Siyeon
“The melodic heart and soulful guitarist of QWER, redefining idol band boundaries across Korea and Japan.”
“Trái tim giai điệu và tay guitar tài năng của QWER, định nghĩa lại ranh giới ban nhạc thần tượng qua Hàn Quốc và Nhật Bản.”
“Le cœur mélodique et guitariste charismatique de QWER, redéfinissant les frontières des groupes d'idoles.”
“El corazón melódico y guitarrista de QWER, redefiniendo los límites de las bandas de K-pop.”
“QWER乐队的旋律之心与天才吉他手，跨越韩日重新定义偶像乐队的边界。”
Origins & Roots Lee Siyeon was born on May 16, 2000, in South Korea, growing up with an innate passion for performance and music. Supported by her family, including an older brother, she cultivated early artistic ambitions that laid the foundation for her multifaceted career.
Formative Training & Early Trials Before her mainstream debut, Siyeon honed her craft relentlessly. From 2018 to 2019, she was an active member of the street busking dance team Napul Naful in Hongdae, building invaluable live performance experience and connecting directly with crowds.
Breakthrough & International Ascension Her defining international milestone arrived when she auditioned for Japan's renowned NMB48, overcoming pandemic travel barriers to join Team M in August 2021 as the first Korean member in the group and the second across all AKB48 sister groups.
Landmark Honors & Global Impact Transitioning into the dynamic K-pop band QWER as their main vocalist and guitarist, Siyeon captivated global audiences with her powerful vocals, stage presence, and unwavering devotion to her fans.
Artistic Philosophy & Legacy Siyeon's journey embodies resilience, artistic versatility, and profound fan devotion, cementing her enduring status as a trailblazer in modern Asian idol music.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Lee Siyeon sinh ngày 16 tháng 5 năm 2000 tại Hàn Quốc, lớn lên với niềm đam mê nghệ thuật bẩm sinh và sự ủng hộ vững chắc từ gia đình.
Quá trình đào tạo Trước khi chính thức ra mắt, Siyeon đã mài giũa tài năng qua các buổi biểu diễn đường phố tại khu Hongdae cùng nhóm nhảy Napul Naful từ năm 2018 đến 2019.
Bước đột phá quốc tế Dấu mốc lớn trong sự nghiệp là khi cô vượt qua các rào cản đại dịch để gia nhập nhóm nhạc J-pop NMB48 Team M vào tháng 8 năm 2021, trở thành thực tập sinh người Hàn Quốc đầu tiên trong nhóm.
Thành tựu và Tầm ảnh hưởng Trở lại Hàn Quốc với tư cách là giọng ca chính kiêm tay guitar của ban nhạc QWER, Siyeon đã nhanh chóng khẳng định tài năng và nhận được sự mến mộ rộng rãi.
Triết lý nghệ thuật Hành trình của Siyeon là minh chứng cho sự kiên cường, lòng tận tụy với người hâm mộ và tinh thần không ngừng vươn lên trong âm nhạc.
Origines & Enfance Née le 16 mai 2000 en Corée du Sud, Lee Siyeon a développé dès son plus jeune âge une passion profonde pour la musique et la scène.
Formation et Débuts Avant ses débuts officiels, elle s'est forgé une solide expérience de la scène en participant à des performances de rue à Hongdae avec le groupe de danse Napul Naful.
Percée Internationale Son parcours a pris une tournure internationale lorsqu'elle a rejoint le groupe japonais NMB48 en août 2021 en tant que première membre coréenne de l'histoire du groupe.
Consécration et Succès En tant que chanteuse principale et guitariste du groupe QWER, Siyeon a conquis un public international grâce à sa voix puissante et son charisme.
Héritage Artistique La trajectoire de Siyeon reflète la résilience, la polyvalence artistique et un dévouement indéfectible envers ses fans à travers le monde.
Orígenes y Primeros Años Lee Siyeon nació el 16 de mayo de 2000 en Corea del Sur, cultivando desde su infancia una gran pasión por las artes escénicas y la música.
Formación Artística Antes de su salto a la fama, Siyeon perfeccionó su talento actuando en las calles de Hongdae con el grupo de baile Napul Naful entre 2018 y 2019.
Ascenso Internacional Su gran salto se produjo al unirse al grupo ídolo japonés NMB48 en agosto de 2021, convirtiéndose en la primera integrante coreana en formar parte de dicho equipo.
Consagración Global Como vocalista principal y guitarrista de la exitosa banda QWER, Siyeon ha cautivado a audiencias globales con su talento vocal y carisma escénico.
Legado Cultural La carrera de Siyeon representa la perseverancia, la autenticidad artística y una profunda conexión con sus seguidores internacionales.
起源与早年生活 李是娟于2000年5月16日出生于韩国，从小便对音乐和表演展现出浓厚的兴趣与天赋。
演艺训练与早期经历 在正式出道前，她通过不断磨练积累经验。2018年至2019年间，她曾是弘大街头表演舞蹈队Napul Naful的成员，积累了丰富的舞台经验。
国际突破与跨界发展 2021年8月，她克服疫情带来的重重困难，成功加入日本知名偶像团体NMB48 Team M，成为该组合历史上第一位韩国籍成员。
演艺成就与全球影响 随后，她加入韩国女子乐队QWER并担任主唱与吉他手，凭借出色的唱功与独特的个人魅力赢得了全球粉丝的热烈喜爱。
艺术哲学与传承 是娟的艺术旅程展现了坚韧不拔的精神、对粉丝的深厚 devotion 以及在亚洲流行乐坛的独特影响力。
Siyeon was the fourth and final member to join QWER.
She serves as the Main Vocalist and Guitarist of QWER.
Her popular nickname among fans is Siyomin.
She joined J-Pop group NMB48 Team M in August 2021.
She is the first Korean member in NMB48 and second across AKB48 groups.
She originally auditioned in 2020 but COVID-19 travel restrictions delayed her entry.
She graduated from NMB48 on August 8, 2023.
From 2018 to 2019, she performed street busking in Hongdae with Napul Naful.
Her favorite colors are green and orange.
Donuts are her absolute favorite food.
She wakes up and immediately checks her phone and turns on music.
She curates specific playlists depending on her emotional mood.
Her charming point is a distinct facial mole.
She initially thought joining QWER was a joke when first offered.
Her baptismal Catholic name is Mary.
She owns an adorable pet poodle.
She has an older brother born in 1987.
Her role model is Shin Yechan from the band LUCY.
She is close friends with J-Pop soloist Shiroma Miru.
She loves interacting with fans on her fan cafe and social media.
Siyeon là thành viên thứ tư và cuối cùng gia nhập QWER.
Cô giữ vai trò Giọng ca chính và Guitarist của nhóm.
Biệt danh phổ biến của cô là Siyomin.
Cô gia nhập nhóm J-Pop NMB48 Team M vào tháng 8 năm 2021.
Cô là thành viên người Hàn Quốc đầu tiên trong NMB48.
Từng gặp trở ngại do COVID-19 khi thử giọng lần đầu vào năm 2020.
Cô tốt nghiệp NMB48 vào ngày 8 tháng 8 năm 2023.
Từng biểu diễn đường phố tại Hongdae cùng nhóm Napul Naful từ 2018-2019.
Màu sắc yêu thích của cô là xanh lá và cam.
Bánh donut là món ăn yêu thích nhất của cô.
Thói quen buổi sáng là kiểm tra điện thoại và bật nhạc.
Cô tạo danh sách phát nhạc riêng theo từng tâm trạng.
Điểm thu hút nhất của cô là nốt ruồi duyên trên mặt.
Ban đầu cô nghĩ lời mời gia nhập QWER chỉ là một trò đùa.
Tên thánh Công giáo của cô là Mary.
Cô nuôi một chú chó Poodle đáng yêu.
Cô có một người anh trai sinh năm 1987.
Thần tượng âm nhạc của cô là Shin Yechan nhóm LUCY.
Cô có mối quan hệ thân thiết với Shiroma Miru.
Cô rất chăm chỉ tương tác với người hâm mộ trên fancafe.
Siyeon a été la quatrième et dernière membre à rejoindre QWER.
Elle est la chanteuse principale et guitariste du groupe.
Son surnom populaire est Siyomin.
Elle a rejoint le groupe J-Pop NMB48 Team M en août 2021.
Elle est la première membre coréenne de NMB48.
Ses débuts au Japon ont été retardés par les restrictions liées au COVID-19.
Elle a officiellement quitté NMB48 le 8 août 2023.
Elle a fait des spectacles de rue à Hongdae avec le groupe Napul Naful.
Ses couleurs favorites sont le vert et l'orange.
Les donuts sont ses pâtisseries préférées.
Elle écoute de la musique dès son réveil.
Elle crée des playlists selon son humeur.
Son grain de beauté est son principal point charmant.
Elle pensait que l'offre de QWER était une blague au début.
Son nom de baptême catholique est Mary.
Elle possède un caniche de compagnie.
Elle a un frère anîné né en 1987.
Son modèle artistique est Shin Yechan du groupe LUCY.
Elle est proche de la soliste J-Pop Shiroma Miru.
Elle accorde une importance primordiale à ses fans.
Siyeon fue la cuarta y última integrante en unirse a QWER.
Es la vocalista principal y guitarrista de QWER.
Su apodo popular entre los fans es Siyomin.
Se unió al grupo de J-Pop NMB48 Team M en agosto de 2021.
Es la primera integrante coreana en NMB48.
Las restricciones por COVID-19 retrasaron su entrada inicial en 2020.
Se graduó de NMB48 el 8 de agosto de 2023.
Actuó en las calles de Hongdae con el equipo de baile Napul Naful.
Sus colores favoritos son el verde y el naranja.
Los donuts son su comida favorita.
Lo primero que hace al despertar es encender música.
Tiene listas de reproducción para cada estado de ánimo.
Su lunar facial es considerado su punto más encantador.
Al principio pensó que unirse a QWER era una broma.
Su nombre bautismal católico es María.
Tiene un perrito poodle como mascota.
Tiene un hermano mayor nacido en 1987.
Su modelo a seguir es Shin Yechan de LUCY.
Es cercana a la solista japonesa Shiroma Miru.
Valora profundamente la devoción hacia sus fans.
是娟是最后一位加入QWER的第四名成员。
她在QWER中担任主唱兼吉他手。
粉丝们亲切地称呼她为 Siyomin。
她于2021年8月加入日本偶像团体NMB48 Team M。
她是NMB48历史上的第一位韩国籍成员。
2020年曾因疫情限制推迟赴日行程。
她于2023年8月8日从NMB48毕业。
2018至2019年曾在弘大进行街头Busking表演。
她最喜欢的颜色是绿色和橙色。
甜甜圈是她最爱的事物。
醒来后的第一件事就是查看手机并播放音乐。
她会根据心情制作不同的音乐播放列表。
脸上的痣是她最具魅力的标志。
刚接到QWER邀请时她曾以为是个玩笑。
她的天主教洗礼名为玛丽（Mary）。
她养了一只可爱的贵宾犬。
她有一个1987年出生的哥哥。
她的音乐榜样是LUCY乐队的申礼赞。
她与日本歌手白间美瑠关系亲密。
她非常重视与粉丝之间的沟通与互动。
Fellow Members of QWER
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersSiyeon debuted with the band QWER on October 18, 2023.
She serves as the Main Vocalist and Guitarist of the band.
Yes, she was formerly a member of NMB48 Team M from August 2021 to August 2023.
Her MBTI personality type is ISTP.
Siyeon chính thức ra mắt cùng QWER vào ngày 18 tháng 10 năm 2023.
Cô đảm nhận vị trí Giọng ca chính và Guitarist của ban nhạc.
Cô từng là thành viên của NMB48 Team M từ tháng 8 năm 2021 đến tháng 8 năm 2023.
MBTI của Siyeon là ISTP.
Siyeon a débuté avec le groupe QWER le 18 octobre 2023.
Elle est la chanteuse principale et guitariste du groupe.
Oui, elle a été membre de NMB48 Team M d'août 2021 à août 2023.
Son type MBTI est ISTP.
Siyeon debutó con la banda QWER el 18 de octubre de 2023.
Se desempeña como vocalista principal y guitarrista.
Sí, fue integrante de NMB48 Team M desde agosto de 2021 hasta agosto de 2023.
Su tipo MBTI es ISTP.
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.