Chisa (XG)
“The luminous sun and powerhouse vocalist redefining global girl group standards with XG.”
“Mặt trời rực rỡ và giọng ca nội lực định nghĩa lại tiêu chuẩn nhóm nhạc nữ toàn cầu cùng XG.”
“Le soleil lumineux et la voix puissante qui redéfinissent les standards des girl groups mondiaux.”
“El sol luminoso y la vocalista estelar que redefinen los estándares de los grupos globales con XG.”
“作为XG的光芒核心与实力主唱，以耀眼才华重新定义全球女团标准。”
Origins & Roots Born on January 17, 2002, in Osaka, Japan, Chisa Kondou grew up immersed in a vibrant cultural atmosphere. From an early age, she displayed an innate passion for performance, drawn to the powerful stage presence of legendary icons like Namie Amuro and Beyoncé, who would eventually shape her artistic trajectory.
Formative Years & Training Before her global debut, Chisa honed her craft extensively in the entertainment industry. She worked as an actress, model for Kansai Collection Entertainment, and event reporter. In 2016, her exceptional talent was recognized when she won the semi-grand prix at the prestigious Tokyo Girls Audition, setting the stage for her rigorous training under AVEX.
The Breakthrough Revealed as the second member of XG on January 30, 2022, Chisa quickly became a pillar of the group. Her explosive debut with the single 'Mascara' and subsequent global hits like 'Shooting Star' and 'Left Right' showcased her crystalline vocal tone and magnetic stage charisma, propelling XG onto international music charts.
Global Ascension & Accolades As XG's sub-leader, Chisa plays a crucial role in harmonizing the group's dynamic. Her uplifting energy serves as the emotional anchor for the members, earning deep respect from peers and fans alike. Her vocal prowess and trendsetting fashion choices have established her as an influential force in modern pop culture.
Artistic Legacy Chisa’s artistic philosophy centers on emotional resonance and continuous evolution. Inspired by music legends who span decades of artistry, she aspires to leave a timeless legacy through her voice—hoping that listeners will remember her unique timbre decades into the future while she spreads joy and hope worldwide.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 17 tháng 1 năm 2002 tại Osaka, Nhật Bản, Chisa Kondou lớn lên trong một bầu không khí văn hóa sôi động. Từ nhỏ, cô đã bộc lộ niềm đam mê nghệ thuật mãnh liệt, bị cuốn hút bởi phong thái biểu diễn mạnh mẽ của các huyền thoại như Namie Amuro và Beyoncé.
Những năm tháng đào tạo Trước khi ra mắt toàn cầu, Chisa đã tích lũy nhiều kinh nghiệm trong ngành giải trí với vai trò diễn viên, người mẫu của Kansai Collection Entertainment và phóng viên sự kiện. Năm 2016, cô giành giải á quân tại Tokyo Girls Audition danh giá, mở đường cho quá trình huấn luyện khắt khe dưới trướng AVEX.
Bước đột phá Được giới thiệu là thành viên thứ hai của XG vào ngày 30 tháng 1 năm 2002, Chisa nhanh chóng trở thành trụ cột vững chắc của nhóm. Màn ra mắt bùng nổ cùng 'Mascara' và các bản hit toàn cầu như 'Shooting Star' đã khẳng định chất giọng trong trẻo và sức hút mãnh liệt của cô.
Sự thăng hoa toàn cầu Với tư cách là phó nhóm của XG, Chisa đóng vai trò cốt lõi trong việc duy trì năng lượng tích cực và sự đoàn kết. Giọng hát đỉnh cao cùng phong cách thời trang ấn tượng đã giúp cô khẳng định vị thế vững chắc trong làng giải trí quốc tế.
Di sản nghệ thuật Triết lý nghệ thuật của Chisa xoay quanh sự cộng hưởng cảm xúc và sự phát triển không ngừng. Cô mong muốn để lại dấu ấn vượt thời gian bằng giọng hát độc bản của mình, lan tỏa niềm hy vọng và cảm hứng đến khán giả trên toàn thế giới.
Origines & Enfance Née le 17 janvier 2002 à Osaka, au Japon, Chisa Kondou a grandi dans un environnement artistique vibrant. Très jeune, elle s'est passionnée pour la scène, inspirée par des icônes légendaires telles que Namie Amuro et Beyoncé qui ont forgé son ambition musicale.
Années de Formation Avant ses débuts mondiaux, Chisa a acquis une solide expérience en tant qu'actrice, mannequin pour Kansai Collection Entertainment et reporter. En 2006, elle a remporté le semi-grand prix de la prestigieuse Tokyo Girls Audition, amorçant son entraînement intensif chez AVEX.
La Percée Révélée en tant que deuxième membre d'XG le 30 janvier 2022, Chisa s'est imposée comme un pilier artistique. Ses débuts fulgurants avec 'Mascara' et les succès mondiaux de 'Shooting Star' ont mis en valeur sa voix cristalline et son charisme scénique.
Ascension Internationale En tant que co-leader d'XG, Chisa insuffle une énergie positive et fédératrice au sein du groupe. Sa maîtrise vocale et son sens aigu de la mode font d'elle une figure incontournable de la scène pop internationale.
Héritage Artistique La philosophie de Chisa repose sur l'émotion et l'évolution constante. Inspirée par les plus grands, elle aspire à marquer les esprits durablement grâce à son timbre vocal unique et à propager la passion de la musique à travers le monde.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 17 de enero de 2002 en Osaka, Japón, Chisa Kondou creció inmersa en un ambiente cultural vibrante. Desde muy pequeña mostró una profunda pasión por la interpretación, inspirándose en icónicas figuras como Namie Amuro y Beyoncé.
Años de Formación Antes de su debut global, Chisa acumuló experiencia en la industria como actriz, modelo de Kansai Collection Entertainment y reportera. En 2016 ganó el semi-gran premio en el prestigioso Tokyo Girls Audition, iniciando su riguroso entrenamiento en AVEX.
El Gran Salto Revelada como la segunda integrante de XG el 30 de enero de 2022, Chisa se convirtió rápidamente en un pilar vocal del grupo. Su explosivo debut con 'Mascara' y éxitos globales como 'Shooting Star' consolidaron su estatus internacional.
Ascenso Global Como sublíder de XG, Chisa aporta una energía solar y armoniosa al equipo. Su destreza vocal y carisma la han posicionado como una de las artistas más influyentes de la nueva generación del K-Pop y la música global.
Legado Artístico La filosofía artística de Chisa se centra en la emoción genuina y la evolución constante. Aspira a dejar una huella imborrable con su timbre de voz único, inspirando a audiencias de todo el mundo a través del poder de la música.
起源与早年生活 近藤千彩（Chisa）于2002年1月17日出生于日本大阪，在浓厚的艺术氛围中长大。她从小便展现出对表演的炽热追求，深受安室奈美惠和碧昂丝等传奇巨星的影响，奠定了她的音乐梦想。
演艺训练与成长 在全球出道前，Chisa曾在演艺界积累了丰富经验，担任过演员、关西收藏娱乐（KCE）模特及活动记者。2016年，她在著名的“东京女孩选拔赛”中斩获准大奖，随后进入AVEX接受严苛的练习生训练。
突破与出道 作为XG的第二位公开成员，Chisa于2022年1月30日正式亮相。她凭借单曲《Mascara》以及《Shooting Star》、《Left Right》等全球热单中的卓越唱功与舞台表现力，迅速崭露头角。
全球声誉与成就 身为XG的副队长，Chisa是团队中不可或缺的“小太阳”。她用开朗的性格凝聚团队，其辨识度极高的清亮嗓音与时尚品味深受全球粉丝ALPHAZ的喜爱与推崇。
艺术传承与愿景 Chisa的艺术哲学在于情感共鸣与不断进化。她渴望通过自己独一无二的声音留下永恒印记，希望数十年后人们依然能记住她的歌声，并将音乐的热爱传递给全世界。
She was revealed as the second member of XG on January 30, 2022.
She worked as an actress and event reporter for 'College Festa' prior to debut.
She won the semi-grand prix at the 2016 Tokyo Girls Audition.
Namie Amuro inspired her primary dream of becoming a singer.
She speaks with a charming Kansai dialect.
She is known as the 'mood maker' or 'sun' of XG.
She serves as the sub-leader of XG, assisting leader Jurin.
She loves collecting perfumes and experimenting with makeup.
She is proficient at playing the guitar and cooking pasta.
She is close friends with Kep1er's Aratake Rinka.
She loves making handmade bead bracelets.
She prefers bread over rice.
Her signature makeup preference includes beige lipstick.
She is obsessed with the color gold and all things sparkly or fantastic.
Beyoncé and Madonna serve as her lifelong musical role models.
She actively listens to Kehlani and SZA for vocal inspiration.
She loves watching movies and dramas during her days off.
She wants to learn Chinese in the near future.
She wishes for people to remember her distinct vocal tone decades from now.
Cô được công bố là thành viên thứ hai của XG vào ngày 30 tháng 1 năm 2022.
Cô từng là diễn viên và phóng viên sự kiện trước khi ra mắt.
Cô giành giải á quân tại Tokyo Girls Audition năm 2016.
Namie Amuro là thần tượng truyền cảm hứng âm nhạc lớn nhất của cô.
Cô sở hữu chất giọng pha chút phương ngữ Kansai đáng yêu.
Cô được coi là 'mặt trời' mang lại năng lượng tích cực cho XG.
Cô giữ vai trò phó nhóm, hỗ trợ đắc lực cho trưởng nhóm Jurin.
Cô thích sưu tập nước hoa và tự tay trang điểm cho các thành viên.
Cô rất giỏi chơi guitar và nấu các món mỳ Ý.
Cô là bạn thân của Aratake Rinka từ chương trình Girls Planet 999.
Cô có sở thích tự làm vòng tay bằng hạt cườm.
Cô thích bánh mì hơn cơm.
Màu son yêu thích của cô là tông màu nude be.
Cô yêu thích màu vàng kim và những điều huyền ảo.
Beyoncé và Madonna là những hình mẫu nghệ thuật lớn của cô.
Cô thường nghe nhạc của Kehlani và SZA để học hỏi cách xử lý bài hát.
Cô thích xem phim và phim truyền hình vào những ngày nghỉ.
Cô có mong muốn học thêm tiếng Trung trong tương lai.
Cô hy vọng chất giọng đặc biệt của mình sẽ được khán giả ghi nhớ mãi.
Elle a été révélée comme le deuxième membre d'XG le 30 janvier 2022.
Elle a travaillé comme actrice et reporter avant ses débuts musicaux.
Elle a remporté le semi-grand prix aux Tokyo Girls Audition en 2016.
Namie Amuro l'a inspirée à devenir chanteuse.
Elle parle avec un charmant accent du Kansai.
Elle est considérée comme le 'soleil' et la source de joie d'XG.
Elle officie en tant que co-leader d'XG aux côtés de Jurin.
Elle adore collectionner les parfums et maquiller les membres du groupe.
Elle joue de la guitare et cuisine d'excellentes pâtes.
Elle est très amie avec Aratake Rinka de Girls Planet 999.
Elle fabrique elle-même des bracelets en perles.
Elle préfère le pain au riz.
Elle a un faible pour les rouges à lèvres nude beige.
Elle voue une passion à l'or et aux choses fantastiques.
Beyoncé et Madonna sont ses plus grandes sources d'inspiration.
Elle écoute beaucoup Kehlani et SZA pour perfectionner son groove.
Elle passe ses jours de repos à regarder des films et des dramas.
Elle aimerait apprendre le chinois prochainement.
Elle espère que sa voix unique restera gravée dans les mémoires.
Fue revelada como la segunda integrante de XG el 30 de enero de 2022.
Trabajó como actriz y reportera antes de unirse a AVEX.
Ganó el semi-gran premio en el Tokyo Girls Audition de 2016.
Namie Amuro fue la razón principal por la que quiso ser cantante.
Habla con un encantador dialecto de Kansai.
Es conocida como el 'sol' y el alma alegre del grupo.
Actúa como sublíder de XG, apoyando de cerca a la líder Jurin.
Le encanta coleccionar perfumes y maquillar a las demás integrantes.
Toca la guitarra y es muy hábil cocinando pasta.
Es amiga cercana de Aratake Rinka de Girls Planet 999.
Tiene el hobby de hacer pulseras artesanales con cuentas.
Prefiere el pan antes que el arroz.
Su tono de labial favorito es el beige nude.
Ama el color dorado y todo lo relacionado con lo fantástico.
Beyoncé y Madonna son sus mayores ídolos e inspiraciones.
Escucha frecuentemente a Kehlani y SZA para inspirarse vocalmente.
Disfruta viendo películas y dramas en sus días libres.
Tiene el objetivo de aprender chino en el futuro.
Desea que su voz sea recordada por la gente incluso dentro de 30 años.
她于2022年1月30日被公开为XG的第二位成员。
在出道前，她曾担任演员以及活动的特约记者。
2016年在东京女孩选拔赛中荣获准大奖。
安室奈美惠是她立志成为歌手最初的灵感来源。
她带有亲切可爱的关西腔口音。
被成员们视为XG团队里的“小太阳”和开心果。
担任XG的副队长，协助队长Jurin管理团队。
爱好收集香水，有时还会亲自帮其他成员化妆。
擅长弹奏吉他以及制作美味的意面。
与《Girls Planet 999》选手荒竹凛卡是密友。
喜欢用珠子亲手制作串珠手链。
比起米饭，她更喜欢吃面包。
在口红选择上偏爱温柔的米色系。
对金色以及所有充满奇幻色彩的事物毫无抵抗力。
碧昂丝和麦当娜是她音乐道路上永远的女神与偶像。
经常聆听Kehlani和SZA的歌曲来培养律动感。
休息日最大的消遣是看电影和追剧。
未来希望能有机会学习中文。
最大的心愿是三十年后人们依然能记住她独特的嗓音。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersChisa debuted as a member of XG on March 18, 2022.
She serves as the Sub-Leader and Main Vocalist of XG.
She was born in Osaka, Japan.
She is managed by XGALX in collaboration with AVEX.
Chisa chính thức ra mắt cùng XG vào ngày 18 tháng 3 năm 2022.
Cô đảm nhận vị trí Phó nhóm và Giọng ca chính (Main Vocalist).
Cô sinh ra tại Osaka, Nhật Bản.
Cô hoạt động dưới sự quản lý của XGALX và AVEX.
Chisa a débuté en tant que membre d'XG le 18 mars 2022.
Elle est co-leader et chanteuse principale (Main Vocalist) d'XG.
Elle est née à Osaka, au Japon.
Elle est gérée par le label XGALX et AVEX.
Chisa debutó como integrante de XG el 18 de marzo de 2022.
Se desempeña como sublíder y vocalista principal del grupo.
Nació en Osaka, Japón.
Está bajo el sello discográfico XGALX y AVEX.
Chisa于2022年3月18日作为XG成员正式出道。
她在队内担任副队长和主唱（Main Vocalist）。
她出生于日本大阪。
她由XGALX与AVEX联合打造并管理。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.