Kilala
“The trailblazing 2010-born global idol redefining modern K-pop performance.”
“Thần tượng toàn cầu sinh năm 2010 đang định nghĩa lại nghệ thuật biểu diễn K-pop hiện đại.”
“L'idole mondiale née en 2010 qui redéfinit la performance K-pop moderne.”
“La ídolo global nacida en 2010 que redefine la interpretación moderna del K-pop.”
“重新定义现代K-pop表演风格的2010年出生全球偶像。”
Origins & Roots Born in the winter wonderland of Sapporo, Japan, Kilala showed an early aptitude for rhythm and artistic expression.
Training & Trials Immersed in classical ballet from a young age, she achieved notable accolades, including ranking 3rd in the 2021 Japan Ballet Competition.
Breakthrough Ascension Inspired by TWICE, she auditioned and trained under JYP Entertainment before joining INNIT Entertainment.
Global Milestone She debuted with the pre-debut sub-unit 'Side B' before making her official powerhouse debut with OURBIRTHDAY in August 2026.
Legacy & Philosophy Known for her multi-faceted talent, resilience, and hands-on pragmatism, she stands as a pioneering foreign idol of the 2010s.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Sapporo, Nhật Bản, Kilala sớm bộc lộ năng khiếu nghệ thuật và nhịp điệu.
Đào tạo & Thử thách Cô luyện tập ba lê cổ điển từ nhỏ và đạt giải 3 tại Cuộc thi Ba lê Nhật Bản năm 2021.
Bước đột phá Lấy cảm hứng từ TWICE, cô thửو audition và làm thực tập sinh tại JYP trước khi gia nhập INNIT Entertainment.
Dấu mốc toàn cầu Ra mắt cùng nhóm phụ 'Side B' trước khi chính thức ra mắt cùng OURBIRTHDAY vào tháng 8 năm 2026.
Di sản & Triết lý Nổi tiếng với tài năng đa dạng và tinh thần kiên cường, cô là biểu tượng thần tượng ngoại quốc thế hệ mới.
Origines & Enfance Née à Sapporo, au Japon, Kilala a développé très tôt un talent naturel pour la danse et la musique.
Formation Formée au ballet classique, elle a décroché la 3e place au Concours de Ballet du Japon en 2021.
Ascension Inspirée par TWICE, elle a rejoint JYP Entertainment en tant que stagiaire avant d'intégrer INNIT Entertainment.
Consécration Elle a débuté avec la sous-unité 'Side B' avant de faire ses débuts officiels avec OURBIRTHDAY en août 2026.
Héritage Reconnaissable par sa polyvalence et son énergie, elle marque sa génération en tant qu'idole pionnière.
Orígenes & Primeros Años Nacida en Sapporo, Japón, Kilala demostró desde pequeña una gran inclinación por las artes escénicas.
Formación Destacó en el ballet clásico, obteniendo el tercer puesto en la Competencia de Ballet de Japón de 2021.
Ascenso Inspirada por TWICE, entrenó bajo JYP Entertainment antes de unirse a INNIT Entertainment.
Consagración Debutó con la sub unidad 'Side B' y posteriormente hizo su gran debut con OURBIRTHDAY en agosto de 2026.
Legado Caracterizada por su talento multifacético y su carisma innato, es una de las promesas más brillantes.
起源与早年生活 出生地为日本札幌，Kilala从小就展现出对节奏和艺术表达的天赋。
训练与挑战 她从小接受古典芭蕾训练，并在2021年日本芭蕾舞比赛中获得季军。
突破与崛起 受TWICE启发，她曾作为JYP Entertainment练习生，后转入INNIT Entertainment。
全球里程碑 她随小分队“Side B”亮相，并于2026年8月随OURBIRTHDAY正式出道。
文化传承 凭借多才多艺的实力与坚韧的精神，她成为了2010年代出道的标志性外国偶像。
Born in Sapporo, Japan.
Nicknamed Lala, Lalaki, Kkyaeng, and Pink Princess.
Inspired by TWICE to audition for JYP Entertainment.
Former JYP Entertainment trainee.
Ranked 3rd in Women’s Classical Ballet at the 2021 Japan Ballet Competition.
Shares a dorm room with Baby.
Loves shopping, chatting, and watching anime.
Special talents include playing the piano and ballet.
Avid fan of the color pink, earning her the title 'Pink Maknae'.
Acts as the group's pest control, catching bugs.
Known as the hungriest member due to her growth phase.
Compared to a raccoon by Hyejin and a rabbit by herself.
Loves receiving compliments and praise.
Nicknamed 'MacGyver' for her handyman skills.
Built all the members' bunk beds using just a wrench.
Considered the most likely member to survive a zombie apocalypse.
Credits her mother for supporting her idol dreams.
Revealed as an OURBIRTHDAY member on July 25, 2026.
Debuted in the pre-debut unit 'Side B' with the single 'HUNGRY'.
Made her official debut on August 19, 2026, with 'SQUEEZY'.
Sinh ra tại Sapporo, Nhật Bản.
Có biệt danh là Lala, Lalaki, Kkyaeng và Công chúa Hồng.
Được truyền cảm hứng bởi TWICE để thử giọng vào JYP.
Từng là thực tập sinh của JYP Entertainment.
Đạt hạng 3 cuộc thi múa ba lê Nhật Bản năm 2021.
Ở chung phòng ký túc xá với Baby.
Thích mua sắm, trò chuyện và xem anime.
Có tài chơi piano và múa ba lê.
Yêu thích màu hồng và được gọi là 'Maknae Hồng'.
Đóng vai trò 'bắt côn trùng' cho cả nhóm.
Thành viên hay đóu nhất vì đang trong giai đoạn phát triển.
Hyejin bảo cô giống gấu mèo, còn cô thấy giống thỏ.
Rất thích được khen ngợi.
Được gọi là 'MacGyver' vì khéo tay sửa chữa.
Tự tay lắp ráp giường tầng cho các thành viên bằng cờ lê.
Được cho là sống sót lâu nhất trong thảm họa zombie.
Cảm ơn mẹ vì luôn ủng hộ ước mơ làm thần tượng.
Được tiết lộ là thành viên OURBIRTHDAY vào ngày 25/7/2026.
Ra mắt trong nhóm phụ 'Side B' với đĩa đơn 'HUNGRY'.
Chính thức ra mắt vào ngày 19/8/2026 với 'SQUEEZY'.
Née à Sapporo, au Japon.
Surnommée Lala, Lalaki, Kkyaeng et Princesse Rose.
Inspirée par TWICE pour auditionner chez JYP.
Ancienne stagiaire de JYP Entertainment.
3e au Concours de Ballet du Japon 2021.
Partage sa chambre avec Baby.
Aime le shopping, discuter et regarder des animés.
Talents spéciaux : piano et ballet.
Adore la couleur rose, surnommée 'Pink Maknae'.
S'occupe d'attraper les insectes pour le groupe.
Souvent la plus affamée en raison de sa croissance.
Comparée à un raton laveur par Hyejin.
Aime recevoir des compliments.
Surnommée 'MacGyver' pour ses talents de bricoleuse.
A assemblé les lits superposés avec une simple clé.
Survivrait le plus longtemps à une apocalypse zombie.
Remercie sa mère pour son soutien indéfectible.
Révélée comme membre d'OURBIRTHDAY le 25 juillet 2026.
A débuté dans la sous-unité 'Side B' avec 'HUNGRY'.
A fait ses débuts officiels le 19 août 2026 avec 'SQUEEZY'.
Nacida en Sapporo, Japón.
Apodos: Lala, Lalaki, Kkyaeng y Princesa Rosa.
Inspirada por TWICE para audicionar en JYP.
Ex-trainee de JYP Entertainment.
Tercer lugar en Ballet Clásico de Japón en 2021.
Comparte habitación con Baby.
Disfruta ir de compras, charlar y ver anime.
Talentos especiales: piano y ballet.
Ama el color rosa y es la 'Maknae Rosa'.
Es la encargada de atrapar insectos en el grupo.
Es la miembro con más apetito por estar en crecimiento.
Hyejin dice que parece un mapache.
Le encanta recibir halagos y elogios.
Apodada 'MacGyver' por su habilidad con las herramientas.
Armó las literas de las miembros con una sola llave.
Sobreviviría más tiempo en un apocalipsis zombi.
Agradece a su madre por apoyar su sueño de ser idol.
Revelada como miembro de OURBIRTHDAY el 25 de julio de 2026.
Debutó en la subunidad 'Side B' con 'HUNGRY'.
Debutó oficialmente el 19 de agosto de 2026 con 'SQUEEZY'.
出生于日本札幌。
昵称包括Lala、Lalaki、Kkyaeng和粉红公主。
受TWICE启发参加JYP Entertainment试镜。
曾为JYP Entertainment练习生。
2021年日本芭蕾舞比赛女子古典组第三名。
与Baby同住一间宿舍。
爱好购物、聊天和看动漫。
特长是弹钢琴和芭蕾舞。
极其喜爱粉色，被称为'粉红老小'。
担任组合的'驱虫专家'负责抓虫子。
正处于长身体阶段，是成员中最容易饿的人。
Hyejin觉得她像浣熊，她自己觉得自己像兔子。
喜欢受到夸奖和赞美。
因心灵手巧被成员们称为'麦Gyver'（马盖先）。
仅用一把扳手就组装好了所有成员的上下铺床。
被认为在丧尸末日中能存活最久。
感谢母亲支持她追逐偶像梦想。
于2026年7月25日被公开为OURBIRTHDAY成员。
参与预出道小分队'Side B'并于7月29日发行单曲《HUNGRY》。
于2026年8月19日随OURBIRTHDAY正式出道，发行单曲《SQUEEZY》。
Fellow Members of OURBIRTHDAY
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersKilala made her official debut with OURBIRTHDAY on August 19, 2026, with the single 'SQUEEZY'.
She is managed by INNIT Entertainment.
She serves as a singer and dancer in OURBIRTHDAY.
She was born in Sapporo, Japan.
Kilala chính thức ra mắt cùng OURBIRTHDAY vào ngày 19 tháng 8 năm 2026 với đĩa đơn 'SQUEEZY'.
Cô thuộc quyền quản lý của INNIT Entertainment.
Cô đảm nhận vai trò hát và nhảy trong OURBIRTHDAY.
Cô sinh ra tại Sapporo, Nhật Bản.
Kilala a fait ses débuts officiels avec OURBIRTHDAY le 19 août 2026 avec le single 'SQUEEZY'.
Elle est gérée par INNIT Entertainment.
Elle est chanteuse et danseuse au sein d'OURBIRTHDAY.
Elle est née à Sapporo, au Japon.
Kilala hizo su debut oficial con OURBIRTHDAY el 19 de agosto de 2026 con el sencillo 'SQUEEZY'.
Ella está bajo INNIT Entertainment.
Se desempeña como cantante y bailarina en OURBIRTHDAY.
Nació en Sapporo, Japón.
Kilala于2026年8月19日随OURBIRTHDAY正式出道，发行单曲《SQUEEZY》。
她隶属于INNIT Entertainment。
她在OURBIRTHDAY中担任歌手和舞者。
她出生于日本札幌。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.