Kwon Yeoreum
“An evocative indie voice whose moniker translates to the warmth of summer.”
“Một giọng ca indie gợi cảm với nghệ danh mang ý nghĩa mùa hè.”
“Une voix indie évocatrice dont le nom signifie la chaleur de l'été.”
“Una voz indie evocadora cuyo nombre significa el calor del verano.”
“一位富有感染力的独立音乐人，其艺名意为夏日。”
Origins & Roots Born on February 12, 1995, in South Korea, Kwon Yeoreum grew up with a deep appreciation for acoustic melodies and storytelling. Her very name, Yeoreum, translates to 'summer' in Korean, reflecting a bright and comforting presence that would later define her artistic output.
Academic Pursuits Before stepping fully into the spotlight, Yeoreum cultivated her intellect and discipline at the prestigious Ewha Womans University, balancing rigorous academic commitments with her growing passion for vocal performance and songwriting.
Musical Breakthrough On May 22, 2019, she officially stepped onto the music scene with her debut single album, '오늘밤, 우린 나란히 누워.' Her delicate vocal delivery immediately resonated with listeners seeking intimate, comforting indie tunes.
Collaborations & Projects Expanding her creative footprint, Yeoreum joined forces with artist Kim Keewon for the single 'good night' in November 2019. She also became an integral member of the indie duo 오늘의 코믹스 (Today’s Comics), showcasing her versatility.
Artistic Legacy Through her personal YouTube channel, where she shares heartfelt covers and raw demos, Kwon Yeoreum continues to build an authentic, enduring connection with her growing listener base, cementing her status as a cherished indie gem.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 12 tháng 2 năm 1995 tại Hàn Quốc, Kwon Yeoreum lớn lên với tình yêu sâu sắc dành cho giai điệu acoustic. Tên của cô, Yeoreum, có nghĩa là 'mùa hè', phản ánh sự ấm áp định hình nên phong cách nghệ thuật của cô.
Học vấn Trước khi bước chân vào âm nhạc, Yeoreum theo học tại Đại học Nữ sinh Ewha danh tiếng, cân bằng giữa việc học và niềm đam mê ca hát.
Bước đột phá âm nhạc Vào ngày 22 tháng 5 năm 2019, cô chính thức ra mắt với album đĩa đơn '오늘밤, 우린 나란히 누워.' Giọng hát tinh tế của cô nhanh chóng chạm đến trái tim người nghe.
Hợp tác & Dự án Yeoreum đã hợp tác với Kim Keewon trong đĩa đơn 'good night' vào tháng 11 năm 2019 và là thành viên của bộ đôi 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Di sản nghệ thuật Thông qua kênh YouTube cá nhân với các bản cover và demo mộc mạc, cô tiếp tục duy trì kết nối chân thành với người hâm mộ.
Origines & Enfance Née le 12 février 1995 en Corée du Sud, Kwon Yeoreum a grandi avec une profonde passion pour la musique acoustique. Son prénom signifie 'été' en coréen, incarnant la chaleur de sa voix.
Parcours Académique Avant de se lancer dans la musique, elle a étudié à la prestigieuse université pour femmes Ewha, alliant rigueur académique et art vocal.
Débuts Musicaux Le 22 mai 2019, elle a fait ses débuts officiels avec l'album single '오늘밤, 우린 나란히 누워', séduisant un public en quête d'authenticité.
Collaborations & Projets Elle a collaboré avec Kim Keewon sur le single 'good night' en novembre 2019 et fait partie du duo 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Héritage Artistique À travers sa chaîne YouTube, elle partage des reprises et des démos, tissant un lien précieux et durable avec ses auditeurs.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 12 de febrero de 1995 en Corea del Sur, Kwon Yeoreum creció con un gran amor por las melodías acústicas. Su nombre significa 'verano', reflejando la calidez de su propuesta artística.
Estudios Antes de dedicarse de lleno a la música, estudió en la prestigiosa Universidad de Mujeres Ewha, equilibrando la academia con su pasión vocal.
Debut Musical El 22 de mayo de 2019 debutó oficialmente con el sencillo '오늘밤, 우린 나란히 누워', cautivando con su estilo íntimo y delicado.
Colaboraciones Colaboró con Kim Keewon en el sencillo 'good night' y forma parte del dúo 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Legado A través de su canal de YouTube comparte versiones y maquetas, consolidando una conexión sincera con sus seguidores.
起源与早年生活 权夏天（Kwon Yeoreum）于1995年2月12日出生于韩国，从小对原声音乐有着深厚的情感。她的名字在韩语中意为“夏天”，正如其名一样温暖动人。
学术背景 在正式踏入乐坛之前，她曾在著名的梨花女子大学就读，在严谨的学业与对歌唱的热爱之间寻找平衡。
音乐突破 2019年5月22日，她发行首张单曲专辑《오늘밤, 우린 나란히 누워》，正式在乐坛出道，其细腻的嗓音迅速打动了听众。
N/A
艺术传承 通过个人YouTube频道分享翻唱与Demo，权夏天与歌迷建立了真诚而持久的连结。
Her stage name and birth name is Kwon Yeoreum.
She was born on February 12, 1995.
Her zodiac sign is Aquarius.
She is of South Korean nationality.
Her name 'Yeoreum' translates to 'summer' in Korean.
She officially debuted as a soloist on May 22, 2019.
Her debut single album is titled '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
She attended the prestigious Ewha Womans University.
On November 18, 2019, she collaborated with Kim Keewon on the single 'good night.'
She is a member of the indie duo 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
She runs a personal YouTube channel where she uploads vocal covers and demos.
She is known for her soothing and emotional vocal tone.
She prefers an intimate, acoustic-driven musical style.
She maintains an active presence on Instagram under the handle @dufmadl_hj.
She is considered part of the Korean indie 'nugu' scene, cherished by devoted music diggers.
Fans often praise her warm stage presence and approachable personality.
She enjoys interacting with listeners through her social media channels.
Her music is frequently recommended for quiet, relaxing evenings.
She continues to write and record new independent material.
Tên thật và nghệ danh của cô là Kwon Yeoreum.
Cô sinh ngày 12 tháng 2 năm 1995.
Cung hoàng đạo của cô là Bảo Bình.
Cô mang quốc tịch Hàn Quốc.
Tên 'Yeoreum' của cô có nghĩa là 'mùa hè' trong tiếng Hàn.
Cô chính thức ra mắt solo vào ngày 22 tháng 5 năm 2019.
Album đĩa đơn đầu tay của cô có tựa đề '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Cô từng theo học tại Đại học Nữ sinh Ewha danh tiếng.
Vào ngày 18 tháng 11 năm 2019, cô hợp tác với Kim Keewon trong đĩa đơn 'good night.'
Cô là thành viên của bộ đôi indie 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Cô vận hành một kênh YouTube cá nhân để đăng tải các bản cover và demo.
Cô nổi tiếng với chất giọng nhẹ nhàng và giàu cảm xúc.
Cô ưa chuộng phong cách âm nhạc acoustic nhẹ nhàng, gần gũi.
Cô sử dụng tài khoản Instagram @dufmadl_hj để cập nhật cuộc sống.
Cô được xem là một nghệ sĩ indie tài năng trong giới underground Hàn Quốc.
Người hâm mộ thường ca ngợi sự ấm áp và gần gũi của cô.
Cô thích giao lưu với người nghe qua mạng xã hội.
Âm nhạc của cô rất phù hợp cho những buổi tối thư giãn.
Cô vẫn tiếp tục sáng tác và thu âm các sản phẩm mới.
Son nom de scène et de naissance est Kwon Yeoreum.
Elle est née le 12 février 1995.
Son signe astrologique est Verseau.
Elle est de nationalité sud-coréenne.
Son prénom 'Yeoreum' signifie 'été' en coréen.
Elle a débuté en solo le 22 mai 2019.
Son premier album single s'intitule '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Elle a étudié à la prestigieuse université pour femmes Ewha.
Le 18 novembre 2019, elle a collaboré avec Kim Keewon sur le single 'good night.'
Elle fait partie du duo indie 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Elle possède une chaîne YouTube personnelle où elle publie des reprises et des démos.
Elle est reconnue pour sa voix douce et expressive.
Elle privilégie un style musical acoustique et intime.
Elle est active sur Instagram sous le pseudo @dufmadl_hj.
Elle fait partie de la scène indie coréenne appréciée des connaisseurs.
Les fans adorent sa personnalité chaleureuse et accessible.
Elle aime interagir avec son public en ligne.
Sa musique est idéale pour des soirées calmes.
Elle continue d'écrire et d'enregistrer de nouveaux morceaux.
Su nombre de nacimiento y artístico es Kwon Yeoreum.
Nació el 12 de febrero de 1995.
Su signo del zodiaco es Acuario.
Tiene nacionalidad surcoreana.
Su nombre 'Yeoreum' significa 'verano' en coreano.
Debutó oficialmente como solista el 22 de mayo de 2019.
Su primer álbum sencillo se titula '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Estudió en la prestigiosa Universidad de Mujeres Ewha.
El 18 de noviembre de 2019 colaboró con Kim Keewon en el sencillo 'good night.'
Es integrante del dúo indie 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Tiene un canal de YouTube personal con versiones y maquetas musicales.
Es conocida por su tono vocal suave y emotivo.
Prefiere un estilo musical acústico e íntimo.
Mantiene activo su Instagram bajo el usuario @dufmadl_hj.
Es considerada una joya oculta dentro de la escena indie coreana.
Los fans admiran su cercanía y calidez humana.
Disfruta interactuando con sus oyentes en redes sociales.
Su música es perfecta para momentos de relajación.
Continúa creando y grabando nueva música de forma independiente.
她的本名与艺名皆为权夏天（Kwon Yeoreum）。
她出生于1995年2月12日。
她的星座是水瓶座。
她拥有韩国国籍。
她的名字“Yeoreum”在韩语中意为“夏天”。
她于2019年5月22日作为独立歌手正式出道。
她的出道单曲专辑名为《오늘밤, 우린 나란히 누워》。
她毕业于著名的梨花女子大学。
2019年11月18日，她与金基元合作发行单曲《good night》。
她是独立双人组合 오늘의 코믹스（Today’s Comics）的成员。
她经营着个人YouTube频道，上传翻唱与Demo。
她以温柔动人的嗓音而闻名。
她偏爱亲切、以原声吉他为主的音乐风格。
她的Instagram账号为 @dufmadl_hj。
她被视为韩国独立音乐界一颗宝藏般的遗珠。
粉丝们常常称赞她温暖亲切的性格。
她喜欢通过社交媒体与听众互动。
她的音乐非常适合在安静的夜晚聆听。
她目前仍在持续创作和录制新的音乐作品。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersKwon Yeoreum officially debuted on May 22, 2019, with her single album '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Her name, Yeoreum, translates to 'summer' in Korean.
She is a member of the indie duo 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
You can follow her on Instagram at @dufmadl_hj and check out her YouTube channel under her Korean name.
Kwon Yeoreum chính thức ra mắt vào ngày 22 tháng 5 năm 2019 với album đĩa đơn '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Tên 'Yeoreum' của cô ấy có nghĩa là 'mùa hè' trong tiếng Hàn.
Cô ấy là thành viên của bộ đôi indie 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Bạn có thể theo dõi cô ấy trên Instagram qua tài khoản @dufmadl_hj và kênh YouTube cá nhân của cô ấy.
Kwon Yeoreum a débuté le 22 mai 2019 avec l'album single '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Son prénom Yeoreum signifie 'été' en coréen.
Elle fait partie du duo indie 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Vous pouvez la suivre sur Instagram via @dufmadl_hj et sur sa chaîne YouTube.
Kwon Yeoreum debutó oficialmente el 22 de mayo de 2019 con su álbum sencillo '오늘밤, 우린 나란히 누워.'
Su nombre Yeoreum significa 'verano' en coreano.
Es miembro del dúo indie 오늘의 코믹스 (Today’s Comics).
Puedes seguirla en Instagram en @dufmadl_hj y visitar su canal oficial de YouTube.
权夏天于2019年5月22日发行单曲专辑《오늘밤, 우린 나란히 누워》正式出道。
她的名字“Yeoreum”在韩语中意为“夏天”。
她是独立双人组合 오늘의 코믹스（Today’s Comics）的成员。
您可以在Instagram上关注她的账号 @dufmadl_hj 并访问她的YouTube频道。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.