Jony J
“The Hip Hop Poet redefining Chinese underground rap with lyrical depth and raw authenticity.”
“Thi sĩ Hip Hop tái định nghĩa rap underground Trung Quốc với chiều sâu ca từ và sự chân thực.”
“Le poète du hip-hop redéfinissant le rap underground chinois avec profondeur et authenticité.”
“El poeta del hip hop que redefine el rap underground chino con profundidad lírica y autenticidad.”
“以深刻的歌词和纯粹的真实感重新定义中国地下说唱的“嘻哈诗人”。”
Origins & Roots Born in Fuzhou, Fujian, and raised with a profound passion for rhythm, Xiao Jia—globally known as Jony J—discovered hip-hop during his high school years, sparked by icons like Jay-Z. Immersed in an era where Chinese underground rap was nascent, he nurtured an affinity for writing honest, socially conscious rhymes that resonated with the pulse of modern youth.
Formative Years Pursuing his artistic ambitions, Jony J studied at the Nanjing Institute of Visual Arts from 2006 to 2010. Facing the economic realities of an independent artist, he spent his college and early post-grad days taking on temporary pub singing gigs and producing songs alone in his room late into the night, refusing to compromise his musical vision for corporate permanence.
Breakthrough & Ascendance His breakthrough arrived with his 2013 mixtape 'J Hood' followed by the viral success of 'My City Nanjing' in 2014. Establishing his own independent label, Shooc Studio, in 2016, Jony J transitioned from an underground stalwart to national prominence, culminating in his powerhouse appearance on 'The Rap of China' where his smooth flow and composed demeanor won critical acclaim.
Landmark Honors Cementing his status as a rap pioneer, Jony J was awarded Most Popular Rapper at the 6th China Hip Hop Awards in 2017 and made history by headlining a sold-out arena concert at the Nanjing Olympic Sports Center Gymnasium. He further expanded his cultural footprint by serving as an influential rap mentor on 'Youth With You' Season 2.
Legacy & Philosophy Revered as the 'Hip Hop Poet', Jony J's enduring legacy lies in his uncompromising integrity, poetic lyricism, and dedication to uplifting the next generation of independent artists. Balancing family life and stellar musicianship, he remains a cornerstone of the Chinese hip-hop movement.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Phúc Châu, Phúc Kiến, Xiao Jia—được biết đến với nghệ danh Jony J—đã sớm nuôi dưỡng niềm đam mê với nhịp điệu và hip-hop từ thời trung học sau khi nghe âm nhạc của Jay-Z.
Những năm tháng đào tạo Theo học tại Học viện Nghệ thuật Thị giác Nam Kinh từ năm 2006 đến 2010, Jony J đã phải vượt qua nhiều thử thách kinh tế, làm ca sĩ phòng trà và tự sản xuất âm nhạc trong căn phòng nhỏ vào ban đêm để giữ vững giấc mơ.
Bước đột phá Bản mixtape 'J Hood' ra mắt năm 2013 cùng bản hit 'My City Nanjing' năm 2014 đã đưa tên tuổi anh vụt sáng, mở đường cho việc thành lập hãng đĩa độc lập Shooc Studio vào năm 2016.
Thành tựu đỉnh cao Với chiến thắng giải Rapper nổi tiếng nhất tại Giải thưởng Hip Hop Trung Quốc lần thứ 6 và vai trò huấn luyện viên rap trong 'Thanh xuân có bạn' mùa 2, Jony J đã khẳng định tầm ảnh hưởng sâu rộng.
Di sản văn hóa Được mệnh danh là 'Thi sĩ Hip Hop', Jony J để lại di sản bền vững nhờ sự chân thành trong ca từ, tính nguyên bản và tinh thần cống hiến cho nghệ thuật.
Origines & Enfance Né à Fuzhou, en Chine, Xiao Jia, connu sous le nom de Jony J, a découvert le hip-hop dès le lycée grâce à des légendes comme Jay-Z, développant une passion pour l'écriture de textes engagés.
Années de formation Diplômé de l'Institut des arts visuels de Nankin, il a traversé des débuts difficiles, se produisant dans des bars et produisant des morceaux seul dans sa chambre pour préserver son indépendance artistique.
La percée Sa mixtape 'J Hood' en 2013 et le succès viral de 'My City Nanjing' en 2014 l'ont propulsé sur le devant de la scène avant de fonder son label Shooc Studio en 2016.
Consécration Couronné rappeur le plus populaire aux 6e China Hip Hop Awards et mentor respecté dans l'émission 'Youth With You', il a marqué l'histoire du rap chinois.
Héritage Surnommé le « Poète du Hip Hop », Jony J incarne l'intégrité artistique et l'authenticité culturelle pour toute une génération.
Orígenes & Primeros Años Nacido en Fuzhou, Fujian, Xiao Jia, artísticamente conocido como Jony J, descubrió el hip hop en su juventud y comenzó a componer letras con profunda conciencia social.
Años de Formación Durante sus estudios en el Instituto de Artes Visuales de Nankín, Jony J compaginó trabajos nocturnos y la producción casera para mantenerse fiel a su visión musical independiente.
El Gran Salto Su mixtape 'J Hood' en 2013 y el éxito de 'My City Nanjing' en 2014 marcaron su ascenso, fundando su propio sello discográfico Shooc Studio en 2016.
Reconocimientos Consolidado como el 'Poeta del Hip Hop', ganó el premio al Rapero Más Popular en los China Hip Hop Awards y brilló como mentor en 'Youth With You' Temporada 2.
Legado Su inquebrantable integridad y su lírica poética lo han convertido en un pilar fundamental del movimiento hip hop en China.
起源与早年生活 出生于福建福州的小佳（Jony J）在高中时期便通过接触说唱音乐燃起了对街头文化的无限热情，立志创作出能引发时代共鸣的社会意识说唱。
早年磨砺 2006年至2010年就读于南京艺术学院期间，Jony J度过了艰难而坚定的独立音乐探索期。他曾在酒吧驻唱，并在深夜的房间里独自创作，拒绝妥协于商业合约。
突破与崛起 2013年发布个人首张mixtape《J Hood》，随后凭单曲《关于南京》备受瞩目。2016年创立独立厂牌Shooc Studio，并在现象级节目《中国有嘻哈》中凭借流畅的flow与成熟稳重的台风惊艳全国。
里程碑荣誉 2017年荣获第六届中国Hip Hop颁奖典礼“最受欢迎说唱歌手”，并在南京奥体中心举办个人体育馆演唱会。随后受邀担任《青春有你》第二季说唱导师，影响力持续破圈。
艺术遗产与哲学 被尊称为“嘻哈诗人”的Jony J以其极具人文关怀的歌词、不妥协的独立精神以及对说唱初心的坚守，成为华语说唱界的精神标杆。
Born in Fuzhou, Fujian, and raised with a deep love for street culture.
Graduated from the Nanjing Institute of Visual Arts (2006-2010).
Known widely across the Chinese hip-hop scene as the 'Hip Hop Poet'.
The first rap song he ever listened to was Jay-Z's '99 Problems'.
Founded his independent record label, Shooc Studio, in 2016.
Won Most Popular Rapper at the 6th China Hip Hop Awards in 2017.
Hosted his first arena concert at the Nanjing Olympic Sports Center Gymnasium.
Participated in the reality hit 'The Rap of China' in 2017, finishing in fourth place.
Served as a rap mentor on the hit survival show 'Youth With You' Season 2 in March 2020.
Passionate about playing street basketball during his leisure time.
Committed to creating music with genuine social consciousness.
Used to produce songs alone in his room late into the night during his youth.
Worked temporarily as a pub singer while resisting permanent record label contracts.
Married his wife on September 6, 2023, after welcoming their child in February 2020.
Known for his comfortable, fresh, and smooth flow style.
Studied street dance alongside his early hip-hop training.
Performed under difficult conditions early on, including singing classic stage covers like 'The General’s Order'.
Acted in the 2011 documentary series 'Start It Underground'.
Released his debut studio album under Shooc Studio.
Participated in the Strawberry Music Festival in Chengdu in 2018.
Sinh ra tại Phúc Châu, Phúc Kiến và lớn lên với niềm đam mê văn hóa đường phố.
Tốt nghiệp Học viện Nghệ thuật Thị giác Nam Kinh (2006-2010).
Được mệnh danh là 'Thi sĩ Hip Hop' trong làng rap Trung Quốc.
Bài hát rap đầu tiên anh từng nghe là '99 Problems' của Jay-Z.
Thành lập hãng thu âm độc lập Shooc Studio vào năm 2016.
Giành giải Rapper nổi tiếng nhất tại Giải thưởng Hip Hop Trung Quốc lần thứ 6 năm 2017.
Tổ chức concert sân vận động đầu tiên tại Nhà thi đấu Trung tâm Thể thao Olympic Nam Kinh.
Tham gia chương trình 'The Rap of China' năm 2017 và đạt vị trí thứ tư.
Làm cố vấn rap trong chương trình 'Thanh xuân có bạn' mùa 2 vào tháng 3 năm 2020.
Có sở thích chơi bóng rổ đường phố vào thời gian rảnh.
Luôn cam kết sáng tạo âm nhạc mang ý thức xã hội sâu sắc.
Thường tự sản xuất nhạc một mình trong phòng tối vào ban đêm thời trẻ.
Từng làm ca sĩ phòng trà và từ chối các hợp đồng thu âm độc quyền dài hạn.
Kết hôn với vợ vào ngày 6 tháng 9 năm 2023 sau khi chào đón con đầu lòng vào tháng 2 năm 2020.
Nổi tiếng với phong cách flow mượt mà, thoải mái và tươi mới.
Từng học nhảy đường phố song song với quá trình tập rap.
Trải qua nhiều thử thách sân khấu khắc nghiệt thời mới vào nghề.
Góp mặt trong series phim tài liệu 'Start It Underground' năm 2011.
Phát hành album phòng thu đầu tay dưới hãng đĩa của riêng mình.
Tham gia Lễ hội Âm nhạc Strawberry tại Thành Đô năm 2018.
Né à Fuzhou, dans le Fujian, avec une grande passion pour la culture urbaine.
Diplômé de l'Institut des arts visuels de Nankin (2006-2010).
Surnommé le « Poète du Hip Hop » sur la scène rap chinoise.
Le premier morceau de rap qu'il a écouté est '99 Problems' de Jay-Z.
A fondé son propre label indépendant, Shooc Studio, en 2016.
A remporté le prix du rappeur le plus populaire aux 6e China Hip Hop Awards.
A donné son premier concert en arène au gymnase du Centre sportif olympique de Nankin.
A participé à l'émission 'The Rap of China' en 2017, se classant quatrième.
A été mentor de rap dans l'émission 'Youth With You' Saison 2 en mars 2020.
Adore jouer au basketball de rue pendant son temps libre.
Engagé dans la création d'une musique porteuse de conscience sociale.
Produisait des chansons seul dans sa chambre tard le soir durant sa jeunesse.
A travaillé temporairement comme chanteur de pub tout en refusant les contrats exclusifs.
S'est marié le 6 septembre 2023 après la naissance de leur enfant en février 2020.
Réputé pour son style de flow fluide et rafraîchissant.
A également appris la danse de rue à ses débuts.
A chanté des reprises de scène difficiles au début de sa carrière indépendante.
A joué dans la série documentaire 'Start It Underground' en 2011.
A publié son premier album studio sous son propre label.
A participé au Strawberry Music Festival à Chengdu en 2018.
Nacido en Fuzhou, Fujian, con una profunda pasión por la cultura callejera.
Se graduó en el Instituto de Artes Visuales de Nankín (2006-2010).
Conocido en la escena del rap chino como el 'Poeta del Hip Hop'.
La primera canción de rap que escuchó fue '99 Problems' de Jay-Z.
Fundó su sello discográfico independiente, Shooc Studio, en 2016.
Ganó el premio al Rapero Más Popular en los 6º China Hip Hop Awards.
Organizó su primer concierto en el Gimnasio del Centro Deportivo Olímpico de Nankín.
Participó en el exitoso reality 'The Rap of China' en 2017, quedando en cuarto lugar.
Fue mentor de rap en 'Youth With You' Temporada 2 en marzo de 2020.
Apasionado por jugar al baloncesto callejero en su tiempo libre.
Comprometido con la creación de música con conciencia social.
Solía producir canciones solo en su habitación durante su juventud.
Trabajó temporalmente como cantante de bar rechazando contratos discográficos permanentes.
Se casó con su esposa el 6 de septiembre de 2023, tras dar la bienvenida a su hijo en 2020.
Reconocido por su estilo de flujo fluido y relajado.
Aprendió a bailar además de entrenar en el rap tradicional.
Interpretó covers en difíciles condiciones en sus inicios independientes.
Protagonizó la serie documental 'Start It Underground' en 2011.
Lanzó su álbum de estudio debut bajo Shooc Studio.
Participó en el Festival de Música Strawberry en Chengdu en 2018.
出生于福建福州，从小对街头文化充满热爱。
毕业于南京艺术学院（2006-2010年）。
在华语说唱界被广泛尊称为“嘻哈诗人”。
听的第一首说唱歌曲是Jay-Z的《99 Problems》。
于2016年创立个人独立唱片厂牌Shooc Studio。
2017年荣获第六届中国Hip Hop颁奖典礼“最受欢迎说唱歌手”。
曾在南京奥体中心体育馆成功举办个人体育馆演唱会。
2017年参加热门综艺《中国有嘻哈》，获得全国第四名。
2020年3月担任爱奇艺《青春有你》第二季说唱导师。
闲暇时非常喜欢打街头篮球。
致力于创作具有社会责任感与人文关怀的音乐。
年轻时常常独自在房间床头熬夜制作歌曲。
大学期间曾签约临时厂牌并在酒吧驻唱，但拒绝长期签约。
与妻子于2023年9月6日补办婚礼，两人于2020年2月迎育一子。
以其舒适、清新且稳健的flow风格著称。
早期在接触说唱的同时也学习过街舞。
成名前曾在艰苦环境下演出，演唱过《将军令》等经典曲目。
2011年曾出演纪录片系列《Start It Underground》。
在自己创立的厂牌下发布了首张录音室专辑。
2018年受邀参加成都草莓音乐节。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersJony J debuted in 2013 with his personal mixtape, 'J Hood'.
His birth name is Xiao Jia (肖佳).
He founded and manages his own independent label, Shooc Studio.
He served as a rap mentor on the hit survival show 'Youth With You' Season 2.
Jony J ra mắt vào năm 2013 với mixtape cá nhân mang tên 'J Hood'.
Tên khai sinh của anh là Tiêu Giai (Xiao Jia - 肖佳).
Anh là người sáng lập và điều hành hãng đĩa độc lập Shooc Studio.
Anh từng làm cố vấn rap trong chương trình 'Thanh xuân có bạn' mùa 2.
Jony J a débuté en 2013 avec sa mixtape personnelle, 'J Hood'.
Son nom de naissance est Xiao Jia (肖佳).
Il a fondé son propre label indépendant, Shooc Studio.
Il a été mentor de rap dans l'émission 'Youth With You' Saison 2.
Jony J debutó en 2013 con su mixtape personal, 'J Hood'.
Su nombre de nacimiento es Xiao Jia (肖佳).
Es fundador y director de su propio sello independiente, Shooc Studio.
Fue mentor de rap en la exitosa temporada 2 de 'Youth With You'.
Jony J于2013年发布个人首张mixtape《J Hood》正式出道。
他的本名是肖佳 (Xiao Jia)。
他于2016年创立并管理自己的独立音乐厂牌Shooc Studio。
他曾担任爱奇艺《青春有你》第二季的说唱导师。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.