-do, South Korea, Kwon Bo-ah grew up in a supportive family with two older brothers. Displaying immense artistic potential from a remarkably young age, she was scouted by SM Entertainment talent agents when she was just eleven years old.
Training & Formative Years Undergoing intensive vocal, dance, and language training, BoA prepared extensively for an unprecedented crossover debut into both the domestic and international music markets, particularly targeting Japan with rigorous cultural preparation.
Breakthrough & Ascension On August 25, 2000, she officially debuted with her full-length album ID; Peace B. Her dynamic performances, unmatched vocal stability, and fierce dance-pop tracks quickly propelled her to superstardom, earning her the illustrious title 'Queen of Korean Pop.'
Global Stardom & Honors BoA became the trailblazer of the Hallyu wave, breaking records on Japanese Oricon charts, starring in Hollywood films like Cobu 3D, and later joining the powerhouse project group GOT the beat, cementing her legendary status across Asia.
Artistic Legacy Beyond her chart-topping milestones, BoA's relentless dedication, sharp musicality, and enduring mentorship on shows like Produce 101 have inspired generations of idols, ensuring her permanent place in music history.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Guri, Gyeonggi-do, Hàn Quốc, Kwon Bo-ah lớn lên trong một gia đình yêu thương cùng hai người anh trai. Bộc lộ tài năng nghệ thuật từ rất sớm, cô được các tuyển trạch viên của SM Entertainment phát hiện khi mới 11 tuổi.
Quá trình đào tạo Trải qua quá trình huấn luyện thanh nhạc, vũ đạo và ngôn ngữ khắc nghiệt, BoA chuẩn bị kỹ lưỡng cho màn ra mắt đột phá tại cả thị trường nội địa lẫn quốc tế, đặc biệt nhắm đến Nhật Bản.
Bước đột phá Vào ngày 25 tháng 8 năm 2000, cô chính thức ra mắt với album phòng thu ID; Peace B. Những màn trình diễn sôi động và dòng nhạc dance-pop mạnh mẽ đã nhanh chóng đưa cô lên hàng siêu sao.
Thành tựu toàn cầu BoA trở thành người tiên phong của làn sóng Hallyu, phá vỡ nhiều kỷ lục trên bảng xếp hạng Oricon của Nhật Bản, tham gia phim Hollywood Cobu 3D và gia nhập nhóm nhạc dự án GOT the beat.
Di sản nghệ thuật Không chỉ dừng lại ở các thành tích âm nhạc, sự cống hiến bền bỉ và vai trò cố vấn của cô trong Produce 101 đã truyền cảm hứng cho nhiều thế hệ thần tượng kế cận.
Origines & Enfance Née à Guri, en Corée du Sud, Kwon Bo-ah a grandi aux côtés de ses deux frères aînés. Ayant démontré un immense potentiel artistique dès son plus jeune âge, elle a été repérée par SM Entertainment à l'âge de onze ans.
Formation Suivant un entraînement intensif en chant, danse et langues, BoA s'est préparée à une percée internationale sans précédent, visant notamment le marché japonais avec une rigueur exemplaire.
Ascension Le 25 août 2000, elle fait ses débuts officiels avec son album ID; Peace B. Ses performances dynamiques et ses titres dance-pop l'ont propulsée au rang de superstar, lui valant le titre de « Reine de la K-pop ».
Rayonnement mondial BoA est devenue la pionnière de la vague Hallyu, battant des records sur les charts Oricon au Japon, jouant dans le film hollywoodien Cobu 3D et rejoignant le groupe GOT the beat.
Héritage Au-delà de ses succès, sa rigueur artistique et son rôle de jurée dans des émissions comme Produce 101 ont inspiré des générations d'artistes à travers le monde.
Orígenes & Primeros Años Nacida en Guri, Gyeonggi-do, Corea del Sur, Kwon Bo-ah creció junto a sus dos hermanos mayores. Demostrando un gran potencial artístico desde muy joven, fue reclutada por SM Entertainment a los once años.
Formación Sometida a un entrenamiento intensivo de canto, baile e idiomas, BoA se preparó para un debut internacional sin precedentes, enfocándose especialmente en el mercado japonés.
Ascenso al Éxito El 25 de agosto de 2000, debutó oficialmente con su álbum ID; Peace B. Sus dinámicas presentaciones y potentes temas de dance-pop la catapultaron rápidamente al estrellato como la 'Reina del K-pop'.
Reconocimiento Global BoA se convirtió en la pionera de la ola Hallyu, batiendo récords en las listas Oricon de Japón, protagonizando la película de Hollywood Cobu 3D y uniéndose al supergrupo GOT the beat.
Legado Más allá de sus múltiples récords, su dedicación artística y su rol como mentora en programas como Produce 101 han dejado una huella imborrable en la industria musical.
起源与早年生活 权宝儿（BoA）出生于韩国京畿道九里市，在有两个哥哥的温暖家庭中长大。她从小展现出非凡的艺术天赋，11岁时便被SM娱乐公司的星探发掘。
训练与成长期 经过密集的声乐、舞蹈和语言培训，BoA为进军国内外音乐市场做好了充分准备，尤其通过严格的文化准备将目光投向了日本市场。
突破与崛起 2000年8月25日，她正式发行首张正规专辑《ID; Peace B》出道。她充满活力的舞台表现和强劲的舞曲风格使她迅速崭露头角，被誉为“韩国流行乐坛女王”。
全球声誉与荣誉 BoA成为了韩流浪潮的开创者，打破了日本Oricon公信榜的纪录，主演了好莱坞电影《Cobu 3D》，并加入了实力派项目组合GOT the beat。
艺术传奇 除了各项音乐成就外，BoA坚持不懈的敬业精神以及在《Produce 101》等节目中担任导师的经历，激励了无数后辈偶像，确立了她在乐坛的永恒地位。
She was scouted by SM Entertainment when she was only 11 years old.
She can fluently speak Korean, Japanese, and English.
Her stage name BoA stands for 'Beat of Angel' and translates to 'precious jewel'.
She lived with Girls' Generation's Sooyoung and CSJH's Sunday for two years in Japan.
She is a massive fan of Michael Jackson, Whitney Houston, and Justin Timberlake.
She has between 8 to 10 piercings on her ears.
She starred alongside Derek Hough in the Hollywood dance film 'Cobu 3D'.
She is known as the ultimate pioneer and leader of the global Hallyu wave.
During her debut days, she famously carried a Persian cat named Sara to look mysterious.
She loves In-N-Out burgers and has a strong appreciation for quality coffee beans.
She served as the MC and Producer Representative for Mnet's Produce 101 Season 2.
She is a judge and mentor for Kpop Star representing SM Entertainment.
She voiced the character Heather in the Korean dub of the animated film 'Over the Hedge'.
She is a member of the elite SM project girl group GOT the beat.
She loves Winnie the Pooh and collects related merchandise.
The first thing she does every morning is drink a refreshing glass of water.
She collaborated with international American singer and rapper Akon.
She sang the iconic opening theme song for the anime series 'Fairy Tail' in 2014.
She confirmed her real height is 157.8 cm during a YouTube appearance.
Her MBTI personality type is INTJ.
Cô được SM Entertainment tuyển dụng khi mới 11 tuổi.
Cô có thể nói thông thạo tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Anh.
Nghệ danh BoA có nghĩa là 'Beat of Angel' và dịch là 'viên ngọc quý'.
Cô từng sống chung với Sooyoung (SNSD) và Sunday (CSJH) trong 2 năm tại Nhật Bản.
Cô là fan cuồng nhiệt của Michael Jackson, Whitney Houston và Justin Timberlake.
Cô có từ 8 đến 10 lỗ xỏ khuyên trên tai.
Cô đóng vai chính cùng Derek Hough trong bộ phim khiêu vũ Hollywood 'Cobu 3D'.
Cô được vinh danh là người tiên phong đưa làn sóng Hallyu vươn ra toàn cầu.
Trong thời kỳ đầu ra mắt, cô từng mang theo chú mèo Ba Tư tên Sara để tạo vẻ bí ẩn.
Cô rất thích bánh mì kẹp thịt In-N-Out và có đam mê lớn với cà phê hạt.
Cô từng làm MC và Đại diện Nhà sản xuất cho chương trình Produce 101 Mùa 2.
Cô từng làm giám khảo cho cuộc thi Kpop Star đại diện cho SM Entertainment.
Cô lồng tiếng cho nhân vật Heather trong phiên bản tiếng Hàn của phim 'Over the Hedge'.
Cô là thành viên của nhóm nhạc dự án cao cấp GOT the beat.
Cô rất yêu thích nhân vật hoạt hình Winnie the Pooh.
Việc đầu tiên cô làm mỗi sáng là uống một cốc nước đầy.
Cô từng hợp tác âm nhạc với ca sĩ kiêm rapper người Mỹ Akon.
Cô thể hiện bài hát mở đầu mang tính biểu tượng cho anime 'Fairy Tail' năm 2014.
Cô xác nhận chiều cao thực tế của mình là 157.8 cm trên YouTube.
Nhóm tính cách MBTI của cô là INTJ.
Elle a été repérée par SM Entertainment à l'âge de 11 ans seulement.
Elle parle couramment le coréen, le japonais et l'anglais.
Son nom de scène BoA signifie 'Beat of Angel' et se traduit par 'joyau précieux'.
Elle a vécu avec Sooyoung de Girls' Generation et Sunday de CSJH pendant deux ans au Japon.
Elle est une grande fan de Michael Jackson, Whitney Houston et Justin Timberlake.
Elle possède entre 8 et 10 piercings aux oreilles.
Elle a joué aux côtés de Derek Hough dans le film de danse hollywoodien 'Cobu 3D'.
Elle est reconnue comme la pionnière et la reine incontestée de la vague Hallyu.
À ses débuts, elle portait souvent un chat persan nommé Sara pour paraître mystérieuse.
Elle adore les burgers In-N-Out et apprécie particulièrement les grains de café de qualité.
Elle a été la présentatrice et représentante des producteurs pour Produce 101 Saison 2.
Elle a été juge pour l'émission Kpop Star représentant SM Entertainment.
Elle a doublé le personnage d'Heather dans la version coréenne du film 'Over the Hedge'.
Elle fait partie du groupe de projet d'élite GOT the beat.
Elle adore l'ours Winnie l'ourson.
La première chose qu'elle fait chaque matin est de boire un verre d'eau.
Elle a collaboré avec le chanteur et rappeur américain Akon.
Elle a interprété la première chanson d'ouverture de l'anime 'Fairy Tail' en 2014.
Elle a confirmé sa taille réelle lors d'une interview sur YouTube.
Son type de personnalité MBTI est INTJ.
Fue reclutada por SM Entertainment cuando tenía solo 11 años.
Habla con fluidez coreano, japonés e inglés.
Su nombre artístico BoA significa 'Beat of Angel' y se traduce como 'joya preciosa'.
Vivió con Sooyoung de Girls' Generation y Sunday de CSJH durante dos años en Japón.
Es una gran admiradora de Michael Jackson, Whitney Houston y Justin Timberlake.
Tiene entre 8 y 10 perforaciones en las orejas.
Protagonizó junto a Derek Hough la película de baile de Hollywood 'Cobu 3D'.
Es considerada la pionera máxima y líder de la ola Hallyu global.
Durante sus primeros días, llevaba un gato persa llamado Sara para lucir misteriosa.
Le encantan las hamburguesas de In-N-Out y tiene debilidad por el buen café.
Fue la MC y Representante de Productores para la Temporada 2 de Produce 101 de Mnet.
Fue jueza en Kpop Star en representación de SM Entertainment.
Hizo la voz de doblaje de Heather en la versión coreana de la película 'Over the Hedge'.
Es integrante del grupo de proyecto de élite GOT the beat.
Es una gran fanática de Winnie the Pooh.
Lo primero que hace al despertar todas las mañanas es beber un vaso de agua.
Ha colaborado musicalmente con el cantante y rapero estadounidense Akon.
Interpretó el tema de apertura del anime 'Fairy Tail' en 2014.
Confirmó su altura real de 157.8 cm durante una entrevista en YouTube.
Su tipo de personalidad MBTI es INTJ.
她在11岁时就被SM娱乐公司的星探发掘。
她能够流利地使用韩语、日语和英语交流。
她的艺名BoA意为“天使的节拍”，原意指“珍贵的宝石”。
她曾与少女时代的秀英、CSJH的Sunday在日本同居两年。
她是迈克尔·杰克逊、惠特尼·休斯顿和贾斯汀·汀布莱克的超级粉丝。
她的耳朵上有8到10个耳洞。
她与德里克·霍夫联袂主演了好莱坞舞蹈电影《Cobu 3D》。
她被公认为全球韩流浪潮的终极开拓者和女王。
出道初期，她曾带着一只名叫Sara的波斯猫出场以营造神秘感。
她非常喜欢In-N-Out汉堡，并且对高品质咖啡豆有着浓厚兴趣。
她曾担任Mnet选秀节目《Produce 101》第二季的主持人及制作人代表。
她曾代表SM娱乐公司担任《Kpop Star》的评审。
她为动画电影《篱笆墙外》韩语版的Heather一角配音。
她是顶尖SM项目女子组合GOT the beat的成员。
她非常喜欢小熊维尼，并收集相关周边商品。
她每天早晨醒来后做的第一件事就是喝一杯水。
她曾与美国著名歌手兼说唱歌手阿肯（Akon）合作音乐。
她演唱了2014年人气动漫《妖精的尾巴》的第一首片头曲。
她在YouTube访谈中亲自确认自己的真实身高为157.8厘米。
她的MBTI性格类型是INTJ。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersBoA officially debuted on August 25, 2000, with her full-length album 'ID; Peace B'.
Her fandom name is Jumping BoA in Korea and SOUL in Japan.
Yes, she is a member of SM Entertainment's project supergroup GOT the beat.
BoA is fluent in Korean, Japanese, and English.
BoA chính thức ra mắt vào ngày 25 tháng 8 năm 2000 với album phòng thu 'ID; Peace B'.
Tên fandom của cô là Jumping BoA tại Hàn Quốc và SOUL tại Nhật Bản.
Có, cô là thành viên của siêu nhóm nhạc dự án GOT the beat thuộc SM Entertainment.
BoA có thể nói thông thạo tiếng Hàn, tiếng Nhật và tiếng Anh.
BoA a officiellement débuté le 25 août 2000 avec son album 'ID; Peace B'.
Son fandom s'appelle Jumping BoA en Corée et SOUL au Japon.
Oui, elle est membre du supergroupe de projet de SM Entertainment, GOT the beat.
BoA parle couramment le coréen, le japonais et l'anglais.
BoA debutó oficialmente el 25 de agosto de 2000 con su álbum de larga duración 'ID; Peace B'.
Su fandom se llama Jumping BoA en Corea y SOUL en Japón.
Sí, es integrante del supergrupo de proyecto GOT the beat de SM Entertainment.
BoA habla con fluidez coreano, japonés e inglés.
BoA于2000年8月25日通过发行首张正规专辑《ID; Peace B》正式出道。
她的韩国粉丝名为Jumping BoA，日本粉丝名为SOUL。
是的，她是SM娱乐公司企划女子组合GOT the beat的成员。
BoA能够流利地使用韩语、日语和英语。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.