Dongyeon (POW)
“The multifaceted Filipino-Korean powerhouse dancer lighting up the global K-Pop scene.”
“Vũ công kiêm giọng ca đa tài mang dòng máu Philippines - Hàn Quốc tỏa sáng trên sân khấu K-Pop toàn cầu.”
“Le danseur et chanteur philippino-coréen aux multiples facettes qui illumine la scène K-Pop mondiale.”
“El bailarín y vocalista filipino-coreano polifacético que ilumina la escena global del K-Pop.”
“点亮全球K-Pop舞台的多才多艺菲律宾裔韩国籍主舞兼主唱。”
Origins & Roots Born Yoon Dong-yeon on September 26, 2003, in Sejong City, South Korea, Dongyeon grew up embracing a rich multicultural heritage as a Filipino-Korean artist. Known by his English name Justin Lajo, he developed an early affinity for rhythm, movement, and artistic expression, setting the foundation for his future trajectory.
Training & Trials Driven by a relentless passion for performance, Dongyeon pursued rigorous training across prominent entertainment incubators, including stints as a trainee at JYP Entertainment and Fantagio. His dedication was further showcased when he participated in SBS’s survival reality show 'LOUD', demonstrating remarkable poise and skill under pressure.
The Breakthrough In October 2023, Dongyeon made his highly anticipated debut as a member of GRID Entertainment's dynamic boy group POW. Taking on the roles of main dancer and vocalist, his crisp execution of complex choreography and smooth vocal tone quickly captured international attention.
Global Ascension As a core pillar of POW, Dongyeon has contributed to the group's refreshing musical identity, blending youthful exuberance with sophisticated pop sensibilities. His fluency in English and natural charm have cemented his status as a vital bridge to international fans.
Artistic Legacy Beyond his sharp stage presence, Dongyeon is celebrated for his warm demeanor, culinary flair, and endearing dad jokes. Balancing humility with unyielding artistic ambition, he continues to carve an enduring, inspiring path in contemporary music.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra vào ngày 26 tháng 9 năm 2003 tại thành phố Sejong, Hàn Quốc, Yoon Dong-yeon lớn lên với di sản đa văn hóa phong phú mang dòng máu Philippines - Hàn Quốc. Sở hữu tên tiếng Anh là Justin Lajo, anh sớm bộc lộ niềm đam mê với nhịp điệu và nghệ thuật biểu diễn.
Quá trình luyện tập Với niềm đam mê cháy bỏng, Dongyeon đã trải qua quá trình đào tạo khắc nghiệt tại các công ty giải trí lớn như JYP Entertainment và Fantagio, đồng thời ghi dấu ấn qua chương trình sống còn 'LOUD' của đèo SBS.
Bước ngoặt đột phá Vào tháng 10 năm 2023, Dongyeon chính thức ra mắt cùng nhóm nhạc nam POW dưới trướng GRID Entertainment. Với vai trò main dancer và vocalist, anh nhanh chóng thu hút sự chú ý toàn cầu nhờ kỹ năng vũ đạo sắc bén.
Tầm ảnh hưởng toàn cầu Là một mảnh ghép cốt lõi của POW, Dongyeon góp phần định hình phong cách âm nhạc trẻ trung, tươi mới. Khả năng tiếng Anh lưu loát giúp anh kết nối sâu sắc với người hâm mộ quốc tế.
Di sản nghệ thuật Bên cạnh sự nghiệp âm nhạc, Dongyeon còn được yêu mến nhờ tính cách ấm áp, khiếu hài hước và tài nấu ăn xuất sắc, xây dựng hình mẫu thần tượng toàn diện.
Origines & Enfance Né le 26 septembre 2003 à Sejong en Corée du Sud, Yoon Dong-yeon grandit au carrefour d'une double culture philippino-coréenne. Connu sous son nom anglais Justin Lajo, il cultive dès son plus jeune âge une passion dévorante pour la danse et la musique.
Formation Animé par une ambition sans faille, il fait ses classes en tant que stagiaire au sein de structures prestigieuses comme JYP Entertainment et Fantagio, avant de briller dans l'émission de survie 'LOUD'.
La Consécration En octobre 2023, il fait ses débuts officiels au sein du groupe POW de GRID Entertainment. En tant que danseurs principal et vocaliste, il s'impose instantanément par sa précision technique et son charisme.
Ascension Internationale Pilier central de POW, Dongyeon participe activement au rayonnement international du groupe, facilitant les échanges grâce à sa maîtrise de l'anglais.
Héritage Artistique Au-delà de la scène, Dongyeon charme son public par sa bienveillance, son sens de l'humour unique et son authenticité, marquant durablement l'industrie.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 26 de septiembre de 2003 en Sejong, Corea del Sur, Yoon Dong-yeon creció abrazando una rica herencia multicultural como artista filipino-coreano. Conocido en inglés como Justin Lajo, desarrolló una temprana afinidad por el ritmo y la expresión artística.
Entrenamiento Impulsado por una pasión inquebrantable, entrenó en agencias de renombre como JYP Entertainment y Fantagio, y demostró su talento en el programa de supervivencia 'LOUD'.
El Gran Salto En octubre de 2023, debutó oficialmente como miembro del grupo POW de GRID Entertainment. Como bailarín principal y vocalista, cautivó de inmediato a la audiencia global con su versatilidad.
Ascenso Global Como pilar de POW, Dongyeon ayuda a definir la identidad musical fresca del grupo, utilizando su fluidez en inglés para conectar con fans internacionales.
Legado Cultural Más allá de su presencia escénica, Dongyeon es querido por su calidez, sus singulares chistes y su cercanía, consolidando un legado inspirador.
起源与早年生活 尹东延（Yoon Dong-yeon）于2003年9月26日出生于韩国世宗市，拥有菲律宾与韩国血统的多元文化背景。他的英文名为Justin Lajo，从小便展现出对节奏与表演艺术的浓厚兴趣。
训练与历练 怀揣对舞台的执着梦想，东延曾在JYP娱乐和Fantagio等知名经纪公司担任练习生，并通过SBS生存选秀节目《LOUD》展现了出色的潜质。
突破与出道 2023年10月，东延作为GRID Entertainment旗下男子组合POW的成员正式出道。担任主舞和主唱的他，凭借精湛的舞蹈实力与清亮磁性的嗓音迅速崭露头角。
全球影响力 作为POW的核心成员，东延以其充满青春活力的表演风格赢得广泛赞誉。流利的英语能力也让他成为连接海内外粉丝的重要桥梁。
艺术传承 除了舞台上的耀眼光芒，东延还以其温暖体贴的性格、出众的厨艺以及幽默感深受粉丝喜爱，书写着属于自己的音乐篇章。
He was born in Sejong City, South Korea, and is an only child.
His English name is Justin Lajo, reflecting his Filipino-Korean heritage.
Jungbin gave him the affectionate nickname 'Dongdongi'.
He serves as the main dancer and vocalist of the boy group POW.
His official representative emoji in the group is a wolf (🐺).
His assigned representative color is purple.
He competed in SBS’s survival reality show 'LOUD' on JYP’s team.
He is a former trainee under both JYP Entertainment and Fantagio.
He enjoys board games, nature walks, drawing, and playing ball sports.
His favorite color is blue and he loves the winter season.
He strongly recommends traditional Filipino Chicken Adobo to his fans.
His favorite foods include bread, cupcakes, and sushi—especially salmon sushi.
He has a specific preference for pouring cereal into the bowl before the milk.
He enjoys drinking Macchiato and Americano coffee.
Group members Hong and Hyunbin praised his cooking skills, rating them up to 100 out of 100.
He is an avid dog lover who prefers cozy indoor spaces away from harsh sunlight.
He needs to set his alarm clock every 15 minutes to wake up properly.
He is recognized as the most fluent English speaker in POW.
He has a playful habit of teasing fellow member Hong, who views him like an older brother.
His signature specialty is telling quirky dad jokes.
Sinh ra tại thành phố Sejong, Hàn Quốc và là con một trong gia đình.
Tên tiếng Anh của anh là Justin Lajo, thể hiện di sản Philippines - Hàn Quốc.
Được Jungbin đặt biệt danh đáng yêu là 'Dongdongi'.
Đảm nhận vai trò main dancer và vocalist trong nhóm POW.
Biểu tượng đại diện chính thức trong nhóm là con sói (🐺).
Màu sắc đại diện chính thức của anh là màu tím.
Từng tham gia chương trình sống còn 'LOUD' của SBS trong đội JYP.
Là cựu thực tập sinh của cả JYP Entertainment và Fantagio.
Yêu thích trò chơi cờ bàn, thiên nhiên, hội họa và các môn thể thao bóng.
Màu sắc yêu thích là màu xanh dương và rất thích mùa đông.
Đề xuất món gà Adobo truyền thống của Philippines cho người hâm mộ.
Món ăn yêu thích gồm bánh mì, bánh cupcake và sushi cá hồi.
Có thói quen đổ ngũ cốc vào tô trước khi đổ sữa.
Thích thưởng thức cà phê Macchiato và Americano.
Được các thành viên đánh giá rất cao về kỹ năng nấu ăn.
Là người yêu động vật và thích không gian trong nhà yên tĩnh.
Phải cài báo thức cách nhau mỗi 15 phút để thức dậy.
Là thành viên nói tiếng Anh trôi chảy nhất trong nhóm POW.
Thích trêu chọc Hong, người coi anh như một người anh trai lớn.
Đặc sản của anh là những câu đùa 'dad jokes' hài hước.
Né à Sejong en Corée du Sud, il est fils unique.
Son nom anglais est Justin Lajo, reflétant ses origines philippino-coréennes.
Jungbin lui a donné le surnom affectueux de 'Dongdongi'.
Il est le danseurs principal et vocaliste du groupe POW.
Son emoji officiel représentant au sein du groupe est le loup (🐺).
Sa couleur officielle attribuée est le violet.
Il a participé à l'émission de survie 'LOUD' sur SBS dans l'équipe JYP.
Il est un ancien stagiaire de JYP Entertainment et Fantagio.
Il apprécie les jeux de société, la nature, l'art et les sports de ballon.
Sa couleur préférée est le bleu et il adore la saison hivernale.
Il recommande chaleureusement le plat philippin Chicken Adobo à ses fans.
Il raffole du pain, des cupcakes et particulièrement des sushis au saumon.
Il verse ses céréales dans le bol avant d'ajouter le lait.
Il aime boire du Macchiato et de l'Americano.
Ses talents culinaires sont hautement loués par les autres membres.
C'est un amoureux des chiens qui préfère les intérieurs calmes.
Il doit programmer son réveil toutes les 15 minutes le matin.
Il est reconnu comme le membre le plus bilingue en anglais de POW.
Il aime taquiner Hong, qui le considère comme son grand frère.
Sa spécialité personnelle est de raconter des blagues de papa.
Nació en Sejong, Corea del Sur, y es hijo único.
Su nombre en inglés es Justin Lajo, destacando su herencia filipino-coreana.
Jungbin le dio el tierno apodo de 'Dongdongi'.
Se desempeña como bailarín principal y vocalista en el grupo POW.
Su emoji representativo en el grupo es un lobo (🐺).
Su color representativo asignado es el morado.
Participó en el programa de supervivencia 'LOUD' de SBS en el equipo de JYP.
Es un ex trainee tanto de JYP Entertainment como de Fantagio.
Disfruta de los juegos de mesa, la naturaleza, el arte y los deportes con balón.
Su color favorito es el azul y le encanta la temporada de invierno.
Recomienda el plato tradicional filipino Chicken Adobo a sus seguidores.
Le encantan el pan, los pastelitos y especialmente el sushi de salmón.
Tiene la costumbre de verter los cereales en el tazón antes de la leche.
Disfruta tomando café Macchiato y Americano.
Sus compañeros han elogiado en repetidas ocasiones sus excelentes habilidades culinarias.
Es un amante de los perros y prefiere los espacios interiores tranquilos.
Necesita programar su alarma cada 15 minutos para poder despertar.
Es considerado el miembro con mayor fluidez en inglés dentro de POW.
Le gusta bromear con Hong, quien lo ve como a un hermano mayor.
Su especialidad característica son los chistes de papá.
出生于韩国世宗市，是家中的独生子。
英文名为Justin Lajo，体现了其菲律宾与韩国的混血背景。
被Jungbin亲切地称为‘东东伊’（Dongdongi）。
在组合POW中担任主舞和主唱职务。
在组合中的官方代表表情符号是狼（🐺）。
官方指定的代表颜色是紫色。
曾参加SBS选秀节目《LOUD》并加入JYP战队。
曾是JYP娱乐和Fantagio的练习生。
爱好桌游、大自然、绘画以及球类运动。
最喜欢的颜色是蓝色，并且非常喜欢冬天。
向粉丝推荐传统的菲律宾菜肴鸡肉阿多波（Chicken Adobo）。
最喜欢的食物包括面包、纸杯蛋糕以及三文鱼寿司。
吃麦片时习惯先倒麦片再倒牛奶。
平时喜欢喝玛奇朵和美式咖啡。
烹饪技术极佳，受到队友们的高度赞赏。
是个犬系男孩，喜欢阳光不刺眼的安静室内空间。
早上需要每隔15分钟设置一次闹钟才能起床。
被公认为是POW队内英语最流利的成员。
喜欢开玩笑捉弄洪（Hong），两人关系亲密如兄弟。
他的个人标志性绝技是讲冷笑话（Dad jokes）。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersDongyeon officially debuted as a member of POW on October 11, 2023.
He serves as the Main Dancer and Vocalist of the group.
Dongyeon is of Filipino-Korean descent and holds dual heritage, with the English name Justin Lajo.
He competed in SBS's reality survival show 'LOUD' as part of JYP Entertainment's team.
Dongyeon chính thức ra mắt cùng nhóm POW vào ngày 11 tháng 10 năm 2023.
Anh đảm nhận vai trò Main Dancer (Vũ công chính) và Vocalist (Giọng ca chính) của nhóm.
Dongyeon mang dòng máu lai Philippines - Hàn Quốc và có tên tiếng Anh là Justin Lajo.
Anh đã tham gia chương trình sống còn 'LOUD' của đài SBS trong đội của JYP Entertainment.
Dongyeon a officiellement débuté au sein du groupe POW le 11 octobre 2023.
Il est le danseur principal et vocaliste du groupe.
Dongyeon est d'origine philippino-coréenne et possède le nom anglais Justin Lajo.
Il a participé à l'émission de télé-réalité 'LOUD' sur SBS au sein de l'équipe JYP.
Dongyeon debutó oficialmente como miembro de POW el 11 de octubre de 2023.
Se desempeña como bailarín principal y vocalista del grupo.
Dongyeon es de ascendencia filipino-coreana y su nombre en inglés es Justin Lajo.
Participó en el programa de supervivencia 'LOUD' de SBS como parte del equipo de JYP Entertainment.
东延于2023年10月11日作为POW组合成员正式出道。
他在队内担任主舞（Main Dancer）和主唱（Vocalist）。
东延拥有菲律宾与韩国的混血背景，其英文名为Justin Lajo。
他曾作为JYP娱乐战队成员参加了SBS生存选秀节目《LOUD》。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.