Hwiyoung
“The soulful rhythm and gentle visual pillar of SF9, blending emotive rap with versatile acting.”
“Nhịp điệu đầy cảm xúc và hình ảnh nhẹ nhàng của SF9, kết hợp rap sâu lắng với diễn xuất đa năng.”
“Le rythme émouvant et le pilier visuel de SF9, alliant rap expressif et talent d'acteur polyvalent.”
“El ritmo conmovedor y el pilar visual de SF9, combinando rap emotivo con una actuación versátil.”
“SF9的情感节奏与视觉支柱，将感性说唱与多面演技完美融合。”
Origins & Roots Born on May 11, 1999, in the bustling port city of Busan, South Korea, Kim Youngkyun—globally known as Hwiyoung—spent his formative years rooted in Chungcheongbuk-do. Growing up with an innate artistic sensitivity, he developed a profound appreciation for rhythm, poetry, and cinematic expression, which laid the emotional foundation for his future career.
Training & Scouting Driven by an ambition to share his voice with the world, Hwiyoung entered the rigorous South Korean idol training ecosystem. As a trainee under FNC Entertainment, he honed his natural performance abilities, enduring intense vocal drills, intricate choreography sessions, and specialized rap training that molded him into a multifaceted entertainer.
Breakthrough & Ascension In October 2016, Hwiyoung officially debuted as a member of SF9, FNC's pioneering dance-pop boy group. His distinctive rap tone, striking stage presence, and reputation as the group's gentle 'happy virus' quickly captured global attention. His appearance on the competitive rap survival show 'High School Rapper 2' further validated his raw musical credibility.
Global Acclaim & Multidisciplinary Artistry Beyond music, Hwiyoung expanded his creative horizon into television acting. He delivered memorable performances across acclaimed web-dramas and series such as 'Click Your Heart', 'Imitation', and 'Miracle'. His ability to seamlessly transition between intense rap verses and delicate romantic acting solidified his status as a premier global cultural icon.
Artistic Philosophy & Legacy Hwiyoung’s artistic ethos centers on emotional honesty and continuous personal evolution. Whether through his introspective SoundCloud releases or his dedicated performances on stage and screen, he remains a deeply resonant voice for his generation, continually redefining what it means to be a modern Korean artist.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 11 tháng 5 năm 1999 tại Busan, Hàn Quốc, Kim Youngkyun—được biết đến rộng rãi với nghệ danh Hwiyoung—đã trải qua những năm tháng tuổi thơ gắn bó với Chungcheongbuk-do.
Quá trình đào tạo Nuôi dưỡng đam mê nghệ thuật từ sớm, Hwiyoung đã gia nhập hệ thống thực tập sinh khắt khe của FNC Entertainment, trải qua vô số giờ luyện tập vũ đạo, thanh nhạc và rap căng thẳng.
Sự bứt phá Vào tháng 10 năm 2016, Hwiyoung chính thức ra mắt cùng nhóm nhạc nam SF9. Phong cách rap đặc trưng và thần thái cuốn hút đã giúp anh nhanh chóng ghi dấu ấn trong lòng người hâm mộ.
Thành tựu toàn cầu Không dừng lại ở âm nhạc, anh còn thử sức thành công trong lĩnh vực diễn xuất qua các bộ phim truyền hình như 'Imitation' và 'Miracle', khẳng định tài năng đa dạng.
Triết lý nghệ thuật Triết lý của Hwiyoung xoay quanh sự chân thành trong cảm xúc và không ngừng đổi mới, tạo nên một di sản văn hóa bền vững cho thế hệ nghệ sĩ trẻ.
Origines & Enfance Né le 11 mai 1999 à Busan en Corée du Sud, Kim Youngkyun, connu sous le nom de Hwiyoung, a développé dès son plus jeune âge une sensibilité artistique marquée par la poésie et le rythme.
Formation Animé par le désir de partager son art, il intègre l'académie rigoureuse de FNC Entertainment, perfectionnant son chant, sa danse et son écriture de rap.
Ascension En octobre 2016, il fait ses débuts officiels au sein du groupe SF9. Sa présence scénique magnétique et son passage remarqué dans 'High School Rapper 2' propulsent sa carrière.
Reconnaissance mondiale Hwiyoung élargit ensuite son répertoire vers la comédie, brillant dans des séries à succès telles que 'Imitation' et 'Miracle'.
Philosophie artistique Son parcours est guidé par l'authenticité émotionnelle et une quête constante d'évolution artistique et personnelle.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 11 de mayo de 1999 en Busan, Corea del Sur, Kim Youngkyun, artísticamente conocido como Hwiyoung, creció con una profunda sensibilidad artística y musical.
No se detiene ahí.
Formación Ingresó en FNC Entertainment como aprendiz, superando rigurosos entrenamientos en baile, canto y composición de rap.
Consagración Debutó en octubre de 1999 como miembro de SF9, ganando reconocimiento mundial gracias a su estilo único y su carisma innegable.
Legado Su participación en exitosos K-dramas y su prolífica carrera musical consolidan su estatus como un artista versátil y querido a nivel global.
起源与早年生活 金泳均（Hwiyoung）于1999年5月11日出生于韩国釜山，在艺术氛围中长大，培养了对音乐与表演的敏锐感知。
练习生生涯 怀揣着对舞台的热爱，他加入了FNC Entertainment成为练习生，经历了严苛的声乐、舞蹈和说唱训练。
闪耀出道 2016年10月，Hwiyoung作为男子组合SF9成员正式出道，以独特的说唱风格和温柔治愈的性格迅速获得全球粉丝喜爱。
多元发展 除了组合活动，他还涉足影视表演，在多部热门网络剧中展现了出色的演技，拓宽了艺术边界。
艺术哲学 Hwiyoung始终坚持以真挚的情感打动人心，不断追求自我突破，展现了新时代偶像的独特魅力。
He was born in Busan, South Korea.
His hometown is Midang-ri, Bongyang-eup, Jecheon-si, Chungcheongbuk-do.
He is known for having broad shoulders.
He attended the prestigious Hanlim Multi Art School.
He exercises every single day to stay in shape.
Inseong affectionately calls him the 'happy virus' of SF9.
His primary hobbies include kick-boxing, drawing, and watching movies.
Jaeyoon named Hwiyoung as the official visual member of SF9.
He has the unique physical talent of being able to move his ears.
He shares a very close friendship with fellow member Chani.
He possesses a warm and captivating smile.
He openly cried while watching the hit zombie film 'Train to Busan'.
His absolute favorite genre of music is Rap and Hip-Hop.
Despite working out daily, Jaeyoon jokingly noted he dislikes exercising.
He is known to be deeply emotional and sensitive.
His standout physical charm is his prominent adam's apple.
He has a habit of cracking his bones, especially his elbows.
His favorite color is blue.
He strongly dislikes eating seafood.
He participated in the rap survival program 'High School Rapper 2'.
He can hit vocal pitches as high as a dolphin's sound.
Sinh ra tại Busan, Hàn Quốc.
Quê gốc tại Chungcheongbuk-do.
Nổi tiếng với bờ vai rộng vững chãi.
Từng theo học trường Nghệ thuật Multi Hanlim.
Tập thể dục mỗi ngày để duy trì thể lực.
Inseong gọi anh là 'virus hạnh phúc' của nhóm.
Sở thích bao gồm kick-boxing, vẽ tranh và xem phim.
Được Jaeyoon công nhận là thành viên có visual đỉnh nhất.
Có khả năng di chuyển đôi tai linh hoạt.
Có tình bạn thân thiết đặc biệt với Chani.
Sở hữu nụ cười ấm áp và thu hút.
Từng khóc khi xem bộ phim 'Train to Busan'.
Thể loại âm nhạc yêu thích nhất là Rap/HipHop.
Là người sống rất giàu cảm xúc và nhạy cảm.
Điểm quyến rũ trên cơ thể là quả táo Adam.
Có thói quen bẻ khớp xương khuỷu tay.
Màu sắc yêu thích là màu xanh dương.
Cực kỳ ghét các món ăn hải sản.
Từng tham gia chương trình tranh tài rap 'High School Rapper 2'.
Có thể phát ra những nốt cao chót vót.
Il est né à Busan en Corée du Sud.
Sa ville natale est située dans le Chungcheongbuk-do.
Il est réputé pour ses épaules larges.
Il a étudié à la prestigieuse Hanlim Multi Art School.
Il fait de l'exercice tous les jours.
Inseong le surnomme le 'virus du bonheur' du groupe.
Ses loisirs incluent le kick-boxing, le dessin et le cinéma.
Jaeyoon l'a désigné comme le visuel du groupe.
Il peut bouger ses oreilles volontairement.
Il est très proche de Chani.
Il a un sourire particulièrement charmant.
Il a pleuré en regardant le film 'Train to Busan'.
Son genre musical favori est le rap et le hip-hop.
Il possède une grande sensibilité émotionnelle.
Son atout charme physique est sa pomme d'Adam.
Il a l'habitude de faire craquer ses articulations.
Sa couleur préférée est le bleu.
Il déteste les fruits de mer.
Il a participé à l'émission 'High School Rapper 2'.
Il peut atteindre des notes vocales extrêmement aiguës.
Nació en Busan, Corea del Sur.
Su ciudad natal está en Chungcheongbuk-do.
Es conocido por tener hombros anchos.
Estudió en la prestigiosa Hanlim Multi Art School.
Hace ejercicio todos los días.
Inseong lo llama cariñosamente el 'virus de la felicidad'.
Sus pasatiempos son el kick-boxing, dibujar y ver películas.
Jaeyoon lo considera el miembro visual del grupo.
Tiene la habilidad única de mover las orejas.
Es muy amigo de Chani.
Posee una sonrisa muy atractiva.
Lloró viendo la película 'Train to Busan'.
Su género musical favorito es el Rap/HipHop.
Es una persona emocionalmente muy sensible.
Su mayor encanto físico es su nuez.
Tiene el hábito de tronarse los huesos, especialmente los codos.
Su color favorito es el azul.
Odia profundamente los mariscos.
Participó en el programa 'High School Rapper 2'.
Puede alcanzar notas vocales sumamente altas.
出生于韩国釜山。
家乡位于忠清北道。
以宽阔的肩膀而闻名。
毕业于著名的翰林艺术高中。
每天坚持锻炼以保持身材。
被仁诚称为组合里的‘快乐病毒’。
爱好包括泰拳、画画和欣赏电影。
被在允称为组合的门面担当。
拥有能够动耳朵的独特技能。
与成员澯熙关系非常亲密。
拥有非常迷人的笑容。
看电影《釜山行》时曾感动落泪。
最喜欢的音乐风格是说唱与嘻哈。
性格感情丰富且细腻敏感。
身体最具魅力的标志是喉结。
有掰手指和手肘关节的习惯。
最喜欢的颜色是蓝色。
非常讨厌吃海鲜。
曾参加说唱竞技节目《High School Rapper 2》。
能够发出海豚音般的高音。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHwiyoung debuted as a member of SF9 on October 5, 2016, under FNC Entertainment.
He serves as a Rapper, Supporting Vocalist, and Dancer in the group.
Yes, he has starred in several web-dramas and series including 'Click Your Heart', 'Imitation', and 'Miracle'.
Hwiyoung's MBTI personality type is INFP.
Hwiyoung chính thức ra mắt cùng SF9 vào ngày 5 tháng 10 năm 2016.
Anh đảm nhận vị trí Rapper, Hát phụ và Nhảy trong SF9.
Anh đã tham gia nhiều bộ phim như 'Click Your Heart', 'Imitation' và 'Miracle'.
MBTI của Hwiyoung là INFP.
Il a débuté avec SF9 le 5 octobre 2016 sous FNC Entertainment.
Il est rappeur, chanteur secondaire et danseur.
Oui, il a joué dans 'Click Your Heart', 'Imitation' et 'Miracle'.
Son type MBTI est INFP.
Debutó como miembro de SF9 el 5 de octubre de 2016.
Se desempeña como rapero, vocalista de apoyo y bailarín.
Sí, ha protagonizado series como 'Click Your Heart', 'Imitation' y 'Miracle'.
Su tipo de personalidad MBTI es INFP.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.