Kim Suan
“A prodigious talent who transitioned from a child star to one of South Korea's most compelling cinematic actresses.”
“Một tài năng điện ảnh xuất chúng chuyển mình từ diễn viên nhí thành một trong những nữ diễn viên tài năng của Hàn Quốc.”
“Un talent précoce qui s'est imposé comme l'une des actrices les plus captivantes du cinéma sud-coréen.”
“Un talento prodigioso que pasó de estrella infantil a una de las actrices más cautivadoras del cine surcoreano.”
“一位出众的年轻演员，从童星华丽转身为韩国影坛备受瞩目的实力派女演员。”
Origins & Roots Born on January 27, 2006, in Gwangjin-gu, Seoul, Kim Suan exhibited an innate comfort in front of the camera from an early age, capturing the attention of industry scouts with her expressive eyes and emotional maturity.
Formative Trials Making her official acting debut at just five years old in the 2011 film Sorry, Thank You, Suan quickly proved her versatility by taking on challenging roles across various indie and commercial projects, balancing rigorous early school life with active filming schedules.
Global Breakthrough Her defining international moment arrived with the worldwide phenomenon Train to Busan (2016), where her heart-wrenching performance as Soo-an earned critical acclaim and resonated deeply with audiences across the globe.
Critical Acclaim Following her breakout, she cemented her status as a powerhouse performer in historical epics like The Battleship Island and fantasy blockbusters such as Along with the Gods: The Last 49 Days, consistently praised for her dramatic depth alongside veteran actors.
Cultural Legacy As she continues her academic journey while picking complex film and television roles, Kim Suan represents the gold standard of South Korean child actors successfully maturing into sophisticated adult artists.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 27 tháng 1 năm 2006 tại Gwangjin-gu, Seoul, Kim Suan sớm bộc lộ năng khiếu nghệ thuật bẩm sinh cùng khả năng biểu cảm phong phú trước ống kính.
Hành trình khởi đầu Ra mắt chính thức vào năm 2011 trong bộ phim Sorry, Thank You khi mới 5 tuổi, Suan nhanh chóng chứng minh năng lực qua nhiều dự án điện ảnh đa dạng.
Bước ngoặt toàn cầu Tên tuổi cô vươn tầm quốc tế nhờ siêu phẩm Train to Busan (2016), nơi diễn xuất giàu cảm xúc của cô đã chạm đến trái tim hàng triệu khán giả toàn cầu.
Thành tựu đỉnh cao Cô tiếp tục khẳng định tài năng qua các tác phẩm bom tấn như The Battleship Island và Along with the Gods: The Last 49 Days, nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới phê bình.
Di sản văn hóa Tiếp tục sự nghiệp diễn xuất song song với việc học tập, Kim Suan là minh chứng tiêu biểu cho sự chuyển mình thành công của một diễn viên nhí thành ngôi sao thực lực.
Origines & Enfance Née le 27 janvier 2006 à Gwangjin-gu, Séoul, Kim Suan a manifesté dès son plus jeune âge une aisance naturelle et une maturité émotionnelle remarquable devant la caméra.
Débuts & Formation Faisant ses débuts d'actrice à l'âge de cinq ans dans le film Sorry, Thank You (2011), elle a rapidement navigué entre projets indépendants et blockbusters tout en poursuivant sa scolarité.
Consécration Internationale Son rôle dans le film phénomène Dernier train pour Busan (2016) l'a propulsée sur la scène internationale, captivant les spectateurs du monde entier par sa profonde intensité dramatique.
Reconnaissance Critique Elle a ensuite enchaîné les succès dans des fresques historiques et fantastiques telles que The Battleship Island et Along with the Gods, s'imposant aux côtés des plus grands acteurs.
Héritage Artistique Alliant exigence artistique et choix de rôles matures, Kim Suan incarne l'avenir brillant de la nouvelle génération d'actrices sud-coréennes.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 27 de enero de 2006 en Gwangjin-gu, Seúl, Kim Suan mostró una naturalidad innata y una gran madurez emocional frente a las cámaras desde su niñez.
Primeros Pasos Debutando oficialmente a los cinco años en la película Sorry, Thank You (2011), Suan demostró una versatilidad excepcional al equilibrar sus estudios con exigentes rodajes cinematográficos.
Salto Internacional Su gran momento llegó con el éxito mundial Train to Busan (2016), donde su desgarradora interpretación conmovió a audiencias y críticos de todo el planeta.
Consagración Afianzó su estatus estelar en producciones de gran envergadura como The Battleship Island y Along with the Gods: The Last 49 Days, destacando por su solvencia dramática.
Legado Cultural Consolidándose como una de las actrices jóvenes más respetadas de Corea del Sur, Kim Suan continúa eligiendo proyectos que desafían y amplían su registro actoral.
起源与早年生活 金秀安于2006年1月27日出生于韩国首尔广津区，她在很小的时候便展现出非凡的镜头感与超越年龄的情感表达能力。
演艺起步 2011年，年仅5岁的她通过电影《对不起，谢谢你》正式出道，随后在多部独立电影与商业大片中磨砺演技。
全球突破 2016年，她因出演现象级灾难片《釜山行》中男主角的女儿一角而享誉全球，其细腻动人的演技打动了无数观众。
影坛认可 此后，她又相继出演了《军舰岛》、《与神同行：因与缘》等票房口碑双丰收的大制作，演技备受专业影评人赞誉。
文化传承 兼顾学业与演艺事业的金秀安，正逐步成长为韩国影坛兼具实力与潜力的中坚代女演员代表。
Born in Gwangjin-gu, Seoul, South Korea.
Made her acting debut at the tender age of 5 in the 2011 film 'Sorry, Thank You'.
Participated in the OST for the movie 'Sorry, Thank You' ('Sorry, Thank You Migosong-Idle').
Gained widespread international recognition playing Soo-an in the box-office smash 'Train to Busan' (2016).
Portrayed the God of Deceit, Tae San, in the fantasy epic 'Along with the Gods: The Last 49 Days'.
Attended Dongguk Girls’ High School.
Previously studied at Seoul Guui Elementary School.
Attended the Girls’ Middle School Attached to College of Education Dongguk University.
Signed under Blossom Entertainment alongside top-tier Korean actors.
Has appeared in over 20 films and television dramas since her debut.
Known for her ability to handle emotionally heavy and tear-jerking dramatic scenes effortlessly.
Worked alongside top Korean stars like Gong Yoo, Jung Yu-mi, and Hwang Jung-min at a very young age.
Recognized as one of South Korea's most successful child actors who smoothly transitioned into mature roles.
Portrayed a young version of prominent characters in several historical and dramatic series.
Starred in the critically praised indie film 'A Little Princess' (2019) as Gongjoo.
Made a memorable appearance in the mystery thriller series 'Reflection of You' (2021).
Starred in the historical medical comedy drama 'Poong, the Joseon Psychiatrist' (2022) as Ip-bun.
Reprised her role as Soo-an in 'Peninsula' (2020), the sequel to 'Train to Busan'.
Maintains a private personal life while focusing intensely on her acting career and studies.
Praised by directors for her remarkable focus and instinctive understanding of complex scripts.
Sinh ra tại Gwangjin-gu, Seoul, Hàn Quốc.
Ra mắt diễn xuất khi mới 5 tuổi trong bộ phim 'Sorry, Thank You' (2011).
Từng tham gia hát nhạc phim (OST) cho tác phẩm 'Sorry, Thank You'.
Nổi tiếng toàn cầu nhờ vai diễn Soo-an trong siêu phẩm 'Train to Busan' (2016).
Vào vai Thần Lừa Dối Tae San trong bom tấn 'Along with the Gods: The Last 49 Days'.
Từng theo học tại trường Trung học Nữ sinh Dongguk.
Đã tham gia hơn 20 tác phẩm điện ảnh và truyền hình từ khi khởi nghiệp.
Nổi tiếng với khả năng diễn xuất nội tâm và những phân cảnh lấy nước mắt khán giả.
Được mệnh danh là một trong những diễn viên nhí thành công nhất Hàn Quốc.
Hợp tác với nhiều ngôi sao hàng đầu như Gong Yoo, Hwang Jung-min từ khi còn nhỏ.
Góp mặt trong bộ phim truyền hình 'Reflection of You' (2021).
Đóng vai Ip-bun trong bộ phim cổ trang 'Poong, the Joseon Psychiatrist' (2022).
Tiếp tục đảm nhận vai Soo-an trong phần tiếp theo 'Peninsula' (2020).
Trực thuộc công ty quản lý danh tiếng Blossom Entertainment.
Được giới đạo diễn đánh giá cao nhờ sự tập trung tối đa trên phim trường.
Née à Gwangjin-gu, Séoul, en Corée du Sud.
A fait ses débuts d'actrice à l'âge de 5 ans dans le film 'Sorry, Thank You' (2011).
A participé à la bande originale du film 'Sorry, Thank You'.
A acquis une renommée internationale grâce au carton mondial 'Dernier train pour Busan' (2016).
A incarné le Dieu de la Tromperie dans le blockbuster 'Along with the Gods: The Last 49 Days'.
A fréquenté le lycée pour filles Dongguk.
A joué dans plus de 20 films et séries télévisées.
Reconnue pour sa maturité émotionnelle exceptionnelle dans les scènes dramatiques.
A collaboré avec de grandes stars du cinéma coréen dès son plus jeune âge.
A tenu le rôle principal dans le film acclamé 'A Little Princess' (2019).
A joué dans la série dramatique 'Reflection of You' (2021).
A incarné Ip-bun dans la série historique 'Poong, the Joseon Psychiatrist' (2022).
A repris son rôle dans 'Peninsula' (2020), la suite de 'Train to Busan'.
Membre de l'agence prestigieuse Blossom Entertainment.
Saluée par la critique pour son instinct artistique inné.
Nacida en Gwangjin-gu, Seúl, Corea del Sur.
Debutó en la actuación a los 5 años en la película de 2011 'Sorry, Thank You'.
Participó en la banda sonora del filme 'Sorry, Thank You'.
Alcanzó fama mundial interpretando a Soo-an en el éxito de taquilla 'Train to Busan' (2016).
Interpretó a Tae San, el Dios del Engaño, en 'Along with the Gods: The Last 49 Days'.
Estudió en la Escuela Secundaria Femenina Dongguk.
Ha participado en más de 20 películas y dramas televisivos.
Reconocida por su impresionante capacidad para transmitir emociones profundas.
Ha trabajado junto a grandes estrellas del cine coreano desde muy pequeña.
Protagonizó la aclamada película independiente 'A Little Princess' (2019).
Participó en la serie de suspense 'Reflection of You' (2021).
Interpretó a Ip-bun en el drama histórico 'Poong, the Joseon Psychiatrist' (2022).
Retomó su papel en 'Peninsula' (2020), la secuela de 'Train to Busan'.
Representada por la prestigiosa agencia Blossom Entertainment.
Elogiada por directores por su gran concentración y talento innato.
出生于韩国首尔广津区。
5岁时通过2011年电影《对不起，谢谢你》正式开启演艺生涯。
曾参与电影《对不起，谢谢你》的OST录制。
因在2016年现象级灾难片《釜山行》中饰演秀安而闻名全球。
在奇幻巨作《与神同行：因与缘》中饰演说谎地狱鬼王泰山。
就读于东国女子高中。
出道至今已参演超过20部电影及电视剧作品。
以其极具感染力的哭戏和成熟细腻的演技著称。
很小便与孔刘、黄政民等顶级韩国演员同台飙戏。
主演广受好评的温情电影《小公主》（2019）。
出演悬疑剧集《妳的倒影》（2021）。
在古装医疗剧《朝鲜精神科医师刘世丰》（2022）中饰演合芬。
在《釜山行》续集《半岛》（2020）中再次出演秀安一角。
现隶属于知名经纪公司Blossom Entertainment。
被业界公认为最具潜力的实力派新生代女演员之一。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHer most famous works include the blockbuster movie 'Train to Busan', 'The Battleship Island', 'Along with the Gods: The Last 49 Days', and 'A Little Princess'.
She made her official acting debut in 2011 at the age of five in the film 'Sorry, Thank You'.
She is managed by Blossom Entertainment, a prominent South Korean talent agency.
Yes, she reprised her role as Soo-an in the 2020 sequel 'Peninsula'.
Các tác phẩm nổi bật của cô bao gồm 'Train to Busan', 'The Battleship Island', 'Along with the Gods' và 'A Little Princess'.
Cô bắt đầu sự nghiệp diễn xuất vào năm 2011 khi mới 5 tuổi trong bộ phim 'Sorry, Thank You'.
Cô hiện đang đầu quân cho công ty giải trí danh tiếng Blossom Entertainment.
Có, cô tiếp tục xuất hiện trong phần tiếp theo mang tên 'Peninsula' (2020).
Ses œuvres les plus célèbres incluent 'Dernier train pour Busan', 'The Battleship Island' et 'Along with the Gods'.
Elle a fait ses débuts en 2011 à l'âge de cinq ans dans le film 'Sorry, Thank You'.
Elle est représentée par l'agence Blossom Entertainment.
Oui, elle a repris son rôle dans le film 'Peninsula' sorti en 2020.
Sus obras más famosas incluyen 'Train to Busan', 'The Battleship Island', 'Along with the Gods' y 'A Little Princess'.
Debutó oficialmente en 2011 a los cinco años en la película 'Sorry, Thank You'.
Está bajo la gerencia de la reconocida agencia Blossom Entertainment.
Sí, retomó su papel en la película secuela 'Peninsula' (2020).
她的代表作包括现象级电影《釜山行》、《军舰岛》、《与神同行：因与缘》以及《小公主》等。
她于2011年参演电影《对不起，谢谢你》正式出道，当时年仅5岁。
她目前签约于韩国知名经纪公司Blossom Entertainment。
是的，她在2020年的续集电影《半岛》中再次出演了秀安这一角色。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.