Ryu Hwa-young
“From K-Pop idol stages to acclaimed television dramas, Ryu Hwa-young continues to captivate audiences with her versatile performances.”
“Từ ánh đèn sân khấu K-Pop đến các bộ phim truyền hình nổi tiếng, Ryu Hwa-young tiếp tục chinh phục khán giả bằng khả năng diễn xuất đa dạng.”
“De la scène K-Pop aux séries dramatiques saluées par la critique, Ryu Hwa-young captive le public par ses performances polyvalentes.”
“Desde los escenarios de K-Pop hasta los aclamados dramas televisivos, Ryu Hwa-young sigue cautivando al público con sus actuaciones versátiles.”
“从K-Pop偶像舞台到广受赞誉的电视剧，柳和荣以其多才多艺的演技持续吸引着观众。”
Origins & Roots Born on April 22, 1993, in Gwangju, South Korea, Ryu Hwa-young grew up alongside her identical twin sister, Ryu Hyo-young, who also pursued a career in the entertainment industry. From an early age, both sisters exhibited a natural inclination toward the performing arts, capturing attention with their striking presence and dynamic personalities.
Early Trials & Scouting Hwa-young entered the spotlight in 2010 when she was added as a member of the prominent K-pop girl group T-ara. Stepping into the fast-paced, highly demanding idol world presented immediate trials, requiring intense dedication to choreography, vocal training, and relentless promotional schedules while navigating sudden public fame.
The Breakthrough Moment Following her departure from the music group, Hwa-young underwent a profound career reinvention, successfully transitioning into acting. Her breakthrough arrived through memorable roles in television hits such as 'Hello, My Twenties!' and 'Mad Dog', where her compelling portrayal of diverse characters earned her widespread critical acclaim and established her acting credentials.
Landmark Honors Her transition from idol singer to accomplished actress was officially validated at the 31st KBS Drama Awards in 2017, where she clinched the prestigious Best New Actress award alongside the Best Couple Award. These accolades cemented her status as a serious dramatic talent capable of commanding leading television roles.
Artistic Legacy Beyond her professional accomplishments, Ryu Hwa-young's journey reflects resilience and artistic evolution. By continuously challenging herself with multifaceted roles, she has carved out an enduring legacy as a dedicated actress who refuses to be confined by her past.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 22 tháng 4 năm 1993 tại Gwangju, Hàn Quốc, Ryu Hwa-young lớn lên cùng người chị em sinh đôi Ryu Hyo-young, người cũng theo đuổi sự nghiệp giải trí.
Thử thách ban đầu Hwa-young bước vào ánh hào quang năm 2010 khi gia nhập nhóm nhạc nữ T-ara, đối mặt với những thử thách khắc nghiệt của ngành công nghiệp thần tượng.
Khoảnh khắc bứt phá Sau khi rời nhóm nhạc, cô đã tái định nghĩa sự nghiệp thành công qua lĩnh vực diễn xuất với các vai diễn đáng chú ý trong 'Hello, My Twenties!' và 'Mad Dog'.
Thành tựu đỉnh cao Hành trình nghệ thuật của cô được công nhận chính thức với giải thưởng Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất tại KBS Drama Awards 2017.
Di sản nghệ thuật Hành trình của Ryu Hwa-young phản ánh sự kiên cường và nỗ lực không ngừng nghỉ để khẳng định tài năng diễn xuất chân chính.
Origines & Enfance Née le 22 avril 1993 à Gwangju, en Corée du Sud, Ryu Hwa-young a grandi aux côtés de sa sœur jumelle, Ryu Hyo-young.
Débuts & Formation Elle a accédé à la notoriété en 2010 en rejoignant le groupe T-ara, naviguant à travers les exigences intenses de l'industrie musicale.
La Percée Sa transition réussie vers la comédie s'est matérialisée à travers des rôles marquants dans des séries à succès comme 'Hello, My Twenties!' et 'Mad Dog'.
Distinctions Elle a reçu le prix de la meilleure nouvelle actrice aux KBS Drama Awards 2017, consacrant son talent dramatique.
Héritage Son parcours témoigne d'une résilience remarquable et d'une évolution artistique constante.
Orígenes & Primeros Años Nacida el 22 de abril de 1993 en Gwangju, Corea del Sur, Ryu Hwa-young creció junto a su hermana gemela Ryu Hyo-young.
Primeras Pruebas Ingresó al mundo del entretenimiento en 2010 como miembro del grupo T-ara, enfrentando los rigores de la industria musical.
El Gran Salto Su transición a la actuación marcó un punto de inflexión con papeles memorables en exitosos dramas televisivos como 'Mad Dog'.
Reconocimientos Fue galardonada como Mejor Actriz Revelación en los Premios Drama de KBS 2017.
Legado Su trayectoria demuestra una profunda resiliencia y una evolución artística inquebrantable.
起源与早年生活 柳和荣于1993年4月22日出生于韩国光州，与双胞胎姐姐柳孝荣一同长大。
早期经历 她于2010年加入女子组合T-ara，正式踏入竞争激烈的韩国娱乐圈。
重大突破 离开组合后，她成功转型为演员，凭借在《青春时代》和《Mad Dog》中的出色表现赢得广泛赞誉。
重要荣誉 2017年，她荣获KBS演技大赏“最佳新人女演员奖”，确立了其实力派演员的地位。
艺术传承 柳和荣的艺术历程展现了坚韧不拔的毅力与持续的演艺进化。
Has an identical twin sister named Ryu Hyo-young who was also in the entertainment industry.
Joined the girl group T-ara in July 2010 as a rapper and sub-vocalist.
Participated in the hip-hop event 'Open Freestyle Day 2012' after leaving T-ara.
Became the youngest female DJ to participate in the '2014 Miller Countdown Party' on December 31, 2014.
Signed an exclusive contract with Wellmade Yedang in December 2014.
Made her official acting debut in the 2014 SBS mini-drama 'A Mother's Choice'.
Won Best New Actress at the 31st KBS Drama Awards in 2017.
Won the Best Couple Award with Woo Do-hwan for their chemistry in 'Mad Dog'.
Stands at an impressive height of 173 cm (5'8").
Her blood type is O.
Her zodiac sign is Taurus.
Played the memorable role of Kang Yi-na in the JTBC hit series 'Hello, My Twenties!'.
Made a special guest appearance in the cultural phenomenon drama 'Descendants of the Sun'.
Portrayed gymnast-turned-investigator Jang Ha-ri in the action-thriller drama 'Mad Dog'.
Starred as Byun Ra-young in the family weekend drama 'My Father is Strange'.
Known for her ideal type preference: manly guys with a solid physical build.
Was born in Gwangju, South Korea.
Has cultivated a strong reputation for portraying bold, independent female characters.
Có một người chị em sinh đôi giống hệt là Ryu Hyo-young, người từng hoạt động trong ngành giải trí.
Gia nhập nhóm nhạc T-ara vào tháng 7 năm 2010 với tư cách là rapper và hát phụ.
Tham gia sự kiện hip-hop 'Open Freestyle Day 2012' sau khi rời T-ara.
Trở thành nữ DJ trẻ tuổi nhất tham gia '2014 Miller Countdown Party'.
Ký hợp đồng độc quyền với Wellmade Yedang vào tháng 12 năm 2014.
Chính thức ra mắt diễn xuất trong bộ phim ngắn 'A Mother's Choice' năm 2014.
Giành giải Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất tại KBS Drama Awards lần thứ 31 năm 2017.
Đoạt giải Cặp đôi xuất sắc nhất cùng Woo Do-hwan trong 'Mad Dog'.
Chiều cao ấn tượng 173 cm.
Thuộc nhóm máu O.
Cung hoàng đạo là Kim Ngưu.
Thể hiện thành công nhân vật Kang Yi-na trong 'Hello, My Twenties!'.
Tham gia vai khách mời trong bộ phim đình đám 'Descendants of the Sun'.
Vào vai Jang Ha-ri trong bộ phim hành động trinh thám 'Mad Dog'.
Tham gia bộ phim truyền hình gia đình ăn khách 'My Father is Strange'.
Mẫu người lý tưởng là những chàng trai nam tính và có vóc dáng khỏe khoắn.
Sinh ra tại Gwangju, Hàn Quốc.
Nổi tiếng với khả năng thể hiện các nhân vật nữ mạnh mẽ, độc lập.
A une sœur jumelle identique, Ryu Hyo-young, également active dans l'industrie.
A rejoint le groupe T-ara en juillet 2010 en tant que rappeuse.
A participé à l'événement hip-hop 'Open Freestyle Day 2012'.
Devenue la plus jeune femme DJ à participer à la '2014 Miller Countdown Party'.
A signé avec l'agence Wellmade Yedang en décembre 2014.
A débuté sa carrière d'actrice dans le drame 'A Mother's Choice' en 2014.
A remporté le prix de la meilleure nouvelle actrice aux KBS Drama Awards 2017.
A remporté le prix du meilleur couple avec Woo Do-hwan dans 'Mad Dog'.
Mesure 1,73 m.
Son groupe sanguin est O.
Son signe astrologique est le Taureau.
A joué Kang Yi-na dans la série à succès 'Hello, My Twenties!'.
A fait une apparition remarquée dans 'Descendants of the Sun'.
A incarné l'enquêtrice Jang Ha-ri dans 'Mad Dog'.
A joué dans le drame familial 'My Father is Strange'.
Préfère les hommes virils à la silhouette athlétique.
Née à Gwangju, en Corée du Sud.
Reconnue pour ses rôles de femmes fortes et indépendantes.
Tiene una hermana gemela idéntica llamada Ryu Hyo-young.
Se unió al grupo T-ara en julio de 2010 como rapera.
Participó en el evento de hip-hop 'Open Freestyle Day 2012'.
Se convirtió en la DJ femenina más joven en la '2014 Miller Countdown Party'.
Firmó con Wellmade Yedang en diciembre de 2014.
Debutó como actriz en el drama 'A Mother's Choice' en 2014.
Ganó el premio a Mejor Actriz Revelación en los Premios KBS Drama 2017.
Ganó el premio a Mejor Pareja con Woo Do-hwan en 'Mad Dog'.
Mide 1.73 m.
Su tipo de sangre es O.
Su signo zodiacal es Tauro.
Interpretó a Kang Yi-na en 'Hello, My Twenties!'.
Hizo un cameo especial en 'Descendants of the Sun'.
Encarnó a Jang Ha-ri en el thriller 'Mad Dog'.
Protagonizó el exitoso drama familiar 'My Father is Strange'.
Su tipo ideal son los hombres varoniles y de complexión fuerte.
Nació en Gwangju, Corea del Sur.
Reconocida por interpretar personajes femeninos fuertes.
有一个同卵双胞胎姐姐柳孝荣，也曾活跃于娱乐圈。
于2010年7月作为说唱歌手加入女子组合T-ara。
离开T-ara后参加了嘻哈活动“Open Freestyle Day 2012”。
成为参与“2014 Miller Countdown Party”的最年轻女DJ。
于2014年12月与Wellmade Yedang签约。
2014年通过KBS独幕剧《母亲的选择》正式以演员身份出道。
在2017年第31届KBS演技大赏中荣获最佳新人女演员奖。
凭《Mad Dog》与禹棹焕一同获得最佳情侣奖。
身高173厘米。
血型为O型。
星座为金牛座。
在热门剧集《青春时代》中饰演姜伊娜。
在现象级韩剧《太阳的后裔》中特别出演。
在动作惊悚剧《Mad Dog》中饰演体操运动员出身的调查员张夏莉。
在家庭剧《爸爸好奇怪》中饰演卞罗英。
理想型是有男子气概、身材健硕的男性。
出生于韩国光州。
以塑造坚强独立的女性角色而闻名。
Fellow Members of T-ara (Former)
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHer most notable dramas include 'Hello, My Twenties!', 'Mad Dog', and 'My Father is Strange'.
She won Best New Actress and the Best Couple Award at the 31st KBS Drama Awards in 2017.
Yes, she was a member of the girl group T-ara from 2010 until 2012.
She stands at 173 cm (5'8") and is managed by Wellmade Yedang.
Các tác phẩm nổi bật gồm 'Hello, My Twenties!', 'Mad Dog' và 'My Father is Strange'.
Cô đã giành giải Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất và Giải Cặp đôi xuất sắc nhất tại KBS Drama Awards 2017.
Có, cô từng là thành viên nhóm nhạc nữ T-ara từ năm 2010 đến năm 2012.
Cô cao 173 cm và trực thuộc công ty quản lý Wellmade Yedang.
Ses dramas les plus notables incluent 'Hello, My Twenties!', 'Mad Dog' et 'My Father is Strange'.
Elle a remporté le prix de la meilleure nouvelle actrice et du meilleur couple aux KBS Drama Awards 2017.
Oui, elle a été membre du groupe T-ara de 2010 à 2012.
Elle mesure 1,73 m et est gérée par l'agence Wellmade Yedang.
Sus dramas más notables incluyen 'Hello, My Twenties!', 'Mad Dog' y 'My Father is Strange'.
Ganó el premio a Mejor Actriz Revelación y Mejor Pareja en los Premios KBS Drama 2017.
Sí, fue miembro del grupo de chicas T-ara de 2010 a 2012.
Mide 1.73 m y está representada por la agencia Wellmade Yedang.
她最著名的电视剧包括《青春时代》、《Mad Dog》和《爸爸好奇怪》。
她在2017年第31届KBS演技大赏中荣获最佳新人女演员奖和最佳情侣奖。
是的，她于2010年至2012年曾是女子组合T-ara的成员。
她身高173厘米，由Wellmade Yedang经纪公司管理。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.