Han Jinhee
“A towering pillar of South Korean television history with a career spanning over five decades.”
“Trụ cột vĩ đại của lịch sử truyền hình Hàn Quốc với sự nghiệp kéo dài hơn 5 thập kỷ.”
“Un pilier incontournable de l'histoire de la télévision sud-coréenne sur plus de cinq décennies.”
“Un pilar imponente de la historia de la televisión surcoreana con una carrera de más de cinco décadas.”
“韩国电视史上的巍峨支柱，演艺生涯跨越半个多世纪。”
Origins & Roots Born on March 14, 1949, in Yongin, Gyeonggi Province, Han Jinhee grew up in an era of profound societal transformation in South Korea. His early upbringing was deeply anchored in traditional academic environments, attending prestigious schools such as Gyeonggi High School before entering Yonsei University to study philosophy.
Early Trials & Scouting Although his university path was interrupted when he left his philosophy studies, Han found his true calling in the nascent golden age of South Korean broadcasting and cinema. Making his official acting debut in 1969, he navigated the rigorous studio system of early television, establishing a reputation for discipline and emotional depth.
Breakthrough & Worldwide Ascension Throughout the late 1970s and 1980s, Han cemented his leading-man status through acclaimed cinematic works and iconic television dramas. His breakout performances captivated millions, showcasing a versatile range that seamlessly transitioned from intense melodramas to memorable comedic and supporting roles.
Landmark Honors & Cultural Impact As his career progressed into the 1990s and 2000s, Han transitioned seamlessly into patriarchal and authoritative figures that anchored major Hallyu hits. His prestigious accolades—including the 1977 Baeksang Arts Award for Best Actor and the 2013 MBC Drama Awards Lifetime Achievement Award—solidified his legendary status.
Artistic Philosophy & Legacy Beyond his extensive filmography, Han served as president of the TV Broadcasting Actors Association in 1990, advocating for performer rights. His enduring legacy rests not only on his prolific body of work but also on his profound influence on generations of Korean actors.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 14 tháng 3 năm 1949 tại Yongin, tỉnh Gyeonggi, Han Jinhee lớn lên trong thời kỳ chuyển mình sâu sắc của xã hội Hàn Quốc.
Khởi đầu & Thử thách Dù con đường đại học tại Đại học Yonsei bị tạm gác lại, ông đã tìm thấy tiếng gọi thực sự của mình trong làng nghệ thuật biểu diễn.
Sự bứt phá Ra mắt chính thức vào năm 1969, ông nhanh chóng khẳng định tài năng qua nhiều tác phẩm điện ảnh và truyền hình kinh điển.
Thành tựu đỉnh cao Những giải thưởng danh giá như Giải thưởng nghệ thuật Baeksang 1977 đã củng cố vị thế huyền thoại của ông.
Di sản văn hóa Với tư cách là cựu chủ tịch Hiệp hội diễn viên phát sóng truyền hình, di sản của ông vượt ra ngoài màn ảnh.
Origines & Enfance Né le 14 mars 1949 à Yongin, Han Jinhee a grandi pendant une période de transformation sociétale majeure en Corée du Sud.
Premiers pas Après avoir étudié la philosophie à l'Université Yonsei, il s'est tourné vers le théâtre et la télévision.
Consécration Faisant ses débuts en 1969, il est devenu un visage familier et respecté des foyers coréens.
Honneurs Ses rôles mémorables lui ont valu de nombreuses récompenses, dont le prix Baeksang du meilleur acteur.
Héritage Son engagement syndical et sa filmographie prolifique font de lui une icône intemporelle.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 14 de marzo de 1949 en Yongin, Gyeonggi, Han Jinhee creció durante una época de gran transformación en Corea del Sur.
Formación Tras estudiar filosofía en la Universidad de Yonsei, encontró su verdadera pasión en la actuación.
Ascenso Debutó oficialmente en 1969, convirtiéndose rápidamente en un pilar de la televisión y el cine coreano.
Reconocimientos Sus múltiples galardones, incluido el premio Baeksang, reflejan su incomparable trayectoria.
Legado Su liderazgo en asociaciones de actores cimentó su estatus de leyenda viviente.
起源与早年生活 韩振熙于1949年3月14日出生于韩国京畿道龙仁市，在社会剧烈变革的时代背景下长大。
演艺起步 尽管他在延世大学哲学的学业中途中断，但他最终找到了自己作为演员的毕生使命。
突破与腾飞 自1969年正式出道以来，他在韩国影视界留下了无数经典银幕形象。
里程碑荣誉 他荣获第13届百想艺术大赏最佳男演员及2013年MBC演技大赏终身成就奖等殊荣。
艺术哲学与传承 他曾于1990年担任电视广播演员协会会长，为演艺界做出卓越贡献。
Made his official acting debut in 1969.
Attended the prestigious Yonsei University studying Philosophy.
Served as president of the TV Broadcasting Actors Association in 1990.
Married non-celebrity Kim Soo-Ok in 1974.
Has two daughters, one working as a pianist and another at LG Electronics.
Actress Ye Soojung is his sister-in-law.
Former actress Jung Aeran is his mother-in-law.
Won Best Actor at the 13th Baeksang Arts Awards in 1977.
Received the Lifetime Achievement Award at the 2013 MBC Drama Awards.
His Chinese zodiac sign is the Ox.
His astrological sign is Pisces.
Blood type is B.
Stands at 178 cm (5’10").
Originally from Yongin, Gyeonggi-do, South Korea.
Attended Gyeonggi High School.
Appeared in classic films like My Sassy Girl (2001).
Starred in the iconic historical drama The Kingdom of the Winds as King Daeso.
Known for playing authoritative and wealthy father figures in modern K-dramas.
Maintained a prolific acting career spanning over five decades without major hiatuses.
Widely respected by junior actors as a pillar of the broadcasting industry.
Ra mắt diễn xuất chính thức vào năm 1969.
Từng theo học triết học tại Đại học Yonsei danh tiếng.
Từng giữ chức chủ tịch Hiệp hội diễn viên phát sóng truyền hình năm 1990.
Kết hôn với bà xã ngoài ngành Kim Soo-Ok năm 1974.
Có hai con gái: một người là nghệ sĩ piano, một người làm việc tại LG.
Nữ diễn viên Ye Soojung là chị dâu của ông.
Cố diễn viên Jung Aeran là mẹ vợ của ông.
Giành giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Baeksang lần thứ 13.
Nhận Giải thưởng Thành tựu Trọn đời tại MBC Drama Awards 2013.
Tuổi Sửu theo lịch âm Trung Hoa.
Cung hoàng đạo là Song Ngư.
Nhóm máu B.
Chiều cao 178 cm.
Sinh ra tại Yongin, Gyeonggi, Hàn Quốc.
Cựu học sinh trường Trung học Gyeonggi danh tiếng.
Góp mặt trong bộ phim kinh điển Cô nàng ngổ ngáo (2001).
Thể hiện thành công vai Vua Daeso trong Vương quốc gió.
Chuyên trị các vai người cha quyền lực, giàu có trong phim truyền hình.
Sự nghiệp bền bỉ kéo dài hơn 5 thập kỷ.
Được giới diễn viên kính trọng như một tượng đài lớn.
A fait ses débuts d'acteur en 1969.
A étudié la philosophie à l'Université Yonsei.
A présidé l'Association des acteurs de télévision en 1990.
Marié à Kim Soo-Ok depuis 1974.
Père de deux filles.
L'actrice Ye Soojung est sa belle-sœur.
L'ancienne actrice Jung Aeran est sa belle-mère.
Lauréat du prix du meilleur acteur aux Baeksang Arts Awards 1977.
Récompensé par un prix pour l'ensemble de sa carrière en 2013.
Signe du zodiaque chinois : le Bœuf.
Signe astrologique : Poissons.
Groupe sanguin : B.
Mesure 178 cm.
Originaire de Yongin, en Corée du Sud.
A fréquenté le prestigieux lycée Gyeonggi.
A joué dans My Sassy Girl (2001).
A interprété le roi Daeso dans The Kingdom of the Winds.
Connu pour ses rôles de pères influents.
Plus de 50 ans de carrière ininterrompue.
Une véritable légende vivante du petit écran coréen.
Debutó como actor en 1969.
Estudió filosofía en la Universidad de Yonsei.
Fue presidente de la Asociación de Actores de Televisión en 1990.
Casado con Kim Soo-Ok desde 1974.
Tiene dos hijas.
La actriz Ye Soojung es su cuñada.
La ex actriz Jung Aeran es su suegra.
Ganador del premio al Mejor Actor en los Premios Baeksang de 1977.
Premio a la Trayectoria en los MBC Drama Awards 2013.
Signo del zodíaco chino: Buey.
Signo zodiacal: Piscis.
Tipo de sangre: B.
Altura: 178 cm.
Originario de Yongin, Gyeonggi, Corea del Sur.
Estudió en la prestigiosa Escuela Secundaria Gyeonggi.
Participó en la exitosa película My Sassy Girl (2001).
Interpretó al rey Daeso en The Kingdom of the Winds.
Reconocido por encarnar a figuras paternas influyentes.
Una carrera prolífica de más de cinco décadas.
Considerado un pilar histórico de los dramas coreanos.
于1969年正式以演员身份出道。
曾就读于名门延世大学哲学系。
1990年曾担任电视广播演员协会会长。
于1974年与圈外妻子金秀玉结婚。
育有两个女儿，大女儿为钢琴家，小女儿就职于LG电子。
知名演员芮秀贞是其小姨子。
已故资深演员郑爱兰是其岳母。
荣获1977年第13届百想艺术大赏最佳男演员奖。
荣获2013年MBC演技大赏终身成就奖。
生肖属牛。
星座为双鱼座。
血型为B型。
身高178厘米。
出生于韩国京畿道龙仁市。
毕业于名门京畿高中。
曾出演经典电影《我的野蛮女友》（2001年）。
在历史剧《风之国》中饰演带素王。
荧幕上最具代表性的慈父与财阀会长专业户。
演艺生涯长达半个多世纪从未间断。
备受韩国演艺界后辈尊崇的泰斗级人物。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHe has starred in numerous hits including 'The Greatest Love', 'I Miss You', 'Record of Youth', and 'First Wives Club'.
Han Jinhee made his official acting debut in 1969.
Yes, he won Best Actor at the 13th Baeksang Arts Awards in 1977 and received a Lifetime Achievement Award at the 2013 MBC Drama Awards.
He has been married to non-celebrity Kim Soo-Ok since 1974, and they have two daughters together.
Ông đã tham gia nhiều tác phẩm ăn khách như 'The Greatest Love', 'I Miss You', 'Record of Youth' và 'First Wives Club'.
Han Jinhee ra mắt chính thức với tư cách diễn viên vào năm 1969.
Có, ông đã giành giải Nam diễn viên xuất sắc nhất tại Baeksang 1977 và Giải thưởng Thành tựu Trọn đời MBC 2013.
Ông kết hôn với bà Kim Soo-Ok từ năm 1974 và có hai con gái.
Il a joué dans de nombreux succès tels que 'The Greatest Love', 'I Miss You' et 'Record of Youth'.
Han Jinhee a fait ses débuts d'acteur officiels en 1969.
Oui, il a notamment remporté le prix du meilleur acteur aux Baeksang Arts Awards en 1977.
Il est marié à Kim Soo-Ok depuis 1974 et ils ont deux filles.
Ha protagonizado numerosos éxitos como 'The Greatest Love', 'I Miss You', 'Record of Youth' y 'First Wives Club'.
Han Jinhee hizo su debut actoral oficial en 1969.
Sí, ganó el premio al Mejor Actor en los Premios Baeksang de 1977 y un premio a la trayectoria en 2013.
Está casado con Kim Soo-Ok desde 1974 y tienen dos hijas.
韩振熙出演过许多热门韩剧，包括《最佳爱情》、《想你》、《青春记录》以及《糟糠之妻俱乐部》等。
韩振熙于1969年正式以演员身份出道。
他曾获得1977年第13届百想艺术大赏最佳男演员奖，以及2013年MBC演技大赏终身成就奖。
他于1974年与圈外妻子金秀Ok结婚，两人育有两个女儿。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.