Shin Dong-wook
“A master of resilience, elegance, and profound emotional depth in modern Korean drama.”
“Bậc thầy của sự kiên cường, thanh lịch và chiều sâu cảm xúc trong phim truyền hình Hàn Quốc.”
“Un maître de la résilience, de l'élégance et de la profondeur émotionnelle dans les drames coréens.”
“Un maestro de la resiliencia, la elegancia y la profunda profundidad emocional en el drama coreano.”
“韩国现代影视剧中兼具韧性、优雅与深邃情感表现力的实力派演员。”
Origins & Roots Born on September 14, 1982, in Seoul, South Korea, Shin Dong-wook discovered his passion for performance early in life. Raised in a nurturing environment with a strong appreciation for the arts, he cultivated an artistic sensibility that would later define his sophisticated acting style.
Training & Academic Formative Years Pursuing his ambition seriously, Shin enrolled at Kukmin University, dedicating himself to the rigorous study of Theater and Film. This academic foundation equipped him with essential technical skills, discipline, and a profound understanding of character embodiment.
Breakthrough & Global Ascension Shin officially stepped into the entertainment industry in 2004, steadily building momentum through diverse roles. His breakthrough came with iconic performances in acclaimed dramas such as 'Soulmate' and 'War of Money', which earned him prestigious accolades like the New Star Award at the 2007 SBS Drama Awards.
Overcoming Adversity & Triumphant Return At the peak of his career, Shin faced an unforeseen trial when he was diagnosed with complex regional pain syndrome (CRPS) following his military service. Stepping away from the spotlight for years of arduous rehabilitation, he displayed remarkable fortitude, eventually publishing a novel and making a triumphant return to television in 2017.
Artistic Philosophy & Legacy Today, Shin Dong-wook stands as an enduring symbol of resilience and grace. Through memorable roles in hits like 'Dr. Romantic 2' and 'Live', he continues to captivate audiences, cementing his legacy as a deeply respected veteran actor of South Korean cinema.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sinh ngày 14 tháng 9 năm 1982 tại Seoul, Hàn Quốc, Shin Dong-wook sớm bộc lộ niềm đam mê nghệ thuật. Lớn lên trong sự quan tâm của gia đình, anh nuôi dưỡng tâm hồn nghệ sĩ, nền tảng cho phong cách diễn xuất tinh tế sau này.
Đào tạo & Niên thiếu Theo đuổi ước mơ một cách nghiêm túc, Shin theo học chuyên ngành Sân khấu và Điện ảnh tại Đại học Kukmin. Nền tảng học thuật này đã trang bị cho anh những kỹ năng kỹ thuật cốt lõi và kỷ luật nghề nghiệp vững chắc.
Bước đột phá & Sự nghiệp Shin chính thức bước chân vào ngành giải trí vào năm 2004. Tên tuổi của anh thực sự bứt phá qua các vai diễn đáng chú ý trong 'Soulmate' và 'War of Money', giúp anh giành giải Ngôi sao mới tại SBS Drama Awards 2007.
Vượt qua nghịch cảnh & Sự trở lại Ở đỉnh cao sự nghiệp, anh phải đối mặt với căn bệnh hội chứng đau vùng phức hợp (CRPS). Rời xa ánh đèn sân khấu nhiều năm để điều trị, sự kiên cường của anh đã đưa anh trở lại màn ảnh vào năm 2017 đầy ấn tượng.
Triết lý nghệ thuật & Di sản Ngày nay, Shin Dong-wook là biểu tượng của ý chí kiên cường và lòng kiêu hãnh nghệ thuật. Qua các tác phẩm như 'Dr. Romantic 2', anh tiếp tục khẳng định vị thế vững chắc trong lòng khán giả.
Origines & Enfance Né le 14 septembre 1982 à Séoul, en Corée du Sud, Shin Dong-wook s'est passionné très tôt pour le théâtre. Élevé dans un environnement favorable aux arts, il a développé une sensibilité artistique raffinée.
Formation Désireux de professionnaliser son talent, il a étudié le théâtre et le cinéma à l'Université Kukmin, acquérant une maîtrise technique rigoureuse et une discipline exemplaire.
Percée artistique Entré dans l'industrie en 2004, Shin s'est illustré dans des drames cultes tels que 'Soulmate' et 'War of Money', remportant le prix de la nouvelle étoile aux SBS Drama Awards 2007.
Résilience & Retour triomphal Frappé par une maladie rare, le syndrome régional douloureux complexe, il s'est retiré pour se soigner. Sa force de caractère lui a permis de signer un retour acclamé en 2017.
Héritage culturel Aujourd'hui, Shin Dong-wook incarne la persévérance. Ses rôles remarqués dans 'Dr. Romantic 2' témoignent de son talent intemporel et de sa profondeur d'acteur.
Orígenes & Primeros Años Nacido el 14 de septiembre de 1982 en Seúl, Corea del Sur, Shin Dong-wook descubrió su pasión por la actuación desde temprana edad, cultivando una sensibilidad artística única.
Formación Académica Decidido a profesionalizarse, estudió Teatro y Cine en la Universidad de Kukmin, adquiriendo las herramientas técnicas y la disciplina necesarias para destacar.
Ascenso y Consolidación Debutó en 2004 y rápidamente capturó la atención del público con 'Soulmate' y 'War of Money', obteniendo el prestigioso premio New Star en los SBS Drama Awards de 2007.
Superación y Regreso En la cúspide de su carrera, enfrentó el síndrome de dolor regional complejo. Tras años de dura rehabilitación, regresó triunfalmente a las pantallas en 2017.
Legado Shin Dong-wook es un símbolo de resiliencia. Su trabajo en aclamadas series como 'Dr. Romantic 2' consolida su respetado legado en la industria coreana.
起源与早年生活 申东旭于1982年9月14日出生于韩国首尔，从小便对表演艺术展现出浓厚的兴趣，并在艺术氛围中培养了细腻温润的荧幕气质。
专业训练与求学岁月 为了实现演艺梦想，他考入国民大学戏剧电影系，扎实的专业训练为其日后的演员生涯奠定了深厚的技术基础和敬业精神。
演艺突破与知名度 申东旭于2004年正式出道，通过出演《灵魂伴侣》及《钱的战争》等热播剧崭露头角，并在2007年SBS演技大赏中斩获新星奖。
战胜病痛与荣耀回归 在演艺事业巅峰期，他不幸患上罕见的复杂性局部疼痛综合征（CRPS）。经过多年的坚韧康复与文学创作，他于2017年以惊人的毅力重返荧幕。
艺术哲学与文化传承 如今，申东旭不仅是一位实力派演员，更是坚韧精神的代名词。凭借在《浪漫医生金师傅2》等剧中的精彩表现，他在韩国影视界树立了不可替代的常青树形象。
Born in Seoul, South Korea on September 14, 1982.
Graduated from Kukmin University with a degree in Theater and Film.
Related to former Super Junior member Kim Kibum.
Made his official acting debut in 2004.
Gained widespread recognition for his leading role in the cult drama 'Soulmate'.
Won the New Star Award at the 2007 SBS Drama Awards for 'War of Money'.
Received the Andre Kim Best Star Award in 2007.
Diagnosed with complex regional pain syndrome (CRPS) after military service.
Stepped away from the entertainment industry between 2011 and 2017 for medical rehabilitation.
Published his debut novel titled 'Writing, Space Journal' in November 2016.
Appeared on 'Radio Star' (ep. 528) to update fans on his health status.
Confirmed his relationship with a traditional Korean medicine doctor in July 2018.
Known for his trademark gentle smile and sophisticated presence.
Has a strong background in stage acting alongside television work.
Actively participated in musical variety shows like 'King of Mask Singer' in 2017.
Starred in the globally acclaimed medical drama 'Dr. Romantic 2' as Dr. Bae Moon-jeong.
Portrayed police officers and professionals with immense authenticity and calm authority.
Maintains a private yet deeply appreciative relationship with his fanbase.
Respected by peers for his unwavering work ethic and personal resilience.
Sinh ra tại Seoul, Hàn Quốc vào ngày 14 tháng 9 năm 1982.
Tốt nghiệp Đại học Kukmin chuyên ngành Sân khấu và Điện ảnh.
Có họ hàng với cựu thành viên Super Junior Kim Kibum.
Ra mắt sự nghiệp diễn xuất chính thức vào năm 2004.
Được công nhận rộng rãi qua vai chính trong bộ phim truyền hình 'Soulmate'.
Đoạt giải Ngôi sao mới tại SBS Drama Awards 2007 với phim 'War of Money'.
Nhận giải thưởng Ngôi sao xuất sắc Andre Kim năm 2007.
Được chẩn đoán mắc hội chứng đau vùng phức hợp (CRPS) sau khi xuất ngũ.
Tạm dừng hoạt động nghệ thuật từ 2011 đến 2017 để điều trị và phục hồi.
Xuất bản tiểu thuyết đầu tay mang tên 'Writing, Space Journal' vào tháng 11 năm 2016.
Tham gia chương trình 'Radio Star' (tập 528) để trấn an người hâm mộ về sức khỏe.
Công khai hẹn hò với một bác sĩ y học cổ truyền vào tháng 7 năm 2018.
Nổi tiếng với nụ cười dịu dàng và phong thái lịch thiệp.
Có nền tảng vững chắc trong cả lĩnh vực kịch nghệ lẫn truyền hình.
Góp mặt trong chương trình âm nhạc thực tế 'King of Mask Singer' năm 2017.
Ghi dấu ấn đậm nét qua vai bác sĩ Bae Moon-jeong trong 'Dr. Romantic 2'.
Thể hiện các vai diễn chuyên gia và cảnh sát với sự chân thực cao.
Giữ lối sống kín tiếng nhưng luôn trân trọng tình cảm của người hâm mộ.
Được đồng nghiệp kính trọng nhờ tinh thần làm việc kiên cường.
Né à Séoul en Corée du Sud le 14 septembre 1982.
Diplômé de l'Université Kukmin en théâtre et cinéma.
Apparenté à Kim Kibum, ancien membre de Super Junior.
A fait ses débuts d'acteur en 2004.
Célèbre pour son rôle principal dans le drame culte 'Soulmate'.
A remporté le New Star Award aux SBS Drama Awards 2007.
Lauréat du prix Andre Kim Best Star en 2007.
Diagnostiqué d'un syndrome régional douloureux complexe (CRPS).
Retiré de la scène publique entre 2011 et 2017 pour rééducation.
A publié son premier roman en novembre 2016.
A rassuré ses fans sur sa santé dans l'émission 'Radio Star'.
A officialisé sa relation avec un médecin en juillet 2018.
Réputé pour son élégance naturelle et son sourire chaleureux.
Possède une solide formation théâtrale.
A participé à l'émission 'King of Mask Singer' en 2017.
A incarné le Dr Bae Moon-jeong dans 'Dr. Romantic 2'.
Interprète des rôles professionnels avec calme et rigueur.
Apprécié pour sa résilience et son éthique professionnelle exemplaire.
Nacido en Seúl, Corea del Sur, el 14 de septiembre de 1982.
Graduado en Teatro y Cine por la Universidad de Kukmin.
Emparentado con Kim Kibum, exmiembro de Super Junior.
Debutó oficialmente como actor en el año 2004.
Reconocido por su papel protagónico en el drama 'Soulmate'.
Ganador del premio New Star en los SBS Drama Awards de 2007.
Galardonado con el premio Andre Kim Best Star en 2007.
Diagnosticado con síndrome de dolor regional complejo tras el servicio militar.
Ausente de la vida pública entre 2011 y 2017 por rehabilitación médica.
Publicó su primera novela en noviembre de 2016.
Apareció en 'Radio Star' para actualizar sobre su estado de salud.
Confirmó su relación con una doctora en medicina tradicional en 2018.
Caracterizado por su elegancia y sonrisa amable.
Posee una sólida formación en actuación escénica.
Participó en el programa de variedades 'King of Mask Singer' en 2017.
Interpretó al Dr. Bae Moon-jeong en el exitoso drama 'Dr. Romantic 2'.
Destaca por interpretar personajes profesionales con gran autenticidad.
Respetado por colegas y fans debido a su indomable fuerza de voluntad.
1982年9月14日出生于韩国首尔。
毕业于国民大学戏剧电影系。
与前Super Junior成员金起范有亲属关系。
2004年正式以演员身份出道。
凭借经典剧集《灵魂伴侣》中的出色表现广为人知。
2007年凭借《钱的战争》获得SBS演技大赏新星奖。
2007年荣获安德烈·金最佳明星奖。
服兵役后被诊断出患有罕见的复杂性局部疼痛综合征（CRPS）。
为进行医疗康复，于2011年至2017年间淡出公众视野。
2016年11月出版了个人首部小说作品。
曾出演《黄金渔场 Radio Star》向观众汇报健康状况。
2018年7月公开与韩医师女友的恋情。
以温润儒雅的微笑和成熟稳重的气质著称。
具备扎实的舞台剧表演功底。
2017年曾惊喜亮相歌唱综艺节目《蒙面歌王》。
在人气医疗剧《浪漫医生金师傅2》中饰演裴文正医生。
善于诠释沉稳、专业且富有层次的职业角色。
以坚韧不拔的意志和敬业精神备受业内同行尊敬。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersHe is best known for his acclaimed lead and supporting roles in 'Soulmate', 'War of Money', 'Live', and 'Dr. Romantic 2'.
He won the New Star Award at the 2007 SBS Drama Awards and the Andre Kim Best Star Award in the same year.
He is currently managed by Snowball Entertainment.
He officially debuted as an actor in 2004.
Anh nổi tiếng qua các vai diễn trong 'Soulmate', 'War of Money', 'Live' và 'Dr. Romantic 2'.
Anh từng giành giải Ngôi sao mới tại SBS Drama Awards 2007 và giải Andre Kim Best Star.
Anh hiện đang kí hợp đồng với công ty quản lý Snowball Entertainment.
Anh chính thức bước chân vào sự nghiệp diễn xuất vào năm 2004.
Il est célèbre pour ses rôles dans 'Soulmate', 'War of Money', 'Live' et 'Dr. Romantic 2'.
Il a reçu le New Star Award aux SBS Drama Awards 2007 ainsi que le prix Andre Kim Best Star.
Il est actuellement géré par l'agence Snowball Entertainment.
Il a fait ses débuts officiels à l'écran en 2004.
Es conocido por sus actuaciones en 'Soulmate', 'War of Money', 'Live' y 'Dr. Romantic 2'.
Ganó el premio New Star en los SBS Drama Awards de 2007 y el Andre Kim Best Star Award.
Actualmente está bajo la agencia Snowball Entertainment.
Hizo su debut oficial en la actuación en el año 2004.
他最为人熟知的代表作包括《灵魂伴侣》、《钱的战争》、《Live》以及《浪漫医生金师傅2》等。
他曾在2007年SBS演技大赏中荣获新星奖，并于同年获得安德烈·金最佳明星奖。
他目前隶属于Snowball Entertainment经纪公司。
他于2004年正式作为演员出道并活跃于荧幕。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.