Kim Dahyun
“The melodic Korean traditional music trot fairy captivating global audiences.”
“Nàng tiên trot âm nhạc truyền thống Hàn Quốc chinh phục khán giả toàn cầu.”
“La fée du trot et de la musique traditionnelle coréenne qui captive le public mondial.”
“El hada del trot y la música tradicional coreana que cautiva al público global.”
“迷倒全球观众的韩国传统音乐Trot小精灵。”
Origins & Roots Born in Jincheon-gun, South Korea, Kim Dahyun grew up immersed in the rich artistic traditions of Korean culture. Raised in a musically talented family where traditional arts were part of everyday life, her father Kim Bonggon—an esteemed educator and author—instilled in her a deep appreciation for classical heritage from a very young age.
Early Formative Trials Starting from the tender age of four, Dahyun underwent rigorous training in seodang and pansori under her father's guidance. This foundational discipline shaped her remarkable vocal control and emotional depth, allowing her to perform alongside her family in groups like the Cheonghak-dong Gugak Sisters.
Breakthrough Ascension Dahyun rose to national prominence through her powerhouse performances on major survival shows, capturing hearts on 'Voice of Trot' and 'Miss Trot 2'. Her extraordinary vocal prowess culminated in a historic first-place win on 'Korea vs Japan Trot', propelling her into international stardom and cementing her reputation as a generational talent.
Global Acclaim & Partnerships Expanding her artistic horizons, she teamed up with Sumida Aiko to form the dynamic duo Lucky PangPang. Her accolades, including grand prizes at prestigious national competitions and high-profile MC roles, showcase her versatile dominance across the modern entertainment landscape.
Legacy & Philosophy Driven by a sincere desire to bring joy and happiness to her listeners, Dahyun views her music as a bridge connecting traditional Korean arts with contemporary global audiences. Her resilience, dedication, and artistic purity ensure an enduring legacy in the annals of K-pop and trot history.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ra tại Jincheon-gun, Hàn Quốc, Kim Dahyun lớn lên trong bầu không khí đậm đà bản sắc truyền thống. Lớn lên trong một gia đình nghệ thuật với người cha là nhà giáo Kim Bonggon, cô sớm được tiếp xúc với di sản âm nhạc cổ điển từ khi còn rất nhỏ.
Hành trình rèn luyện Từ năm bốn tuổi, Dahyun đã trải qua quá trình huấn luyện nghiêm ngặt về seodang và pansori dưới sự hướng dẫn của cha mình. Nền tảng kỷ luật này đã rèn giũa khả năng kiểm soát giọng hát tuyệt vời và chiều sâu cảm xúc của cô.
Bước bứt phá Dahyun nhanh chóng nổi tiếng toàn quốc thông qua các chương trình sống còn uy tín như 'Voice of Trot' và 'Miss Trot 2'. Đỉnh cao là chiến thắng thuyết phục tại 'Korea vs Japan Trot', đưa cô vươn lên tầm vóc ngôi sao quốc tế.
Thành tựu toàn cầu Mở rộng tầm nhìn nghệ thuật, cô kết hợp cùng Sumida Aiko thành lập bộ đôi Lucky PangPang. Những giải thưởng danh giá và vai trò MC lớn tiếp tục khẳng định tài năng đa dạng của cô.
Triết lý nghệ thuật Mang theo mong muốn đem lại niềm vui cho khán giả, Dahyun coi âm nhạc là cầu nối giữa nghệ thuật truyền thống và hiện đại, để lại dấu ấn khó phai trong lòng người hâm mộ.
Origines & Enfance Née à Jincheon-gun, en Corée du Sud, Kim Dahyun a grandi baignée dans les riches traditions artistiques de la culture coréenne.
Formation Initiale Dès l'âge de quatre ans, Dahyun a suivi un entraînement rigoureux en pansori sous la direction de son père, développant une maîtrise vocale exceptionnelle.
Ascension Triomphale Elle s'est révélée au grand public grâce à des émissions de survie renommées telles que 'Miss Trot 2' et 'Korea vs Japan Trot', où elle a décroché la première place.
Reconnaissance Mondiale En formant le duo Lucky PangPang avec Sumida Aiko et en multipliant les rôles d'animatrice, elle a conquis le cœur des fans internationaux.
Héritage Artistique Portée par sa volonté de propager la joie à travers sa musique, elle s'impose comme une figure incontournable du genre trot.
Orígenes & Primeros Años Nacida en Jincheon-gun, Corea del Sur, Kim Dahyun creció inmersa en las ricas tradiciones artísticas de la cultura coreana.
Formación Temprana Desde los cuatro años, Dahyun recibió una rigurosa formación en pansori bajo la tutela de su padre, desarrollando un control vocal único.
Salto a la Fama Se ganó el corazón de la nación a través de exitosos programas de supervivencia como 'Miss Trot 2' y logrando el primer lugar en 'Korea vs Japan Trot'.
Consagración Global Junto a Sumida Aiko formó el dúo Lucky PangPang, consolidando su estatus como una de las artistas jóvenes más versátiles de la industria.
Legado Cultural Con la firme convicción de llevar alegría a su público, Dahyun continúa honrando y modernizando el legado del trot coreano.
起源与早年生活 金多현出生于韩国镇川郡，从小就沉浸在韩国丰富的传统艺术文化氛围中。
早期培训 自四岁起，在父亲的严格指导下，她便开始学习传统盘索里，培养了出色的声乐控制力与情感表达能力。
突破与崛起 通过在《Voice of Trot》和《Miss Trot 2》等热门选秀节目中的惊艳表现，她迅速名声大噪，并在《韩日Trot大战》中夺得冠军，迈向国际舞台。
全球荣誉 她与隅田爱子组成了Lucky PangPang组合，凭借卓越的成绩和多元的主持工作，确立了其新生代巨星的地位。
艺术哲学 秉持着为听众带来快乐的初心，金多현正以其独特的美学续写着传统与现代结合的传奇乐章。
Born in Jincheon-gun, South Korea.
Trained in seodang and pansori since age four.
Won the grand prize at the National Arirang Student Competition in 2018.
Won the National Children's Pansori King of Kings Contest in 2019.
Received a 1 million won scholarship from Hadong-gun county in 2020.
Served as the MC for the 'Korean Traditional Children's Song Singing Festival' in 2023.
Finished 2nd place on Voice of Trot.
Finished 3rd place on Miss Trot 2.
Placed 1st on Korea vs Japan Trot.
Formed the duo Lucky PangPang with Sumida Aiko.
Attends Seoul Performing Arts High School.
Was homeschooled during middle school.
Her older sister Kim Dohyun is a member of Pastel Girls and soloist Jin Sori.
Her father Kim Bonggon is an educator, author, and politician.
Part of the children's idol group Cheonghak-dong Gugak Sisters.
Role model is veteran singer Song Gain.
Big fan of trot star Lim Youngwoong.
Enjoys eating Hawaiian pizza and mint chocolate chip ice cream.
Expressed a wish to live with her parents for the rest of her life.
Believes pansori training is the secret to her powerful trot vocals.
Sinh ra tại Jincheon-gun, Hàn Quốc.
Được huấn luyện seodang và pansori từ năm 4 tuổi.
Giành giải thưởng lớn tại Cuộc thi Học sinh Arirang Toàn quốc năm 2018.
Vô địch Cuộc thi Vua Pansori Trẻ em Toàn quốc năm 2019.
Nhận học bổng 1 triệu won từ hạt Hadong-gun năm 2020.
Làm MC cho Liên hoan ca khúc thiếu nhi truyền thống Hàn Quốc năm 2023.
Đạt vị trí á quân tại Voice of Trot.
Đạt hạng 3 tại Miss Trot 2.
Đứng đầu cuộc thi Korea vs Japan Trot.
Thành lập bộ đôi Lucky PangPang cùng Sumida Aiko.
Theo học tại Trường Trung học Nghệ thuật Biểu diễn Seoul.
Từng học tại nhà trong suốt bậc trung học cơ sở.
Chị gái Kim Dohyun là thành viên nhóm Pastel Girls.
Cha là nhà giáo, tác giả và chính trị gia nổi tiếng Kim Bonggon.
Từng tham gia nhóm nhạc nhí Cheonghak-dong Gugak Sisters.
Thần tượng nữ ca sĩ Song Gain.
Hâm mộ ca sĩ Lim Youngwoong.
Thích ăn pizza dứa (Hawaiian) và kem socola bạc hà.
Từng bày tỏ mong muốn sống cùng bố mẹ suốt đời.
Tin rằng việc học pansori giúp cô hát trot tốt hơn.
Née à Jincheon-gun, en Corée du Sud.
Formée au seodang et au pansori dès l'âge de quatre ans.
A remporté le grand prix du Concours National des Étudiants Arirang en 2018.
A gagné le concours national des enfants rois du pansori en 2019.
A reçu une bourse d'un million de wons du comté de Hadong en 2020.
A animé le festival de chants traditionnels pour enfants en 2023.
Deuxième place à Voice of Trot.
Troisième place à Miss Trot 2.
Première place à Korea vs Japan Trot.
A cofondé le duo Lucky PangPang avec Sumida Aiko.
Étudie au lycée des arts du spectacle de Séoul.
A fait l'école à la maison au collège.
Sa sœur aînée Kim Dohyun est membre de Pastel Girls.
Son père Kim Bonggon est éducateur, auteur et homme politique.
Membre du groupe d'enfants Cheonghak-dong Gugak Sisters.
Son modèle est la chanteuse Song Gain.
Grande fan du chanteur Lim Youngwoong.
Adore la pizza hawaïenne et la glace à la menthe et aux pépites de chocolat.
A exprimé le désir de vivre avec ses parents pour toujours.
Considère que sa formation en pansori est la clé de sa voix de trot.
Nacida en Jincheon-gun, Corea del Sur.
Entrenada en seodang y pansori desde los cuatro años.
Ganó el gran premio en el Concurso Nacional de Estudiantes Arirang en 2018.
Ganadora del Concurso Nacional de Reyes del Pansori Infantil en 2019.
Recibió una beca de 1 millón de wones del condado de Hadong-gun en 2020.
Presentadora del Festival de Canciones Infantiles Tradicionales Coreanas en 2023.
Obtuvo el 2.º lugar en Voice of Trot.
Obtuvo el 3.º lugar en Miss Trot 2.
Primer lugar en Korea vs Japan Trot.
Formó el dúo Lucky PangPang junto a Sumida Aiko.
Estudia en la Escuela Superior de Artes Escénicas de Seúl.
Estudió en casa durante la escuela media.
Su hermana mayor Kim Dohyun es integrante de Pastel Girls.
Su padre Kim Bonggon es educador, autor y político.
Formó parte del grupo infantil Cheonghak-dong Gugak Sisters.
Su modelo a seguir es la cantante Song Gain.
Gran fan del cantante Lim Youngwoong.
Le gusta la pizza hawaiana y el helado de menta con chips de chocolate.
Expresó su deseo de vivir con sus padres por el resto de su vida.
Cree que entrenar pansori la hizo una mejor cantante de trot.
出生于韩国镇川郡。
自四岁起接受书堂与盘索里训练。
2018年获得全国阿里郎学生大赛大奖。
2019年赢得全国儿童盘索里王者争霸赛冠军。
2020年获得河东郡颁发的100万韩元奖学金。
2023年担任韩国传统儿童歌曲歌唱节主持人。
在《Voice of Trot》中获得第二名。
在《Miss Trot 2》中获得第三名。
在《韩日Trot大战》中夺得第一名。
与隅田爱子组成Lucky PangPang组合。
就读于首尔表演艺术高中。
初中时期曾接受家庭 homeschooling。
姐姐金道贤是 Pastel Girls 成员兼独立歌手。
父亲金奉坤是教育家、作家及政治人物。
曾为儿童偶像组合青学洞国乐姐妹成员。
视传奇歌手宋歌人为榜样。
是林英雄的忠实粉丝。
喜欢夏威夷披萨和薄荷巧克力冰淇淋。
曾表示希望余生都和父母住在一起。
认为学习盘索里是她拥有强大Trot唱功的秘诀。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersKim Dahyun made her solo debut on September 25, 2020, with the digital single 'Flower Girl', and later debuted as part of the duo Lucky PangPang on June 29, 2024.
Her official fandom color is Dark Pink.
She has appeared on Voice of Trot, Miss Trot 2, and Korea vs Japan Trot, where she took first place.
She is managed by Grain Entertainment.
Kim Dahyun ra mắt solo vào ngày 25 tháng 9 năm 2020 với đĩa đơn 'Flower Girl' và ra mắt trong nhóm Lucky PangPang vào ngày 29 tháng 6 năm 2024.
Màu sắc fandom chính thức của cô là Hồng đậm (Dark Pink).
Cô đã tham gia Voice of Trot, Miss Trot 2 và giành vị trí quán quân tại Korea vs Japan Trot.
Cô được quản lý bởi Grain Entertainment.
Kim Dahyun a fait ses débuts en solo le 25 septembre 2020 avec le single 'Flower Girl' et a débuté dans le duo Lucky PangPang le 29 juin 2024.
Sa couleur de fandom officielle est le Rose Foncé.
Elle a participé à Voice of Trot, Miss Trot 2 et a remporté la première place à Korea vs Japan Trot.
Elle est signée chez Grain Entertainment.
Kim Dahyun debutó como solista el 25 de septiembre de 2020 con el sencillo digital 'Flower Girl' y debutó en el dúo Lucky PangPang el 29 de junio de 2024.
Su color oficial de fandom es el Rosa Oscuro.
Ha participado en Voice of Trot, Miss Trot 2 y ganó el primer lugar en Korea vs Japan Trot.
Está bajo la agencia Grain Entertainment.
金多현于2020年9月25日以数码单曲《Flower Girl》个人出道，并于2024年6月29日作为Lucky PangPang组合成员出道。
她的官方粉丝应援色是深粉红色（Dark Pink）。
她曾参加过《Voice of Trot》、《Miss Trot 2》并在《韩日Trot大战》中夺得冠军。
她隶属于Grain Entertainment。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.