Hareta Hi no Bench
“Bench on a Sunny Day: The vibrant sub-unit charm of the 22/7 idol universe.”
“Ghế đá dưới nắng: Sức hút rực rỡ của nhóm nhỏ thuộc vũ trụ thần tượng 22/7.”
“Le banc d'un jour ensoleillé : Le charme éclatant de la sous-unité de l'univers 22/7.”
“El banco en un día soleado: El encanto vibrante de la subunidad del universo 22/7.”
“晴日长椅：22/7偶像宇宙中充满活力的分队魅力。”
Official Member Lineup
5 Members
Origins & Roots Hareta Hi no Bench (晴れた日のベンチ), translating to 'Bench on a Sunny Day' and alternatively known as Harenchi, emerged as a specialized sub-unit from the acclaimed digital idol multimedia franchise 22/7. Rooted in the concept of bridging virtual character personas with real-world idol performances, the group captures a warm, nostalgic, and bright aesthetic that immediately sets them apart within the Japanese pop landscape.
Training & Formation Originally established as a four-member formation, the sub-unit debuted on September 30, 2020, with their signature track 'Han Chaahan'. Following subsequent generational transitions within the broader 22/7 umbrella, the lineup underwent a complete renewal, with all current members officially joining the roster on June 19, 2022, injecting fresh synergy and youthful dedication into the ensemble.
Breakthrough & Ascension The current iteration features five talented performers—Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi, and Rino Mochizuki—each embodying distinct characters from the franchise while showcasing dynamic vocal and theatrical talents. Their live performances of legacy tracks and new sub-unit material have resonated deeply with fans, affectionately known as Nanabijin, expanding the cultural footprint of the parent group.
Accolades & Global Presence As part of the pioneering 22/7 project produced by Yasuyoshi 秋元 and top anime creators, Hareta Hi no Bench contributes significantly to the cross-media success of voice-actress idols. Their digital presence, individual multilingual and artistic skills, and active fan engagement underscore their role in modern J-Pop evolution.
Artistic Legacy Beyond standard idol choreography, the members bring diverse individual accomplishments—from fencing and mirror writing to fluent English and classical piano—establishing Hareta Hi no Bench as a multi-faceted creative collective whose warmth and resilience promise an enduring legacy in idol pop culture.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Hareta Hi no Bench (晴れた日のベンチ), có nghĩa là 'Ghế đá dưới nắng' hay còn gọi là Harenchi, xuất hiện như một nhóm nhỏ chuyên biệt từ thương hiệu thần tượng đa phương tiện 22/7.
Quá trình đào tạo Ban đầu ra mắt với 4 thành viên vào ngày 30 tháng 9 năm 2020 với ca khúc 'Han Chaahan', nhóm đã trải qua sự thay đổi đội hình và chính thức chào đón các thành viên hiện tại vào ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Bước đột phá Đội hình hiện tại bao gồm Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi và Rino Mochizuki, mỗi người mang đến những màu sắc cá nhân độc đáo và tài năng biểu diễn phong phú.
Thành tựu toàn cầu Là một phần của dự án 22/7 tiên phong, nhóm kết hợp hoàn hảo giữa nghệ thuật lồng tiếng anime và biểu diễn thần tượng trực tiếp.
Di sản nghệ thuật Với các kỹ năng đa dạng từ đấu kiếm, piano đến thông thạo ngoại ngữ, nhóm tiếp tục khẳng định dấu ấn vững chắc trong lòng người hâm mộ.
Origines & Enfance Hareta Hi no Bench (晴れた日のベンチ), signifiant 'Banc un jour de soleil', est une sous-unité issue de la franchise d'idoles virtuelles 22/7.
Formation Initialement composée de 4 membres, la sous-unité a débuté le 30 septembre 2020 avec la chanson 'Han Chaahan', avant d'accueillir sa nouvelle génération le 19 juin 2022.
Ascension Réunissant Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi et Rino Mochizuki, le groupe brille par ses performances vocales et scéniques.
Reconnaissance S'inscrivant dans le projet pionnier de 22/7, le groupe fusionne l'univers de l'animation japonaise et de la pop.
Héritage Alliant talents artistiques et passion, les membres laissent une empreinte durable dans la culture J-Pop.
Orígenes & Primeros Años Hareta Hi no Bench (晴れた日のベンチ), que significa 'Banco en un día soleado', surgió como una subunidad especializada de la franquicia 22/7.
Formación Establecida originalmente con 4 miembros, debutó el 30 de septiembre de 2020 con el tema 'Han Chaahan', renovando su alineación completa el 19 de junio de 2022.
Ascenso Integrado por Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi y Rino Mochizuki, el grupo destaca por su frescura y talento vocal.
Reconocimiento Como parte del innovador proyecto multimedia de 22/7, conectan el anime y la música pop de manera única.
Legado La diversidad de habilidades de sus integrantes consolida su posición en la industria del entretenimiento japonés.
起源与早年生活 晴れた日のベンチ（Hareta Hi no Bench，意为“晴日长椅”，也被称为 Harenchi）是知名跨媒体虚拟偶像企划 22/7 推出的特色小分队。
训练与成型 组合最初以4人形式于2020年9月30日以歌曲《Han Chaahan》出道，并在随后的成员更替中于2022年6月19日迎来了现任的全员阵容。
突破与崛起 现任成员包括相川奈央、浅冈真央、天野琴美、清井美那和望月りの，她们完美诠释了各自的角色并展现了出色的舞台实力。
荣誉与全球影响 作为 22/7 企划的一部分，她们将声优与偶像表演完美结合，深受粉丝喜爱。
艺术传承 凭借各自独特的才华与韧性，小分队在J-Pop文化中留下了深刻而温暖的足迹。
Hareta Hi no Bench translates literally to 'Bench on a Sunny Day'.
The group is also affectionately nicknamed 'Harenchi' (Shameless).
They debuted on September 30, 2020, with the digital single 'Han Chaahan'.
All current members officially joined the sub-unit on June 19, 2022.
Nao Aikawa is fluent in English, having lived in America during primary school.
Nao Aikawa's special skills include mirror writing and making 100 different facial expressions.
Mao Asaoka was the first 22/7 member to have her exact age officially revealed while active.
Mao Asaoka's unique skills involve fencing, ballet impersonations, and traditional tea ceremonies.
Oto Amaya is skilled in swimming, piano, ballet, and portrait drawing.
Oto Amaya often takes on Ruri's vocal parts during live performances of older 22/7 songs.
Mina Kiyoi is currently the shortest member of the sub-unit at 149 cm.
Mina Kiyoi's signature travel item is a large red hiking backpack.
Mina Kiyoi is skilled at mental mathematics and talking to cats.
Rino Mochizuki is an expert in cheerleading and loves watching horror movies.
Rino Mochizuki is known to be very close with fellow 22/7 member Nagomi.
The official group picture features the legacy lineup, as official photos for the current roster were pending.
The members voice specific virtual characters within the broader 22/7 anime and game universe.
The sub-unit focuses on bright, acoustic, and nostalgic musical themes.
Fan community support for the sub-unit is exceptionally active across social media platforms like Twitter.
Hareta Hi no Bench dịch sát nghĩa là 'Ghế đá dưới nắng'.
Nhóm còn có biệt danh thân thương là 'Harenchi' (Vô liêm sỉ).
Ra mắt vào ngày 30 tháng 9 năm 2020 với đĩa đơn 'Han Chaahan'.
Tất cả các thành viên hiện tại gia nhập nhóm vào ngày 19 tháng 6 năm 2022.
Nao Aikawa thông thạo tiếng Anh vì từng sống ở Mỹ khi học tiểu học.
Kỹ năng đặc biệt của Nao là viết chữ gương và làm 100 biểu cảm khuôn mặt.
Mao Asaoka là thành viên đầu tiên được công khai chính xác độ tuổi khi còn hoạt động.
Mao Asaoka có tài đấu kiếm, múa ba lê giả lập và trà đạo.
Oto Amaya giỏi bơi lội, chơi piano, múa ba lê và vẽ chân dung.
Oto Amaya thường hát các phần của Ruri trong các bài hát cũ.
Mina Kiyoi là thành viên thấp nhất nhóm với chiều cao 149 cm.
Vật bất ly thân của Mina Kiyoi là chiếc balo leo núi màu đỏ lớn.
Mina Kiyoi có tài tính nhẩm nhanh và trò chuyện với mèo.
Rino Mochizuki rất giỏi cổ vũ (cheerleading) và thích xem phim kinh dị.
Rino rất thân thiết với thành viên Nagomi.
Bức ảnh chính thức của nhóm ghi nhận đội hình cũ.
Các thành viên lồng tiếng cho các nhân vật ảo trong dự án 22/7.
Nhóm tập trung vào phong cách âm nhạc tươi sáng và hoài niệm.
Cộng đồng người hâm mộ hoạt động rất sôi nổi trên Twitter.
Hareta Hi no Bench se traduit littéralement par 'Banc un jour de soleil'.
Le groupe est aussi surnommé 'Harenchi'.
Elles ont débuté le 30 septembre 2020 avec le single 'Han Chaahan'.
Toutes les membres actuelles ont rejoint la sous-unité le 19 juin 2022.
Nao Aikawa parle couramment anglais après avoir vécu aux États-Unis.
Les compétences de Nao incluent l'écriture en miroir et les expressions faciales.
Mao Asaoka a été la première membre dont l'âge a été officiellement révélé.
Mao pratique l'escrime et la cérémonie du thé.
Oto Amaya maîtrise la natation, le piano et le dessin de portraits.
Oto interprète souvent les parties vocales de Ruri lors des concerts.
Mina Kiyoi est la membre la plus petite avec 149 cm.
L'accessoire signature de Mina est un grand sac à dos de randonnée rouge.
Mina est douée en calcul mental et aime parler aux chats.
Rino Mochizuki est experte en cheerleading et adore les films d'horreur.
Rino est très proche de Nagomi.
La photo officielle du profil représente l'ancienne formation.
Les membres doublent des personnages virtuels dans l'univers 22/7.
Le style musical privilégie des ambiances lumineuses et nostalgiques.
La communauté de fans est très active sur les réseaux sociaux.
Hareta Hi no Bench se traduce como 'Banco en un día soleado'.
El grupo también es apodado cariñosamente como 'Harenchi'.
Debutaron el 30 de septiembre de 2020 con el sencillo 'Han Chaahan'.
Todas las miembros actuales se unieron el 19 de июня de 2022.
Nao Aikawa habla inglés con fluidez tras haber vivido en Estados Unidos.
Nao destaca por hacer escritura en espejo y múltiples expresiones faciales.
Mao Asaoka fue la primera en revelar su edad exacta oficialmente.
Mao practica esgrima, ballet y ceremonias de té.
Oto Amaya sabe nadar, toca el piano y dibuja retratos.
Oto suele cantar las partes vocales de Ruri en canciones antiguas.
Mina Kiyoi es la miembro más baja con 149 cm.
El artículo distintivo de Mina es una gran mochila de senderismo roja.
Mina es rápida en matemáticas mentales y habla con gatos.
Rino Mochizuki es experta en porras y ama las películas de terror.
Rino es muy cercana a Nagomi.
La foto principal del perfil muestra a la alineación anterior.
Las integrantes prestan su voz a personajes virtuales de 22/7.
Su propuesta musical se centra en melodías brillantes y nostálgicas.
Los fans apoyan activamente al subgrupo en Twitter.
Hareta Hi no Bench 的字面意思是“晴日长椅”。
该组合也被亲切地称为“Harenchi”（破廉耻）。
她们于2020年9月30日以单曲《Han Chaahan》正式出道。
所有现任成员于2022年6月19日正式加入该小分队。
相川奈央英语流利，曾在美国度过小学时光。
相川奈央的特长包括镜文字书写和100种面部表情。
浅冈真央是组合中第一个在活动期间官方公布确切年龄的成员。
浅冈真央擅长击剑、芭蕾模仿以及茶道。
天野琴美擅长游泳、钢琴、芭蕾舞以及肖像画。
天野琴美在表演22/7早期歌曲时经常负责Ruri的声乐部分。
清井美那是小分队中最矮的成员，身高149厘米。
清井美那的标志性随身物品是一个巨大的红色登山背包。
清井美那擅长心算并喜欢与猫对话。
望月りの精通啦啦队操并且非常喜欢看恐怖电影。
望月りの与成员和美（Nagomi）关系非常要好。
资料主图为旧阵容照片，目前尚无官方新阵容合照。
成员们在22/7企划中为各自的虚拟角色进行声优配音。
小分队的音乐风格偏向明亮、治愈与怀旧。
粉丝们在Twitter等社交平台上为小分队提供高度活跃的支持。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHareta Hi no Bench debuted on September 30, 2020, with the song 'Han Chaahan'.
The name translates literally to 'Bench on a Sunny Day' in Japanese.
The current members are Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi, and Rino Mochizuki.
They are an official sub-unit of the multimedia idol project 22/7.
Hareta Hi no Bench ra mắt vào ngày 30 tháng 9 năm 2020 với ca khúc 'Han Chaahan'.
Tên nhóm dịch nghĩa là 'Ghế đá dưới nắng'.
Các thành viên hiện tại gồm Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi và Rino Mochizuki.
Họ là nhóm phụ chính thức của dự án thần tượng 22/7.
Le groupe a débuté le 30 septembre 2020 avec la chanson 'Han Chaahan'.
Le nom se traduit par 'Banc un jour de soleil'.
Les membres actuels sont Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi et Rino Mochizuki.
C'est une sous-unité officielle de la franchise d'idoles 22/7.
Debutó el 30 de septiembre de 2020 con la canción 'Han Chaahan'.
Se traduce literalmente como 'Banco en un día soleado'.
Las integrantes actuales son Nao Aikawa, Mao Asaoka, Oto Amaya, Mina Kiyoi y Rino Mochizuki.
Es una subunidad oficial del proyecto de ídolos multimedia 22/7.
她们于2020年9月30日以歌曲《Han Chaahan》正式出道。
该名字的字面意思是“晴日长椅”。
现任成员包括相川奈央、浅冈真央、天野琴美、清井美那和望月りの。
她们是知名多媒体偶像企划 22/7 的官方小分队。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.