Mirage²
“The magical J-pop sensation born from Secret x Heroine Phantomirage!”
“Hiện tượng J-pop kỳ diệu xuất thân từ Secret x Heroine Phantomirage!”
“La sensation J-pop magique née de Secret x Heroine Phantomirage !”
“¡La mágica sensación del J-pop nacida de Secret x Heroine Phantomirage!”
“从《Secret x Heroine Phantomirage!》中诞生的神奇J-pop组合”
Official Member Lineup
4 Members
Origins & Roots Mirage² emerged as a dynamic 4-member Japanese girl group directly tied to the hit live-action tokusatsu television drama series 'Secret x Heroine Phantomirage!'. Rooted in children's fantasy entertainment and high-energy J-pop culture, the group captured the imaginations of young audiences across Japan with their vibrant personas and magical storytelling.
Training & Formation Formed under the umbrella of specialized idol projects, the members—Kira Yamaguchi, Toa Harada, Ran Ishii, and Minami Hishida—underwent rigorous training in choreography, vocals, and acting. Their early formative trials involved balancing rigorous television filming schedules with live musical performances and promotional events.
Breakthrough & Ascension The group officially debuted on June 5, 2019, with their breakout single 'Jan☆Ken☆Pon'. Serving as both protagonists on television and recording artists in real life, Mirage² quickly scaled the charts, captivating fans with synchronized dance routines and infectious bubblegum pop melodies.
Landmark Honors & Legacy Beyond their core releases, the members extended their artistry by integrating into broader collective projects like Girls², cementing their status as versatile performers. Their soundtrack contributions and tie-in singles achieved widespread critical acclaim within the Japanese tokusatsu and idol subcultures.
Artistic Philosophy Mirage² represented joy, youth, and empowerment. Though their active run concluded following the wrap of their television series in 2020, their members have continued to flourish in the entertainment industry, leaving a cherished legacy of inspiration and youthful exuberance.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Mirage² xuất hiện như một nhóm nhạc nữ Nhật Bản năng động gồm 4 thành viên gắn liền với bộ phim truyền hình tokusatsu ăn khách 'Secret x Heroine Phantomirage!'. Bắt nguồn từ thế giới giải trí giả tưởng và văn hóa J-pop đầy năng lượng, nhóm đã thu hút trí tưởng tượng của khán giả trẻ khắp Nhật Bản.
Quá trình đào tạo Được thành lập dưới các dự án thần tượng chuyên biệt, các thành viên Kira Yamaguchi, Toa Harada, Ran Ishii và Minami Hishida đã trải qua quá trình huấn luyện khắt khe về vũ đạo, thanh nhạc và diễn xuất.
Bước đột phá Nhóm chính thức ra mắt vào ngày 5 tháng 6 năm 2019 với đĩa đơn 'Jan☆Ken☆Pon'. Vừa đóng vai chính trên truyền hình vừa là nghệ sĩ thu âm ngoài đời thực, Mirage² nhanh chóng leo lên các bảng xếp hạng.
Thành tựu & Di sản Ngoài các bản phát hành chính, các thành viên còn mở rộng hoạt động nghệ thuật thông qua Girls², củng cố vị thế nghệ sĩ đa năng trong lòng người hâm mộ.
Triết lý nghệ thuật Mirage² đại diện cho niềm vui, tuổi trẻ và sự trao quyền. Dù khép lại hoạt động vào năm 2020, nhóm vẫn để lại di sản rực rỡ.
Origines & Enfance Mirage² a vu le jour en tant que groupe de filles japonais dynamique de 4 membres, directement lié à la série télévisée dramatique à succès 'Secret x Heroine Phantomirage!'. Ancré dans le divertissement fantastique pour la jeunesse et la culture J-pop, le groupe a captivé le public.
Formation & Apprentissage Formés sous l'égide de projets d'idoles spécialisés, les membres ont suivi une formation rigoureuse en danse, chant et comédie tout en gérant des tournages intenses.
Percée & Ascension Le groupe a fait ses débuts officiels le 5 juin 2019 avec le single 'Jan☆Ken☆Pon', grimpant rapidement dans les charts japonais grâce à des mélodies pop entraînantes.
Honneurs & Reconnaissance Au-delà de leurs sorties principales, les membres ont étendu leur art en intégrant des projets collectifs élargis comme Girls².
Philosophie Artistique Mirage² incarnait la joie et la jeunesse, laissant un héritage culturel précieux dans l'univers des idoles japonaises.
Orígenes & Primeros Años Mirage² surgió como un dinámico grupo de chicas japonés de 4 miembros vinculado a la serie dramática 'Secret x Heroine Phantomirage!'. Enraizado en el entretenimiento de fantasía y la cultura J-pop, cautivó a audiencias jóvenes.
Entrenamiento Formadas bajo proyectos de ídolos especializados, las miembros pasaron por un entrenamiento riguroso en canto, baile y actuación.
Ascenso y Revelación Debutaron oficialmente el 5 de junio de 2019 con el sencillo 'Jan☆Ken☆Pon', conquistando las listas musicales con su energía inigualable.
Legado Las miembros continuaron expandiendo su carrera a través de proyectos como Girls², consolidando su versatilidad artística.
Filosofía Mirage² representó la alegría y la juventud, dejando un legado perdurable en la industria del entretenimiento.
起源与早年生活 Mirage²是一个由4名成员组成的日本女子组合，与热门特摄剧集《Secret x Heroine Phantomirage!》紧密相连。组合扎根于青少年奇幻娱乐与充满活力的J-pop文化，深受日本年轻观众的喜爱。
训练与成型 成员们在专业偶像项目的培养下，经历了严格的声乐、舞蹈和表演训练，平衡了繁忙的电视剧拍摄与音乐活动。
突破与腾飞 组合于2019年6月5日携单曲《Jan☆Ken☆Pon》正式出道，凭借充满活力的泡泡糖流行旋律迅速走红。
荣誉与传承 除了组合活动外，成员们还通过加入Girls²等企划扩展了演艺版图，巩固了其作为多面艺人的地位。
艺术哲学 Mirage²代表了快乐、青春与活力，尽管组合在2020年电视剧结束后停止活动，但她们留下了宝贵的精神财富。
Mirage² debuted on June 5, 2019 with the single 'Jan☆Ken☆Pon'.
All members starred in the live-action series 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
Kira Yamaguchi is skilled at gymnastics and dancing.
Toa Harada has two dogs named Koume and Kotaro.
Ran Ishii joined the group in September 2019 with their second single release.
Minami Hishida has played the electone organ since she was 5 years old.
Kira Yamaguchi's favorite foods include pizza, meat, and pasta.
Toa Harada's favorite school subject is Physical Education (PE).
Ran Ishii loves watching the anime Haikyuu and listening to western music.
Minami Hishida started dancing in 1st grade, inspired by E-Girls.
The group disbanded in 2020 following the conclusion of their television series.
All members were concurrently part of the larger girl group project Girls².
Ran Ishii later became a prominent contestant on PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS.
Minami Hishida's special skill is swimming.
Toa Harada admits to being scared of ghosts.
Kira Yamaguchi previously owned a pet hamster during her childhood.
Minami Hishida loves collecting stuffed toys and taking pictures.
Ran Ishii's favorite animals are hedgehogs.
Mirage² released music under Sony Music Associated Records.
Mirage² ra mắt vào ngày 5 tháng 6 năm 2019 với đĩa đơn 'Jan☆Ken☆Pon'.
Tất cả các thành viên đều đóng vai chính trong loạt phim hành động trực tiếp 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
Kira Yamaguchi có năng khiếu thể dục dụng cụ và khiêu vũ.
Toa Harada nuôi hai chú chó tên là Koume và Kotaro.
Ran Ishii gia nhập nhóm vào tháng 9 năm 2019.
Minami Hishida chơi đàn electone từ năm 5 tuổi.
Món ăn yêu thích của Kira Yamaguchi là pizza, thịt và mì ống.
Môn học yêu thích ở trường của Toa Harada là Thể dục.
Ran Ishii thích xem anime Haikyuu và nghe nhạc phương Tây.
Minami Hishida bắt đầu học nhảy từ lớp 1 nhờ cảm hứng từ E-Girls.
Nhóm tan rã vào năm 2020 sau khi sê-ri truyền hình kết thúc.
Tất cả các thành viên đều là một phần của dự án nhóm nhạc nữ Girls².
Ran Ishii sau đó tham gia chương trình sống còn PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS.
Kỹ năng đặc biệt của Minami Hishida là bơi lội.
Toa Harada sợ ma.
Kira Yamaguchi từng nuôi chuột hamster khi còn nhỏ.
Minami Hishida thích sưu tầm đồ chơi nhồi bông và chụp ảnh.
Động vật yêu thích của Ran Ishii là nhím kiểng.
Mirage² phát hành nhạc dưới hãng Sony Music Associated Records.
Mirage² a débuté le 5 juin 2019 avec le single 'Jan☆Ken☆Pon'.
Toutes les membres ont joué dans la série 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
Kira Yamaguchi est douée pour la gymnastique et la danse.
Toa Harada a deux chiens nommés Koume et Kotaro.
Ran Ishii a rejoint le groupe en septembre 2019.
Minami Hishida joue de l'electone depuis l'âge de 5 ans.
Les plats préférés de Kira Yamaguchi sont la pizza et les pâtes.
La matière scolaire préférée de Toa Harada est l'éducation physique.
Ran Ishii aime l'anime Haikyuu et la musique occidentale.
Minami Hishida a commencé la danse inspirée par E-Girls.
Le groupe s'est séparé en 2020 après la fin de la série.
Toutes les membres faisaient partie du projet Girls².
Ran Ishii a participé à PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS.
La spécialité de Minami Hishida est la natation.
Toa Harada a peur des fantômes.
Kira Yamaguchi avait un hamster dans son enfance.
Minami Hishida aime collectionner les peluches.
Les animaux préférés de Ran Ishii sont les hérissons.
Mirage² était affilié à Sony Music Associated Records.
Mirage² debutó el 5 de junio de 2019 con el sencillo 'Jan☆Ken☆Pon'.
Todas las miembros protagonizaron la serie 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
Kira Yamaguchi es experta en gimnasia y baile.
Toa Harada tiene dos perros llamados Koume y Kotaro.
Ran Ishii se unió al grupo en septiembre de 2019.
Minami Hishida toca el órgano electone desde los 5 años.
La comida favorita de Kira Yamaguchi incluye pizza y pasta.
La materia escolar favorita de Toa Harada es educación física.
A Ran Ishii le encanta ver el anime Haikyuu y escuchar música occidental.
Minami Hishida comenzó a bailar en primer grado inspirada en E-Girls.
El grupo se disolvió en 2020 tras concluir su serie de televisión.
Todas las miembros formaron parte del proyecto Girls².
Ran Ishii participó en PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS.
La habilidad especial de Minami Hishida es la natación.
Toa Harada le teme a los fantasmas.
Kira Yamaguchi tuvo un hámster de mascota en su infancia.
A Minami Hishida le encanta coleccionar peluches y tomar fotos.
Los animales favoritos de Ran Ishii son los erizos.
Mirage² lanzó su música bajo Sony Music Associated Records.
Mirage²于2019年6月5日以单曲《Jan☆Ken☆Pon》正式出道。
所有成员均主演了特摄剧集《Secret x Heroine Phantomirage!》。
山口绮罗擅长体操和舞蹈。
原田都爱养了两只名叫Koume和Kotaro的狗。
石井兰于2019年9月加入组合。
菱田未渚美从5岁起就开始弹奏电子琴。
山口绮罗最喜欢的食物是披萨、肉类和面食。
原田都爱最喜欢的学校科目是体育。
石井兰喜欢看动漫《排球少年》并听西方音乐。
菱田未渚美受E-Girls启发在小学一年级开始跳舞。
组合于2020年电视剧结束后解散。
所有成员同时也是大型女子企划Girls²的成员。
石井兰后来成为了选秀节目《PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS》的人气选手。
菱田未渚美的特长是游泳。
原田都爱坦言自己很怕鬼。
山口绮罗小时候曾养过一只仓鼠。
菱田未渚美喜欢收集毛绒玩具和拍照。
石井兰最喜欢的动物是刺猬。
Mirage²通过Sony Music Associated Records发行音乐作品。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersMirage² officially debuted on June 5, 2019, with their single 'Jan☆Ken☆Pon'.
The members starred in the live-action tokusatsu television drama series 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
The group consists of Kira Yamaguchi, Toa Harada, Ran Ishii, and Minami Hishida.
They released music under Sony Music Associated Records and were tied to EXPG Studio idol projects.
Mirage² chính thức ra mắt vào ngày 5 tháng 6 năm 2019 với đĩa đơn 'Jan☆Ken☆Pon'.
Các thành viên đóng vai chính trong loạt phim truyền hình tokusatsu 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
Nhóm bao gồm Kira Yamaguchi, Toa Harada, Ran Ishii và Minami Hishida.
Họ hoạt động dưới nhãn đĩa Sony Music Associated Records.
Mirage² a officiellement débuté le 5 juin 2019 avec le single 'Jan☆Ken☆Pon'.
Les membres ont joué dans la série télévisée 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
Le groupe est composé de Kira Yamaguchi, Toa Harada, Ran Ishii et Minami Hishida.
Elles étaient associées à Sony Music Associated Records.
Mirage² debutó oficialmente el 5 de junio de 2019 con su sencillo 'Jan☆Ken☆Pon'.
Las miembros protagonizaron la serie dramática de acción real 'Secret x Heroine Phantomirage!'.
El grupo está formado por Kira Yamaguchi, Toa Harada, Ran Ishii y Minami Hishida.
Lanzaron su música bajo Sony Music Associated Records.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.