Hitsujibungaku
“Ethereal dream-pop and piercing alternative rock resonating from the heart of Tokyo.”
“Âm nhạc dream-pop huyền ảo và rock alternative sắc bén vang vọng từ trái tim Tokyo.”
“Un rock alternatif éthéré et percutant résonnant depuis le cœur de Tokyo.”
“Rock alternativo etéreo y penetrante que resuena desde el corazón de Tokio.”
“发源于东京核心地带的空灵梦幻流行与犀利另类摇滚乐团。”
Official Member Lineup
3 Members
Origins & Roots Hitsujibungaku was originally conceived in 2011 as a high school band project before solidifying into its definitive power trio lineup in Tokyo in 2015. Fronted by songwriter Moeka Shiotsuka, alongside bassist Yurika Kasai and drummer Hiroa Fukuda, the group combined youthful introspection with an uncompromising sonic intensity.
Formative Years The trio spent their early underground days navigating Tokyo's vibrant live house circuit, refining a distinct musical identity that bridged dreamy shoegaze textures with hard-hitting alternative rock dynamics. Their tenacity culminated in their official independent debut on October 4, 2017.
Breakthrough Ascent The release of acclaimed records such as Powers and OOPARTS propelled Hitsujibungaku into the upper echelons of Japan's indie and alternative scenes. Their tracks captured the existential anxieties and poetic daydreams of contemporary youth, striking a profound chord with listeners worldwide.
Critical Acclaim Renowned for their atmospheric live performances and uncompromising artistic vision, the band expanded their footprint internationally, contributing stellar anime theme songs and headlining major festivals across Asia.
Legacy & Philosophy Hitsujibungaku continues to redefine the boundaries of modern rock, proving that sincere lyricism and sonic experimentation can transcend language barriers and create enduring cultural resonance.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Hitsujibungaku ban đầu được thành lập vào năm 2011 như một dự án ban nhạc trung học trước khi ổn định thành đội hình bộ ba mạnh mẽ tại Tokyo vào năm 2015. Do nhạc sĩ Moeka Shiotsuka thủ lĩnh, cùng với tay bass Yurika Kasai và tay trống Hiroa Fukuda, ban nhạc đã kết hợp sự nội tâm trẻ trung với cường độ âm thanh không thỏa hiệp.
Những năm hình thành Bộ ba đã dành những ngày đầu hoạt động ngầm để khám phá các sân khấu biểu diễn sống động tại Tokyo, trau dồi một bản sắc âm nhạc độc đáo bắc cầu giữa kết cấu shoegaze mộng mơ và động lực rock alternative mạnh mẽ.
Sự bứt phá Việc phát hành các album được ca ngợi như Powers và OOPARTS đã đưa Hitsujibungaku lên hàng ngũ ưu tú của làng nhạc indie và alternative Nhật Bản. Các bài hát của họ nắm bắt những lo âu hiện sinh và giấc mơ thơ mộng của giới trẻ đương đại.
Sự công nhận Nổi tiếng với các buổi biểu diễn trực tiếp đầy bầu không khí và tầm nhìn nghệ thuật kiên định, ban nhạc đã mở rộng ảnh hưởng quốc tế, đóng góp các bài hát chủ đề anime xuất sắc.
Di sản & Triết lý Hitsujibungaku tiếp tục định nghĩa lại ranh giới của nhạc rock hiện đại, chứng minh rằng lời ca chân thành và thử nghiệm âm thanh có thể vượt qua mọi rào cản ngôn ngữ.
Origines & Enfance Hitsujibungaku a vu le jour en 2011 sous la forme d'un projet de groupe lycéen avant de se stabiliser en trio à Tokyo en 2015. Porté par la chanteuse et compositrice Moeka Shiotsuka, la bassiste Yurika Kasai et le batteur Hiroa Fukuda, le groupe fusionne introspection juvénile et intensité sonore.
Années de formation Le trio a passé ses débuts underground à arpenter la scène des salles de concert de Tokyo, peaufinant une identité musicale unique reliant textures shoegaze et rock alternatif percutant.
Percée fulgurante La sortie de disques acclamés tels que Powers et OOPARTS a propulsé Hitsujibungaku au sommet de la scène indépendante japonaise, capturant les anxiétés existentielles de la jeunesse.
Reconnaissance internationale Célébrés pour leurs performances scéniques atmosphériques, ils ont conquis un public mondial grâce à des contributions musicales remarquées pour des anime.
Héritage & Philosophie Hitsujibungaku continue de repousser les frontières du rock moderne, prouvant qu'une écriture sincère transcende les barrières linguistiques.
Orígenes & Primeros Años Hitsujibungaku se concebió originalmente en 2011 como un proyecto de banda escolar antes de consolidarse como trío en Tokio en 2015. Liderados por Moeka Shiotsuka, la bajista Yurika Kasai y el baterista Hiroa Fukuda, el grupo combina introspección juvenil con intensidad sonora.
Años formativos El trío pasó sus primeros días underground recorriendo los circuitos de música en vivo de Tokio, perfeccionando una identidad musical distintiva que unía texturas shoegaze con rock alternativo.
Ascenso y consagración El lanzamiento de aclamados álbumes como Powers y OOPARTS impulsó a Hitsujibungaku a la cima de la escena independiente de Japón, conectando profundamente con oyentes de todo el mundo.
Reclamación internacional Reconocidos por sus atmósferas en vivo y visión artística, ampliaron su alcance global participando en bandas sonoras de anime y festivales asiáticos.
Legado Hitsujibungaku continúa redefiniendo los límites del rock moderno, demostrando que la experimentación sonora trasciende barreras culturales.
起源与早年生活 Hitsujibungaku 最初于 2011 年作为高中乐队项目构思，并于 2015 年在东京固定为三人强大的摇滚乐团。由唱作人盐塚莫爱花（Moeka Shiotsuka）领衔，贝斯手河西由利卡（Yurika Kasai）和鼓手福田广朗（Hiroa Fukuda）组成，将青春期的内省与无妥协的音乐爆发力完美结合。
成型岁月 三人在东京充满活力的地下音乐现场度过了早期时光，打磨出融合了梦幻自赏（Shoegaze）纹理与强劲另类摇滚动态的独特音乐风格。
突破与腾飞 广受赞誉的专辑如《Powers》和《OOPARTS》的发行，将 Hitsujibungaku 推向日本独立与另类音乐界的前沿，其作品精准捕捉了当代青年的存在主义焦虑与诗意白日梦。
国际赞誉 凭借其极具氛围感的现场演出和坚定的艺术愿景，乐队将影响力扩展至全球，为知名动漫作品献唱主题曲并巡演亚洲各大音乐节。
文化传承与哲学 Hitsujibungaku 不断重新定义现代摇滚的边界，证明真诚的歌词与声音实验能够跨越语言障碍，创造持久的文化共鸣。
Originally formed in 2011 as a five-piece high school band before reorganizing as a trio in 2015.
The band's name translates to 'Sheep Literature' in Japanese.
Moeka Shiotsuka is the primary songwriter, guitarist, and vocalist for the group.
Drummer Hiroa Fukuda formerly played drums for the Japanese indie rock band Regal Lily.
Hiroa Fukuda is famously known for having his hair constantly covering his eyes during performances.
Yurika Kasai joined the lineup to solidify the deep, atmospheric bass foundations of the band.
Their music bridges shoegaze, dream pop, and alternative rock influences seamlessly.
They gained widespread international recognition through anime theme song contributions.
The band debuted officially on October 4, 2017.
They are signed under F.C.L.S., a label associated with Sony Music Labels Inc.
Moeka Shiotsuka has collaborated with various fashion brands and literary publications.
Their live shows are renowned for immersive lighting and hypnotic guitar pedal walls.
They performed major sold-out headlining tours across Tokyo, Osaka, and regional Japan.
The trio heavily emphasizes emotional honesty over commercial trends in their lyricism.
They have cultivated a fiercely loyal underground fan base across Asia and Western markets.
Their album artwork often features minimalist, dreamy, and nostalgic photography aesthetics.
Despite their indie origins, their streaming numbers span millions globally.
Ban đầu thành lập năm 2011 dưới dạng ban nhạc trung học 5 thành viên trước khi tái cơ cấu thành bộ ba năm 2015.
Tên của ban nhạc dịch là 'Văn học loài cừu' trong tiếng Nhật.
Moeka Shiotsuka là nhạc sĩ chính, nghệ sĩ guitar và giọng ca chính của nhóm.
Tay trống Hiroa Fukuda từng chơi trống cho ban nhạc indie rock Regal Lily.
Hiroa Fukuda nổi tiếng với mái tóc luôn che kín mắt khi biểu diễn.
Yurika Kasai tham gia đội hình để củng cố nền tảng bass trầm bổng, huyền ảo.
Âm nhạc của họ kết hợp mượt mà các ảnh hưởng shoegaze, dream pop và alternative rock.
Họ đạt được sự công nhận quốc tế rộng rãi nhờ các bài hát chủ đề anime.
Ban nhạc chính thức ra mắt vào ngày 4 tháng 10 năm 2017.
Họ ký hợp đồng với F.C.L.S., nhãn đĩa thuộc Sony Music Labels Inc.
Moeka Shiotsuka đã hợp tác với nhiều thương hiệu thời trang và ấn phẩm văn học.
Các buổi biểu diễn trực tiếp của họ nổi tiếng với hệ thống ánh sáng đắm chìm và hiệu ứng guitar.
Họ thực hiện các chuyến lưu diễn toàn quốc cháy vé tại Tokyo, Osaka và nhiều khu vực.
Bộ ba nhấn mạnh sự trung thực cảm xúc hơn là xu hướng thương mại trong ca từ.
Họ xây dựng một cộng đồng fan underground trung thành khắp châu Á và phương Tây.
Bìa album của họ thường mang tính thẩm mỹ nhiếp ảnh tối giản, hoài niệm.
Dù xuất phát từ indie, lượng phát trực tuyến của họ đạt hàng triệu lượt toàn cầu.
Formé à l'origine en 2011 comme groupe de lycée avant de devenir un trio en 2015.
Le nom du groupe se traduit par 'Littérature ovine' en japonais.
Moeka Shiotsuka est la principale auteure-compositrice et guitariste.
Le batteur Hiroa Fukuda a auparavant joué pour le groupe Regal Lily.
Hiroa Fukuda est connu pour avoir les cheveux couvrant toujours ses yeux sur scène.
Yurika Kasai a rejoint le groupe pour consolider les fondations de basse atmosphériques.
Leur musique fusionne habilement shoegaze, dream pop et rock alternatif.
Ils ont acquis une renommée internationale grâce à des chansons pour des anime.
Le groupe a fait ses débuts officiels le 4 octobre 2017.
Ils sont signés chez F.C.L.S., label associé à Sony Music Labels Inc.
Moeka Shiotsuka collabore régulièrement avec des marques de mode et des revues.
Leurs concerts sont réputés pour leurs jeux de lumière immersifs et leurs pédales d'effet.
Ils ont assuré de nombreuses tournées à guichets fermés à Tokyo et Osaka.
Le trio privilégie l'honnêteté émotionnelle aux tendances commerciales.
Ils cultivent une base de fans underground fidèle en Asie et en Occident.
Leurs visuels d'albums privilégient une esthétique photographique nostalgique.
Leurs écoutes en streaming se comptent en millions à travers le monde.
Formado originalmente en 2011 como banda escolar antes de reorganizarse como trío en 2015.
El nombre del grupo se traduce como 'Literatura de ovejas' en japonés.
Moeka Shiotsuka es la principal compositora, guitarrista y vocalista.
El baterista Hiroa Fukuda tocó anteriormente para la banda Regal Lily.
Hiroa Fukuda es famoso porque su cabello siempre cubre sus ojos al tocar.
Yurika Kasai se unió para cimentar las profundas bases de bajo atmosférico.
Su música fusiona con fluidez shoegaze, dream pop y rock alternativo.
Ganaron reconocimiento internacional generalizado a través de canciones para anime.
El grupo debutó oficialmente el 4 de octubre de 2017.
Están fichados en F.C.L.S., un sello asociado con Sony Music Labels Inc.
Moeka Shiotsuka ha colaborado con varias marcas de moda y publicaciones literarias.
Sus presentaciones en vivo destacan por su iluminación inmersiva y murallas de sonido.
Han realizado giras nacionales con entradas agotadas en Tokio, Osaka y regiones.
El trío enfatiza la honestidad emocional por encima de las tendencias comerciales.
Poseen una base de fans underground muy leal en Asia y mercados occidentales.
Las portadas de sus álbumes suelen presentar una estética fotográfica nostálgica.
A sus raíces indie se suma una cifra millonaria de reproducciones globales.
最初于 2011 年作为五人高中乐队组建，后于 2015 年重组成三人乐队。
乐队名称在日文中的意思是“羊文学”。
盐塚莫爱花是乐队的主唱、吉他手兼主要词曲作者。
鼓手福田广朗曾担任日本独立摇滚乐队 Regal Lily 的鼓手。
福田广朗在演出时标志性的特征是头发总是遮住眼睛。
河西由利卡加入乐队，奠定了深厚且富有氛围感的贝斯基础。
他们的音乐无缝融合了自赏（Shoegaze）、梦幻流行与另类摇滚元素。
通过为动漫作品献唱主题曲，他们赢得了广泛的国际知名度。
乐队于 2017 年 10 月 4 日正式出道。
他们签约于索尼音乐旗下的 F.C.L.S. 唱片公司。
主唱盐塚莫爱花曾与多家时尚品牌及文学刊物进行跨界合作。
他们的现场演出以沉浸式灯光和催眠般的吉他效果器音墙闻名。
曾在东京、大阪及日本各地成功举办多场门票售罄的全国巡演。
三人在词曲创作中高度强调情感的真实性而非迎合商业潮流。
在亚洲及西方市场培养了一批极具忠诚度的地下音乐粉丝群体。
专辑封面和视觉常常带有极简、梦幻且充满怀旧感的摄影美学。
尽管植根于独立音乐，其在全球范围内的流媒体播放量已达数百万次。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHitsujibungaku officially debuted on October 4, 2017, after reforming as a power trio in Tokyo in 2015.
The band consists of Moeka Shiotsuka (Vocalist & Guitarist), Yurika Kasai (Bassist), and Hiroa Fukuda (Drummer).
Hitsujibungaku plays alternative rock, shoegaze, and dream pop, recognized for ethereal vocals and heavy atmospheric guitar riffs.
They are signed to F.C.L.S., an imprint under Sony Music Labels Inc.
Hitsujibungaku chính thức ra mắt vào ngày 4 tháng 10 năm 2017 sau khi tái cấu trúc thành bộ ba tại Tokyo năm 2015.
Ban nhạc gồm Moeka Shiotsuka (Hát chính & Guitar), Yurika Kasai (Bass) và Hiroa Fukuda (Trống).
Hitsujibungaku chơi alternative rock, shoegaze và dream pop, nổi tiếng với giọng hát huyền ảo và âm thanh guitar mạnh mẽ.
Họ ký hợp đồng với F.C.L.S., nhãn đĩa thuộc Sony Music Labels Inc.
Hitsujibungaku a fait ses débuts officiels le 4 octobre 2017 après s'être formé en trio à Tokyo en 2015.
Le groupe est composé de Moeka Shiotsuka (chant et guitare), Yurika Kasai (basse) et Hiroa Fukuda (batterie).
Hitsujibungaku joue du rock alternatif, du shoegaze et de la dream pop, caractérisés par des atmosphères planantes.
Ils sont signés chez F.C.L.S., un label de Sony Music Labels Inc.
Hitsujibungaku debutó oficialmente el 4 de octubre de 2017 tras consolidarse como trío en Tokio en 2015.
La banda está compuesta por Moeka Shiotsuka (Vocalista y Guitarrista), Yurika Kasai (Bajista) y Hiroa Fukuda (Baterista).
Hitsujibungaku toca rock alternativo, shoegaze y dream pop, reconocidos por sus atmósferas envolventes.
Están firmados con F.C.L.S., un sello discográfico bajo Sony Music Labels Inc.
Hitsujibungaku 于 2017 年 10 月 4 日正式出道，其前身于 2015 年在东京重组为三人摇滚乐队。
乐队成员包括盐塚莫爱花（主唱兼吉他手）、河西由利卡（贝斯手）和福田广朗（鼓手）。
Hitsujibungaku 主打另类摇滚、自赏（Shoegaze）与梦幻流行音乐，以空灵的唱腔和沉浸式吉他音墙闻名。
他们签约于索尼音乐娱乐旗下的 F.C.L.S. 厂牌。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.