Sonlmor
“Sonlmor redefining modern South Korean indie rock with raw instrumentation and self-produced artistry.”
“Sonlmor định nghĩa lại nhạc rock độc lập Hàn Quốc hiện đại bằng âm nhạc mộc mạc và nghệ thuật tự sản xuất.”
“Sonlmor redéfinit le rock indépendant sud-coréen moderne grâce à une instrumentation brute et un art autoproduit.”
“Sonlmor redefiniendo el rock independiente surcoreano moderno con instrumentación cruda y arte autoproducido.”
“Sonlmor 以原始乐器和自主创作重新定义了现代韩国独立摇滚。”
Official Member Lineup
5 Members
Origins & Roots Sonlmor (손을모아) emerged from the vibrant musical undercurrents of Seoul, South Korea, taking their name from phrases that translate to 'Let's get together!' and 'Pray.' Founded by frontman Im Joongwon alongside high school peers Park Jinyoung and Kim Yeonghwi, the quintet was built upon long-standing friendships and a shared obsession with authentic band culture.
Formative Trials & Training Before cementing the definitive five-member lineup, the creators navigated rigorous academic training at prestigious institutions like the Dong-Ah Institute of Media and Arts and Howon University. Members honed their session credentials collaborating with notable K-pop acts and producing indie projects under various monikers, such as Joongwon and Jongmin's duo Dowall.
The Breakthrough The band officially debuted on September 26, 2023, with their breakout single 'Crappy Romance.' Their distinct sonic blend of alternative rock, meticulous self-production, and immersive visual storytelling immediately captured the imagination of Seoul's discerning indie music community.
Ascension & Recognition Sonlmor quickly expanded their footprint, contributing instrumentation and production to major mainstream tracks while maintaining total creative independence. They designed their own album covers, directed their own music videos, and established a fiercely loyal fanbase known as 'Sonnim.'
Artistic Legacy Today, Sonlmor stands as a beacon of DIY artistic integrity in the K-band ecosystem. By merging technical mastery with uncompromised personal expression, they continue to chart a pioneering path for modern Korean alternative music.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Sonlmor (손을모아) nổi lên từ dòng chảy âm nhạc độc lập sôi động của Seoul, Hàn Quốc, lấy tên từ các cụm từ có nghĩa là 'Hãy tụ họp lại!' và 'Cầu nguyện'. Được thành lập bởi thủ lĩnh Im Joongwon cùng với những người bạn thời trung học Park Jinyoung và Kim Yeonghwi, ban nhạc năm thành viên được xây dựng dựa trên tình bạn lâu năm và niềm đam mê chung với văn hóa ban nhạc chân thực.
Quá trình đào tạo Trước khi cố định đội hình năm người chính thức, các thành viên đã trải qua quá trình đào tạo học thuật khắt khe tại các học viện uy tín như Viện Truyền thông và Nghệ thuật Dong-Ah và Đại học Howon. Các thành viên đã mài giũa kỹ năng của mình qua việc hợp tác với các nghệ sĩ K-pop nổi tiếng và sản xuất các dự án indie dưới nhiều nghệ danh khác nhau.
Bước đột phá Ban nhạc chính thức ra mắt vào ngày 26 tháng 9 năm 2023 với đĩa đơn đột phá 'Crappy Romance'. Sự pha trộn âm thanh độc đáo giữa rock thay thế, khả năng tự sản xuất tỉ mỉ và kể chuyện bằng hình ảnh sống động đã ngay lập tức thu hút trí tưởng tượng của cộng đồng âm nhạc indie Seoul.
Sự thăng hoa Sonlmor nhanh chóng mở rộng tầm ảnh hưởng, đóng góp phần chơi nhạc cụ và sản xuất cho các bản hit chủ đạo trong khi vẫn duy trì sự độc lập sáng tạo hoàn toàn. Họ tự thiết kế bìa album, tự đạo diễn video âm nhạc và xây dựng một lượng người hâm mộ trung thành tuyệt đối mang tên 'Sonnim.'
Di sản nghệ thuật Ngày nay, Sonlmor đứng như một ngọn hải đăng của tính toàn vẹn nghệ thuật DIY trong hệ sinh thái K-band. Bằng cách kết hợp sự thành thạo kỹ thuật với sự biểu đạt cá nhân không khoan nhượng, họ tiếp tục vạch ra con đường tiên phong cho âm nhạc alternative Hàn Quốc hiện đại.
Origines & Enfance Sonlmor (손을모아) a émergé des courants musicaux underground de Séoul, en Corée du Sud, tirant son nom de phrases signifiant « Rassemblons-nous ! » et « Priez ». Fondé par le leader Im Joongwon aux côtés de ses camarades de lycée Park Jinyoung et Kim Yeonghwi, le quintette s'est bâti sur des amitiés de longue date et une passion commune pour la culture de groupe authentique.
Formation & Essais Avant de consolider la formation définitive à cinq membres, les artistes ont suivi une formation rigoureuse dans des institutions prestigieuses telles que le Dong-Ah Institute of Media and Arts et l'Université Howon. Les membres ont perfectionné leurs compétences en collaborant avec des artistes K-pop majeurs et en produisant des projets indépendants.
La Percée Le groupe a officiellement fait ses débuts le 26 septembre 2023 avec son single marquant « Crappy Romance ». Leur mélange sonore distinctif de rock alternatif, d'autoproduction méticuleuse et de narration visuelle immersive a immédiatement captivé la scène musicale indépendante de Séoul.
Ascension & Reconnaissance Sonlmor a rapidement élargi son empreinte, contribuant à la production de morceaux phares tout en maintenant une totale indépendance créative. Ils conçoivent leurs propres pochettes d'album, réalisent leurs clips et fédèrent une communauté de fans loyaux nommée « Sonnim ».
Héritage Artistique Aujourd'hui, Sonlmor s'impose comme un modèle d'intégrité artistique indépendante au sein de l'écosystème K-band. En mariant maîtrise technique et expression personnelle intransigeante, ils tracent une voie pionnière pour la musique alternative coréenne moderne.
Orígenes & Primeros Años Sonlmor (손을모아) surgió de las vibrantes corrientes musicales de Seúl, Corea del Sur, tomando su nombre de frases que se traducen como '¡Juntémonos!' y 'Ora'. Fundado por el vocalista Im Joongwon junto con sus compañeros de preparatoria Park Jinyoung y Kim Yeonghwi, el quinteto se construyó sobre amistades de larga data y una pasión compartida por la cultura de bandas auténticas.
Entrenamiento & Ensayos Antes de consolidar la alineación definitiva de cinco miembros, los músicos completaron una rigurosa formación académica en prestigiosas instituciones como el Instituto de Medios y Artes Dong-Ah y la Universidad Howon. Los integrantes perfeccionaron sus credenciales colaborando con artistas de K-pop y produciendo proyectos independientes.
El Gran Salto El grupo debutó oficialmente el 26 de septiembre de 2023 con su sencillo 'Crappy Romance'. Su distintiva mezcla sonora de rock alternativo, autoproducción meticulosa y narrativa visual inmersiva capturó de inmediato la imaginación de la comunidad musical independiente de Seúl.
Ascenso & Reconocimiento Sonlmor expandió rápidamente su presencia, aportando instrumentación y producción a importantes canciones principales mientras mantenían su total independencia creativa. Diseñaron sus propias portadas de álbumes, dirigieron sus videos musicales y establecieron una base de fans leales llamada 'Sonnim'.
Legado Cultural Hoy en día, Sonlmor se erige como un faro de integridad artística independiente en el ecosistema de las bandas coreanas. Fusionando la maestría técnica con una expresión personal inquebrantable, continúan trazando un camino pionero para la música alternativa coreana moderna.
起源与早年生活 Sonlmor（손을모아）自韩国首尔充满活力的独立音乐土壤中崭露头角，其乐队名称取自“让我们聚在一起！”与“祈祷”之意。由主唱林重元（Im Joongwon）与高中挚友朴珍永（Park Jinyoung）和金永辉（Kim Yeonghwi）共同创立，五人组建立在深厚的友谊和对乐队文化的共同热爱之上。
训练与 formative 历程 在确立最终五人阵容之前，成员们曾在东亚放送艺术大学和湖媛大学等知名学府接受严格的专业音乐训练。他们通过与知名K-pop艺人合作以及以不同组合名义（如重元与宗民的双人组合Dowall）发行独立作品，不断打磨自身的演奏与制作功底。
突破时刻 乐队于2023年9月26日正式出道，推出首支单曲《Crappy Romance》。他们将另类摇滚、一丝不苟的自主制作以及沉浸式视觉叙事完美融合，迅速赢得了首尔独立音乐界的瞩目。
声誉与全球认可 Sonlmor迅速扩大影响力，在保持完全创作独立性的同时，为多首主流作品贡献编曲与器乐演奏。他们亲自设计专辑封面、执导音乐录影带，并拥有了一群忠实热情的官方粉丝群体“Sonnim”。
艺术传奇 如今，Sonlmor已成为韩国独立乐队生态中独立创作精神的灯塔。通过将精湛的技术与无妥协的个人表达相结合，他们持续为现代韩国另类音乐开辟先锋之路。
Sonlmor's group name translates from Korean phrases meaning 'Let's get together!' and 'Pray.'
They officially debuted on September 26, 2023, with their first single 'Crappy Romance.'
Their official fandom name 'Sonnim' (손님) means 'customer', 'guest', or 'visitor', voted on via Instagram story.
Frontman Im Joongwon formed the band and originally met Jinyoung and Yeonghwi in high school.
Im Joongwon designed the album cover for 'I Couldn't Be Your Shade' entirely by himself.
Im Joongwon directed, produced, scripted, and edited Sonlmor's music video for 'SINETGA.'
Park Jinyoung originally learned guitar before switching to bass because he thought it looked cool.
Park Jinyoung and NEUT contributed bass and arrangements to tracks for Stray Kids' HAN ('Maybe' and 'Human').
Kim Yeonghwi is the founder of the actual band name 'Sonlmor' after suggesting it to the members.
Kim Yeonghwi has severe allergies to cats and dogs.
NEUT was recruited into the band after enthusiastically begging to join the lineup.
NEUT is known as Sonlmor's number one fan and is close friends with Stray Kids' Han.
Min Jongmin is the youngest member (maknae) and started playing metal music on electric guitar in 6th grade.
Min Jongmin appeared as a session guitarist in Mamamoo Solar's 'But I' music video.
Joongwon and Jongmin previously formed an indie duo named Dowall and released the EP 'Pola' in 2021.
Both Joongwon and Jongmin have completed their mandatory South Korean military service.
All five members' MBTI types have been officially confirmed and documented by the members themselves.
The band handles nearly all aspects of self-production, performance direction, and visual editing in-house.
Tên nhóm Sonlmor dịch từ tiếng Hàn có nghĩa là 'Hãy tụ họp lại!' và 'Cầu nguyện'.
Họ chính thức ra mắt vào ngày 26 tháng 9 năm 2023 với đĩa đơn đầu tay 'Crappy Romance'.
Tên fandom chính thức 'Sonnim' (손님) có nghĩa là 'khách hàng', 'khách' hoặc 'người thăm'.
Trưởng nhóm Im Joongwon là người thành lập ban nhạc cùng các bạn học cấp ba.
Im Joongwon tự tay thiết kế bìa album cho ca khúc 'I Couldn't Be Your Shade'.
Im Joongwon kiêm nhiệm vai trò đạo diễn, sản xuất và dựng phim cho MV 'SINETGA'.
Park Jinyoung ban đầu học guitar trước khi chuyển sang chơi bass vì thấy ngầu.
Park Jinyoung và NEUT tham gia chơi bass và hòa âm cho các ca khúc solo của HAN (Stray Kids).
Kim Yeonghwi là người đã nghĩ ra cái tên 'Sonlmor' cho ban nhạc.
Kim Yeonghwi bị dị ứng nặng với chó và mèo.
NEUT gia nhập ban nhạc sau khi tha thiết nài nỉ xin được tham gia cùng.
NEUT được ví là fan số một của Sonlmor và có mối quan hệ thân thiết với Han của Stray Kids.
Min Jongmin là thành viên nhỏ tuổi nhất (maknae) và chơi guitar điện từ năm lớp 6.
Min Jongmin từng xuất hiện làm nghệ sĩ chơi guitar session trong MV 'But I' của Solar (Mamamoo).
Joongwon và Jongmin từng lập nhóm song ca Dowall và phát hành EP 'Pola' năm 2021.
Cả Joongwon và Jongmin đều đã hoàn thành nghĩa vụ quân sự bắt buộc tại Hàn Quốc.
Loại MBTI của cả năm thành viên đều được chính các thành viên xác nhận.
Ban nhạc tự mình đảm nhiệm hầu hết các khâu sản xuất, chỉ đạo biểu diễn và chỉnh sửa hình ảnh.
Le nom de Sonlmor se traduit par « Rassemblons-nous ! » et « Priez ».
Le groupe a débuté le 26 septembre 2023 avec son premier single « Crappy Romance ».
Leur fandom s'appelle « Sonnim » (손님), signifiant client ou invité, voté par les fans.
Le leader Im Joongwon a fondé le groupe avec des amis de lycée.
Im Joongwon a conçu lui-même la pochette de l'album « I Couldn't Be Your Shade ».
Im Joongwon a réalisé, produit et édité le clip vidéo de « SINETGA ».
Park Jinyoung jouait initialement de la guitare avant de passer à la basse.
Park Jinyoung et NEUT ont contribué aux morceaux de HAN de Stray Kids (« Maybe » et « Human »).
Kim Yeonghwi est l'inventeur du nom de groupe « Sonlmor ».
Kim Yeonghwi est allergique aux chats et aux chiens.
NEUT a été recruté après avoir supplié de rejoindre la formation.
NEUT est le plus grand fan du groupe et ami de Han de Stray Kids.
Min Jongmin est le benjamin (maknae) et joue de la guitare électrique depuis l'école primaire.
Min Jongmin est apparu comme guitariste de session dans le clip « But I » de Solar de Mamamoo.
Joongwon et Jongmin ont formé le duo Dowall et sorti l'EP « Pola » en 2021.
Joongwon et Jongmin ont tous deux accompli leur service militaire obligatoire.
Les types MBTI des cinq membres ont tous été officiellement confirmés par eux-mêmes.
Le groupe gère en interne la quasi-totalité de sa production musicale et visuelle.
El nombre del grupo Sonlmor se traduce como '¡Juntémonos!' y 'Ora'.
Debutaron oficialmente el 26 de septiembre de 2023 con su primer sencillo 'Crappy Romance'.
Su fandom oficial se llama 'Sonnim' (손님), que significa 'cliente', 'invitado' o 'visita'.
El líder Im Joongwon formó la banda tras conocer a sus compañeros en la preparatoria.
Im Joongwon diseñó la portada del álbum 'I Couldn't Be Your Shade' por su cuenta.
Im Joongwon dirigió, produjo y editó el video musical de 'SINETGA'.
Park Jinyoung aprendió guitarra antes de cambiar al bajo porque le parecía genial.
Park Jinyoung y NEUT colaboraron en canciones para HAN de Stray Kids ('Maybe' y 'Human').
Kim Yeonghwi fue quien propuso y acuñó el nombre oficial de la banda 'Sonlmor'.
Kim Yeonghwi tiene alergias severas a los gatos y perros.
NEUT fue reclutado en la banda después de suplicar apasionadamente unirse.
NEUT es considerado el fan número uno de Sonlmor y es amigo cercano de Han de Stray Kids.
Min Jongmin es el miembro más joven (maknae) y toca la guitarra eléctrica desde sexto de primaria.
Min Jongmin apareció como guitarrista de sesión en el video musical 'But I' de Solar de Mamamoo.
Joongwon y Jongmin formaron previamente un dúo indie llamado Dowall y lanzaron el EP 'Pola' en 2021.
Tanto Joongwon como Jongmin han completado su servicio militar obligatorio en Corea del Sur.
Los tipos MBTI de los cinco integrantes han sido confirmados oficialmente por ellos mismos.
La banda gestiona de manera interna casi todos los aspectos de autoproducción y dirección visual.
Sonlmor的队名源自韩语短语“让我们聚在一起！”和“祈祷”。
他们于2023年9月26日以首张单曲《Crappy Romance》正式出道。
官方粉丝名称“Sonnim”（손님）意为“顾客”、“客人”或“访客”，由粉丝投票选出。
队长林重元（Im Joongwon）组建了乐队，并与高中同窗朴珍永和金永휘相识。
林重元亲自独立设计了专辑《I Couldn't Be Your Shade》的封面。
林重元一人包办了单曲《SINETGA》MV的导演、制片、编剧和剪辑工作。
朴珍永最初学习吉他，后因觉得贝斯很酷而转练贝斯。
朴珍永和NEUT曾为Stray Kids成员HAN的个人歌曲《Maybe》和《Human》参与贝斯与编曲。
金永辉是乐队名称“Sonlmor”的提出者。
金永辉对猫和狗有严重的过敏反应。
NEUT是通过恳求加入乐队而被成功招募的成员。
NEUT被称为Sonlmor的头号粉丝，且与Stray Kids的Han是好友。
敏宗民（Min Jongmin）是队内老幺（maknae），小学六年级起便开始弹奏电吉他。
敏宗民曾作为客座吉他手出演Mamamoo成员Solar的《But I》MV。
重元与宗民曾组成独立双人组合Dowall，并于2021年发行EP《Pola》。
林重元和敏宗民均已顺利完成韩国法定服兵役义务。
全部五位成员的MBTI人格类型均已由本人亲自确认并公布。
乐队内部几乎独立完成了所有歌曲制作、表演指导及视觉剪辑工作。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersSonlmor officially made their debut on September 26, 2023, with their first single 'Crappy Romance.'
The name Sonlmor (손을모아) is derived from Korean expressions meaning 'Let's get together!' and 'Pray.'
The band consists of 5 members: Im Joongwon, Park Jinyoung, Kim Yeonghwi, NEUT, and Min Jongmin.
Sonlmor's official fandom name is Sonnim (손님), which translates to 'guest' or 'visitor' who loves the band.
Sonlmor chính thức ra mắt vào ngày 26 tháng 9 năm 2023 với đĩa đơn đầu tay 'Crappy Romance'.
Tên Sonlmor (손을모아) bắt nguồn từ các biểuexpression tiếng Hàn có nghĩa là 'Hãy tụ họp lại!' và 'Cầu nguyện'.
Ban nhạc gồm 5 thành viên: Im Joongwon, Park Jinyoung, Kim Yeonghwi, NEUT và Min Jongmin.
Tên fandom chính thức của Sonlmor là Sonnim (손님), có nghĩa là 'khách' hoặc 'người thăm' yêu mến ban nhạc.
Sonlmor debutó oficialmente el 26 de septiembre de 2023 con su primer sencillo 'Crappy Romance'.
El nombre Sonlmor (손을모아) proviene de expresiones coreanas que significan '¡Juntémonos!' y 'Ora'.
La banda consta de 5 miembros: Im Joongwon, Park Jinyoung, Kim Yeonghwi, NEUT y Min Jongmin.
El fandom oficial de Sonlmor es Sonnim (손님), que se traduce como 'invitado' o 'visitante'.
Sonlmor于2023年9月26日以首张单曲《Crappy Romance》正式出道。
Sonlmor（손을모아）源自韩语短语，意为“让我们聚在一起！”和“祈祷”。
乐队由5名成员组成：林重元、朴珍永、金永辉、NEUT和敏宗民。
Sonlmor的官方粉丝名称是Sonnim（손님），意为喜爱乐队的“客人”或“访客”。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.