Sweden Laundry
“Soothing indie-folk melodies that wash away your daily worries.”
“Những giai điệu indie-folk êm dịu xua tan mọi âu lo thường ngày.”
“Des mélodies indie-folk apaisantes pour effacer les tracas du quotidien.”
“Melodías indie-folk relajantes que disipan las preocupaciones diarias.”
“舒缓的独立民谣旋律，洗涤您日常的烦恼。”
Official Member Lineup
2 Members
Origins & Roots Formed in the vibrant cultural hub of Daegu and later anchored under Shofar Music, Sweden Laundry emerged as a breath of fresh air in the South Korean indie music scene. Comprising singer-songwriters Wang Seyoon and Choi Inyoung, who originally crossed paths while studying at Keimyung University, the duo was built on a shared passion for crafting warm, acoustic-driven narratives.
Formative Training & Trials Long before their official debut, Seyoon and Inyoung cultivated their distinct musical identities through rigorous composition and sound-recording studies. Immersed in university life together, they honed their instrumental skills—Seyoon mastering the guitar and production, while Inyoung perfected keyboard arrangements and songwriting—laying a solid foundation for their unique sonic palette.
Breakthrough Ascension On June 29, 2012, Sweden Laundry made their official entrance with the single album 'Happy Birthday Waltz.' Their gentle, comforting harmonies quickly resonated with listeners seeking emotional solace, establishing them as prominent figures in the Korean indie circuit and setting the stage for nationwide affection.
Landmark Accolades Beyond their collaborative discography, the duo expanded their artistic footprint through acclaimed television soundtrack contributions, most notably Inyoung's solo OST 'Getting Better' for the drama sharing their name. Their consistent output under Shofar Music has garnered immense critical warmth and dedicated fan loyalty.
Artistic Legacy Sweden Laundry remains a beloved staple of emotional indie music, celebrated for their introspective lyricism, feline companionship, and serene melodies that continue to offer listeners a comforting sanctuary from the fast pace of modern life.
Nguồn gốc & Tuổi thơ Được thành lập tại Daegu và hoạt động dưới trướng Shofar Music, Sweden Laundry là một luồng gió mới trong làng nhạc indie Hàn Quốc. Gồm hai nghệ sĩ Wang Seyoon và Choi Inyoung từng học chung tại Đại học Keimyung, bộ đôi xây dựng phong cách dựa trên tình yêu âm nhạc mộc mạc.
Quá trình đào tạo Trước khi ra mắt chính thức, Seyoon và Inyoung đã dày công trau dồi kỹ năng sáng tác và thu âm. Cùng nhau trải qua quãng đời đại học, họ đã phát triển thế mạnh riêng biệt về nhạc cụ và sản xuất âm nhạc.
Bước đột phá Vào ngày 29 tháng 6 năm 2012, Sweden Laundry chính thức ra mắt với album đĩa đơn 'Happy Birthday Waltz'. Những hòa âm nhẹ nhàng của họ nhanh chóng chiếm trọn cảm tình của khán giả yêu nhạc indie.
Thành tựu nổi bật Bên cạnh các sản phẩm âm nhạc chung, bộ đôi còn ghi dấu ấn qua các bản OST truyền hình đáng chú ý như ca khúc 'Getting Better' do Inyoung thể hiện cho bộ phim cùng tên.
Di sản nghệ thuật Sweden Laundry tiếp tục là biểu tượng của âm nhạc indie đầy cảm xúc, nổi tiếng với ca từ sâu lắng và những giai điệu chữa lành tâm hồn.
Origines & Enfance Formé à Daegu et abrité par Shofar Music, Sweden Laundry s'est imposé comme une bouffée d'air frais sur la scène indépendante sud-coréenne. Composé de Wang Seyoon et Choi Inyoung, le duo s'est rencontré sur les bancs de l'Université Keimyung.
Formation & Apprentissage Bien avant leurs débuts officiels, Seyoon et Inyoung ont affiné leurs identités musicales à travers l'étude approfondie de la composition et de l'enregistrement sonore.
L'ascension Le 29 juin 2012, Sweden Laundry a fait ses débuts officiels avec l'album single 'Happy Birthday Waltz', séduisant instantanément les amateurs de douces mélodies acoustiques.
Reconnaissance Le duo a élargi son empreinte artistique grâce à des contributions remarquées aux bandes originales de dramas, notamment le titre solo d'Inyoung, 'Getting Better'.
Héritage Sweden Laundry demeure une référence incontournable de la pop indépendante apaisante, reconnue pour ses textes introspectifs et ses harmonies chaleureuses.
Orígenes & Primeros Años Fundado en Daegu y bajo el sello Shofar Music, Sweden Laundry se convirtió en un soplo de aire fresco en la escena indie de Corea del Sur. Integrado por Wang Seyoon y Choi Inyoung, el dúo se conoció en la Universidad Keimyung.
Formación Mucho antes de su debut oficial, Seyoon y Inyoung perfeccionaron sus identidades musicales estudiando composición y grabación de sonido.
El gran salto El 29 de junio de 2012, debutaron oficialmente con el álbum sencillo 'Happy Birthday Waltz', cautivando rápidamente a los oyentes con su estilo acústico y reconfortante.
Reconocimiento Su impacto se consolidó con participaciones en bandas sonoras de dramas televisivos, destacando el OST en solitario de Inyoung titulado 'Getting Better'.
Legado Sweden Laundry sigue siendo un referente entrañable de la música indie reflexiva y sanadora.
起源与早年生活 瑞典洗衣店（Sweden Laundry）成立于大邱，后签约于Shofar Music，是韩国独立音乐界的一股清泉。由王世润（Wang Seyoon）和崔仁英（Choi Inyoung）组成，两人在启明大学求学期间相识。
训练与摸索 在正式出道前，世润与仁英通过严格的作曲与录音专业训练，奠定了独特的音乐基础，世润擅长吉他与制作，仁英则精通词曲创作。
突破与崛起 2012年6月29日，Sweden Laundry以单曲专辑《Happy Birthday Waltz》正式出道，其温润舒缓的和声迅速赢得独立音乐迷的喜爱。
重要荣誉 除了组合专辑外，两人还为多部电视剧献唱OST，其中仁英为同名网剧演唱的个人OST《Getting Better》备受瞩目。
艺术传承 Sweden Laundry作为疗愈系独立民谣的代表，以其深情治愈的歌词和温馨的旋律在乐坛独树一帜。
Sweden Laundry was formed in Daegu under Shofar Music.
Both members, Seyoon and Inyoung, attended Keimyung University.
They officially debuted on June 29, 2012, with 'Happy Birthday Waltz'.
Seyoon was born on February 20, 1990.
Inyoung was born on February 25, 1990, just five days after Seyoon.
Both members share the Pisces zodiac sign.
Seyoon specializes in sound-recording and production.
Inyoung majored in composition and handles songwriting for the duo.
Seyoon owns three cats: a British Blue named Ahin, an orange tabby, and a white cat with gray stripes.
Inyoung owns a white cat named Leo, an orange tabby named Bbubbu, and a white Poodle named Gudak.
Seyoon traveled to Switzerland in 2014.
Seyoon was born on the exact same day as Italian footballer Ciro Immobile.
Inyoung has an older sister who is married and has a daughter named Chae-hyun.
On December 19, 2014, Inyoung released a solo OST titled 'Getting Better' for the drama 'Sweden Laundry'.
Both members are noted cat lovers and frequently share pet updates.
The duo's name 'Sweden Laundry' was also adopted as the title of a South Korean television drama.
Their music is characterized by warm acoustic guitars and soothing keyboard arrangements.
They have built a dedicated following within the South Korean indie and folk-pop scene.
Sweden Laundry được thành lập tại Daegu dưới quyền quản lý của Shofar Music.
Cả hai thành viên Seyoon và Inyoung đều từng theo học tại Đại học Keimyung.
Họ chính thức ra mắt vào ngày 29 tháng 6 năm 2012 với 'Happy Birthday Waltz'.
Seyoon sinh ngày 20 tháng 2 năm 1990.
Inyoung sinh ngày 25 tháng 2 năm 1990, chỉ sau Seyoon năm ngày.
Cả hai thành viên đều thuộc cung Song Ngư.
Seyoon chuyên về thu âm và sản xuất âm nhạc.
Inyoung học chuyên ngành sáng tác và phụ trách việc viết nhạc cho bộ đôi.
Seyoon nuôi ba chú mèo: một mèo Anh lông xanh tên Ahin, một mèo mướp cam và một mèo trắng sọc xám.
Inyoung nuôi một chú mèo trắng tên Leo, một chú mèo mướp cam tên Bbubbu và một chú chó Poodle tên Gudak.
Seyoon từng đi du lịch Thụy Sĩ vào năm 2014.
Seyoon sinh cùng ngày với cầu thủ bóng đá người Ý Ciro Immobile.
Inyoung có một người chị gái đã lập gia đình và có con gái tên Chae-hyun.
Vào ngày 19 tháng 12 năm 2014, Inyoung phát hành ca khúc OST solo 'Getting Better'.
Cả hai thành viên đều rất yêu mèo và thường xuyên chia sẻ về thú cưng.
Tên của bộ đôi cũng truyền cảm hứng cho tựa đề một bộ phim truyền hình Hàn Quốc.
Âm nhạc của họ nổi bật với tiếng đàn guitar mộc mạc và bàn phím êm dịu.
Họ sở hữu lượng người hâm mộ trung thành trong làng nhạc indie Hàn Quốc.
Sweden Laundry a été formé à Daegu sous le label Shofar Music.
Les deux membres, Seyoon et Inyoung, ont fréquenté l'Université Keimyung.
Elles ont débuté le 29 juin 2012 avec le single 'Happy Birthday Waltz'.
Seyoon est née le 20 février 1990.
Inyoung est née le 25 février 1990, soit cinq jours après Seyoon.
Toutes deux partagent le signe astrologique des Poissons.
Seyoon se spécialise dans l'enregistrement sonore et la production.
Inyoung s'est spécialisée en composition et gère l'écriture des chansons.
Seyoon possède trois chats : un British Blue nommé Ahin, un chat tigré orange et un chat blanc.
Inyoung possède un chat blanc nommé Leo, un chat tigré Bbubbu et un caniche nommé Gudak.
Seyoon a voyagé en Suisse en 2014.
Seyoon est née le même jour que le footballeur Ciro Immobile.
Inyoung a une sœur aînée mariée avec une fille nommée Chae-hyun.
En décembre 2014, Inyoung a sorti l'OST solo 'Getting Better' pour le drama 'Sweden Laundry'.
Les deux artistes sont de grandes amoureuses des chats.
Le nom du duo a également été utilisé pour un feuilleton télévisé sud-coréen.
Leur musique est caractérisée par des guitares acoustiques chaleureuses.
Elles occupent une place de choix sur la scène indie coréenne.
Sweden Laundry se formó en Daegu bajo el sello Shofar Music.
Ambas integrantes, Seyoon y Inyoung, estudiaron en la Universidad Keimyung.
Debutaron oficialmente el 29 de junio de 2012 con 'Happy Birthday Waltz'.
Seyoon nació el 20 de febrero de 1990.
Inyoung nació el 25 de febrero de 1990, cinco días después de Seyoon.
Las dos comparten el signo zodiacal de Piscis.
Seyoon se especializa en grabación de sonido y producción.
Inyoung se especializó en composición y se encarga de la letra de las canciones.
Seyoon tiene tres gatos: un British Blue llamado Ahin, uno atigrado naranja y uno blanco.
Inyoung tiene un gato blanco llamado Leo, uno atigrado llamado Bbubbu y un caniche llamado Gudak.
Seyoon viajó a Suiza en 2014.
Seyoon nació el mismo día que el futbolista italiano Ciro Immobile.
Inyoung tiene una hermana mayor casada con una hija llamada Chae-hyun.
En diciembre de 2014, Inyoung lanzó el OST en solitario 'Getting Better'.
Ambas son conocidas por su gran amor hacia los gatos.
El nombre del dúo inspiró el título de un drama de televisión surcoreano.
Su estilo musical se distingue por cálidas guitarras acústicas.
Cuentan con una fiel base de seguidores en la escena indie.
Sweden Laundry在大邱成立并签约于Shofar Music。
成员世润和仁英曾就读于同一所大学——启明大学。
她们于2012年6月29日以单曲专辑《Happy Birthday Waltz》正式出道。
世润出生于1990年2月20日。
仁英出生于1990年2月25日，比世润小五天。
两人同为双鱼座。
世润擅长录音和音乐制作。
仁英作曲专业毕业，负责组合词曲创作。
世润养了三只猫：一只名叫Ahin的英短蓝猫、一只橘猫和一只白灰相间的猫。
仁英养了一只白猫Leo、一只橘猫Bbubbu以及一只名叫Gudak的白卷毛狗。
世润于2014年赴瑞士旅游。
世润与意大利足球运动员奇罗·因莫比莱同天出生。
仁英有一个已婚的姐姐，育有一女名叫彩贤（Chae-hyun）。
2014年12月19日，仁英为同名电视剧演唱了个人OST《Getting Better》。
两位成员都是出了名的爱猫人士。
组合名“Sweden Laundry”也曾被用作韩国电视剧的剧名。
她们的音乐以温暖的吉他和舒缓的键盘编曲见长。
在韩国独立流行乐坛拥有忠实的听众群。
Frequently Asked Questions
GEO · Direct AnswersSweden Laundry debuted on June 29, 2012, with the single album 'Happy Birthday Waltz'.
The duo consists of Wang Seyoon (guitar, production) and Choi Inyoung (keyboard, songwriting).
They are managed by Shofar Music.
They specialize in soothing indie-folk and acoustic pop music characterized by warm harmonies and comforting lyricism.
Sweden Laundry ra mắt vào ngày 29 tháng 6 năm 2012 với album đĩa đơn 'Happy Birthday Waltz'.
Bộ đôi gồm Wang Seyoon (guitar, sản xuất) và Choi Inyoung (keyboard, sáng tác).
Họ thuộc sự quản lý của Shofar Music.
Họ chuyên về dòng nhạc indie-folk và acoustic pop êm dịu, mang lại cảm giác chữa lành.
Sweden Laundry a débuté le 29 juin 2012 avec l'album single 'Happy Birthday Waltz'.
Le duo est composé de Wang Seyoon et Choi Inyoung.
Elles sont managées par Shofar Music.
Leur style se caractérise par de la pop acoustique et de l'indie-folk apaisant.
Sweden Laundry debutó el 29 de junio de 2012 con el álbum sencillo 'Happy Birthday Waltz'.
El dúo está compuesto por Wang Seyoon y Choi Inyoung.
Están bajo el sello Shofar Music.
Se especializan en música indie-folk y pop acústico con melodías reconfortantes.
Sweden Laundry于2012年6月29日以单曲专辑《Happy Birthday Waltz》出道。
组合由王世润（吉他、制作）和崔仁英（键盘、词曲）组成。
她们隶属于Shofar Music旗下。
她们以温馨治愈的独立民谣和原声流行音乐为主。
Fact-Checked & Editorial Integrity: All biographical milestones, physical metrics, discography credits, and agency affiliations in this archive are verified against official agency disclosures, primary social media releases, and Billboard/IMDb industry databases.