JANNABI
“Poetic lyricism and vintage analog sound defining modern Korean indie rock.”
“Lời ca nên thơ và âm thanh analog hoài cổ định nghĩa nhạc rock indie Hàn Quốc hiện đại.”
“Un lyrisme poétique et un son analogique vintage définissant le rock indépendant coréen moderne.”
“Lirismo poético y sonido analógico vintage que definen el rock indie coreano moderno.”
“诗意的歌词与复古的模拟音质，定义了现代韩国独立摇滚乐。”
Official Member Lineup
3 Members
Origins & Roots Formed in the vibrant cultural landscape of South Korea, Jannabi emerged with a unique artistic vision rooted in vintage analog sensibilities and evocative storytelling. The band's name itself, derived from the old Korean word for 'monkey,' pays homage to the birth year of its founding members who share the Chinese zodiac sign of the monkey.
Formative Years & Training Long before their official breakout, the members navigated the rigorous paths of Korean indie music. Frontman Choi Junghoon notably trained under prominent agencies before carving out an independent path that allowed the collective to prioritize organic instrumentation, heartfelt lyricism, and a distinctive retro aesthetic.
The Breakthrough Jannabi captured the nation's heart with their timeless masterpiece 'For Lovers Who Come and Go,' scaling Korean charts organically through word-of-mouth and poignant live performances. Their signature sound—blending 1970s symphonic pop-rock with modern Korean sentiment—cemented their status as cultural icons.
Landmark Honors Over the years, Jannabi has earned widespread critical acclaim, securing prestigious accolades at the Korean Music Awards and selling out massive arena tours. Their music bridges generations, resonating deeply with both veteran rock enthusiasts and contemporary youth.
Artistic Legacy Remaining steadfast to their artistic philosophy, Jannabi continues to champion authentic musicianship and emotional vulnerability in an increasingly digital music industry. Their enduring legacy rests on crafting soundtracks for the human experience, marked by timeless melodies and poetic grace.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được thành lập tại Hàn Quốc, Jannabi nổi lên với tầm nhìn nghệ thuật độc đáo bắt nguồn từ cảm giác analog hoài cổ và nghệ thuật kể chuyện đầy cảm xúc. Tên của ban nhạc bắt nguồn từ tiếng Hàn cổ có nghĩa là 'con khỉ', thể hiện sự tôn vinh năm sinh của các thành viên.
Những năm tháng hình thành Trước khi vụt sáng, các thành viên đã trải qua những thử thách khắt khe của làng nhạc indie Hàn Quốc. Giọng ca chính Choi Junghoon từng thực tập tại các công ty lớn trước khi chọn con đường độc lập, ưu tiên nhạc cụ mộc và phong cách retro.
Bước đột phá Jannabi đã chiếm trọn trái tim công chúng với kiệt tác 'For Lovers Who Come and Go', leo lên các bảng xếp hạng nhờ sức hút tự nhiên và các buổi biểu diễn trực tiếp đầy cảm xúc.
Thành tựu đỉnh cao Qua nhiều năm, Jannabi đã giành được sự ca ngợi từ giới phê bình, bao gồm các giải thưởng danh giá tại Korean Music Awards và những chuyến lưu diễn cháy vé khắp sân vận động lớn.
Di sản nghệ thuật Trung thành với triết lý nghệ thuật của mình, Jannabi tiếp tục đề cao tính chân thực và sự đồng cảm cảm xúc trong nền âm nhạc hiện đại.
Origines & Enfance Formé dans le paysage culturel dynamique de la Corée du Sud, Jannabi s'est imposé avec une vision artistique unique ancrée dans des sensibilités analogiques vintage et une narration évocatrice. Le nom du groupe, dérivé du vieux mot coréen signifiant « singe », rend hommage à l'année de naissance des membres fondateurs.
Années de formation Bien avant leur consécration, les membres ont navigué à travers les sentiers exigeants de la scène indépendante coréenne, privilégiant l'instrumentation organique et une esthétique rétro distinctive.
La percée Jannabi a conquis le cœur du public avec leur chef-d'œuvre intemporel « For Lovers Who Come and Go », grimpant dans les charts coréens grâce à des performances live poignantes.
Honneurs remarquables Au fil des ans, Jannabi a récolté des éloges unanimes de la critique, s'assurant des distinctions prestigieuses aux Korean Music Awards et remplissant de grandes salles de concert.
Héritage culturel Fidèles à leur philosophie artistique, les membres de Jannabi continuent de défendre une musicalité authentique et une vulnérabilité émotionnelle intemporelle.
Orígenes & Primeros Años Formado en el vibrante panorama cultural de Corea del Sur, Jannabi emergió con una visión artística única arraigada en sensibilidades analógicas vintage y narrativas evocadoras. El nombre del grupo, derivado de la antigua palabra coreana para 'mono', rinde homenaje al año de nacimiento de sus miembros.
Años de Formación Mucho antes de su gran salto, los miembros recorrieron los exigentes caminos de la música independiente coreana, priorizando la instrumentación orgánica y una estética retro muy característica.
El Gran Salto Jannabi se ganó el corazón del público con su obra maestra atemporal 'For Lovers Who Come and Go', escalando en las listas coreanas de manera orgánica gracias a actuaciones en vivo conmovedoras.
Honores Destacados A lo largo de los años, Jannabi ha obtenido un gran reconocimiento de la crítica, asegurando prestigiosos galardones en los Korean Music Awards y llenando grandes estadios.
Legado Duradero Manteniéndose fieles a su filosofía artística, Jannabi continúa defendiendo la autenticidad musical y la vulnerabilidad emocional en la industria moderna.
起源与早年生活 乐队在韩国充满活力的文化土壤中成立，Jannabi带着独特的艺术视野崭露头角，将复古的模拟音质与动人的叙事融为一体。乐队名字取自古韩语中的“猴子”，以此向创始成员们的生肖致敬。
成型与历练 在正式大红大紫之前，成员们在韩国独立音乐界历经打磨。主唱崔政勋曾在大型经纪公司经历过练习生训练，随后选择走上独立音乐之路，坚持使用真实乐器和复古美学。
突破与成名 Jannabi凭借不朽名曲《For Lovers Who Come and Go》俘获了大众的心，通过口碑传播和动人的现场演出自然攀升至各大音乐榜单榜首。
卓越荣誉与成就 多年来，Jannabi赢得了广泛的乐评赞誉，在韩国音乐大奖（Korean Music Awards）上屡获殊荣，并举办了多次爆满的体育馆巡回演唱会。
艺术传奇 秉持着纯粹的艺术哲学，Jannabi在数字化浪潮中始终坚守真实的音乐造诣与真挚的情感表达，留下了不朽的音乐印记。
The band's name 'Jannabi' means monkey in old Korean.
All founding members were born in 1992, the Year of the Monkey.
Frontman Choi Junghoon originally trained under FNC Entertainment.
Choi Junghoon trained alongside members of the band N.Flying.
Their breakout track 'For Lovers Who Come and Go' became a massive sleeper hit.
Jannabi is celebrated for blending 1970s retro rock with modern indie sensibilities.
Choi Junghoon has two pet dogs named Nana and Dada.
Keyboardist Yoo Younghyun voluntarily left the group in 2019.
Guitarist Kim Dohyung completed his mandatory military service in July 2022.
Bassist Jang Kyungjun married in August 2020 and took a temporary hiatus.
Jannabi won multiple trophies at the prestigious Korean Music Awards.
Their music videos are known for their nostalgic, cinematic film aesthetics.
Choi Junghoon graduated from Kyunghee University with a degree in Business Administration.
The group debuted under indie label Peponi Music on April 28, 2014.
Their official fandom name is affectionately known as Zanfan.
Choi Junghoon has collaborated with numerous legendary Korean artists.
The band's lyrical style draws heavy inspiration from classic poetry.
Jannabi's live concerts frequently sell out within minutes of ticket release.
Tên ban nhạc 'Jannabi' có nghĩa là con khỉ trong tiếng Hàn cổ.
Tất cả các thành viên sáng lập đều sinh năm 1992, năm Thân.
Trưởng nhóm Choi Junghoon từng thực tập tại FNC Entertainment.
Choi Junghoon từng thực tập cùng các thành viên của ban nhạc N.Flying.
Ca khúc đột phá 'For Lovers Who Come and Go' trở thành bản hit lớn.
Jannabi nổi tiếng với việc pha trộn rock cổ điển thập niên 70 với indie hiện đại.
Choi Junghoon nuôi hai chú chó cưng tên là Nana và Dada.
Cựu thành viên Yoo Younghyun rời nhóm vào năm 2019.
Guitarist Kim Dohyung hoàn thành nghĩa vụ quân sự vào tháng 7 năm 2022.
Bassist Jang Kyungjun kết hôn vào tháng 8 năm 2020 và tạm ngưng hoạt động.
Jannabi giành nhiều giải thưởng tại Korean Music Awards danh giá.
MV của nhóm nổi tiếng với phong cách điện ảnh hoài cổ.
Choi Junghoon tốt nghiệp Đại học Kyunghee chuyên ngành Quản trị Kinh doanh.
Ban nhạc ra mắt dưới nhãn đĩa độc lập Peponi Music vào ngày 28 tháng 4 năm 2014.
Tên fandom chính thức của nhóm là Zanfan.
Choi Junghoon từng hợp tác với nhiều nghệ sĩ huyền thoại Hàn Quốc.
Phong cách lời bài hát lấy cảm hứng từ thơ ca cổ điển.
Các buổi hòa nhạc trực tiếp của Jannabi thường bán hết vé trong vòng vài phút.
Le nom du groupe 'Jannabi' signifie singe en vieux coréen.
Tous les membres fondateurs sont nés en 1992, l'année du singe.
Le leader Choi Junghoon a initialement été stagiaire chez FNC Entertainment.
Choi Junghoon s'est entraîné aux côtés des membres du groupe N.Flying.
Leur tube 'For Lovers Who Come and Go' est devenu un énorme succès surprise.
Jannabi est célèbre pour fusionner le rock rétro des années 70 avec l'indie moderne.
Choi Junghoon a deux chiens nommés Nana et Dada.
L'ancien claviériste Yoo Younghyun a quitté le groupe en 2019.
Le guitariste Kim Dohyung a terminé son service militaire en juillet 2022.
Le bassiste Jang Kyungjun s'est marié en août 2020 et est en pause.
Jannabi a remporté plusieurs trophées aux Korean Music Awards.
Leurs clips vidéo se distinguent par une esthétique cinématographique nostalgique.
Choi Junghoon est diplômé de l'Université Kyunghee en administration des affaires.
Le groupe a débuté sous le label indépendant Peponi Music le 28 avril 2014.
Leur nom de fandom officiel est Zanfan.
Choi Junghoon a collaboré avec de nombreux artistes coréens légendaires.
Les paroles du groupe s'inspirent fortement de la poésie classique.
Les concerts de Jannabi se jouent généralement à guichets fermés en quelques minutes.
El nombre del grupo 'Jannabi' significa mono en coreano antiguo.
Todos los miembros fundadores nacieron en 1992, el Año del Mono.
El líder Choi Junghoon entrenó inicialmente en FNC Entertainment.
Choi Junghoon entrenó junto a miembros de la banda N.Flying.
Su exitoso tema 'For Lovers Who Come and Go' se convirtió en un gran éxito sorpresa.
Jannabi es célebre por fusionar el rock retro de los 70 con la sensibilidad indie moderna.
Choi Junghoon tiene dos perros llamados Nana y Dada.
El ex tecladista Yoo Younghyun dejó el grupo voluntariamente en 2019.
El guitarrista Kim Dohyung completó su servicio militar obligatorio en julio de 2022.
El bajista Jang Kyungjun se casó en agosto de 2020 y tomó una pausa temporal.
Jannabi ha ganado múltiples trofeos en los prestigiosos Korean Music Awards.
Sus videos musicales son conocidos por su estética cinematográfica nostálgica.
Choi Junghoon se graduó de la Universidad Kyunghee en Administración de Empresas.
El grupo debutó bajo el sello independiente Peponi Music el 28 de abril de 2014.
El nombre oficial de su fandom es cariñosamente Zanfan.
Choi Junghoon ha colaborado con numerosos artistas legendarios coreanos.
El estilo lírico de la banda se inspira en gran medida en la poesía clásica.
Los conciertos en vivo de Jannabi suelen agotarse en cuestión de minutos.
乐队名“Jannabi”在古韩语中意为“猴子”。
所有创始成员均出生于1992年（猴年）。
主唱崔政勋最初曾在FNC Entertainment担任练习生。
崔政勋曾与N.Flying乐队成员一同练习。
他们的热门单曲《For Lovers Who Come and Go》大获成功。
Jannabi以将70年代复古摇滚与现代独立音乐完美融合而闻名。
崔政勋养了两只名叫Nana和Dada的宠物狗。
前键盘手刘永贤于2019年退队。
吉他手金度亨于2022年7月完成兵役。
贝斯手张景俊于2020年8月结婚并暂停活动。
Jannabi在著名的韩国音乐大奖上屡获殊荣。
他们的音乐录影带以怀旧的电影美学风格著称。
崔政勋毕业于庆熙大学工商管理专业。
乐队于2014年4月28日在独立厂牌Peponi Music出道。
他们的官方粉丝名称为Zanfan。
崔政勋曾与多位韩国传奇艺人合作。
乐队的歌词风格深受经典诗歌的启发。
Jannabi的演唱会门票通常在开售后几分钟内售罄。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersJannabi officially debuted on April 28, 2014, under Peponi Music.
The name Jannabi means 'monkey' in old Korean, chosen because all original members were born in the year of the monkey (1992).
Jannabi currently consists of frontman Choi Junghoon and guitarist Kim Dohyung.
Jannabi is renowned for their unique blend of indie rock, retro pop, and 1970s analog-inspired acoustic melodies.
Jannabi chính thức ra mắt vào ngày 28 tháng 4 năm 2014 dưới nhãn đĩa Peponi Music.
Tên Jannabi có nghĩa là 'con khỉ' trong tiếng Hàn cổ, được chọn vì các thành viên đều sinh năm Thân (1992).
Jannabi hiện bao gồm thủ lĩnh Choi Junghoon và guitar thủ Kim Dohyung.
Jannabi nổi tiếng với sự kết hợp giữa indie rock, retro pop và giai điệu mộc mạc mang cảm hứng analog thập niên 70.
Jannabi a officiellement débuté le 28 avril 2014 sous le label Peponi Music.
Le nom Jannabi signifie 'singe' en vieux coréen, choisi car tous les membres fondateurs sont nés l'année du singe (1992).
Jannabi se compose actuellement du chanteur Choi Junghoon et du guitariste Kim Dohyung.
Jannabi est célèbre pour son mélange unique d'indie rock, de pop rétro et de mélodies acoustiques inspirées des années 70.
Jannabi debutó oficialmente el 28 de abril de 2014 bajo el sello Peponi Music.
El nombre Jannabi significa 'mono' en coreano antiguo, elegido porque todos los miembros fundadores nacieron en el año del mono (1992).
Jannabi está compuesto actualmente por el vocalista Choi Junghoon y el guitarrista Kim Dohyung.
Jannabi es reconocido por su mezcla única de indie rock, pop retro y melodías acústicas de inspiración analógica de los años 70.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.