Hoàng Duyên
“Bringing the heart and enthusiasm of a young artist to dedicate to music.”
“Mang trái tim và sự nhiệt huyết của tuổi trẻ để cống hiến cho âm nhạc.”
“Apporter le cœur et l'enthousiasme d'une jeune artiste pour se consacrer à la musique.”
“Aportando el corazón y el entusiasmo de una joven artista para dedicarse a la música.”
“带着年轻音乐人的热忱与初心，全身心投入音乐艺术。”
Origins & Roots Born in the picturesque province of Tay Ninh, Vietnam, Hoàng Duyên nurtured a deep-seated passion for music from her earliest childhood days.
Early Trials Despite her natural inclination toward the arts, her parents initially envisioned a traditional path, encouraging her to pursue banking or office administration.
Breakthrough Ascension Determined to support her dreams independently, she took on various odd jobs—from food delivery and restaurant hosting to supermarket sales—before stepping into the spotlight under DreamS Entertainment.
Global Recognition Her ethereal vocals and heartfelt releases earned her widespread acclaim, culminating in the prestigious 'Best Asian New Artist' award at MAMA 2021 and an international collaboration with British pop star Calum Scott.
Artistic Legacy Today, Hoàng Duyên stands as a beacon of modern V-Pop, balancing youthful vulnerability with relentless dedication to her craft.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại vùng đất Tây Ninh đầy nắng gió, Hoàng Duyên đã sớm nuôi dưỡng niềm đam mê âm nhạc mãnh liệt kể từ khi còn là một đứa trẻ.
Thử thách ban đầu Dù có năng khiếu nghệ thuật thiên bẩm, gia đình ban đầu kỳ vọng cô theo đuổi các ngành nghề ổn định liên quan đến tài chính hay văn phòng.
Bước ngoặt đột phá Quyết tâm tự lập để theo đuổi ước mơ, cô đã trải qua nhiều công việc mưu sinh khác nhau từ phục vụ, giao đồ họa đến bán hàng trước khi chính thức gia nhập DreamS Entertainment.
Sự công nhận toàn cầu Giọng hát trong trẻo cùng những bản hit ấn tượng đã mang về cho cô giải thưởng 'Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất châu Á' tại MAMA 2021 cùng màn hợp tác quốc tế với Calum Scott.
Di sản nghệ thuật Hoàng Duyên tiếp tục khẳng định vị thế là biểu tượng mới của làng nhạc V-Pop, mang tinh thần thanh xuân nhiệt huyết cống hiến hết mình cho khán giả.
Origines & Enfance Née dans la province pittoresque de Tay Ninh au Vietnam, Hoàng Duyên a nourri une passion profonde pour la musique dès sa plus tendre enfance.
Premières épreuves Malgré son inclination naturelle pour les arts, ses parents envisageaient initialement un parcours plus traditionnel dans la banque ou l'administration.
Ascension fulgurante Déterminée à subvenir à ses besoins et à réaliser ses rêves, elle a exercé divers petits boulots avant de signer avec DreamS Entertainment.
Reconnaissance mondiale Sa voix éthérée et ses titres poignants lui ont valu le prestigieux prix du 'Meilleur nouvel artiste asiatique' aux MAMA 2021 ainsi qu'une collaboration avec Calum Scott.
Héritage artistique Aujourd'hui, Hoàng Duyên s'impose comme une figure montante de la pop vietnamienne, alliant authenticité et dévouement total.
Orígenes & Primeros Años Nacida en la pintoresca provincia de Tay Ninh, Vietnam, Hoàng Duyên cultivó una profunda pasión por la música desde su más tierna infancia.
Primeros Desafíos A pesar de su inclinación natural hacia el arte, sus padres inicialmente imaginaron un camino tradicional en la banca o la administración.
Ascenso Estelar Decidida a cumplir sus metas de forma independiente, realizó diversos trabajos informales antes de unirse formalmente a DreamS Entertainment.
Reconocimiento Global Su voz angelical y sus sinceros lanzamientos le valieron el premio al 'Mejor Nuevo Artista Asiático' en los MAMA 2021 y una colaboración con Calum Scott.
Legado Artístico Hoy en día, Hoàng Duyên se erige como un referente de la V-Pop moderna, combinando frescura juvenil y entrega absoluta.
起源与早年生活 Hoàng Duyên出生于越南风景秀丽的西宁省，自幼便对音乐怀有深厚的热情与向往。
M
早期考验 尽管对艺术充满天赋，她的父母最初希望她走上更为稳妥的银行或文职道路。
突破与崛起 为了独立追寻音乐梦想，她曾兼职过多项工作，包括送餐、餐厅服务及超市销售，随后正式签约DreamS Entertainment。
国际认可 她空灵的嗓音与动人的单曲为她赢得了2021年MAMA“亚洲最佳新人奖”，并与英国歌手Calum Scott展开了国际合作。
艺术传承 如今，Hoàng Duyên已成为当代越南流行乐坛（V-Pop）的闪亮新星，用青春与热忱诠释着对音乐的无限执着。
Dreamed of becoming a singer since early childhood.
Known for having a very shy and introverted personality.
Won 'Best Asian New Artist' at the Mnet Asian Music Awards (MAMA) in 2021.
Performed at her school's flag-raising ceremony singing 'April Is Your Lie' at age 12.
Won first prize in a provincial solo singing school competition.
Parents initially wanted her to study banking or office administration.
Worked various part-time jobs including food delivery, server, and supermarket cashier.
Personally composed the heartfelt song titled 'Me'.
Released popular regional hits including 'Saigon is raining today'.
Released the fan-favorite track 'The boy with pink shirt'.
Released the emotional ballad 'Saigon is so heartbroken'.
Collaborated internationally with British singer Calum Scott on the single 'Heaven'.
Signed under DreamS Entertainment in Vietnam.
Her zodiac sign is Cancer.
Born and raised in Tay Ninh province.
Maintains a motto centered on youthful enthusiasm and dedication to art.
Actively connects with fans through social media and digital platforms.
Recognized for her traditional yet modern aesthetic in music videos.
Nuôi ước mơ trở thành ca sĩ từ khi còn là một đứa trẻ.
Được biết đến với tính cách khá nhút nhát trong đời thực.
Giành giải thưởng 'Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất châu Á' tại MAMA 2021.
Từng biểu diễn ca khúc 'April Is Your Lie' trong lễ chào cờ năm 12 tuổi.
Đạt giải nhất cuộc thi đơn ca cấp tỉnh thời đi học.
Gia đình ban đầu hướng cô theo học ngành ngân hàng hoặc văn phòng.
Từng làm nhiều công việc mưu sinh như giao đồ ăn, phục vụ, bán hàng siêu thị.
Tự tay sáng tác ca khúc mang tựa đề 'Mê'.
Phát hành bản hit đình đám 'Sài Gòn đau lòng quá'.
Ra mắt ca khúc trẻ trung 'Chàng trai áo hồng'.
Ghi dấu ấn với bài hát 'Sài Gòn hôm nay mưa'.
Hợp tác quốc tế với danh ca Calum Scott trong đĩa đơn 'Heaven'.
Đầu quân cho công ty giải trí DreamS Entertainment.
Thuộc cung hoàng đạo Cự Giải.
Sinh ra và lớn lên tại vùng đất Tây Ninh.
Phương châm sống: mang nhiệt huyết tuổi trẻ để cống hiến cho âm nhạc.
Thường xuyên giao lưu với khán giả qua các nền tảng trực tuyến.
Được khen ngợi nhờ phong cách âm nhạc nhẹ nhàng, nên thơ.
Rêvait de devenir chanteuse dès son plus jeune âge.
Reconnue pour sa personnalité timide et réservée.
A remporté le prix du 'Meilleur nouvel artiste asiatique' aux MAMA 2021.
A chanté 'April Is Your Lie' lors d'une cérémonie scolaire à l'âge de 12 ans.
A remporté le premier prix d'un concours de chant provincial.
Ses parents souhaitaient qu'elle suive des études bancaires ou administratives.
A exercé divers petits boulots comme la livraison de nourriture et le service.
A composé elle-même la chanson intitulée 'Me'.
A sorti le tube populaire 'Saigon is raining today'.
A publié le morceau apprécié 'The boy with pink shirt'.
A touché le public avec la ballade 'Saigon is so heartbroken'.
A collaboré avec le chanteur britannique Calum Scott sur le titre 'Heaven'.
Est signée sous le label DreamS Entertainment.
Son signe astrologique est le Cancer.
Originaire de la province de Tay Ninh au Vietnam.
Adopte une devise axée sur l'enthousiasme juvénile et la dévotion artistique.
Interagit activement avec ses fans sur les réseaux sociaux.
Appréciée pour son esthétique musicale douce et poétique.
Soñaba con convertirse en cantante desde su infancia.
Es conocida por tener una personalidad muy tímida.
Ganó el premio al 'Mejor Nuevo Artista Asiático' en los MAMA 2021.
Cantó 'April Is Your Lie' en una ceremonia escolar a los 12 años.
Ganó el primer premio en un concurso de canto provincial.
Sus padres querían que estudiara banca o administración.
Trabajó en diversos empleos como entrega de comida y cajera de supermercado.
Compuso personalmente la canción titulada 'Me'.
Lanzó el éxito regional 'Saigon is raining today'.
Publicó el popular sencillo 'The boy with pink shirt'.
Cautivó con la balada emocional 'Saigon is so heartbroken'.
Colaboró internacionalmente con el cantante británico Calum Scott en 'Heaven'.
Está fichada bajo la agencia DreamS Entertainment.
Su signo zodiacal es Cáncer.
Nació y creció en la provincia de Tay Ninh.
Mantiene un lema basado en la pasión juvenil y la dedicación musical.
Se conecta activamente con sus seguidores en plataformas digitales.
Destaca por su estética melódica y estilo cercano.
从小就梦想成为一名歌手。
性格较为害羞内向。
在2021年MAMA大赏中荣获“亚洲最佳新人奖”。
12岁时曾在学校升旗仪式上演唱《四月是你的谎言》。
曾在学校省级独唱比赛中荣获一等奖。
父母最初希望她从事银行或办公室文职工作。
曾做过外卖员、餐厅服务员及超市导购等多种兼职。
亲自参与创作了歌曲《Me》。
发行了热门单曲《西贡今天下雨》。
推出了广受喜爱的歌曲《穿粉衬衫的男孩》。
发表了深情抒情曲《西贡好伤心》。
与英国歌手卡伦·斯科特（Calum Scott）跨国合作单曲《Heaven》。
现为DreamS Entertainment旗下艺人。
星座为巨蟹座。
出生并成长于越南西宁省。
座右铭是用年轻人的热忱全身心投入音乐。
经常通过社交媒体与粉丝互动。
以清新温柔的音乐风格备受赞誉。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHoàng Duyên officially debuted under DreamS Entertainment in 2021.
She won the prestigious 'Best Asian New Artist' award at MAMA 2021.
She collaborated with British pop singer Calum Scott on the track 'Heaven'.
She is managed by DreamS Entertainment in Vietnam.
Hoàng Duyên chính thức gia nhập làng nhạc dưới sự quản lý của DreamS Entertainment vào năm 2021.
Cô đã giành giải 'Nghệ sĩ mới xuất sắc nhất châu Á' tại lễ trao giải MAMA 2021.
Hoàng Duyên đã kết hợp cùng nam ca sĩ Anh quốc Calum Scott trong ca khúc 'Heaven'.
Cô hiện trực thuộc công ty giải trí DreamS Entertainment.
Hoàng Duyên a débuté sous le label DreamS Entertainment en 2021.
Elle a remporté le prix du 'Meilleur nouvel artiste asiatique' aux MAMA 2021.
Elle a collaboré avec le chanteur britannique Calum Scott sur le titre 'Heaven'.
Elle est gérée par DreamS Entertainment au Vietnam.
Hoàng Duyên debutó oficialmente bajo DreamS Entertainment en 2021.
Ganó el premio al 'Mejor Nuevo Artista Asiático' en los MAMA 2021.
Colaboró con el cantante británico Calum Scott en la canción 'Heaven'.
Está representada por DreamS Entertainment en Vietnam.
Hoàng Duyên于2021年在DreamS Entertainment旗下正式出道。
她在2021年MAMA大赏中荣获“亚洲最佳新人奖”。
她曾与英国流行歌手卡伦·斯科特（Calum Scott）合作单曲《Heaven》。
她目前签约于越南DreamS Entertainment公司。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.