Dongwoon
“The charismatic maknae and versatile vocalist of Highlight.”
“Em út cuốn hút và giọng ca đa tài của nhóm Highlight.”
“Le maknae charismatique et chanteur polyvalent de Highlight.”
“El carismático maknae y versátil vocalista de Highlight.”
“Highlight最具魅力的老幺与全能主唱。”
Origins & Roots Born on June 6, 1991, in Busan, South Korea, Son Dong Woon grew up in an academically inclined and supportive family. His father, Son Ilrak, served as a professor of international manners at Cheongju University, instilling in him a strong sense of discipline and global perspective from an early age. His formative years included international exposure, notably studying in Santa Rosa, Laguna, Philippines, which broadened his linguistic abilities and cultural adaptability.
Training & Early Trials Before achieving stardom, Dongwoon underwent rigorous training as a JYP Entertainment trainee for approximately two years. During this foundational period, he honed his vocal prowess, stage presence, and multi-instrumental skills—learning to play the piano, violin, and electric flute. Navigating the competitive trainee system built his resilience, eventually leading him to Cube Entertainment where the final lineup for BEAST began to form.
Breakthrough & Ascendance In October 2009, Dongwoon debuted as the youngest member (maknae) and lead vocalist of the powerhouse boy group BEAST (later rebranded as Highlight). Despite being the youngest, his mature vocals and commanding stage presence quickly captured public attention. Iconic tracks such as 'Fiction', 'Shock', and later as Highlight, 'Plz Don't Be Sad', propelled the group to the pinnacle of the K-Pop industry, cementing their legacy as self-produced legends.
Accolades & Global Reach Throughout his illustrious career, Dongwoon has earned numerous prestigious accolades, including major awards at the Golden Disc Awards, Seoul Music Awards, and Melon Music Awards. Beyond group activities, he established a thriving solo career with releases like 'Mark', showcasing his refined musicality, radio hosting talents, and sophisticated personal brand partnerships.
Artistic Philosophy & Legacy Dongwoon’s artistic journey is defined by witty charm, humility, and unwavering dedication to his fans, known as Lights. Having successfully completed his mandatory military service from May 2019 to December 2020, he returned with renewed maturity. His enduring legacy lies in his ability to bridge generations of K-Pop while maintaining a grounded, humorous, and deeply authentic connection with audiences worldwide.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra vào ngày 6 tháng 6 năm 1991 tại Busan, Hàn Quốc, Son Dong Woon lớn lên trong một gia đình tri thức. Cha anh, ông Son Ilrak, là giáo sư môn phong cách quốc tế tại Đại học Cheongju, truyền cho anh kỷ luật và tầm nhìn toàn cầu từ sớm. Anh cũng từng có thời gian du học tại Santa Rosa, Laguna, Philippines, giúp mở rộng khả năng ngôn ngữ và sự thích nghi văn hóa.
Quá trình đào tạo Trước khi nổi tiếng, Dongwoon đã trải qua khoảng hai năm làm thực tập sinh tại JYP Entertainment. Trong giai đoạn này, anh mài giũa giọng hát, khả năng biểu diễn sân khấu và thành thạo nhiều nhạc cụ như piano, violin và sáo điện tử. Hệ thống đào tạo khắc nghiệt đã rèn giũa ý chí kiên cường trước khi anh chuyển sang Cube Entertainment để ra mắt cùng BEAST.
Bước đột phá Vào tháng 10 năm 2009, Dongwoon ra mắt với tư cách là thành viên nhỏ tuổi nhất (maknae) và hát dẫn của nhóm nhạc nam BEAST (sau này đổi tên thành Highlight). Mặc dù là em út, chất giọng trưởng thành và sự tự tin trên sân khấu đã nhanh chóng thu hút công chúng qua các bài hit như 'Fiction' và 'Plz Don't Be Sad'.
Thành tựu toàn cầu Trong suốt sự nghiệp, Dongwoon đã giành được nhiều giải thưởng danh giá tại Golden Disc Awards và Seoul Music Awards. Bên cạnh hoạt động nhóm, anh còn phát triển sự nghiệp solo ấn tượng với các sản phẩm như 'Mark', khẳng định tài năng âm nhạc và khả năng dẫn chương trình xuất sắc.
Triết lý nghệ thuật Hành trình nghệ thuật của Dongwoon được định hình bởi sự duyên dáng, khiêm tốn và tận tụy với người hâm mộ. Sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự từ tháng 5 năm 2019 đến tháng 12 năm 2020, anh trở lại với sự chín chắn hơn, tiếp tục cống hiến cho âm nhạc và kết nối sâu sắc với khán giả toàn cầu.
Origines & Enfance Né le 6 juin 1991 à Busan, en Corée du Sud, Son Dong Woon a grandi dans un milieu familial stimulant. Son père, Son Ilrak, professeur d'éthiquette internationale, lui a inculqué une grande rigueur. Il a également étudié à Santa Rosa, aux Philippines, élargissant ainsi ses horizons linguistiques et culturels.
Formation Avant la célébrité, Dongwoon a été stagiaire chez JYP Entertainment pendant deux ans, perfectionnant son chant et sa maîtrise d'instruments comme le piano et le violon, avant de rejoindre Cube Entertainment pour intégrer BEAST.
Percée En octobre 2009, il fait ses débuts en tant que maknae et chanteur de BEAST (devenu Highlight). Malgré son jeune âge, sa voix mature et son charisme ont immédiatement marqué les esprits grâce à des tubes iconiques comme 'Fiction'.
Récompenses Il a accumulé de nombreux prix prestigieux aux Golden Disc Awards et Seoul Music Awards. Sa carrière solo et ses talents d'animateur radio témoignent de sa polyvalence artistique.
Héritage Ayant achevé son service militaire en décembre 2020, Dongwoon incarne la résilience et l'authenticité, restant une figure adorée par les fans du monde entier.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 6 de junio de 1991 en Busan, Corea del Sur, Son Dong Woon creció en un ambiente familiar culto. Su padre, Son Ilrak, profesor universitario, le inculcó disciplina y perspectiva global. También estudió en Santa Rosa, Filipinas, mejorando sus habilidades lingüísticas.
Formación Antes de alcanzar la fama, Dongwoon fue aprendiz en JYP Entertainment durante dos años, perfeccionando sus habilidades vocales y tocando instrumentos como el piano y el violín antes de unirse a BEAST.
Ascenso En octubre de 2009 debutó como el maknae y vocalista principal de BEAST (ahora Highlight). Su voz madura y presencia escénica destacaron rápidamente con éxitos icónicos como 'Fiction'.
Logros Ha ganado múltiples premios en los Golden Disc Awards y Seoul Music Awards, consolidando también una exitosa carrera en solitario y como presentador.
Legado Tras completar su servicio militar en 2020, Dongwoon continúa cautivando al público con su autenticidad, carisma y profunda conexión con sus seguidores.
起源与早年生活 孙东云于1991年6月6日出生于韩国釜山，在一个注重教育的家庭中长大。他的父亲孙日拉克是清州大学国际礼仪教授，从小培养了他严谨的纪律和广阔的视野。他早年曾在菲律宾圣罗莎求学，极大地提升了他的语言能力和跨文化适应力。
训练与早期经历 在成名之前，东云曾在JYP Entertainment作为练习生度过了大约两年时间。在此期间，他磨炼了自己的声乐技巧、舞台表现力并掌握了多种乐器（钢琴、小提琴和电长笛），这段经历为他后来加入Cube Entertainment并以BEAST成员身份出道打下了坚实基础。
突破与崛起 2009年10月，东云以实力派男团BEAST（后更名为Highlight）年龄最小的成员（Maknae）兼主唱身份正式出道。尽管年纪最小，但他成熟的声线和稳健的台风迅速吸引了大众目光，《Fiction》、《Shock》以及后来的《Plz Don't Be Sad》等热门歌曲将组合推向了K-Pop巅峰。
荣誉与全球影响 在其辉煌的职业生涯中，东云获得了金唱片奖、首尔歌谣大赏等众多权威奖项。除了组合活动外，他还通过个人专辑《Mark》展现了卓越的音乐才华，并在电台主持和时尚领域取得了亮眼成绩。
艺术哲学与传奇 东云的艺术之路充满了幽默感、谦逊以及对粉丝（Light）的坚定承诺。在顺利完成2019年5月至2020年12月的兵役后，他以更加成熟的姿态回归，成为连接K-Pop不同世代、传递真诚与正能量的常青偶像。
His hometown is Busan, South Korea.
He has an older brother named Son Dongha.
His father Son Ilrak is a professor of international manners at Cheongju University.
He studied in Santa Rosa, Laguna, Philippines.
He can speak Korean, English, and Chinese.
He can play the piano, violin, and electric flute.
He was a JYP Entertainment trainee for two years.
He has nicknames like Dongni Pongni and Son Nam Shin.
Despite his mature appearance, he is known for being quite playful and silly.
His shoe size is 265mm.
His favorite cologne is The Body Shop's White Musk.
He loves collecting figures and toys.
His 2010 duet song 'Udon' with Davichi's Minkyung was banned from Korean television due to its Japanese title.
He enlisted in the military on May 9, 2019.
He was discharged from military service on December 8, 2020.
His ideal type is a girl who is naturally cute rather than using forced aegyo.
He graduated from Dongguk University majoring in Theater and Film.
He debuted as a solo artist in Japan before his Korean solo debut.
He is an accomplished radio DJ and musical actor.
He is known for his tall height and striking visual proportions.
Quê hương của anh là Busan, Hàn Quốc.
Anh có một người anh trai tên là Son Dongha.
Cha anh là giáo sư Son Ilrak tại Đại học Cheongju.
Anh từng có thời gian du học tại Santa Rosa, Philippines.
Anh có thể nói được tiếng Hàn, tiếng Anh và tiếng Trung.
Anh chơi thành thạo piano, violin và sáo điện tử.
Anh từng là thực tập sinh của JYP Entertainment trong 2 năm.
Anh có các biệt danh như Dongni Pongni và Son Nam Shin.
Dù bề ngoài nam tính, anh khá tinh nghịch và hay đùa.
Cỡ giày của anh là 265mm.
Nước hoa yêu thích của anh là White Musk của The Body Shop.
Anh có sở thích sưu tầm mô hình.
Bài hát 'Udon' hợp tác với Minkyung (Davichi) năm 2010 bị cấm phát sóng trên TV Hàn Quốc vì có tiêu đề tiếng Nhật.
Anh nhập ngũ vào ngày 9 tháng 5 năm 2019.
Anh xuất ngũ vào ngày 8 tháng 12 năm 2020.
Mẫu người lý tưởng của anh là cô gái dễ thương tự nhiên.
Anh tốt nghiệp Đại học Dongguk chuyên ngành Sân khấu Điện ảnh.
Anh ra mắt solo tại Nhật Bản trước khi phát hành album solo tại Hàn.
Anh là một DJ phát thanh tài năng và diễn viên nhạc kịch.
Anh nổi tiếng với chiều cao lý tưởng và vỉ xuất sắc.
Il est originaire de Busan, en Corée du Sud.
Il a un frère aîné nommé Son Dongha.
Son père est professeur d'université.
Il a étudié à Santa Rosa, aux Philippines.
Il parle coréen, anglais et chinois.
Il joue du piano, du violon et de la flûte électrique.
Il a été stagiaire chez JYP Entertainment pendant deux ans.
Ses surnoms incluent Dongni Pongni et Son Nam Shin.
Il est connu pour être très joueur et espiègle.
Sa pointure de chaussures est de 265mm.
Son parfum préféré est White Musk de The Body Shop.
Il adore collectionner des figurines.
Sa chanson 'Udon' (2010) a été interdite à la télévision coréenne en raison de son titre japonais.
Il s'est enrôlé dans l'armée le 9 mai 2019.
Il a été libéré de l'armée le 8 décembre 2020.
Son type idéal est une fille naturellement mignonne.
Il est diplômé de l'Université Dongguk.
Il a fait ses débuts en solo au Japon.
Il est également DJ radio et acteur de comédie musicale.
Il est reconnu pour ses superbes proportions visuelles.
Su ciudad natal es Busan, Corea del Sur.
Tiene un hermano mayor llamado Son Dongha.
Su padre es profesor universitario en Cheongju.
Estudió en Santa Rosa, Filipinas.
Habla coreano, inglés y chino.
Toca el piano, el violín y la flauta eléctrica.
Fue aprendiz en JYP Entertainment durante dos años.
Sus apodos incluyen Dongni Pongni y Son Nam Shin.
A pesar de su apariencia madura, es muy divertido y juguetón.
Su talla de zapato es 265mm.
Su colonia favorita es White Musk de The Body Shop.
Le encanta coleccionar figuras y juguetes.
Su canción 'Udon' de 2010 fue prohibida en la televisión coreana por su título en japonés.
Se alistó en el ejército el 9 de mayo de 2019.
Fue dado de baja del ejército el 8 de diciembre de 2020.
Su tipo ideal es una chica naturalmente tierna.
Se graduó de la Universidad Dongguk.
Debutó como solista en Japón antes de hacerlo en Corea.
Es un reconocido DJ de radio y actor de musicales.
Destaca por su gran altura y atractivos visuales.
他的家乡是韩国釜山。
他有一个哥哥叫孙东河。
他的父亲孙日拉克是清州大学教授。
他曾在菲律宾圣罗莎求学。
他精通韩语、英语和中文。
他会弹钢琴、小提琴和吹电长笛。
他曾当过两年JYP娱乐的练习生。
他的绰号包括Dongni Pongni和Son Nam Shin。
尽管外表成熟，但他私下非常调皮可爱。
他的鞋码是265mm。
他最喜欢的香水是The Body Shop的白麝香。
他喜欢收集手办和玩具。
他与Davichi成员Minkyung于2010年合作的歌曲《Udon》因日语歌名曾在韩国电视禁播。
他于2019年5月9日入伍。
他于2020年12月8日光荣退伍。
他的理想型是自然可爱的女孩。
他毕业于东国大学戏剧电影系。
他在韩国SOLO出道前曾率先在日本以个人身份出道。
他是一位出色的电台DJ和音乐剧演员。
他以高挑的身材和优越的视觉比例闻名。
Fellow Members of Highlight
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersDongwoon debuted on October 16, 2009, as a member of BEAST (now Highlight).
He is the Lead Vocalist, Rapper, and Maknae (youngest member) of Highlight.
He is signed under Around US Entertainment, established by the members of Highlight.
He is multi-talented and can play the piano, violin, and electric flute.
Dongwoon ra mắt vào ngày 16 tháng 10 năm 2009 với tư cách thành viên nhóm BEAST (nay là Highlight).
Anh là Hát dẫn, Rapper và là em út (Maknae) của nhóm.
Anh trực thuộc Around US Entertainment do chính các thành viên Highlight thành lập.
Anh có thể chơi piano, violin và sáo điện tử.
Il a débuté le 16 octobre 2009 au sein de BEAST (devenu Highlight).
Il est chanteur principal, rappeur et maknae du groupe.
Il est sous Around US Entertainment.
Il sait jouer du piano, du violon et de la flûte électrique.
Debutó el 16 de octubre de 2009 como miembro de BEAST (ahora Highlight).
Es el vocalista principal, rapero y maknae del grupo.
Pertenece a Around US Entertainment.
Sabe tocar el piano, el violín y la flauta eléctrica.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.