Lee Hi
“The soul-stirring voice that redefined Korean R&B and ballad landscapes.”
“Giọng ca đầy soulful đã định nghĩa lại bức tranh R&B và ballad Hàn Quốc.”
“La voix envoûtante qui a redéfini le paysage du R&B et de la pop coréenne.”
“La voz conmovedora que redefinió el panorama del R&B y la balada coreana.”
“重新定义韩国R&B与抒情音乐 landscape 的灵魂歌者。”
Origins & Roots Lee Ha Yi, known globally as Lee Hi, was born on September 23, 1996, in Bucheon-si, Gyeonggi-do, South Korea. Her given name carries a beautiful poetic meaning: 'Ha' signifies a long time, while 'Yi' stands for happiness, together translating to 'happiness for a long time.' Growing up in a supportive household where her family championed her early artistic inclinations, she possessed a remarkably deep, soulful vocal timbre that defied her tender age.
Training & Early Trials Her meteoric rise began on the formidable survival reality competition 'K-Pop Star' in 2012. Finishing as the runner-up against fierce talents, Lee Hi captured the public's imagination with her mature, velvety blues and jazz-infused interpretations. She was swiftly signed to YG Entertainment, making her official debut as a solo artist on November 4, 2012, with the explosive retro-soul single '1, 2, 3, 4', which immediately cemented her status as an unstoppable 'monster rookie.'
Breakthrough & Ascendance Lee Hi shattered industry expectations by blending classic soul sensibilities with modern K-pop aesthetics. Her debut half-album 'Seoulite' (2016), anchored by the haunting, emotionally resonant track 'Breathe' (penned by SHINee’s Jonghyun) and the upbeat 'Hold My Hand,' captivated international listeners. Her distinctive vocal execution, characterized by rich low registers and effortless control, elevated her far beyond standard idol paradigms into a genuine artistic tier.
Landmark Honors & Partnerships Over her illustrious career, Lee Hi has transitioned seamlessly through major entertainment houses—from YG Entertainment to AOMG in 2020, and eventually joining duover in 2024. Her collaborative endeavors, including sub-units like Bom&Hi with 2NE1’s Park Bom and HI SUHYUN with Akdong Musician’s Suhyun, produced chart-dominating anthems that showcased her versatility across hip-hop, R&B, and acoustic soul.
Artistic Philosophy & Legacy Today, Lee Hi stands as an enduring pillar of Korean contemporary soul. Remaining fiercely authentic to her musical identity without yielding to fleeting commercial trends, she continues to enchant millions worldwide. Her dedication to sincere storytelling, coupled with her warm rapport with fans known as 'HiceCreams,' ensures her legacy as one of the most distinctive and cherished vocalists of her generation.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Lee Ha Yi, được biết đến toàn cầu với nghệ danh Lee Hi, sinh ngày 23 tháng 9 năm 1996 tại Bucheon-si, Gyeonggi-do, Hàn Quốc. Tên khai sinh của cô mang ý nghĩa thơ mộng: 'Ha' nghĩa là lâu dài, 'Yi' nghĩa là hạnh phúc. Lớn lên trong vòng tay yêu thương của gia đình, cô sớm bộc lộ chất giọng trầm ấm, đầy nội lực vượt xa tuổi thật.
Đào tạo & Thử thách đầu đời Hành trình vụt sáng của cô bắt đầu từ cuộc thi thực tế 'K-Pop Star' năm 2012. Về nhì sau những màn tranh tài gay cấn, Lee Hi đã chinh phục khán giả bằng chất giọng blues và jazz đầy đặn, trưởng thành. Cô nhanh chóng ký hợp đồng với YG Entertainment và chính thức ra mắt solo vào ngày 4 tháng 11 năm 2012 với đĩa đơn retro-soul '1, 2, 3, 4'.
Sự bứt phá & Tỏa sáng Lee Hi đã phá vỡ mọi khuôn mẫu thông thường khi kết hợp giữa âm hưởng soul cổ điển và K-pop hiện đại. Album 'Seoulite' (2016) với bài hát chủ đạo 'Breathe' (do Jonghyun của SHINee sáng tác) đã chạm đến trái tim hàng triệu người nghe quốc tế, khẳng định đẳng cấp nghệ sĩ thực thụ.
Thành tựu & Hợp tác toàn cầu Xuyên suốt sự nghiệp, Lee Hi đã ghi dấu ấn qua các hãng đĩa lớn từ YG đến AOMG và duover vào năm 2024. Các dự án nhóm nhỏ như Bom&Hi hay HI SUHYUN đều gặt hái thành công vang dội, chứng minh khả năng biến hóa đa dạng trong âm nhạc.
Triết lý nghệ thuật & Di sản Ngày nay, Lee Hi là biểu tượng vững chắc của dòng nhạc soulful Hàn Quốc. Giữ vững tính nguyên bản và chân thành trong từng giai điệu, cô tiếp tục truyền cảm hứng sâu sắc cho cộng đồng người hâm mộ toàn cầu 'HiceCreams'.
Origines & Enfance Lee Ha Yi, connue sous le nom de Lee Hi, est née le 23 septembre 1996 à Bucheon-si, en Corée du Sud. Son prénom signifie 'bonheur pour longtemps'. Très jeune, elle se distingue par un timbre vocal grave, chaud et profondément ancré dans la soul, déconcertant pour son âge.
Formation & Débuts Sa carrière prend son essor lors du télé-crochet 'K-Pop Star' en 2012, où elle termine seconde. Signée chez YG Entertainment, elle débute le 4 novembre 2012 avec le tube rétro-soul '1, 2, 3, 4', s'imposant immédiatement comme une 'monster rookie' incontournable.
Ascension & Succès Alliant habilement les nuances du jazz et de la pop moderne, Lee Hi sort l'album 'Seoulite' en 2016. Le titre 'Breathe', écrit par Jonghyun de SHINee, devient un hymne international salué pour sa profonde résonance émotionnelle.
Partenariats & Évolution Au fil des ans, Lee Hi a évolué au sein de labels prestigieux tels qu'AOMG et duover. Ses collaborations au sein de sous-unités comme HI SUHYUN ont confirmé sa polyvalence artistique et son statut d'icône musicale indépendante.
Héritage artistique Fidèle à son identité musicale, Lee Hi demeure une voix incontournable de la scène contemporaine coréenne, guidée par une sincérité artistique rare et une relation privilégiée avec son fandom, les 'HiceCreams'.
Orígenes & Primeros Años Lee Ha Yi, conocida artísticamente como Lee Hi, nació el 23 de septiembre de 1996 en Bucheon-si, Gyeonggi-do, Corea del Sur. Su nombre significa 'felicidad por mucho tiempo'. Desde temprana edad, demostró una voz profunda y conmovedora inspirada en el soul y el blues.
Formación & Despegue Su salto a la fama ocurrió en el programa 'K-Pop Star' en 2012, donde obtuvo el segundo lugar. Tras firmar con YG Entertainment, debutó oficialmente el 4 de noviembre de 2012 con el sencillo '1, 2, 3, 4', consolidándose instantáneamente como una supernovata.
Consagración & Éxito Mezclando magistralmente el soul clásico con matices modernos, Lee Hi lanzó el aclamado álbum 'Seoulite' en 2016. La canción 'Breathe', escrita por Jonghyun de SHINee, resonó profundamente a nivel global, mostrando su inigualable talento vocal.
Evolución & Colaboraciones A lo largo de su carrera, Lee Hi ha colaborado con sellos como AOMG y duover, además de formar exitosas subunidades como HI SUHYUN, demostrando su versatilidad artística excepcional.
Legado Hoy en día, Lee Hi es un referente indiscutible del R&B coreano, recordada por su autenticidad musical y la conexión genuina con sus fieles seguidores, los 'HiceCreams'.
起源与早年生活 李遐怡（Lee Hi）于1996年9月23日出生于韩国京畿道富川市。她的名字寓意着“长久的幸福”。在充满支持的家庭环境中长大，她年少时便拥有一种异常深沉、富有磁性的灵魂歌喉。
训练与早期选拔 2012年，她在备受瞩目的选秀节目《K-Pop Star》中获得亚军，从而开启了非凡的音乐征程。她凭借成熟老练的蓝调与爵士唱腔惊艳全场，随后签约YG娱乐，并于2012年11月4日以复古灵歌单曲《1, 2, 3, 4》正式出道，被誉为“怪物新人”。
突破与崛起 Lee Hi将经典灵魂乐美学与现代K-pop完美融合。2016年发布的半专辑《Seoulite》中，由SHINee成员钟铉作词的催泪曲目《Breathe》轰动乐坛，确立了她作为实力派歌手的崇高地位。
荣誉与合作历程 在其职业生涯中，Lee Hi先后效力于YG娱乐、AOMG，并于2024年加入duover。她与朴春组成的Bom&Hi以及与乐童音乐家秀贤组成的HI SUHYUN等限定组合，皆缔造了无数音乐佳话。
艺术哲学与传承 如今，Lee Hi已成为韩国当代灵魂乐的标杆人物。她坚持本色创作，不随波逐流，用真挚的歌声继续感动着全球被称为“HiceCreams”的粉丝们。
Born in Bucheon-si, Gyeonggi-do, South Korea.
Finished second on the 2012 survival show 'K-Pop Star'.
Debuted officially on November 4, 2012, under YG Entertainment.
Formed the sub-unit Bom&Hi with 2NE1’s Park Bom in 2013.
Formed the duo HI SUHYUN with Akdong Musician’s Suhyun in 2014.
Released her acclaimed half-album 'Seoulite' in March 2016.
The hit track 'Breathe' from 'Seoulite' was written by SHINee's Jonghyun.
Received a congratulatory bracelet from her older sister upon debuting inscribed with 'I’m proud of you.'
Widely recognized in the industry as a 'monster rookie'.
Her father personally attends all her live performances.
Fluent in Korean and Japanese.
Her speaking voice is naturally low, often mistaken for a boy's voice during childhood.
Her father frequently brings her homemade lunch when she is busy.
Trained for the shortest period among all YG Entertainment artists at the time.
Praised YG Entertainment for not drastically changing her authentic music style.
Habitually brushes her teeth right before going on stage to perform.
Has a known fear of the dark.
Was teased for her unique name during school, but is now immensely proud of it.
Admits to being clumsy at choreography due to a lack of formal dance training.
Signed with AOMG on July 22, 2020, and departed in March 2024.
Officially joined the agency duover on September 23, 2024.
Fandom name is officially designated as 'HiceCreams'.
Sinh ra tại Bucheon-si, Gyeonggi-do, Hàn Quốc.
Đứng thứ hai trong chương trình sống còn 'K-Pop Star' năm 2012.
Chính thức ra mắt ngày 4/11/2012 dưới trướng YG Entertainment.
Thành lập nhóm nhỏ Bom&Hi với Park Bom (2NE1) năm 2013.
Hợp tác với Suhyun (Akdong Musician) trong bộ đôi HI SUHYUN năm 2014.
Phát hành album 'Seoulite' vào tháng 3/2016.
Ca khúc hit 'Breathe' do Jonghyun của SHINee sáng tác.
Được chị gái tặng chiếc vòng tay khắc chữ 'Em rất tự hào về chị/em' khi debut.
Được mệnh danh là 'quái vật tân binh' từ khi ra mắt.
Bố cô luôn tham gia tất cả các buổi biểu diễn trực tiếp.
Có khả năng nói tiếng Hàn và tiếng Nhật.
Giọng nói tự nhiên khá trầm, từng bị nhầm là con trai khi còn nhỏ.
Bố thường xuyên mang cơm trưa cho cô khi bận rộn.
Là nghệ sĩ thực tập trong thời gian ngắn nhất tại YG thời điểm đó.
Vui mừng vì YG không ép cô thay đổi phong cách âm nhạc.
Có thói quen đánh răng trước khi bước lên sân khấu.
Sợ bóng tối.
Từng bị trêu chọc vì tên gọi thời đi học nhưng nay rất tự hào.
Thừa nhận nhảy chưa tốt do chưa từng qua lớp đào tạo vũ đạo chuyên nghiệp.
Ký hợp đồng với AOMG vào tháng 7/2020 và rời đi tháng 3/2024.
Gia nhập công ty duover vào ngày 23/9/2024.
Tên fandom chính thức là 'HiceCreams'.
Née à Bucheon-si, en Corée du Sud.
Seconde finaliste de l'émission 'K-Pop Star' en 2012.
A débuté le 4 novembre 2012 chez YG Entertainment.
A formé le sous-groupe Bom&Hi avec Park Bom de 2NE1.
A créé le duo HI SUHYUN avec Suhyun d'Akdong Musician en 2014.
A sorti l'album 'Seoulite' en mars 2016.
Le titre 'Breathe' a été écrit par Jonghyun de SHINee.
Sa sœur lui a offert un bracelet gravé 'Je suis fière de toi' pour ses débuts.
Surnommée la 'monster rookie' dès ses débuts.
Son père assiste à toutes ses représentations.
Parle couramment le coréen et le japonais.
Sa voix parlée naturellement grave lui valait d'être prise pour un garçon enfant.
Son père lui apporte régulièrement des repas sur ses plateaux de tournage.
A eu la période de stage la plus courte chez YG.
Heureuse que YG n'ait pas dénaturé son style musical.
A l'habitude de se brosser les dents avant de chanter sur scène.
A peur du noir.
Moquée pour son prénom à l'école, elle en est aujourd'hui très fière.
Reconnaît être maladroite en danse faute de formation initiale.
A rejoint AOMG en juillet 2020 puis a quitté le label en mars 2024.
A rejoint duover le 23 septembre 2024.
Nom de fandom officiel : 'HiceCreams'.
Nació en Bucheon-si, Gyeonggi-do, Corea del Sur.
Obtuvo el segundo lugar en el programa 'K-Pop Star' de 2012.
Debutó oficialmente el 4 de noviembre de 2012 bajo YG Entertainment.
Formó la subunidad Bom&Hi con Park Bom de 2NE1 en 2013.
Creó el dúo HI SUHYUN con Suhyun de Akdong Musician en 2014.
Lanzó su aclamado álbum 'Seoulite' en marzo de 2016.
El exitoso tema 'Breathe' fue escrito por Jonghyun de SHINee.
Su hermana mayor le regaló una pulsera con la inscripción 'Estoy orgullosa de ti'.
Conocida como una 'novata monstruosa' desde su debut.
Su padre asiste a todas sus presentaciones en vivo.
Habla coreano y japonés con fluidez.
Su voz hablada es naturalmente grave, por lo que de niña la confundían con un niño.
Su padre le lleva almuerzo casero cuando está ocupada.
Tuvo el periodo de entrenamiento más corto entre los artistas de YG.
Agradeció que YG no cambiara drásticamente su estilo musical.
Tiene el hábito de cepillarse los dientes antes de actuar.
Tiene miedo a la oscuridad.
Fue molestada por su nombre en la escuela, pero ahora está muy orgullosa.
Admite ser torpe con el baile debido a la falta de entrenamiento formal.
Firmó con AOMG en julio de 2020 y salió en marzo de 2024.
Se unió oficialmente a duover el 23 de septiembre de 2024.
El nombre de su fandom es 'HiceCreams'.
出生于韩国京畿道富川市。
在2012年选秀节目《K-Pop Star》中获得亚军。
于2012年11月4日正式在YG娱乐出道。
2013年与2NE1成员朴春组成限定组合Bom&Hi。
2014年与乐童音乐家秀贤组成双人组合HI SUHYUN。
于2016年3月发行广受好评的专辑《Seoulite》。
专辑热曲《Breathe》由SHINee成员钟铉作词。
出道时收到姐姐赠送的刻有‘为你骄傲’的手链。
在业界被公认为‘怪物新人’。
父亲会亲自出席她的每一场演出。
精通韩语和日语。
说话声音自然偏低，小时候经常被误认为是男孩。
工作繁忙时，父亲常给她送手作便当。
曾是YG娱乐旗下练习时间最短的艺人。
庆幸YG没有为了迎合大众标准而彻底改变她的音乐风格。
上台表演前习惯先刷牙。
有些怕黑。
上学时曾因名字被开玩笑，但现在为此感到骄傲。
坦言因为缺乏舞蹈培训，跳舞时显得有些笨拙。
2020年7月22日签约AOMG，后于2024年3月离开。
于2024年9月23日加入duover公司。
官方粉丝名称为‘HiceCreams’。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersLee Hi officially debuted on November 4, 2012, with the digital single '1, 2, 3, 4'.
Her official fandom name is HiceCreams.
She was previously under YG Entertainment and AOMG, and she currently signed with duover in September 2024.
The song 'Breathe' was written by the late Jonghyun from the boy group SHINee.
Lee Hi chính thức ra mắt vào ngày 4 tháng 11 năm 2012 với đĩa đơn '1, 2, 3, 4'.
Tên fandom chính thức của cô ấy là HiceCreams.
Cô từng trực thuộc YG Entertainment và AOMG, sau đó chính thức gia nhập duover vào tháng 9 năm 2024.
Ca khúc 'Breathe' được sáng tác bởi Jonghyun quá cố của nhóm SHINee.
Lee Hi a débuté le 4 novembre 2012 avec le single '1, 2, 3, 4'.
Son fandom s'appelle les HiceCreams.
Elle a été signée chez YG Entertainment, puis chez AOMG, avant de rejoindre duover en septembre 2024.
La chanson 'Breathe' a été écrite par Jonghyun du groupe SHINee.
Lee Hi debutó oficialmente el 4 de noviembre de 2012 con el sencillo '1, 2, 3, 4'.
Su fandom oficial se llama HiceCreams.
Estuvo en YG Entertainment y AOMG, y actualmente firmó con duover en septiembre de 2024.
La canción 'Breathe' fue escrita por Jonghyun del grupo SHINee.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.