Jang Hye Jin
“A transformative powerhouse of Korean cinema and television, breathing profound authenticity into every role.”
“Một diễn viên kỳ cựu đầy nội lực của điện ảnh và truyền hình Hàn Quốc, mang đến sự chân thực sâu sắc cho từng vai diễn.”
“Une force incontournable du cinéma et de la télévision coréenne, insufflant une authenticité profonde à chaque rôle.”
“Una fuerza transformadora del cine y la televisión coreana, aportando una autenticidad profunda a cada papel.”
“韩国影视界的实力派演员，为每一个角色注入了深厚的真实感与情感。”
Origins & Roots Born on June 5, 1975, in the vibrant port city of Busan, South Korea, Jang Hye Jin discovered an early fascination with the performing arts that would shape the trajectory of her life.
Training & Formative Years Demonstrating an unwavering dedication to her craft, she pursued formal theatrical education, graduating from the prestigious Department of Acting at Korea Arts University, where she honed her technical precision and emotional range.
Breakthrough & Ascension After making her film debut in 1998 with 'When It Snows on Christmas', Jang methodically built a respected portfolio through diverse independent films and supporting roles before achieving global renown as Park Chung Suk in Bong Joon-ho's masterpiece 'Parasite' (2019).
Landmark Honors & Global Acclaim Her monumental contribution to 'Parasite' earned her prestigious international accolades, including a Screen Actors Guild Award and a Gold Derby Award for Best Ensemble, cementing her status as an elite global talent.
Artistic Philosophy & Legacy Today, Jang Hye Jin continues to captivate audiences across both film and hit television dramas like 'Crash Landing on You' and 'True Beauty', leaving an enduring legacy defined by versatility, grace, and relentless artistic integrity.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 5 tháng 6 năm 1975 tại thành phố cảng Busan, Hàn Quốc, Jang Hye Jin từ sớm đã bộc lộ niềm đam mê mãnh liệt với nghệ thuật biểu diễn.
Đào tạo & Những năm tháng định hình Với sự tận tụy không mệt mỏi đối với nghề diễn, cô theo học chuyên ngành Diễn xuất tại Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc danh tiếng, nơi cô mài giũa kỹ thuật và chiều sâu cảm xúc.
Bước đột phá & Vươn lên Ra mắt điện ảnh vào năm 1998 trong 'When It Snows on Christmas', Jang đã xây dựng sự nghiệp vững chắc qua các bộ phim độc lập trước khi vươn tầm thế giới với vai diễn trong kiệt tác 'Parasite' (2019) của đạo diễn Bong Joon-ho.
Thành tựu đỉnh cao & Sự công nhận toàn cầu Đóng góp mang tính cột mرو của cô trong 'Parasite' đã mang về các giải thưởng quốc tế danh giá như Giải thưởng SAG và Giải thưởng Gold Derby cho Dàn diễn viên xuất sắc nhất.
Triết lý nghệ thuật & Di sản Ngày nay, Jang Hye Jin tiếp tục chinh phục khán giả qua các bộ phim điện ảnh lẫn truyền hình ăn khách như 'Crash Landing on You' và 'True Beauty', để lại một di sản nghệ thuật bền vững.
Origines & Enfance Née le 5 juin 1975 à Busan, en Corée du Sud, Jang Hye Jin a développé très tôt une passion pour les arts de la scène qui allait orienter toute sa vie.
Formation & Années de formation Témoignant d'un engagement indéfectible envers son art, elle a suivi une formation théâtrale rigoureuse au département d'art dramatique de la Korea Arts University.
Percée & Ascension Après ses débuts au cinéma en 1998 dans 'When It Snows on Christmas', elle s'est forgé une solide réputation avant d'atteindre la renommée mondiale avec 'Parasite' (2019).
Distinctions majeures & Reconnaissance mondiale Sa contribution monumentale à 'Parasite' lui a valu des prix prestigieux, notamment un Screen Actors Guild Award et un Gold Derby Award du meilleur ensemble d'acteurs.
Philosophie artistique & Héritage Aujourd'hui, Jang Hye Jin continue d'enchanter le public à travers le cinéma et les drames télévisés, incarnant la polyvalence et l'intégrité artistique.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 5 de junio de 1975 en Busan, Corea del Sur, Jang Hye Jin descubrió desde joven una profunda fascinación por las artes escénicas.
Formación & Años formativos Demostrando una dedicación inquebrantable a su oficio, se graduó en el Departamento de Actuación de la Universidad de Artes de Corea, perfeccionando su técnica y registro emocional.
El Gran Salto & Ascensión Tras debutar en el cine en 1998 con 'When It Snows on Christmas', construyó una sólida trayectoria en cine independiente antes de alcanzar la fama mundial con 'Parasite' (2019).
Honores Históricos & Aclamación Global Su papel en 'Parasite' le otorgó prestigiosos galardones internacionales, incluidos el Premio del Sindicato de Actores (SAG) y el premio Gold Derby al mejor elenco.
Filosofía Artística & Legado Hoy en día, Jang Hye Jin sigue cautivando al público en cine y exitosos dramas televisivos como 'Crash Landing on You' y 'True Beauty', dejando un legado de versatilidad y elegancia.
起源与早年生活 张慧珍于1975年6月5日出生于韩国釜山市，她自幼便对表演艺术展现出浓厚的兴趣，这为其演艺生涯奠定了基础。
专业训练与成长期 为了追求对表演艺术的执着，她进入韩国艺术综合学校戏剧系接受专业训练，打下了扎实的演技基础。
突破与崛起 自1998年通过电影《圣诞下雪吗》出道以来，她在多部独立电影与配剧中磨练演技，最终凭奉俊昊执导的影史巨作《寄生虫》（2019）享誉全球。
巅峰荣耀与国际赞誉 她在《寄生虫》中的精湛表现为其赢得了美国演员工会奖最佳群演奖以及金球奖/金德比奖等多项国际顶级荣誉。
艺术哲学与传承 如今，张慧珍在电影及《爱的迫降》、《女神降临》等热播剧中持续闪耀，以其多变的戏路和精湛的演技留下了不可磨滅的艺术印记。
Born in the vibrant coastal city of Busan, South Korea.
Graduated with a degree in Acting from Korea Arts University.
Made her official feature film debut in 1998 with 'When It Snows on Christmas'.
Gained international recognition playing Park Chung Suk in the Oscar-winning film 'Parasite'.
Won the Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture.
Received a Gold Derby Award for Best Ensemble for her work in 'Parasite'.
Portrayed Go Myung Eun, the mother of Seo Dan, in the mega-hit drama 'Crash Landing on You'.
Starred as Hong Hyun Suk, Im Ju-gyeong's mother, in the popular series 'True Beauty'.
Appeared in critically acclaimed indie films such as 'The World of Us' and 'The House of Us'.
Known for her remarkable versatility, seamlessly transitioning between intense dramas and warm comedic roles.
Played Park Myung Sook in Lee Chang-dong's acclaimed masterpiece 'Secret Sunshine'.
Portrayed Jung Hee in the emotional 2018 film 'Mothers'.
Appeared in the 2019 medical drama 'Doctor Prisoner'.
Played Kim Sam Sook in the 2020 KBS2 series 'Into the Ring'.
Acted in the tvN dark comedy/drama 'Birthcare Center' as Choi Hye Sook.
Signed under the prominent management agency IOK Company.
Maintains a deeply grounded and humble approach to her craft despite global fame.
Frequently praised by directors for her ability to portray deeply relatable maternal figures.
Active across both major television networks and independent cinematic projects.
Considered one of South Korea's most dependable and respected character actresses.
Sinh ra tại thành phố cảng xinh đẹp Busan, Hàn Quốc.
Tốt nghiệp khoa Diễn xuất tại Đại học Nghệ thuật Quốc gia Hàn Quốc.
Ra mắt điện ảnh chính thức vào năm 1998 trong 'When It Snows on Christmas'.
Đạt được danh tiếng quốc tế qua vai diễn Park Chung Suk trong bộ phim đạt giải Oscar 'Parasite'.
Giành Giải thưởng Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh (SAG) cho Dàn diễn viên xuất sắc nhất.
Nhận Giải thưởng Gold Derby cho hạng mục Dàn diễn viên xuất sắc nhất với 'Parasite'.
Vào vai Go Myung Eun, mẹ của Seo Dan, trong bộ phim truyền hình đình đám 'Crash Landing on You'.
Thể hiện nhân vật Hong Hyun Suk, mẹ của nữ chính trong bộ phim ăn khách 'True Beauty'.
Góp mặt trong các bộ phim độc lập được giới phê bình đánh giá cao như 'The World of Us'.
Nổi tiếng với khả năng biến hóa linh hoạt giữa các thể loại phim.
Tham gia bộ phim điện ảnh 'Secret Sunshine' của đạo diễn Lee Chang-dong.
Vào vai Jung Hee trong bộ phim tình cảm gia đình 'Mothers' (2018).
Xuất sắc thể hiện qua các bộ phim truyền hình như 'Doctor Prisoner'.
Đảm nhận vai Kim Sam Sook trong series 'Into the Ring' (2020).
Tham gia series 'Birthcare Center' với vai Choi Hye Sook.
Đầu quân cho công ty quản lý danh tiếng IOK Company.
Luôn giữ lối sống giản dị và khiêm tốn dù đã đạt tầm vóc quốc tế.
Được các đạo diễn đánh giá cao nhờ khả năng thể hiện những người mẹ chân thực.
Hoạt động tích cực ở cả mảng truyền hình lẫn điện ảnh độc lập.
Được xem là một trong những nữ diễn viên thực lực đáng tin cậy nhất xứ Hàn.
Née dans la ville côtière animée de Busan, en Corée du Sud.
Diplômée en art dramatique de la Korea Arts University.
A fait ses débuts au cinéma en 1998 dans 'When It Snows on Christmas'.
A acquis une renommée mondiale en interprétant Park Chung Suk dans 'Parasite'.
A remporté un Screen Actors Guild Award pour la meilleure distribution.
A reçu un Gold Derby Award du meilleur ensemble pour 'Parasite'.
A incarné Go Myung Eun dans le drame à succès 'Crash Landing on You'.
A joué Hong Hyun Suk, la mère de l'héroïne, dans la série 'True Beauty'.
A joué dans des films indépendants salués par la critique comme 'The World of Us'.
Reconnue pour sa polyvalence remarquable entre drames intenses et comédies.
A joué dans le chef-d'œuvre de Lee Chang-dong 'Secret Sunshine'.
A incarné Jung Hee dans le film 'Mothers' (2018).
A fait une apparition dans la série médicale 'Doctor Prisoner'.
A joué Kim Sam Sook dans la série KBS2 'Into the Ring' (2020).
A joué dans la série tvN 'Birthcare Center' dans le rôle de Choi Hye Sook.
Représentée par la prestigieuse agence IOK Company.
Garde une grande humilité malgré son succès planétaire.
Saluée par les réalisateurs pour sa justesse dans les rôles maternels.
Active à la fois dans les grandes séries télévisées et le cinéma d'auteur.
Considérée comme l'une des actrices de caractère les plus respectées de Corée.
Nacida en la vibrante ciudad costera de Busan, Corea del Sur.
Se graduó con un título en Actuación de la Universidad de Artes de Corea.
Hizo su debut cinematográfico oficial en 1998 con 'When It Snows on Christmas'.
Alcanzó reconocimiento internacional interpretando a Park Chung Suk en 'Parasite'.
Ganó el Premio del Sindicato de Actores (SAG) al mejor elenco en una película.
Recibió el premio Gold Derby al mejor elenco por su labor en 'Parasite'.
Interpretó a Go Myung Eun, la madre de Seo Dan, en el exitoso drama 'Crash Landing on You'.
Interpretó a Hong Hyun Suk, la madre de la protagonista, en la serie 'True Beauty'.
Participó en aclamadas películas independientes como 'The World of Us'.
Reconocida por su gran versatilidad para alternar entre dramas intensos y comedia.
Apareció en la aclamada obra maestra de Lee Chang-dong 'Secret Sunshine'.
Interpretó a Jung Hee en el emotivo filme de 2018 'Mothers'.
Participó en el drama médico de 2019 'Doctor Prisoner'.
Interpretó a Kim Sam Sook en la serie de KBS2 'Into the Ring' (2020).
Actuó en la serie de tvN 'Birthcare Center' como Choi Hye Sook.
Está representada por la prominente agencia de gestión IOK Company.
Mantiene una actitud humilde y cercana a pesar de su fama global.
Elogiada frecuentemente por su talento para encarnar figuras maternas reales.
Activa tanto en producciones televisivas de gran escala como en cine independiente.
Considerada una de las actrices de carácter más confiables y respetadas de Corea.
出生于韩国充满活力的海滨城市釜山。
毕业于韩国艺术综合学校戏剧表演系。
1998年通过电影《圣诞下雪吗》正式开启演艺生涯。
凭借在奥斯卡获奖电影《寄生虫》中饰演朴忠淑一角享誉国际。
荣获美国演员工会奖最佳电影群演奖。
因在《寄生虫》中的出色表现荣获金德比奖最佳群演奖。
在超级热门韩剧《爱的迫降》中饰演徐丹的母亲高明恩。
在热播剧《女神降临》中饰演女主角任朱京的母亲洪贤淑。
曾参演《我们的世界》、《我们的家》等备受赞誉的独立电影。
以极强的演技多面性著称，能自如驾驭沉重正剧与温馨喜剧角色。
曾参演李沧东导演的杰作《密阳》。
在2018年情感电影《母亲的委托》中饰演郑熙。
出演2019年医疗题材电视剧《监狱医生》。
在2020年KBS2电视剧《出师表》中饰演金三淑。
在tvN热播剧《产后调理院》中饰演崔慧淑。
目前签约于知名经纪公司 IOK Company。
尽管享有全球知名度，但始终保持低调踏实的演员作风。
因塑造极其生动真实的母亲形象而备受导演赞誉。
在主流黄金档电视剧与独立电影界均活跃异常。
被公认为韩国影视界最令人信赖的演技派实力演员之一。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersShe is internationally renowned for her role in the Oscar-winning film 'Parasite' (2019) as well as hit dramas such as 'Crash Landing on You' and 'True Beauty'.
She has won prestigious accolades including a Screen Actors Guild Award (SAG) for Outstanding Performance by a Cast and a Gold Derby Award for Best Ensemble for 'Parasite'.
She officially debuted in the entertainment industry in 1998 with a role in the film 'When It Snows on Christmas'.
She is currently signed under the prominent South Korean management agency IOK Company.
Cô nổi tiếng toàn cầu với vai diễn trong bộ phim đoạt giải Oscar 'Parasite' (2019) cũng như các bộ phim truyền hình ăn khách như 'Crash Landing on You' và 'True Beauty'.
Cô đã giành được các giải thưởng danh giá như Giải thưởng Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh (SAG) và Giải thưởng Gold Derby cho Dàn diễn viên xuất sắc nhất trong 'Parasite'.
Cô chính thức ra mắt làng giải trí vào năm 1998 với bộ phim 'When It Snows on Christmas'.
Cô hiện đang ký hợp đồng với công ty quản lý nổi tiếng của Hàn Quốc, IOK Company.
Elle est mondialement connue pour son rôle dans le film oscarisé 'Parasite' (2019) ainsi que dans des séries à succès comme 'Crash Landing on You' et 'True Beauty'.
Elle a remporté des prix prestigieux, notamment un Screen Actors Guild Award (SAG) et un Gold Derby Award pour la meilleure distribution dans 'Parasite'.
Elle a fait ses débuts officiels dans l'industrie en 1998 avec le film 'When It Snows on Christmas'.
Elle est actuellement signée sous la célèbre agence de gestion sud-coréenne IOK Company.
Es internacionalmente reconocida por su papel en la ganadora del Óscar 'Parasite' (2019), así como en exitosos dramas como 'Crash Landing on You' y 'True Beauty'.
Ha ganado prestigiosos galardones, incluido el Premio del Sindicato de Actores (SAG) al mejor elenco y un premio Gold Derby por 'Parasite'.
Debutó oficialmente en la industria del entretenimiento en 1998 con la película 'When It Snows on Christmas'.
Actualmente está fichada por la prominente agencia de gestión surcoreana IOK Company.
她因在荣获奥斯卡奖的电影《寄生虫》（2019）以及热门韩剧《爱的迫降》和《女神降临》中的精彩演出而闻名全球。
她凭《寄生虫》荣获美国演员工会奖最佳电影群演奖以及金德比奖最佳群演奖等国际顶级荣誉。
她于1998年通过电影《圣诞下雪吗》正式开启演艺生涯。
她目前签约于韩国知名经纪公司 IOK Company。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.