Jin Miryeong
“A timeless voice of South Korean trot music and enduring television talent.”
“Giọng ca vượt thời gian của dòng nhạc trot Hàn Quốc và tài năng điện ảnh bền bỉ.”
“Une voix intemporelle de la musique trot sud-coréenne et un talent télévisuel durable.”
“Una voz atemporal de la música trot surcoreana y un talento televisivo perdurable.”
“韩国Trot音乐界的永恒之声与持久的电视荧幕才华。”
Origins & Roots Jin Miryeong was born on April 5, 1958, in Jongno-gu, Seoul, South Korea. Coming from a distinguished background, her father was Colonel Kim Dongseok, a celebrated Korean War hero recognized internationally by the US government and a former Vice President of the Korea Judo Association.
Early Musical Beginnings Before forging her iconic solo path, Jin immersed herself in the musical landscape of the 1970s. She initially showcased her vocal versatility as a member of the group Youngsound in 1975, building foundational experience in harmony and stage performance.
Solo Breakthrough On August 16, 1976, Jin Miryeong officially launched her solo singing career. Her distinctive vocal timbre and emotional delivery quickly resonated with audiences, establishing her as a beloved fixture in the Korean music industry during the golden era of trot.
Acclaim & Honors Over the decades, Jin continually expanded her artistic boundaries. In 2013, she achieved academic excellence by completing the highest level course for her Master in Media and Public Relations at Yonsei University. She later captivated modern audiences on King of Masked Singer in 2019 and received the prestigious Golden Singer Award at the Korea Entertainment Arts Awards in 2021.
Legacy & Acting Demonstrating remarkable artistic longevity, Jin expanded into television acting, starring in the 2020 SBS drama Firebird 2020. Her dedication to both music and performance cements her legacy as a pillar of Korean entertainment culture.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Jin Miryeong sinh ngày 5 tháng 4 năm 1958 tại Jongno-gu, Seoul, Hàn Quốc. Cô sinh ra trong một gia đình danh giá; cha cô là Đại tá Kim Dongseok, một anh hùng chiến tranh Triều Tiên nổi tiếng từng được chính phủ Mỹ vinh danh và là cựu Phó chủ tịch Hiệp hội Judo Hàn Quốc.
Khởi đầu âm nhạc Trước khi tạo dựng con đường solo biểu tượng, Jin đã đắm mình trong bối cảnh âm nhạc thập niên 1970. Cô từng thể hiện sự đa Talents qua giọng hát với tư cách là thành viên nhóm Youngsound năm 1975, tích lũy kinh nghiệm nền tảng vững chắc.
Sự bứt phá solo Vào ngày 16 tháng 8 năm 1976, Jin Miryeong chính thức ra mắt sự nghiệp ca hát solo. Âm sắc độc đáo và cách truyền tải cảm xúc sâu sắc của cô nhanh chóng chạm đến trái tim khán giả, đưa cô trở thành biểu tượng được yêu mến.
Thành tựu & Vinh danh Qua nhiều thập kỷ, Jin không ngừng mở rộng ranh giới nghệ thuật. Năm 2013, cô hoàn thành bậc học cao nhất để lấy bằng Thạc sĩ Truyền thông và Quan hệ công chúng tại Đại học Yonsei. Cô tiếp tục chinh phục khán giả qua King of Masked Singer năm 2019 và giành giải Ca sĩ Vàng tại Lễ trao giải Nghệ thuật Giải trí Hàn Quốc năm 2021.
Di sản & Diễn xuất Thể hiện sự bền bỉ nghệ thuật đáng kinh ngạc, Jin lấn sân sang lĩnh vực diễn xuất truyền hình với vai diễn trong bộ phim truyền hình Firebird 2020 của đài SBS.
Origines & Enfance Jin Miryeong est née le 5 avril 1958 à Jongno-gu, à Séoul, en Corée du Sud. Issue d'une famille distinguée, elle est la fille du colonel Kim Dongseok, un héros de la guerre de Corée reconnu par le gouvernement américain.
Premiers pas musicaux Avant de forger sa carrière solo emblématique, Jin s'est immergée dans la scène musicale des années 1970, rejoignant notamment le groupe Youngsound en 1975 pour affiner son art vocal.
Percée en solo Le 16 août 1976, Jin Miryeong a officiellement débuté en tant que chanteuse solo. Son timbre distinctif et son interprétation émotionnelle ont rapidement séduit le public coréen.
Reconnaissance & Honneurs Tout au long de sa carrière, Jin a repoussé ses limites artistiques. En 2013, elle a obtenu un master en médias et relations publiques de l'Université Yonsei. Elle a également brillé dans King of Masked Singer en 2019 et a reçu le prestigieux Golden Singer Award en 2021.
Héritage & Actrice Témoignant d'une longévité artistique remarquable, elle s'est tournée vers la comédie, jouant notamment dans le drama Firebird 2020 sur SBS.
Orígenes & Primeros Años Jin Miryeong nació el 5 de abril de 1958 en Jongno-gu, Seúl, Corea del Sur. Proveniente de una familia distinguida, su padre fue el coronel Kim Dongseok, un célebre héroe de la Guerra de Corea reconocido por el gobierno de EE. UU.
Inicios Musicales Antes de forjar su camino en solitario, Jin se sumergió en la escena musical de los años 70, formando parte del grupo Youngsound en 1975 y adquiriendo una valiosa experiencia escénica.
Consagración en Solitario El 16 de agosto de 1976, Jin Miryeong debutó oficialmente como solista. Su timbre vocal distintivo y su entrega emocional cautivaron rápidamente al público coreano durante la época dorada del trot.
Reconocimientos & Honores A lo largo de las décadas, Jin amplió sus horizontes artísticos. En 2013, completó su maestría en Medios y Relaciones Públicas en la Universidad Yonsei. Posteriormente, participó en King of Masked Singer en 2019 y ganó el premio Golden Singer en 2021.
Legado & Actuación Demostrando una notable versatilidad, Jin incursionó en la actuación televisiva participando en el drama Firebird 2020 de SBS, consolidando su estatus como ícono cultural.
起源与早年生活 金美玲（Jin Miryeong）于1958年4月5日出生于韩国首尔钟路区。她出身名门，父亲是曾被美国政府表彰的朝鲜战争英雄金东锡上校（Kim Dongseok），曾任韩国柔道协会副会长。
音乐初试啼声 在开创个人的独唱道路之前，金美玲在上世纪70年代便已投身音乐界。1975年，她作为Youngsound组合的成员展现了出色的歌唱实力与舞台经验。
个人出道突破 1976年8月16日，金美玲正式以独唱歌手身份出道。她独特的嗓音与富有感染力的演唱风格迅速打动了广大听众，在韩国Trot音乐的全盛时期树立了深远的影响力。
荣誉与学术成就 多年来，金美玲不断拓宽艺术边界。2013年，她在延世大学完成了传媒与公关专业的高级硕士课程。2019年，她出演了《蒙面歌王》，并在2021年韩国演艺艺术大赏中荣获“金歌手奖”。
演艺传承与传奇 金美玲展现出卓越的艺术生命力，并于2020年参演SBS电视剧《火鸟2020》，进一步巩固了其在韩国演艺界的传奇地位。
Born in Jongno-gu, Seoul, South Korea.
Her father was Colonel Kim Dongseok, recognized as a Korean War hero.
She made her solo singing debut on August 16, 1976.
She made her acting debut in the year 2020.
Was a member of the musical group Youngsound in 1975.
Completed a Master degree in Media and Public Relations at Yonsei University in 2013.
Competed on the popular variety show King of Masked Singer in 2019.
Won the Golden Singer Award at the Korea Entertainment Arts Awards in 2021.
Starred in the SBS drama Firebird 2020 as Seo Hee-su.
Practices Buddhism as her religion.
Attended Hyehwa Elementary School during her youth.
Studied at the Seoul Overseas Chinese School.
Known to be a smoker.
Married to veteran comedian Jeon Yuseong.
Her zodiac sign is Aries.
Her Chinese zodiac animal is the Dog.
Has blood type A.
Stands at 160 cm (5’3″) tall.
Weighs approximately 45 kg (99 lbs).
Sinh ra tại Jongno-gu, Seoul, Hàn Quốc.
Cha cô là Đại tá Kim Dongseok, một anh hùng chiến tranh Triều Tiên.
Ra mắt sự nghiệp ca hát solo vào ngày 16/08/1976.
Có màn ra mắt diễn xuất vào năm 2020.
Từng là thành viên của nhóm Youngsound vào năm 1975.
Hoàn thành bằng Thạc sĩ Truyền thông tại Đại học Yonsei năm 2013.
Tham gia chương trình King of Masked Singer vào năm 2019.
Giành giải Ca sĩ Vàng tại Lễ trao giải Nghệ thuật Giải trí Hàn Quốc 2021.
Tham gia diễn xuất trong bộ phim Firebird 2020.
Theo tôn giáo Phật giáo.
Từng theo học tại Trường tiểu học Hyehwa.
Theo học tại Trường Hoa kiều Seoul.
Được cho là hút thuốc.
Kết hôn với danh hài Jeon Yuseong.
Cung hoàng đạo là Bạch Dương.
Tuổi con Chó theo lịch âm.
Nhóm máu A.
Chiều cao 1m60.
Cân nặng khoảng 45kg.
Née à Jongno-gu, à Séoul, en Corée du Sud.
Son père était le colonel Kim Dongseok, héros de la guerre de Corée.
A fait ses débuts en solo le 16 août 1976.
A fait ses débuts d'actrice en 2020.
Était membre du groupe Youngsound en 1975.
A obtenu un master en médias à l'Université Yonsei en 2013.
A participé à King of Masked Singer en 2019.
A remporté le Golden Singer Award en 2021.
A joué dans le drama Firebird 2020.
Pratique la religion bouddhiste.
A fréquenté l'école primaire Hyehwa.
A étudié à l'école chinoise d'outre-mer de Séoul.
Connue pour être fumeuse.
Mariée au comédien Jeon Yuseong.
Son signe astrologique est le Bélier.
Son signe chinois est le Chien.
A le groupe sanguin A.
Mesure 1,60 m.
Pèse environ 45 kg.
Nació en Jongno-gu, Seúl, Corea del Sur.
Su padre fue el coronel Kim Dongseok, héroe de la Guerra de Corea.
Debutó como solista el 16 de agosto de 1976.
Debutó como actriz en el año 2020.
Fue miembro del grupo Youngsound en 1975.
Completó una maestría en Medios en la Universidad Yonsei en 2013.
Participó en King of Masked Singer en 2019.
Ganó el premio Golden Singer en 2021.
Actuó en el drama Firebird 2020.
Practica la religión budista.
Asistió a la Escuela Primaria Hyehwa.
Estudió en la Escuela China de Ultramar de Seúl.
Se sabe que es fumadora.
Casada con el comediante Jeon Yuseong.
Su signo del zodíaco es Aries.
Su signo del zodiaco chino es el Perro.
Tiene tipo de sangre A.
Mide 160 cm de altura.
Pesa aproximadamente 45 kg.
出生于韩国首尔钟路区。
父亲是金东锡上校，被公认为朝鲜战争英雄。
于1976年8月16日正式以独唱歌手身份出道。
于2020年正式作为演员出道。
1975年曾是Youngsound组合的成员。
2013年在延世大学获得传媒与公关硕士学位。
2019年参加了热门综艺节目《蒙面歌王》。
2021年荣获韩国演艺艺术大赏金歌手奖。
在SBS电视剧《火鸟2020》中饰演徐希秀。
信仰佛教。
曾就读于惠化小学。
曾就读于首尔华侨学校。
据了解有吸烟习惯。
与喜剧演员全裕成结为夫妻。
星座为白羊座。
生肖属狗。
血型为A型。
身高160厘米。
体重约45公斤。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersJin Miryeong made her solo singing debut on August 16, 1976.
She won the Golden Singer Award at the Korea Entertainment Arts Awards in 2021.
Yes, she made her acting debut in the 2020 SBS drama Firebird 2020 playing Seo Hee-su.
She completed her Master in Media and Public Relations at Yonsei University in 2013.
Jin Miryeong chính thức ra mắt sự nghiệp ca hát solo vào ngày 16 tháng 8 năm 1976.
Cô đã giành giải Ca sĩ Vàng tại Lễ trao giải Nghệ thuật Giải trí Hàn Quốc năm 2021.
Có, cô ra mắt diễn xuất trong bộ phim truyền hình Firebird 2020 của đài SBS.
Cô đã hoàn thành bằng Thạc sĩ Truyền thông và Quan hệ công chúng tại Đại học Yonsei vào năm 2013.
Jin Miryeong a fait ses débuts en solo le 16 août 1976.
Elle a remporté le Golden Singer Award aux Korea Entertainment Arts Awards en 2021.
Oui, elle a fait ses débuts d'actrice dans le drama de SBS Firebird 2020.
Elle a obtenu un master en médias et relations publiques à l'Université Yonsei en 2013.
Jin Miryeong debutó como solista el 16 de agosto de 1976.
Ganó el premio Golden Singer en los Premios de Artes de Entretenimiento de Corea en 2021.
Sí, debutó como actriz en el drama Firebird 2020 de SBS interpretando a Seo Hee-su.
Completó su maestría en Medios y Relaciones Públicas en la Universidad Yonsei en 2013.
金美玲于1976年8月16日正式以独唱歌手身份出道。
她在2021年韩国演艺艺术大赏中荣获了金歌手奖。
是的，她于2020年参演了SBS电视剧《火鸟2020》，正式开启演艺生涯。
她于2013年在延世大学获得了传媒与公关硕士学位。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.