Kim Jiwoong
“From enduring years of trainee trials to claiming his rightful throne in global K-pop, Kim Jiwoong is an emblem of resilience and artistic versatility.”
“Từ những năm tháng thử thách làm thực tập sinh đến ngai vàng K-pop toàn cầu, Kim Jiwoong là biểu tượng của sự kiên cường và đa tài.”
“D'années d'épreuves en tant que stagiaire à son accession au trône de la K-pop mondiale, Kim Jiwoong incarne la résilience et la polyvalence artistique.”
“Desde años de duras pruebas como aprendiz hasta reclamar su trono en el K-pop global, Kim Jiwoong es un emblema de resiliencia y versatilidad.”
“从多年的练习生考验到登上全球韩流王座，金地雄是坚韧与艺术多面性的象征。”
Origins & Roots Born on December 14, 1998, in Pohang and raised in Wonju, South Korea, Kim Jiwoong grew up in a disciplined family background as his father was a high-ranking career soldier. This instilled in him a strong sense of focus, physical endurance, and a passion for sports, shooting, and board games like Go.
Formative Trials Jiwoong's journey into the entertainment industry was paved with extraordinary persistence. After joining a middle school dance team, he embarked on a grueling nearly seven-year trainee period, experiencing multiple group debuts including INX, ATEEN, and B.I.T, while enduring severe industry hardships and legal battles before finding stability.
Breakthrough Ascension His major turning point arrived on Mnet’s survival show 'BOYS PLANET' in 2023. Captivating global audiences with his charisma, maturity, and compassionate leadership behind the scenes, he finished 8th overall to secure his debut in the phenomenal project boy group ZEROBASEONE (ZB1).
Global Acclaim Alongside his explosive success with ZB1, Jiwoong carved out a thriving acting career, starring in acclaimed web dramas such as 'The Sweet Blood' and 'Roomates Of Poongduck 304', while establishing a multifaceted reputation as a solo artist, model, and variety show host.
Legacy & Philosophy Grounded by an unshakeable work ethic and a warm, playful personality contrasting his chic exterior, Jiwoong continues to inspire fans worldwide through his dedication to his craft, artistic expression, and genuine care for his supporters.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 14 tháng 12 năm 1998 tại Pohang và lớn lên tại Wonju, Hàn Quốc, Kim Jiwoong lớn lên trong một gia đình kỷ luật với cha là một sĩ quân nghiệp vụ cấp cao, điều này đã bồi đắp cho anh sự tập trung và sức bền vượt trội.
Thử thách ban đầu Hành trình bước chân vào ngành giải trí của Jiwoong đầy rẫy sự kiên trì phi thường. Trải qua gần bảy năm làm thực tập sinh và nhiều lần ra mắt cùng các nhóm nhạc không gặp may mắn, anh vẫn kiên định với ước mơ nghệ thuật của mình.
Bước đột phá Dấu mốc lớn nhất đến từ chương trình sống còn 'BOYS PLANET' năm 2023 của Mnet. Sức hút mạnh mẽ và bản lĩnh vững vàng đã giúp anh giành hạng 8 chung cuộc để chính thức ra mắt cùng nhóm nhạc toàn cầu ZEROBASEONE (ZB1).
Thành tựu toàn cầu Song song với thành công rực rỡ cùng ZB1, Jiwoong còn khẳng định tài năng diễn xuất qua loạt web drama nổi tiếng như 'The Sweet Blood' và 'Roomates Of Poongduck 304', mở rộng tầm ảnh hưởng sang thời trang và nghệ thuật cá nhân.
Di sản & Triết lý Với đạo đức nghề nghiệp vững chắc và tấm lòng ấm áp đằng sau vẻ ngoài lạnh lùng, Kim Jiwoong tiếp tục truyền cảm hứng cho người hâm mộ trên toàn thế giới qua sự cống hiến không ngừng nghỉ cho nghệ thuật.
Origines & Enfance Né le 14 décembre 1998 à Pohang et élevé à Wonju, en Corée du Sud, Kim Jiwoong a grandi dans un foyer strict, son père étant un militaire de carrière gradé, ce qui lui a inculqué une grande rigueur et un goût prononcé pour le sport.
Épreuves formatrices Le parcours de Jiwoong vers la célédreté a été jalonné d'obstacles extraordinaires. Après une période de près de sept ans en tant que stagiaire et des débuts successifs dans des groupes éphémères, il a fait preuve d'une résilience hors du commun face aux difficultés de l'industrie.
Ascension fulgurante Le tournant décisif de sa carrière s'est produit lors de l'émission de survie 'BOYS PLANET' en 2023. Captivant le public international par son charisme et sa maturité, il s'est classé 8e pour intégrer le groupe à succès ZEROBASEONE (ZB1).
Reconnaissance mondiale Parallèlement au triomphe de ZB1, Jiwoong s'est imposé comme un acteur talentueux dans des drames acclamés tels que 'The Sweet Blood' et 'Roomates Of Poongduck 304', tout en s'illustrant comme soliste et mannequin.
Héritage & Philosophie Animé par une éthique de travail irréprochable et une personnalité chaleureuse contrastant avec son allure chic, Jiwoong continue de marquer durablement le paysage culturel mondial.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 14 de diciembre de 1998 en Pohang y criado en Wonju, Corea del Sur, Kim Jiwoong creció en un ambiente disciplinado debido a la carrera militar de su padre, lo que moldeó su fuerte enfoque y resistencia física.
Pruebas Formativas Su camino hacia el estrellato estuvo marcado por una persistencia extraordinaria. Tras casi siete años como aprendiz y múltiples debuts en grupos que enfrentaron graves dificultades, Jiwoong demostró una resiliencia inquebrantable.
Ascenso Explosivo Su gran momento llegó en el programa de supervivencia 'BOYS PLANET' en 2023. Cautivando a la audiencia global con su carisma y madurez, obtuvo el 8º puesto para unirse al exitoso grupo ZEROBASEONE (ZB1).
Consagración Global Además de su éxito musical con ZB1, Jiwoong ha consolidado una carrera actoral destacada en dramas como 'The Sweet Blood' y 'Roomates Of Poongduck 304', demostrando su versatilidad artística.
Legado & Filosofía Respaldado por una ética de trabajo impecable y una personalidad genuina, Kim Jiwoong sigue inspirando a admiradores de todo el mundo a través de su dedicación al arte y su cercanía con los fans.
起源与早年生活 金地雄于1998年12月14日出生于韩国浦项，并在原州市长大。由于父亲是一名高级职业军人，他在严格的家庭环境中培养出了极强的专注力、身体耐力以及对各类体育运动的热爱。
早期磨练 地雄的演艺之路充满了非凡的坚持。在经历了几近七年的漫长练习生生涯、多次组合出道及行业坎坷后，他展现出了超越常人的坚韧意志与职业素养。
突破与崛起 他的事业转折点出现在2023年的Mnet选秀节目《BOYS PLANET》中。凭借出众的个人魅力、成熟稳重的台风以及在幕后照顾选手的暖心举动，他最终以第8名的成绩成功加入现象级男团ZEROBASEONE（ZB1）。
全球声誉 在随ZB1取得辉煌音乐成就的同时，地雄也在影视领域大放异彩，主演了《甜蜜之血》、《风德洞304室的舍友》等备受好评的网络剧，确立了其全能艺人的地位。
传奇与理念 秉持着坚定的职业道德与外冷内热的温柔性格，金地雄通过对艺术的不懈追求与对粉丝的真诚关怀，持续在全球范围内产生深远的影响力。
He trained as a K-pop trainee for almost seven years prior to his debut.
He was born in Pohang and grew up in Wonju, South Korea.
His father was a high-ranking career soldier, sparking Jiwoong's skill in shooting.
He cycled 400km from Wonju to Busan as a teenager.
He finished third in a national inline skating championship.
He was a promising Go (Korean board game) player in his hometown.
He made his first idol debut in 2016 under the stage name Jinam with the group INX.
He is fluent in Japanese due to extensive promotions in Japan.
He launched his own art and merchandise platform called 'Panic Rose' in 2021.
He worked numerous part-time jobs during trainee days, including flower shop assistant and hotel dishwasher.
He is known as the 'Madnae' of ZB1—the oldest member who acts like the youngest.
He has a tattoo on his left upper ankle reading 'Will lead to greatness'.
He is a talented cook who frequently grills meat and prepares meals for his ZB1 members.
He starred in music videos for artists like WA$$UP, Shin Yongjae, and Holland.
He won 1st place in DSP Media's digital survival show 'Burn Up: Challenge to Billboard'.
He originally joined BOYS PLANET as an independent trainee before signing with Nest Management.
He is allergic to animal fur and pollen.
He loves eating ramen and bread, earning him the nickname 'Kim Jibbang'.
He has a family dog named Cream.
He is skilled in modern dance, choreography, and action-oriented body movements.
Anh đã trải qua gần bảy năm làm thực tập sinh trước khi chính thức ra mắt.
Anh sinh ra tại Pohang và lớn lên tại Wonju, Hàn Quốc.
Cha anh là một sĩ quan quân đội cấp cao, giúp anh có kỹ năng ngắm bắn xuất sắc.
Anh từng đạp xe 400km từ Wonju đến Busan khi còn trẻ.
Anh đứng thứ ba trong một giải vô địch trượt patin quốc gia.
Anh từng là một kỳ thủ chơi cờ vây đầy triển vọng tại quê nhà.
Ra mắt lần đầu vào năm 2016 với nghệ danh Jinam trong nhóm INX.
Anh thông thạo tiếng Nhật nhờ thời gian quảng bá rộng rãi ở Nhật Bản.
Anh đã ra mắt nền tảng nghệ thuật cá nhân mang tên 'Panic Rose' vào năm 2021.
Từng làm nhiều nghề bán thời gian như nhân viên tiệm hoa và rửa bát khách sạn.
Được gọi là 'Madnae' của ZB1—thành viên lớn tuổi nhất nhưng tính cách như em út.
Có một hình xăm ở cổ chân trái với dòng chữ 'Will lead to greatness'.
Là một đầu bếp cừ khôi, thường xuyên nấu ăn và nướng thịt cho các thành viên ZB1.
Từng xuất hiện trong MV của các nghệ sĩ như WA$$UP, Shin Yongjae và Holland.
Giành hạng nhất trong show sống còn kỹ thuật số 'Burn Up: Challenge to Billboard'.
Tham gia BOYS PLANET với tư cách thực tập sinh tự độc lập trước khi gia nhập Nest Management.
Anh bị dị ứng với lông động vật và phấn hoa.
Rất thích ăn mì ramen và bánh mì, có biệt danh là 'Kim Jibbang'.
Gia đình anh nuôi một chú chó tên là Cream.
Có sở trường về múa đương đại, biên đạo múa và các chuyển động hành động.
Il a été stagiaire K-pop pendant près de sept ans avant ses débuts.
Il est né à Pohang et a grandit à Wonju, en Corée du Sud.
Son père était militaire de carrière, ce qui lui a valu des talents de tireur.
Il a parcouru 400 km à vélo de Wonju à Busan dans sa jeunesse.
Il a terminé troisième d'un championnat national de patinage en ligne.
Il était un joueur prometteur de Go dans sa ville natale.
Il a fait ses débuts en 2016 sous le nom de scène Jinam avec le groupe INX.
Il parle couramment le japonais grâce à ses promotions au Japon.
Il a lancé sa propre plateforme artistique 'Panic Rose' en 2021.
Il a exercé divers petits boulots de stagiaire, notamment plongeur et fleuriste.
Il est surnommé le 'Madnae' de ZB1 (le plus âgé qui agit comme le plus jeune).
Il a un tatouage sur la cheville gauche : 'Will lead to greatness'.
Il cuisine très bien et prépare souvent des repas pour les membres de ZB1.
Il a joué dans des clips musicaux pour WA$$UP, Shin Yongjae et Holland.
Il a remporté la première place de l'émission 'Burn Up: Challenge to Billboard'.
Il a participé à BOYS PLANET en tant que stagiaire indépendant au départ.
Il est allergique aux poils d'animaux et au pollen.
Il adore les ramens et le pain, d'où son surnom de 'Kim Jibbang'.
Sa famille possède un chien nommé Cream.
Il maîtrise la danse moderne et les mouvements axés sur l'action.
Entrenó como aprendiz de K-pop durante casi siete años antes de debutar.
Nació en Pohang y creció en Wonju, Corea del Sur.
Su padre fue un alto oficial militar, lo que le otorgó gran habilidad en tiro.
Recorrió 400 km en bicicleta desde Wonju hasta Busan en su juventud.
Terminó tercero en un campeonato nacional de patinaje en línea.
Era un jugador prometedor de Baduk (Go) en su ciudad natal.
Debutó por primera vez en 2016 bajo el nombre artístico de Jinam con el grupo INX.
Habla japonés con fluidez debido a sus promociones en Japón.
Lanzó su propia plataforma artística y de moda llamada 'Panic Rose' en 2021.
Trabajó en múltiples empleos de medio tiempo durante sus días de aprendiz.
Es conocido como el 'Madnae' de ZB1: el mayor que actúa como el menor.
Tiene un tatuaje en el tobillo izquierdo que dice 'Will lead to greatness'.
Es un excelente cocinero y suele preparar comida para los miembros de ZB1.
Protagonizó videos musicales para WA$$UP, Shin Yongjae y Holland.
Ganó el 1er lugar en el programa 'Burn Up: Challenge to Billboard'.
Ingresó a BOYS PLANET como aprendiz independiente antes de firmar con Nest Management.
Es alérgico al pelo de animales y al polen.
Le encanta comer ramen y pan, ganándose el apodo de 'Kim Jibbang'.
Su familia tiene un perro llamado Cream.
Tiene grandes habilidades en danza moderna y coreografía.
在出道前，他经历了近七年的漫长练习生生涯。
他出生于韩国浦项，并在原州市长大。
他的父亲是一名高级职业军人，使他从小就擅长射击。
他曾在青少年时期骑自行车从原州骑行400公里到达釜山。
他在全国轮滑锦标赛中获得第三名。
他曾在家乡是一名很有前途的围棋选手。
2016年以艺名Jinam随INX组合首次出道。
由于在日本活动过，他能流利地使用日语。
他在2021年推出了自己的个人艺术与服装平台“Panic Rose”。
在练习生时期曾做过花店助手、酒店洗碗工等多项兼职。
被粉丝称为ZB1的“Madnae”（年龄最大但行为像老幺的成员）。
他的左脚踝上方有一个纹身：“Will lead to greatness”。
他厨艺极佳，经常为ZB1的成员们烤肉和做饭。
曾出演WA$$UP、申容财、Holland等歌手的音乐录影带。
在DSP媒体的数字生存秀《Burn Up: Challenge to Billboard》中获得第一名。
参加《BOYS PLANET》时最初是以个人练习生身份加入。
他对动物毛发和花粉过敏。
他非常喜欢吃拉面和面包，因此有了“金面包”的绰号。
他的家里养了一只名叫Cream的宠物狗。
他擅长现代舞、编舞以及具有动作爆发力的身体表现。
Fellow Members of ZEROBASEONE (ZB1)
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersKim Jiwoong officially debuted as a member of ZEROBASEONE (ZB1) on July 10, 2023, following his success on Mnet's survival show BOYS PLANET.
He is well-known for his lead roles in hit web dramas including 'The Sweet Blood', 'Roomates Of Poongduck 304', and television appearances in 'The Good Bad Mother'.
His official fandom name is Woongdeongie (웅덩이), a playful combination of his name Jiwoong and the Korean word for butt, signifying fans who have fallen for his charming appeal.
He is managed under Nest Management and WAKEONE Entertainment.
Kim Jiwoong chính thức ra mắt với tư cách là thành viên của ZEROBASEONE (ZB1) vào ngày 10 tháng 7 năm 2023 sau thành công tại chương trình BOYS PLANET.
Anh nổi tiếng với các vai chính trong các web drama ăn khách như 'The Sweet Blood', 'Roomates Of Poongduck 304' và phim truyền hình 'The Good Bad Mother'.
Tên fandom chính thức của anh là Woongdeongie (웅덩이), sự kết hợp thú vị giữa tên Jiwoong và từ tiếng Hàn chỉ chiếc mông, biểu thị những người đã lọt vào sự quyến rũ của anh.
Anh được quản lý bởi Nest Management và WAKEONE Entertainment.
Kim Jiwoong a officiellement débuté au sein de ZEROBASEONE (ZB1) le 10 juillet 2023 suite à sa participation remarquée à l'émission BOYS PLANET.
Il est reconnu pour ses rôles principaux dans des web-dramas à succès tels que 'The Sweet Blood' et 'Roomates Of Poongduck 304'.
Son fandom officiel se nomme Woongdeongie (웅덩이), un jeu de mots affectueux basé sur son prénom.
Il est géré par Nest Management et WAKEONE Entertainment.
Kim Jiwoong debutó oficialmente como miembro de ZEROBASEONE (ZB1) el 10 de julio de 2023 tras su paso por el programa de supervivencia BOYS PLANET.
Es conocido por sus papeles protagónicos en exitosos web dramas como 'The Sweet Blood', 'Roomates Of Poongduck 304' y su participación en 'The Good Bad Mother'.
Su fandom oficial se llama Woongdeongie (웅덩이), un juego de palabras basado en su nombre que representa a sus admiradores.
Está bajo la gerencia de Nest Management y WAKEONE Entertainment.
金地雄在参加Mnet生存节目《BOYS PLANET》获得成功后，于2023年7月10日正式作为ZEROBASEONE (ZB1) 成员出道。
他因主演热门网络剧《甜蜜之血》、《风德洞304室的舍友》以及参演电视剧《坏妈妈》而广受好评。
他的官方粉丝名为Woongdeongie (웅덩이)，是由其名字地雄与韩语词汇结合而成的趣味称呼。
他目前隶属于Nest Management和WAKEONE Entertainment。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.