Gisele Bündchen
“The iconic supermodel who redefined global beauty standards and pioneered the legendary horse walk.”
“Siêu mẫu huyền thoại đã định nghĩa lại tiêu chuẩn sắc đẹp toàn cầu.”
“Le supermodel emblématique qui a redéfini les standards de la beauté mondiale.”
“La supermodelo icónica que redefinió los estándares de belleza global.”
“重新定义全球美学标准并开创传奇马步的标志性超模。”
Origins & Roots Born on July 20, 1980, in Horizontina, Rio Grande do Sul, Brazil, Gisele Caroline Bündchen grew up as a sixth-generation German Brazilian in a close-knit family. Raised by her university professor father and banker mother alongside five sisters—including her fraternal twin, Patricia—she initially harbored dreams of becoming a professional volleyball player rather than gracing international runways.
Formative Trials Her entry into the modeling world began almost by chance in 1993, when her mother enrolled her and her sisters in a modeling course to foster confidence and posture. Discovered by Elite Model Management at a shopping center during a celebratory trip, Bündchen soon relocated to São Paulo in 1995 to launch her career, facing early rejections before breaking through.
Ascension & Breakthrough The turning point arrived when she was cast in Alexander McQueen's 1998 runway show, which catapulted her into high fashion. Vogue credited her with bringing the 'heroin chic' era to an end in 1999, introducing a healthier, athletic, sun-kissed aesthetic that came to define the decade and establishing her famous 'horse walk'.
Global Dominance Bündchen secured her status as the world's top-earning model from 2005 to 2016, fronting campaigns for luxury houses like Chanel, Dior, and Versace. Beyond fashion, she transitioned to the silver screen with roles in Taxi and The Devil Wears Prada, alongside establishing herself as a dedicated environmental activist.
Legacy & Philosophy Today, Bündchen's enduring cultural footprint extends far beyond fashion, championing environmental conservation as a UN Goodwill Ambassador. Her remarkable journey from a small-town Brazilian girl to global supermodel royalty remains a defining chapter in modern fashion history.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 20 tháng 7 năm 1980 tại Horizontina, Brazil, Gisele Bündchen lớn lên trong một gia đình gốc Đức gắn kết.
Khởi đầu thử thách Bước chân vào làng mẫu từ năm 1993 sau một khóa học cải thiện tư thế, cô nhanh chóng được phát hiện bởi công ty quản lý Elite.
Sự bứt phá Buổi diễn của Alexander McQueen năm 1998 đã mở ra bước ngoặt lớn, giúp cô chấm dứt kỷ nguyên 'heroin chic' và mở ra chuẩn mực mới.
Đỉnh cao danh vọng Cô giữ vững ngôi vị siêu mẫu thu nhập cao nhất thế giới từ 2005 đến 2016 và xuất hiện trên hơn 1.200 bìa tạp chí.
Di sản văn hóa Ngoài thời trang, cô là Đại sứ Thiện chí của Liên Hợp Quốc, cống hiến cho các hoạt động bảo vệ môi trường.
Origines & Enfance Née le 20 juillet 1980 à Horizontina au Brésil, Gisele Bündchen grandit au sein d'une famille germano-brésilienne.
Débuts Repérée par Elite Model Management lors d'un voyage à São Paulo, elle surmonte de nombreux rejets initiaux avant de s'imposer.
Consécration Son apparition mémorable pour Alexander McQueen en 1998 marque la fin de l'ère du 'heroin chic' et redéfinit la mode.
Succès mondial Numéro un des classements Forbes pendant plus d'une décennie, elle incarne les plus grandes maisons de couture.
Héritage Ambassadrice de bonne volonté de l'ONU, elle consacre sa vie à la philanthropie et à la protection de l'environnement.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 20 de julio de 1980 en Horizontina, Brasil, Gisele Bündchen creció en el seno de una familia de descendencia alemana.
Inicios Descubierta por una agencia de modelos en un centro comercial, se mudó a São Paulo para comenzar su trayectoria profesional.
El Gran Salto Su participación en los desfiles de Alexander McQueen en 1998 la catapultó a la fama internacional y cambió los estándares de la moda.
Impacto Global Líder indiscutible en la lista de Forbes de modelos mejor pagadas durante más de diez años y rostro de marcas de lujo.
Legado Comprometida con causas ambientales y embajadora de la ONU, su legado trasciende las pasarelas.
起源与早年生活 吉赛尔·邦辰于1980年7月20日出生于巴西霍里松蒂纳，具有德国血统。
早期经历 1993年因母亲为其报名模特课程而被星探发掘，随后开启了辉煌的职业生涯。
突破与成名 1998年为亚历山大·麦昆走秀成为其职业生涯的转折点，并以独特的台步结束了“病态美”时代。
全球巅峰 在2005年至2016年间连续蝉联福布斯全球收入最高模特榜首，登上超过1200家杂志封面。
文化遗产 作为联合国环境署亲善大使，她长期致力于环保慈善事业，留下深远影响。
Discovered by Elite Model Management at a shopping center in Brazil at age 13.
Originally aspired to become a professional volleyball player.
Rejected 42 times in London before landing her first major runway show.
Pioneered the famous 'horse walk' on the catwalk.
Appeared on over 1,200 magazine covers worldwide.
Ranked as Forbes highest-paid model from 2005 to 2016.
Served as a Victoria's Secret Angel from 1999 to 2006.
Co-starred in the hit comedy film The Devil Wears Prada (2006).
Appointed as a UNEP Goodwill Ambassador in 2009.
Fluent in Portuguese and English.
Sixth-generation German Brazilian.
Holds a helicopter pilot license.
Active practitioner of meditation and yoga.
Executive producer of the environmental cartoon Gisele & the Green Team.
Featured in the Emmy-winning documentary series Years of Living Dangerously.
Avid environmentalist dedicated to Amazon rainforest preservation.
Recognized by Vogue as the model who ended the 'heroin chic' era.
Awarded VH1/Vogue Model of the Year in 1999.
Được phát hiện tại một trung tâm thương mại ở Brazil khi mới 13 tuổi.
Ban đầu có ước mơ trở thành vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp.
Bị từ chối 42 lần ở London trước khi có buổi diễn lớn đầu tiên.
Người sáng tạo ra bước đi 'horse walk' nổi tiếng trên sàn runway.
Xuất hiện trên hơn 1.200 trang bìa tạp chí trên toàn thế giới.
Dẫn đầu danh sách người mẫu thu nhập cao nhất của Forbes từ 2005 đến 2016.
Từng là Thiên thần nội y của Victoria's Secret từ 1999 đến 2006.
Góp mặt trong bộ phim nổi tiếng The Devil Wears Prada (2006).
Được bổ nhiệm làm Đại sứ Thiện chí UNEP vào năm 2009.
Thành thạo cả tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Anh.
Thuộc thế hệ người Brazil gốc Đức thứ sáu.
Có bằng lái máy bay trực thăng.
Thực hành thiền định và yoga thường xuyên.
Nhà sản xuất điều hành hoạt hình bảo vệ môi trường Gisele & the Green Team.
Tham gia series tài liệu đoạt giải Emmy Years of Living Dangerously.
Nhà hoạt động môi trường tận tâm bảo vệ rừng Amazon.
Được Vogue công nhận là người chấm dứt kỷ nguyên 'heroin chic'.
Đạt giải Người mẫu của năm tại VH1/Vogue năm 1999.
Repérée dans un centre commercial au Brésil à l'âge de 13 ans.
Aspirait initialement à devenir joueuse professionnelle de volley-ball.
Rejetée 42 fois à Londres avant son premier grand défilé.
A popularisé la démarche 'horse walk' sur les podiums.
A fait la couverture de plus de 1 200 magazines à travers le monde.
Classée mannequin le mieux payé au monde par Forbes de 2005 à 2016.
Ange Victoria's Secret de 1999 à 2006.
A joué dans le film à succès Le Diable s'habille en Prada (2006).
Nommée Ambassadrice de bonne volonté du PNUE en 2009.
Parle couramment le portugais et l'anglais.
D'origine germano-brésilienne de sixième génération.
Possède une licence de pilote d'hélicoptère.
Pratique assidûment la méditation et le yoga.
Productrice exécutive du dessin animé écologique Gisele & the Green Team.
A participé à la série documentaire Years of Living Dangerously.
Militante écologiste engagée pour la préservation de la forêt amazonienne.
Créditée par Vogue pour avoir mis fin à l'ère du 'heroin chic'.
Élue Mannequin de l'année aux VH1/Vogue Awards en 1999.
Descubierta en un centro comercial en Brasil a los 13 años.
Originalmente aspiraba a ser jugadora profesional de voleibol.
Fue rechazada 42 veces en Londres antes de conseguir su primer gran desfile.
Pionera del famoso paso 'horse walk' en la pasarela.
Ha aparecido en más de 1.200 portadas de revistas en todo el mundo.
La modelo mejor pagada según Forbes de 2005 a 2016.
Ángel de Victoria's Secret de 1999 a 2006.
Participó en la exitosa película The Devil Wears Prada (2006).
Nombrada Embajadora de Buena Voluntad del PNUMA en 2009.
Fluida en portugués e inglés.
Brasileña de ascendencia alemana de sexta generación.
Tiene licencia de piloto de helicóptero.
Practicante habitual de meditación y yoga.
Productora ejecutiva de la serie ecológica Gisele & the Green Team.
Participó en la serie documental galardonada Years of Living Dangerously.
Defensora apasionada del medio ambiente y la selva amazónica.
Reconocida por Vogue por terminar con la era del 'heroin chic'.
Modelo del Año de VH1/Vogue en 1999.
13岁时在巴西的一个购物中心被星探发掘。
最初的梦想是成为一名职业排球运动员。
在伦敦经历42次面试被拒后才迎来了首场重要大秀。
在T台上开创了著名的“马步”（horse walk）。
曾登上全球1200多个杂志封面。
在2005年至2016年间连续被《福布斯》评为收入最高的模特。
1999年至2006年担任维多利亚的秘密天使超模。
曾出演热门电影《穿普拉达的女王》（2006）。
于2009年被任命为联合国环境署亲善大使。
精通葡萄牙语和英语。
具有第六代德国血统的巴西人。
持有直升机驾驶执照。
长期坚持冥想和瑜伽练习。
环保动画片《Gisele & the Green Team》的执行制片人。
出演荣获艾美奖的纪录片系列《生活在危险年代》。
致力于保护亚马逊雨林的资深环保主义者。
被《Vogue》誉为终结“病态美”时代的模特。
1999年荣获VH1/Vogue年度模特大奖。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersGisele Bündchen is a legendary Brazilian supermodel known for her record-breaking career, her decade-long run as the world's highest-paid model, and her extensive environmental activism.
She is primarily represented by IMG Models globally, alongside Option Model Agency and Model Management.
She has walked for Alexander McQueen, Chanel, Versace, and Victoria's Secret, and starred in global campaigns for Dior, Louis Vuitton, and Valentino.
She stands at 1.80 m (5 ft 11 in) with measurements approximately 89-60-89 cm (35-24-35 in).
Gisele Bündchen là siêu mẫu huyền thoại người Brazil nổi tiếng với sự nghiệp lừng lẫy, giữ ngôi vị người mẫu thu nhập cao nhất thế giới trong hơn một thập kỷ và các hoạt động bảo vệ môi trường.
Cô được đại diện bởi IMG Models trên toàn cầu, cùng với Option Model Agency và Model Management.
Cô từng trình diễn cho Alexander McQueen, Chanel, Versace, Victoria's Secret và làm gương mặt đại diện cho Dior, Louis Vuitton, Valentino.
Cô cao 1,80 m với số đo cơ thể chuẩn khoảng 89-60-89 cm.
Gisele Bündchen est une supermodel brésilienne légendaire, reconnue pour sa carrière record, son statut de mannequin le mieux payé au monde et son militantisme écologique.
Elle est représentée par IMG Models au niveau mondial, ainsi que par Option Model Agency et Model Management.
Elle a défilé pour Alexander McQueen, Chanel, Versace et Victoria's Secret, et a incarné des campagnes pour Dior, Louis Vuitton et Valentino.
Elle mesure 1,80 m avec des mensurations d'environ 89-60-89 cm.
Gisele Bündchen es una legendaria supermodelo brasileña conocida por su exitosa carrera, ser la modelo mejor pagada del mundo durante una década y su activismo ambiental.
Está representada por IMG Models a nivel mundial, además de Option Model Agency y Model Management.
Ha desfilado para Alexander McQueen, Chanel, Versace y Victoria's Secret, y ha protagonizado campañas globales para Dior, Louis Vuitton y Valentino.
Mide 1,80 m de altura con medidas aproximadas de 89-60-89 cm.
吉赛尔·邦辰是传奇的巴西超级名模，以其辉煌的职业生涯、连续多年蝉联全球最高收入模特以及广泛的环保行动而闻名。
她主要由全球顶尖的IMG Models经纪公司代理，同时也与Option Model Agency和Model Management合作。
她曾为亚历山大·麦昆、香奈儿、范思哲和维多利亚的秘密走秀，并担任迪奥、路易威登和华伦天奴的全球广告主角。
她身高1.80米，三围尺寸约为89-60-89厘米。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.