Elkie
“From Hong Kong child stardom to global K-Pop sensation and solo icon.”
“Từ ngôi sao nhí Hong Kong đến hiện tượng K-Pop toàn cầu và nghệ sĩ solo.”
“De l'enfant star à Hong Kong à la sensation K-Pop mondiale et icône solo.”
“De estrella infantil en Hong Kong a sensación global del K-Pop e icono solista.”
“从香港童星到全球K-Pop偶像与实力唱将。”
Origins & Roots Born Chong Ting Yan in Hong Kong, Elkie displayed a natural affinity for performance from an early age. Growing up in a vibrant cultural hub, she was immersed in the arts, quickly establishing herself as a sought-after child actress in television dramas and local productions. Her early exposure to the entertainment industry laid a formidable foundation of discipline, stage presence, and emotional depth.
Training & Scouting Driven by an expansive artistic vision, Elkie crossed international borders to audition in South Korea, catching the eye of Cube Entertainment scouts. Her transition into the rigorous K-Pop trainee system demanded immense resilience, requiring her to master a new language, intricate choreography, and vocal techniques while adapting to a foreign culture far away from her family in Hong Kong.
Breakthrough & Ascension In February 2016, Elkie was officially unveiled as a new member of the girl group CLC, injecting fresh energy into the ensemble. Her crystal-clear vocals and polished performance skills instantly resonated with fans worldwide. She contributed significantly to CLC's musical evolution, helping propel tracks like 'Hobgoblin' and 'Black Dress' into international acclaim and defining a fierce girl-crush era.
Landmark Honors & Solo Ascent Beyond group promotions, Elkie expanded her artistic footprint by making her official solo debut in November 2018 with the digital single 'I Dream,' showcasing her songwriting abilities and sensitive vocal timbre. Her career milestone reflected a growing maturity, transitioning from idol group member to a multifaceted solo artist capable of connecting deeply with listeners across continents.
Legacy & Artistic Philosophy Elkie’s journey embodies unwavering perseverance and artistic reinvention. After successfully navigating contract transitions, she continues to carve an independent path in music and acting. Her enduring legacy is rooted in her warmth, hygiene consciousness, genuine friendships across the industry, and a relentless dedication to her craft.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra với tên Chong Ting Yan tại Hong Kong, Elkie sớm bộc lộ năng khiếu nghệ thuật bẩm sinh. Lớn lên trong một trung tâm văn hóa sôi động, cô nhanh chóng khẳng định mình là một diễn viên nhí triển vọng trong các bộ phim truyền hình địa phương, đặt nền móng vững chắc cho sự nghiệp giải trí.
Đào tạo & Tuyển trạch Với tầm nhìn nghệ thuật rộng mở, Elkie đã quyết định sang Hàn Quốc thử giọng và lọt vào mắt xanh của Cube Entertainment. Việc bước vào hệ thống thực tập sinh K-Pop đòi hỏi sự kiên cường to lớn, khi cô phải học ngôn ngữ mới, vũ đạo phức tạp và thích nghi với môi trường hoàn toàn xa lạ.
Bước đột phá & Thăng hoa Vào tháng 2 năm 2016, Elkie chính thức ra mắt với tư cách là thành viên mới của nhóm nhạc nữ CLC. Giọng hát trong trẻo và kỹ năng biểu diễn điêu luyện của cô đã nhanh chóng thu hút người hâm mộ toàn cầu, góp phần đưa các bài hát của nhóm vươn lên tầm cao mới.
Dấu ấn cá nhân & Sự nghiệp solo Bên cạnh các hoạt động nhóm, Elkie đã phát hành đĩa đơn solo 'I Dream' vào tháng 11 năm 2018, thể hiện khả năng sáng tác và cảm xúc âm nhạc tinh tế. Cột mốc này đánh dấu sự trưởng thành vượt bậc của cô trong vai trò nghệ sĩ độc lập.
Di sản nghệ thuật Hành trình của Elkie là minh chứng cho sự kiên trì và tinh thần không ngừng đổi mới. Bằng sự chân thành và tài năng đa dạng, cô tiếp tục gặt hái nhiều thành công mới trong âm nhạc và diễn xuất.
Origines & Racines Née Chong Ting Yan à Hong Kong, Elkie manifeste très tôt un talent naturel pour la scène. Élevée dans un environnement dynamique, elle devient rapidement une enfant star recherchée à la télévision hongkongaise, forgeant sa discipline et sa présence artistique.
Formation & Recrutement Animée par une ambition internationale, Elkie passe des auditions qui séduisent les recruteurs de Cube Entertainment. Son intégration dans le système impitoyable des stagiaires K-Pop exige un courage immense pour maîtriser une nouvelle langue et une rigueur artistique absolue.
Percée & Ascension En février 2016, Elkie intègre officiellement le groupe CLC. Sa voix cristalline et son charisme conquièrent instantanément le public international, propulsant le groupe vers le sommet de la scène K-Pop grâce à des concepts audacieux.
Consécration & Carrière Solo En novembre 2018, elle fait ses débuts solo avec le single numérique 'I Dream', révélant ses talents d'auteur-compositeur et une sensibilité artistique profonde qui séduit les critiques et les fans.
Héritage & Philosophie Le parcours d'Elkie symbolise la résilience et la réinvention artistique. Aujourd'hui artiste indépendante, elle continue d'inspirer par son authenticité et son dévouement total à son art.
Orígenes & Primeros Años Nacida como Chong Ting Yan en Hong Kong, Elkie demostró una afinidad natural por las artes escénicas desde temprana edad, consolidándose rápidamente como una destacada actriz infantil en producciones televisivas locales.
Formación & Scouting Impulsada por una visión artística internacional, Elkie viajó a Corea del Sur para audicionar en Cube Entertainment. Su paso por el riguroso sistema de aprendices de K-Pop exigió una enorme resiliencia para dominar un nuevo idioma y exigentes coreografías.
El Gran Salto En febrero de 2016, Elkie se unió oficialmente al grupo femenino CLC. Su voz cristalina y su impecable presencia escénica cautivaron de inmediato a los fanáticos de todo el mundo, redefiniendo el atractivo global del grupo.
Consagración & Solista En noviembre de 2018, debutó como solista con el sencillo digital 'I Dream', demostrando su talento como compositora y una profunda sensibilidad vocal que resonó fuertemente en la industria.
Legado El viaje de Elkie encarna la perseverancia y la reinvención artística continua, consolidando su estatus como una artista multifacética y querida a nivel internacional.
起源与早年生活 Elkie庄锭欣出生于中国香港，从小便展现出惊人的表演天赋。她在充满活力的文化环境中长大，很小便成为香港影视圈备受瞩目的童星，为其日后的演艺生涯奠定了坚实的基础。
训练与发掘 怀揣着对更广阔舞台的向往，Elkie远赴韩国参加选拔，成功进入Cube Entertainment成为练习生。面对语言障碍、高强度的声乐与舞蹈训练，她展现出了超乎常人的坚韧与毅力。
突破与崛起 2016年2月，Elkie正式作为女子演唱组合CLC的新成员亮相，为组合注入了清新与活力。她清澈动人的嗓音和扎实的舞台表现力迅速赢得了全球粉丝的喜爱。
个人里程碑 除了组合活动，Elkie于2018年11月发行了首支个人数位单曲《I Dream》，展现了出色的创作才华与细腻的情感表达，标志着她向全能成熟艺人的华丽转身。
艺术传承 Elkie的艺术旅程体现了不屈不挠的坚持与自我突破。如今作为独立艺人，她继续在音乐与影视领域发光发热，留下了不可磨灭的文化印记。
Elkie's representative fruit in CLC was the Cherry.
She is a native of Hong Kong and speaks Cantonese, Mandarin, English, and Korean fluently.
She attended Carmel Pak U Secondary School in Hong Kong.
Before debuting in K-Pop, she was a popular child actress in Hong Kong television.
She was a former member of the Hong Kong children's musical group Honey Bees.
She is known within CLC as the most hygienic and cleanliness-focused member.
She shares a close friendship with Tzuyu of TWICE.
Her absolute favorite foods are steak and cake.
One of her favorite hobbies is researching and discovering new restaurants to visit.
She dislikes watching romantic movies but is a huge fan of science fiction films.
She doesn't typically watch animations.
She has a small bump on her wrist bone resulting from a childhood accident.
She made a guest appearance in the Chinese drama remake 'A Little Thing Called First Love'.
She acted in the South Korean television series 'Rich Family’s Son'.
She appeared as the female lead in BTOB's music video for 'I'll Be Your Man'.
She is close friends with Sally from Gugudan and Cheng Xiao from WJSN.
She was officially introduced as a new member of CLC in February 2016.
She made her solo music debut with the digital single 'I Dream' on November 23, 2018.
She used to have her own individual room in the CLC dorm.
She officially requested contract termination with Cube Entertainment in December 2020.
Her departure from CLC and Cube Entertainment was officially announced in February 2021.
Trái cây đại diện của Elkie trong CLC là Quả anh đào.
Cô sinh ra tại Hong Kong và có thể nói thành thạo tiếng Quảng Đông, Quan Thoại, Anh và Hàn.
Cô từng theo học tại trường Trung học Carmel Pak U ở Hong Kong.
Trước khi ra mắt K-Pop, cô là một diễn viên nhí nổi tiếng tại Hong Kong.
Cô từng là thành viên của nhóm nhạc thiếu nhi Hong Kong Honey Bees.
Elkie được biết đến là thành viên sạch sẽ và chú trọng vệ sinh nhất nhóm.
Cô có tình bạn thân thiết với Tzuyu của nhóm TWICE.
Món ăn yêu thích nhất của cô là bít tết và bánh ngọt.
Sở thích của cô là tìm kiếm các nhà hàng mới để ghé thăm.
Cô không thích phim lãng mạn nhưng rất thích phim khoa học viễn tưởng.
Cô hầu như không xem phim hoạt hình.
Cổ tay cô có một vết lồi nhỏ do tai nạn thời thơ ấu.
Cô từng xuất hiện khách mời trong bộ phim truyền hình Trung Quốc 'A Little Thing Called First Love'.
Cô tham gia diễn xuất trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc 'Rich Family’s Son'.
Cô đóng chính trong MV 'I'll Be Your Man' của nhóm BTOB.
Cô rất thân với Sally của Gugudan và Cheng Xiao của WJSN.
Cô chính thức gia nhập CLC vào tháng 2 năm 2016.
Cô ra mắt solo với đĩa đơn 'I Dream' vào ngày 23/11/2018.
Cô từng có phòng riêng trong ký túc xá mới của CLC.
Cô đã đệ đơn chấm dứt hợp đồng với Cube Entertainment vào tháng 12/2020.
Cô chính thức rời CLC và Cube vào tháng 2 năm 2021.
Le fruit représentatif d'Elkie au sein de CLC était la cerise.
Originaire de Hong Kong, elle maîtrise le cantonais, le mandarin, l'anglais et le coréen.
Elle a étudié au lycée Carmel Pak U à Hong Kong.
Avant la K-Pop, elle était une enfant star reconnue à la télévision hongkongaise.
Elle faisait partie du groupe musical pour enfants Honey Bees à Hong Kong.
Elle est reconnue comme la membre la plus maniaque de la propreté au sein de CLC.
Elle est très proche de Tzuyu du groupe TWICE.
Ses plats préférés sont le steak et les gâteaux.
Son passe-temps favori est de chercher de nouveaux restaurants à découvrir.
Elle n'aime pas les films romantiques mais adore la science-fiction.
Elle ne regarde généralement pas les films d'animation.
Elle a une petite protubérance osseuse au poignet suite à un accident d'enfance.
Elle a fait une apparition dans le drama chinois 'A Little Thing Called First Love'.
Elle a joué dans la série télévisée coréenne 'Rich Family’s Son'.
Elle a figuré dans le clip 'I'll Be Your Man' du groupe BTOB.
Elle est amie avec Sally de Gugudan et Cheng Xiao de WJSN.
Elle a été introduite comme nouveau membre de CLC en février 2016.
Elle a fait ses débuts solo avec le single 'I Dream' le 23 novembre 2018.
Elle avait sa propre chambre dans le nouveau dortoir de CLC.
Elle a demandé la résiliation de son contrat avec Cube Entertainment en décembre 2020.
Son départ officiel de CLC a été annoncé en février 2021.
La fruta representativa de Elkie en CLC era la cereza.
Es originaria de Hong Kong y habla cantonés, mandarín, inglés y coreano.
Estudió en la Escuela Secundaria Carmel Pak U en Hong Kong.
Antes de debutar en el K-Pop, fue una exitosa actriz infantil en la televisión de Hong Kong.
Fue exmiembro del grupo infantil de Hong Kong Honey Bees.
Es considerada la integrante más higiénica y ordenada de CLC.
Mantiene una estrecha amistad con Tzuyu de TWICE.
Sus comidas favoritas son el bistec y los pasteles.
Su pasatiempo favorito es buscar nuevos restaurantes para visitar.
No le gustan las películas románticas, pero es fanática de la ciencia ficción.
Por lo general, no ve películas de animación.
Tiene un pequeño relieve en el hueso de la muñeca debido a un accidente infantil.
Hizo una aparición especial en el drama chino 'A Little Thing Called First Love'.
Actuó en la serie de televisión surcoreana 'Rich Family’s Son'.
Apareció en el video musical 'I'll Be Your Man' de BTOB.
Es amiga cercana de Sally de Gugudan y Cheng Xiao de WJSN.
Fue presentada oficialmente como nueva integrante de CLC en febrero de 2016.
Debutó como solista con el sencillo digital 'I Dream' el 23 de noviembre de 2018.
Solía tener su propia habitación en el dormitorio de CLC.
Solicitó la rescisión de su contrato con Cube Entertainment en diciembre de 2020.
Su salida oficial de CLC y Cube se anunció en febrero de 2021.
Elkie在CLC中的代表水果是樱桃。
她来自中国香港，精通粤语、普通话、英语和韩语。
她曾就读于香港嘉诺撒圣方济各书院及圣公会莫寿增会督中学。
在成为K-Pop偶像之前，她是香港著名的童星。
她曾是香港儿童音乐组合Honey Bees的成员。
在组合中，她被公认为是最注重卫生的成员。
她与TWICE的周子瑜是至交好友。
她最喜欢的食物是牛排和蛋糕。
她的爱好是上网搜索并寻找各种美食餐厅。
她不喜欢看爱情片，但非常喜欢科幻电影。
她平时不怎么看动画片。
由于小时候的手腕意外受伤，她的手腕骨头有一点微凸。
她曾客串中国电视剧《初恋那件小事》。
她曾参演韩国电视剧《富家公子》。
她曾出演男子组合BTOB的歌曲《I'll Be Your Man》MV。
她与gugudan的Sally及宇宙少女的程潇关系亲密。
她于2016年2月作为新成员加入CLC。
她于2018年11月23日发行首支个人数位单曲《I Dream》以Solo身份出道。
她在CLC的新宿舍里曾拥有自己的独立房间。
她于2020年12月向Cube娱乐提出解约申请。
Cube娱乐于2021年2月正式宣布Elkie退出CLC及公司。
Fellow Members of CLC
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersElkie was officially introduced as a new member of CLC in February 2016.
Elkie shared fandom ties with CLC's official fandom, known as Cheshire.
She served as the Lead Vocalist and Lead Dancer of CLC.
Elkie was formerly managed by Cube Entertainment before pursuing independent activities.
Elkie được giới thiệu chính thức là thành viên mới của CLC vào tháng 2 năm 2016.
Cô đồng hành cùng cộng đồng fan chung của CLC có tên là Cheshire.
Cô đảm nhận vị trí Hát dẫn và Nhảy dẫn trong nhóm CLC.
Elkie từng trực thuộc Cube Entertainment trước khi hoạt động độc lập.
Elkie a été officiellement présentée comme nouveau membre de CLC en février 2016.
Elle partage le fandom officiel de CLC, connu sous le nom de Cheshire.
Elle était chanteuse principale et danseuse principale au sein de CLC.
Elkie était sous contrat avec Cube Entertainment avant de devenir indépendante.
Elkie fue presentada oficialmente como nueva integrante de CLC en febrero de 2016.
Ella comparte el fandom oficial de CLC, conocido como Cheshire.
Se desempeñaba como vocalista principal y bailarina principal de CLC.
Elkie estuvo firmada bajo Cube Entertainment antes de iniciar su carrera independiente.
Elkie于2016年2月作为新成员正式加入CLC并亮相。
她与CLC的官方粉丝群体一同被称为Cheshire。
她在CLC中担任主唱及领舞职务。
Elkie在开展独立活动之前曾效力于Cube Entertainment。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.