Ian (MIRROR)
“Cantopop powerhouse, elite singer-songwriter, and former national volleyball athlete redefining modern Hong Kong entertainment.”
“Cường quốc Cantopop, nhạc sĩ tài năng và cựu vận động viên bóng chuyền quốc gia định hình lại giải trí Hong Kong hiện đại.”
“Puissance de la Cantopop, auteur-compositeur d'élite et ancien athlète national de volleyball redéfinissant le divertissement moderne.”
“Potencia del Cantopop, cantautor de élite y exatleta nacional de voleibol que redefine el entretenimiento moderno de Hong Kong.”
“粤语流行乐坛 powerhouse、精英唱作人及前香港男子排球队成员，重新定义现代香港娱乐文化。”
Origins & Roots Born on June 9, 1993, in Hong Kong, Chan Cheuk Yin—professionally known as Ian—grew up immersed in a culturally rich environment with a Catholic background, receiving the baptismal name Thomas. Long before he stepped onto the grand stages of Cantopop, Ian channeled his intense discipline and competitive spirit into sports.
Training & Athletic Prowess His athletic journey reached its pinnacle when he became a proud member of the Hong Kong Men’s Volleyball Team in 2013. This rigorous athletic foundation instilled in him an unwavering work ethic, resilience, and laser-focused teamwork that would later define his trajectory in the high-stakes entertainment industry.
Breakthrough & MIRROR Ian's life changed forever when he participated in ViuTV’s landmark survival show 'Good Night Show – King Maker' in 2018, finishing as the 1st runner-up. On November 3, 2018, he officially debuted as a core member and main vocalist of the sensational boy group MIRROR, capturing the hearts of millions across Asia.
Solo Ascension & Honors Demonstrating rare artistic independence, Ian became the first MIRROR member to launch a solo career, debuting with 'Phase Two' on his birthday in 2019. He writes all of his own chart-topping solo tracks and has clinched prestigious accolades at the Ultimate Song Chart Awards, cementing his status as a premier singer-songwriter.
Legacy & Philosophy Beyond music and acting—spanning hit dramas like 'We Are the Littles' and 'Sparks'—Ian is a dedicated entrepreneur who founded his clothing brand, 'iNDIPANDANT'. He continues to inspire fans globally through his multifaceted artistry, sharp intellect, and humble dedication to his craft.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 9 tháng 6 năm 1993 tại Hong Kong, Chan Cheuk Yin—được biết đến với nghệ danh Ian—lớn lên trong môi trường truyền thống với gia đình Công giáo và tên thánh là Thomas. Từ nhỏ, anh đã bộc lộ sự kỷ luật và tinh thần thể thao mạnh mẽ.
Đào tạo & Thể thao Hành trình thể thao đạt đỉnh cao khi anh trở thành thành viên đội tuyển bóng chuyền nam Hong Kong vào năm 2013. Nền tảng này đã rèn luyện cho anh sự bền bỉ và tinh thần đồng đội sắc bén.
Bước đột phá & MIRROR Cuộc đời Ian bước sang trang mới khi tham gia chương trình sống còn 'Good Night Show – King Maker' năm 2018 và giành vị trí Á quân. Ngày 3/11/2018, anh chính thức ra mắt với tư cách giọng ca chính của nhóm nhạc đình đám MIRROR.
Sự nghiệp solo & Vinh quang Ian là thành viên MIRROR đầu tiên ra mắt solo với ca khúc 'Phase Two' vào năm 2019. Anh tự sáng tác toàn bộ các bài hát của mình và gặt hái nhiều giải thưởng danh giá tại Ultimate Song Chart Awards.
Di sản & Triết lý Bên cạnh âm nhạc và diễn xuất trong các bộ phim nổi tiếng, Ian còn là nhà sáng lập thương hiệu thời trang 'iNDIPANDANT', tiếp tục truyền cảm hứng cho người hâm mộ khắp thế giới.
Origines & Enfance Né le 9 juin 1993 à Hong Kong, Chan Cheuk Yin, connu sous le nom d'Ian, a grandi dans une famille catholique avec le prénom de baptême Thomas, développant dès son plus jeune âge une discipline de fer.
Formation & Athlétisme Son parcours sportif a atteint des sommets lorsqu'il a intégré l'équipe masculine de volleyball de Hong Kong en 2013, forgeant une éthique de travail rigoureuse.
Percée & MIRROR Sa vie a basculé en 2018 grâce à l'émission 'Good Night Show – King Maker', où il a terminé deuxième. Le 3 novembre 2018, il a débuté comme chanteur principal du groupe à succès MIRROR.
Ascension en Solo & Distinctions Premier membre de MIRROR à lancer une carrière solo avec 'Phase Two' en 2019, Ian compose l'intégralité de ses chansons et collectionne les récompenses aux Ultimate Song Chart Awards.
Héritage & Philosophie Acteur talentueux et entrepreneur à succès avec sa marque 'iNDIPANDANT', Ian continue de marquer durablement la culture pop asiatique.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 9 de junio de 1993 en Hong Kong, Chan Cheuk Yin (Ian) creció en una familia católica con el nombre de bautismo Thomas, destacando desde joven por su disciplina y pasión.
Trayectoria Deportiva Su carrera atlética alcanzó la élite cuando formó parte de la Selección Masculina de Voleibol de Hong Kong en 2013, adquiriendo una ética de trabajo inquebrantable.
El Gran Salto & MIRROR Su vida cambió al participar en el programa de supervivencia 'Good Night Show – King Maker' en 2018, quedando en segundo lugar. Debutó oficialmente como vocalista principal de MIRROR el 3 de noviembre de 2018.
Carrera Solista & Premios Ian se convirtió en el primer miembro de MIRROR en debutar como solista con 'Phase Two' en 2019. Escribe todas sus canciones y ha ganado prestigiosos premios en los Ultimate Song Chart Awards.
Legado & Filosofía Más allá de la música y la actuación, Ian es un empresario exitoso con su marca de ropa 'iNDIPANDANT', consolidando un legado cultural duradero.
起源与早年生活 陈卓贤（Ian）于1993年6月9日出生于香港，成长于天主教家庭领洗名为Thomas。在踏入流行乐坛之前，他便展现出极强的纪律性与运动天赋。
体育生涯与训练 2013年，他成功入选香港男子排球队，这段高强度的运动员经历为他日后在演艺圈的拼搏奠定了钢铁般的意志与团队精神。
突破与 MIRROR 出道 2018年，Ian参加ViuTV选秀节目《Good Night Show 全民造星》勇夺亚军。同年11月3日，他正式以超人气男团 MIRROR 成员及主唱身份出道，风靡亚洲。
个人发展与荣耀 作为MIRROR首位推出个人单曲的成员，他在2019年生日当天发行首支单曲《二期大楼》。他包办了自己所有SOLO单曲的词曲创作，并在叱咤乐坛流行榜颁奖典礼上屡获殊荣。
艺术哲学与成就 除了出色的音乐与影视作品（如《男排女将》与《冰上火花》），Ian还创立了个人服饰品牌“iNDIPANDANT”，以多才多艺与谦逊态度持续影响着无数乐迷。
He was born in Hong Kong.
He comes from a Catholic family and his baptismal name is Thomas.
He attended the City University of Hong Kong.
He can move both of his ears independently.
He was a professional athlete in the Hong Kong Men’s Volleyball Team in 2013.
He launched his own independent clothing brand called 'iNDIPANDANT'.
He finished 2nd in the popular survival show 'Good Night Show – King Maker'.
He is fluent in both Cantonese and English.
He was voted the smartest MIRROR member in an Instagram live survey.
He serves as the Main Vocalist of MIRROR alongside fellow member Jer.
He is the very first MIRROR member to debut as a solo artist.
His debut solo single 'Phase Two' was released on his birthday (June 9).
He personally writes and composes all of his solo songs.
He wrote the songs 'Snail' and 'Blue Monkey' for groupmate Anson Kong.
He featured on the track 'Snail' alongside Anson Kong.
He starred in the volleyball-themed drama 'We Are the Littles', coaching other actors with his real skills.
He voiced Merlin in the Cantonese dubbed version of 'Red Shoes and the Seven Dwarves'.
He is the leader and main vocalist of his sub-unit with Jer, Stanley, and Tiger.
He collaborated with Canadian artist Crash Adams on the English single 'Rumours'.
Anh sinh ra tại Hong Kong.
Anh xuất thân từ gia đình công giáo với tên thánh là Thomas.
Anh từng theo học tại Đại học Thành phố Hong Kong.
Anh có khả năng cử động cả hai tai một cách độc lập.
Anh từng là thành viên đội tuyển bóng chuyền nam Hong Kong năm 2013.
Anh sở hữu thương hiệu thời trang riêng mang tên 'iNDIPANDANT'.
Anh đạt vị trí Á quân trong chương trình sống còn 'Good Night Show – King Maker'.
Anh có thể nói thông thạo cả tiếng Quảng Đông và tiếng Anh.
Anh được bình chọn là thành viên thông minh nhất của MIRROR.
Anh là giọng ca chính của nhóm MIRROR.
Anh là thành viên MIRROR đầu tiên ra mắt solo.
Đĩa đơn đầu tay của anh được phát hành đúng vào ngày sinh nhật.
Anh tự sáng tác toàn bộ các bài hát solo của mình.
Anh từng sáng tác ca khúc cho đồng đội Anson Kong.
Anh tham gia đóng chính trong bộ phim truyền hình về bóng chuyền 'We Are the Littles'.
Anh lồng tiếng cho nhân vật Merlin trong phim hoạt hình bản Quảng Đông.
Anh là trưởng nhóm của một unit phụ trong MIRROR.
Anh từng hợp tác với nghệ sĩ Canada Crash Adams.
Il est né à Hong Kong.
Il vient d'une famille catholique et son nom de baptême est Thomas.
Il a étudié à l'Université de CityU à Hong Kong.
Il peut bouger ses deux oreilles indépendamment.
Il faisait partie de l'équipe masculine de volleyball de Hong Kong en 2013.
Il a créé sa propre marque de vêtements 'iNDIPANDANT'.
Il a terminé 2e de l'émission de survie 'King Maker'.
Il parle couramment le cantonais et l'anglais.
Il a été élu membre le plus intelligent de MIRROR.
Il est le chanteur principal de MIRROR.
Il a été le tout premier membre de MIRROR à sortir un solo.
Son premier single est sorti le jour de son anniversaire.
Il écrit et compose toutes ses chansons solo.
Il a joué dans le drame sur le volleyball 'We Are the Littles'.
Il a doublé le personnage de Merlin en cantonais.
Il est le leader d'une sous-unité de MIRROR.
Il a collaboré avec l'artiste canadien Crash Adams.
Nació en Hong Kong.
Proviene de una familia católica y su nombre de bautismo es Thomas.
Asistió a la Universidad de la Ciudad de Hong Kong.
Puede mover ambas orejas de forma independiente.
Fue miembro de la Selección Masculina de Voleibol de Hong Kong en 2013.
Tiene su propia marca de ropa llamada 'iNDIPANDANT'.
Terminó en segundo lugar en el programa 'King Maker'.
Habla con fluidez cantonés e inglés.
Fue votado como el miembro más inteligente de MIRROR.
Es el vocalista principal de MIRROR.
Es el primer miembro de MIRROR en debutar como solista.
Su primer sencillo en solitario se lanzó el día de su cumpleaños.
Escribe y compone todas sus propias canciones.
Protagonizó el drama de voleibol 'We Are the Littles'.
Interpretó la voz de Merlin en la versión doblada al cantonés.
Es líder de su sub-unidad en MIRROR.
Colaboró con el artista canadiense Crash Adams.
出生于中国香港。
来自天主教家庭，领洗名为Thomas。
毕业于香港城市大学。
可以独立活动双耳。
曾于2013年效力香港男子排球队。
拥有个人服饰品牌“iNDIPANDANT”。
在ViuTV选秀节目《Good Night Show 全民造星》中获得亚军。
精通粤语与英语。
在Instagram直播调查中被选为MIRROR中最聪明的成员。
担任MIRROR的主唱之一。
是MIRROR中首位推出个人SOLO单曲的成员。
首支个人单曲在其生日当天发行。
亲自填词并谱曲所有的个人单曲。
曾为队友Anson Kong创作歌曲《蜗牛》及《Blue Monkey》。
在排球题材电视剧《男排女将》中担任主演，并用真实排球技术指导其他演员。
担任粤语配音版《红鞋小矮人》中梅林（Merlin）的配音演员。
担任MIRROR小分队队长及主唱。
曾与加拿大歌手Crash Adams跨年合作英文单曲《Rumours》。
Fellow Members of MIRROR
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersIan debuted as a solo artist on June 9, 2019, with his debut single 'Phase Two'.
Ian is a main vocalist of the popular Hong Kong boy group MIRROR, which debuted on November 3, 2018.
Yes, Ian was a professional athlete and a member of the Hong Kong Men’s Volleyball Team in 2013.
Ian launched his own independent clothing brand named 'iNDIPANDANT'.
Ian ra mắt solo vào ngày 9 tháng 6 năm 2019 với đĩa đơn 'Phase Two'.
Ian là giọng ca chính của nhóm nhạc nam nổi tiếng Hong Kong MIRROR.
Có, anh từng là vận động viên bóng chuyền chuyên nghiệp trong đội tuyển nam Hong Kong năm 2013.
Ian sở hữu thương hiệu thời trang 'iNDIPANDANT'.
Ian a débuté en solo le 9 juin 2019 avec son single 'Phase Two'.
Ian est le chanteur principal du groupe hongkongais MIRROR.
Oui, il était membre de l'équipe masculine de volleyball de Hong Kong en 2013.
Ian a fondé sa marque 'iNDIPANDANT'.
Ian debutó como solista el 9 de junio de 2019 con su sencillo 'Phase Two'.
Ian es vocalista principal del popular grupo de Hong Kong MIRROR.
Sí, fue miembro de la Selección Masculina de Voleibol de Hong Kong en 2013.
Ian fundó su propia marca de ropa llamada 'iNDIPANDANT'.
Ian 于2019年6月9日发行首支个人单曲《二期大楼》正式SOLO出道。
Ian 是香港人气男团 MIRROR 的主唱之一。
是的，他曾于2013年效力于香港男子排球队。
Ian 创立了自己的独立服装品牌“iNDIPANDANT”。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.