Han Ji Min
“A luminary of South Korean cinema and television, celebrated for her profound emotional depth and enduring dedication to philanthropy.”
“Một ngôi sao sáng của điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc, nổi tiếng với chiều sâu cảm xúc và cống hiến bền bỉ cho hoạt động từ thiện.”
“Une figure emblématique du cinéma et de la télévision sud-coréenne, saluée pour sa profondeur émotionnelle et son engagement humanitaire.”
“Una luminaria del cine y la televisión surcoreana, celebrada por su profunda profundidad emocional y su dedicación filantrópica.”
“韩国影视界的耀眼巨星，以深厚的情感表现力和对慈善事业的持久奉献而闻名。”
Origins & Roots Born on November 5, 1982, in Dongjak-gu, Seoul, Han Ji Min grew up alongside an older sister in a close-knit family environment that nurtured her compassionate spirit.
Early Trials & Commercial Beginnings Before entering formal acting academies, Han worked extensively as a commercial and music video model during her high school years, building early camera confidence.
Breakthrough Ascension Her major career breakthrough arrived with her acclaimed role in the 2005 television series Resurrection, which propelled her into the upper echelons of Korean drama stardom.
Critical Acclaim & Accolades Han cemented her cinematic legacy by winning the prestigious Blue Dragon Film Award and Baeksang Arts Award for Best Actress for her raw, transformative portrayal in Miss Baek (2018).
Artistic Philosophy & Legacy Beyond her prolific screenography, she remains widely admired for her active humanitarian endeavors, volunteer work, and authored works dedicated to global charity.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 5 tháng 11 năm 1982 tại Dongjak-gu, Seoul, Han Ji Min lớn lên cùng một người chị gái trong một gia đình ấm áp, nuôi dưỡng tâm hồn nhân hậu.
Khởi đầu nghệ thuật Trước khi bước chân vào sự nghiệp diễn xuất chuyên nghiệp, Han Ji Min từng là người mẫu quảng cáo và video ca nhạc nổi tiếng khi còn ngồi trên ghế nhà trường.
Bước ngoặt đột phá Tên tuổi của cô vụt sáng thành ngôi sao lớn nhờ vai diễn ấn tượng trong bộ truyền hình Resurrection vào năm 2005.
Đỉnh cao danh vọng Cô khẳng định vị thế điện ảnh đỉnh cao khi giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại giải thưởng Rồng Xanh và Baeksang cho vai diễn đầy nội tâm trong Miss Baek (2018).
Triết lý nghệ thuật Bên cạnh sự nghiệp diễn xuất lừng lẫy, cô còn được kính trọng bởi các hoạt động tình nguyện không mệt mỏi và các tác phẩm văn học từ thiện.
Origines & Enfance Née le 5 novembre 1982 à Dongjak-gu, Séoul, Han Ji Min a grandi aux côtés d'une sœur ainée dans un foyer bienveillant qui a nourri sa sensibilité artistique.
Débuts et premiers pas Avant de s'imposer sur le petit écran, elle s'est illustrée dès le lycée comme mannequin publicitaire et actrice dans des clips musicaux.
La consécration Sa percée majeure est intervenue avec le drame télévisé Resurrection en 2005, la propulsant au rang d'icône dramatique coréenne.
Reconnaissance critique Elle a cimenté son statut d'actrice d'exception en remportant le prestigieux Blue Dragon Film Award de la meilleure actrice pour son rôle poignant dans Miss Baek (2018).
Héritage culturel Au-delà de ses talents d'actrice, elle est reconnue mondialement pour son engagement humanitaire profond et ses actions caritatives.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 5 de noviembre de 1982 en Dongjak-gu, Seúl, Han Ji Min creció junto a su hermana mayor en un entorno familiar que fomentó su espíritu compasivo.
Inicios y Primeros Pasos Antes de consolidarse como actriz dramática, trabajó extensamente como modelo publicitaria y en videos musicales durante su etapa escolar.
El Gran Salto Su gran avance llegó con el aclamado drama televisivo Resurrection en 2005, catapultándola a la cima del estrellato coreano.
Consagración y Premios Consagró su legado cinematográfico al ganar el prestigioso premio Blue Dragon a la Mejor Actriz por su poderosa interpretación en Miss Baek (2018).
Filosofía Artística Más allá de su prolífica carrera en pantalla, es profundamente admirada por su incansable labor humanitaria y su compromiso social.
起源与早年生活 韩志旼于1982年11月5日出生于首尔铜雀区，与姐姐在一个温馨和睦的家庭环境中长大，培养了她善良坚韧的性格。
演艺起点 在正式踏入影视界之前，她还在高中时期就作为广告和音乐录影带模特活跃于大众视野中。
突破与成名 2005年，她在电视剧《复活》中展现出惊艳演技，迎来了演艺生涯的重大突破，跻身顶级韩剧明星行列。
影坛巅峰与荣誉 凭借在电影《白小姐》（2018）中颠覆性的精湛演技，她一举夺得青龙奖及百想艺术大赏最佳女主角，确立了实力派影后地位。
艺术哲学与传承 除了辉煌的演艺成就外，她也因长期热心公益慈善事业、参与国际志愿服务而备受公众尊敬。
Born in Dongjak-gu, Seoul, South Korea.
Has an older sister whom she is very close with.
Attended Seoul Women’s University.
Worked as a commercial and music video model during her high school years.
Served as the hostess of the weekly entertainment program 'Entertainment Weekly' from 2006 to 2008.
Published a donation book titled 'We’re Already Friends: Han Ji Min’s Philippines Donation Book' in 2009.
Actively participates in volunteer work and mountain village school support programs.
Serves as an official spokeswoman for Stila Cosmetics.
Suffered a serious car accident injury on the set of the drama 'Wolf' in 2006 alongside co-star Eric Mun.
Known to be in a public relationship with JANNABI’s Choi Junghoon.
Won numerous Best Actress awards for her transformative performance in 'Miss Baek'.
Admired for her youthful appearance and radiant complexion across decades.
Voiced a narrator role for the documentary film 'My Name Is KIM Bok-Dong'.
Loved by international fans for her versatile acting range spanning romance, thriller, and historical dramas.
Frequent collaborator with top-tier Korean networks including SBS, MBC, KBS, and jTBC.
Graduated with a degree in Social Welfare, reflecting her genuine dedication to charity.
Maintains an official Instagram account under the handle @roma.emo.
Managed by BH Entertainment alongside other prominent actors.
Sinh ra tại Dongjak-gu, Seoul, Hàn Quốc.
Có một người chị gái mà cô vô cùng gắn bó.
Từng theo học tại Đại học Phụ nữ Seoul.
Làm người mẫu quảng cáo và video nhạc từ khi còn học trung học.
Đảm nhận vai trò MC cho chương trình 'Entertainment Weekly' từ năm 2006 đến 2008.
Xuất bản cuốn sách từ thiện 'We’re Already Friends' vào năm 2009.
Tích cực tham gia các hoạt động tình nguyện và hỗ trợ giáo dục vùng sâu.
Là người đại diện phát ngôn cho thương hiệu mỹ phẩm Stila.
Gặp chấn thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn ô tô khi quay phim 'Wolf' năm 2006.
Công khai hẹn hò với Choi Junghoon của nhóm JANNABI.
Chiếm trọn các giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất với phim 'Miss Baek'.
Nổi tiếng với vẻ đẹp trẻ trung không tuổi theo năm tháng.
Tham gia lồng tiếng cho phim tài liệu 'My Name Is KIM Bok-Dong'.
Được yêu mến toàn cầu qua nhiều thể loại phim đa dạng.
Hợp tác thường xuyên với các đài truyền hình lớn tại Hàn Quốc.
Tốt nghiệp chuyên ngành Phúc lợi xã hội, thể hiện lòng nhân ái sâu sắc.
Sử dụng tài khoản Instagram chính thức @roma.emo.
Trực thuộc công ty quản lý danh tiếng BH Entertainment.
Née à Dongjak-gu, Séoul, en Corée du Sud.
A une sœur aînée avec qui elle est très proche.
A étudié à l'Université pour femmes de Séoul.
A travaillé comme mannequin publicitaire dès le lycée.
A animé l'émission hebdomadaire 'Entertainment Weekly' de 2006 à 2008.
A publié un livre caritatif sur son expérience aux Philippines en 2009.
S'investit activement dans des œuvres humanitaires et caritatives.
Porte-parole officielle de la marque Stila Cosmetics.
A subi un grave accident de voiture sur le tournage de la série 'Wolf' en 2006.
En couple avec Choi Junghoon du groupe JANNABI.
A remporté de nombreux prix de la meilleure actrice pour 'Miss Baek'.
Reconnue pour sa beauté intemporelle et son charme naturel.
A prêté sa voix pour le documentaire 'My Name Is KIM Bok-Dong'.
Appréciée pour sa polyvalence dans les drames historiques et modernes.
Collaboratrice fréquente des grandes chaînes de télévision coréennes.
Diplômée en action sociale, en accord avec ses valeurs philanthropiques.
Possède un compte Instagram officiel sous le nom de @roma.emo.
Gérée par l'agence de renom BH Entertainment.
Nacida en Dongjak-gu, Seúl, Corea del Sur.
Tiene una hermana mayor con la que está muy unida.
Estudió en la Universidad de Mujeres de Seúl.
Trabajó como modelo publicitaria durante su etapa escolar.
Presentó el programa semanal 'Entertainment Weekly' entre 2006 y 2008.
Publicó un libro benéfico titulado 'We’re Already Friends' en 2009.
Participa activamente en labores de voluntariado y ayuda social.
Es portavoz oficial de Stila Cosmetics.
Sufrió un grave accidente automovilístico durante el rodaje de 'Wolf' en 2006.
Mantiene una relación pública con Choi Junghoon de JANNABI.
Ganó múltiples premios a la Mejor Actriz por su papel en 'Miss Baek'.
Admirada por su apariencia juvenil y radiante a lo largo de los años.
Narradora del documental 'My Name Is KIM Bok-Dong'.
Muy querida por su versatilidad actoral en cine y televisión.
Ha protagonizado exitosas series en las principales cadenas coreanas.
Se graduó en Bienestar Social, reflejando su compromiso humanitario.
Su cuenta oficial de Instagram es @roma.emo.
Representada por la agencia de talentos BH Entertainment.
出生于韩国首尔铜雀区。
有一个感情深厚的姐姐。
毕业于首尔女子大学。
高中时期曾担任广告和音乐录影带模特。
于2006年至2008年担任周播娱乐节目主持人。
2009年出版了慈善捐赠书籍。
积极参与志愿服务与山区学校支援活动。
担任Stila化妆品官方代言人。
2006年在拍摄电视剧《狼》时遭遇严重车祸。
与乐队JANNABI成员崔政勋公开恋情。
凭借电影《白小姐》斩获多个影后大奖。
以多年不变的冻龄美貌和清纯气质著称。
担任纪录片《金福童》的旁白解说。
凭借横跨浪漫、悬疑和古装剧的多变演技深受喜爱。
与各大主流电视台保持长期深度合作。
大学主修社会福利学，彰显其强烈的公益心。
官方Instagram账号为 @roma.emo。
现隶属于知名经纪公司BH Entertainment。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHer most acclaimed works include the film 'Miss Baek', and hit television series such as 'Rooftop Prince', 'One Spring Night', 'Our Blues', and 'Familiar Wife'.
She has won prestigious accolades including Best Actress at the Blue Dragon Film Awards, Baeksang Arts Awards, and Grand Bell Awards for her role in 'Miss Baek'.
She is set to star in upcoming television series including 'Heavenly Ever After' and 'Love Scout'.
She is managed by BH Entertainment, home to many top-tier South Korean actors.
Các tác phẩm nổi tiếng của cô bao gồm phim điện ảnh 'Miss Baek' cùng các bộ phim truyền hình ăn khách như 'Rooftop Prince', 'One Spring Night' và 'Our Blues'.
Cô đã giành chiến thắng giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Rồng Xanh, Baeksang và Grand Bell cho vai diễn trong 'Miss Baek'.
Cô sẽ tham gia các bộ phim truyền hình sắp ra mắt như 'Heavenly Ever After' và 'Love Scout'.
Cô hiện đang ký hợp đồng độc quyền với BH Entertainment.
Ses œuvres les plus célèbres incluent le film 'Miss Baek' ainsi que les séries 'Rooftop Prince', 'One Spring Night' et 'Our Blues'.
Elle a remporté le Blue Dragon Film Award, le Baeksang Arts Award et le Grand Bell Award de la meilleure actrice pour 'Miss Baek'.
Elle doit apparaître dans les séries très attendues 'Heavenly Ever After' et 'Love Scout'.
Elle est gérée par l'agence BH Entertainment.
Entre sus proyectos más aclamados se encuentran la película 'Miss Baek' y exitosas series como 'Rooftop Prince', 'One Spring Night' y 'Our Blues'.
Ha ganado prestigiosos galardones como Mejor Actriz en los Premios Blue Dragon, Baeksang Arts y Grand Bell por 'Miss Baek'.
Protagonizará las nuevas series de televisión 'Heavenly Ever After' y 'Love Scout'.
Está representada por la prestigiosa agencia BH Entertainment.
她的代表作包括电影《白小姐》，以及热门电视剧《屋塔房王世子》、《春夜》、《我们的蓝调》等。
她凭借电影《白小姐》斩获青龙电影奖、百想艺术大赏以及大钟奖的最佳女主角大奖。
她将出演备受期待的新剧《天堂那边更美丽》与《我的完美秘书》等作品。
她目前隶属于韩国知名经纪公司 BH Entertainment。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.